2. Industrial & lab equipment
  3. Electrical equipment & supplies
  4. Power conditioning
  5. Power distribution units (PDUs)
  6. Tripp Lite
  7. PDU40TDUAL PDU

Tripp Lite PDU40TDUAL PDU, PDU40TDUAL Owner's manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Tripp Lite PDU40TDUAL PDU Owner's manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
1
PDU40TDUAL
Zero U Dual Independent Power Circuit
Power Distribution Unit (PDU)
Important Safety Instructions 2
Important Warnings 2
Installation 3
Features 4
LIMITED WARRANTY 5
Español 6
Français 11
Owner’s Manual
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2014 Tripp Lite. All rights reserved.
14-02-324-932533.indb 1 3/25/2014 12:10:17 PM
2
Important Safety Instructions
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This manual contains instructions and warnings that should be
followed during the installation, operation, and storage of this
product. Failure to heed these instructions and warnings will void the
product warranty.
Important Warnings
• ThePDUprovidesconvenientmultipleoutletsdistributedacrosstwoindependentpowercircuits,
butitDOESNOTprovidesurgeorlinenoiseprotectionforconnectedequipment.
• ThePDUisdesignedforindooruseonlyinacontrolledenvironmentawayfromexcessmoisture,
temperatureextremes,conductivecontaminants,dustordirectsunlight.
• DonotconnectthePDUtoanungroundedoutletorextensioncordsoradaptersthateliminate
theconnectiontoground.
• ThepowerrequirementforeachpieceofequipmentconnectedtothePDUmustnotexceedthe
individualoutlet’sloadrating.
• Thetotalpowerrequirementforequipmentconnectedtoeachofthetwoindependentpower
circuitsmustnotexceedthemaximumloadratingforthatcircuit.
• DonotdrillintoorattempttoopenanypartofthePDUhousing.Therearenouser-serviceableparts
inside.
• DonotattempttomodifythePDU,includingtheinputplugsandpowercables.
• DonotattempttousethePDUifanypartofitbecomesdamaged.
• DonotattempttomountthePDUtoaninsecureorunstablesurface.
• Neverattempttoinstallelectricalequipmentduringathunderstorm.
• Useofthisequipmentinlifesupportapplicationswherefailureofthisequipmentcan
reasonablybeexpectedtocausethefailureofthelifesupportequipmentortosignificantly
affectitssafetyoreffectivenessisnotrecommended.Donotusethisequipmentinthe
presenceofaflammableanestheticmixturewithair,oxygenornitrousoxide.
14-02-324-932533.indb 2 3/25/2014 12:10:18 PM
3
Installation
Zero U Rack Configuration (Mounting Clips).Attachthethreemountingclipssuppliedwith
thePDUtotherackenclosureusingtheincludedhardware.Themountingclipsshouldbe
attachedalongaverticalplaneatequidistantpointswhichapproximatelycorrespondtothe
centerandendsofthePDU.Theexactmountingconfigurationmayvarydependingontherack
andenclosure.Ifpossible,usepre-existingmountingpointswithintheenclosure.Usingan
assistant,placearearcornerofthePDUataninsideedgeofthemountingclips,pivotthePDU
towardthealternateinsideedgeandsnapintoplace.
Zero U Rack Configuration (Mounting Buttons). TomountthePDUwiththeoutletsfacing
inward,alignthemountingbuttonsontherearofthePDUwiththerackmountingslotsand
slidethePDUintoposition.TomountthePDUwiththeoutletsfacingtherearoftherack
enclosure,removeanddiscardeachofthescrewsthatattachthemountingbuttonstothe
PDU*.AttacheachmountingbuttontoamountingbracketusingtheincludedM3screws,
andthenattacheachmountingbrackettotherearofthePDU(1atthetop,1atthemiddle,
and1atthebase)usingtheincludedM4screws(wherethemountingbuttonwould
otherwisebeplaced).PositionthePDUasdesiredintherackenclosure,alignthebuttons
withtherackmountingslots,andslidethePDUintoposition.
* Three M3 screws are included with the mounting hardware and should be used to attach
the mounting button to the mounting bracket. The screw that was initially used to attach the
mounting button to the PDU should not be used to attach the mounting button to the
mounting bracket or to attach the mounting bracket to the PDU.
Wall or Under-Counter Configuration.Attachthethreemountingclipssuppliedwiththe
PDUtoawallorsimilarflat,securesurfaceusingtheincludedhardware.Themountingclips
shouldbeattachedalongaverticalorhorizontalplaneatequidistantpointswhich
approximatelycorrespondtothecenterandendsofthePDU.Ifpossible,usepre-existing
mountingpoints.Usinganassistant,placearearcornerofthePDUataninsideedgeofthe
mountingclips,pivotthePDUtowardthealternateinsideedgeandsnapintoplace.
WARNING: Do not attempt to mount the PDU with the outlets facing downward; the
mounting clips are not designed to support the weight of the PDU in that manner.
Note: Regardless of configuration, the user must determine the fitness of hardware and
procedures before mounting. The PDU and included hardware are designed for common rack
and rack enclosure types and may not be appropriate for all applications.
1C
2
3
4
1A
1A
1B
1B
1C
14-02-324-932533.indb 3 3/25/2014 12:10:20 PM
4
Installation
Attach each input plug of the PDU to a grounded outlet.Theinputplugs,powercords,
breakersandoutletsarecolor-codedinblackandgraytocorrespondtothetwoindependent
powercircuits.WARNING: Attach each input plug to a separate power circuit. Consult
with the electrician at the installation site if necessary.
Attach equipment to the PDU.Donotexceedtheloadratingforeachcircuit;distribute
equipmentappropriatelybetweenthetwocircuitstoobtainthemaximumutilityfromthe
PDU.
Optional Installation.ThePDUincludestwoadaptersthatconverttheL5-20Pinputplugsto
5-20Pinputplugs.Usebothadapters,asingleadapterorneitheroftheadapters.The
adaptersareoptional;thePDUwillworkproperlywithoutconnectingtheadapters.The
adaptersarenotcolor-coded.
3
4
2
Features
NEMA L5-20P Input Plugs:Theinputplugsandassociatedpowercords
arecolor-codedtocorrespondwitheachoftheindependentpower
circuits.
NEMA 5-20P Plug Adapters: Theadaptersconverttheinputplugsfrom
NEMAL5-20PtoNEMA5-20P.Theadaptersarenotcolor-coded.
Circuit Breakers: Ifthecurrentdrawnbytheequipmentconnectedtothe
correspondingindependentpowercircuitexceedsthatcircuit’sMaximumLoad
Ratingforlongerthanafewseconds,acircuitbreakerwilltriptoprevent
possibledamage.Whenacircuitbreakertrips,itsplungerwillpopup.
Disconnectexcessequipmentfromtheaffectedcircuitandallowthebreaker
tocooloneminutebeforedepressingtheplungertoresetthebreaker.The
circuitbreakersarecolor-codedtocorrespondwitheachoftheindependent
powercircuits.
NEMA 5-15/20R Outlets: Theoutletsarecolor-codedtocorrespond
witheachoftheindependentpowercircuits.
14-02-324-932533.indb 4 3/25/2014 12:10:21 PM
5
LIMITED WARRANTY
Sellerwarrantsthisproduct,ifusedinaccordancewithallapplicableinstructions,tobefreefromoriginaldefectsinmaterialand
workmanshipforaperiodof5years(exceptinternalUPSsystembatteriesoutsideUSAandCanada,1year)fromthedateofinitial
purchase.Iftheproductshouldprovedefectiveinmaterialorworkmanshipwithinthatperiod,Sellerwillrepairorreplacethe
product,initssolediscretion.ServiceunderthisWarrantycanonlybeobtainedbyyourdeliveringorshippingtheproduct(withall
shippingordeliverychargesprepaid)to:TrippLite,1111W.35thStreet,Chicago,IL60609USA.Sellerwillpayreturnshipping
charges.Visitwww.tripplite.com/supportbeforesendinganyequipmentbackforrepair.
THISWARRANTYDOESNOTAPPLYTONORMALWEARORTODAMAGERESULTINGFROMACCIDENT,MISUSE,ABUSEORNEGLECT.
SELLERMAKESNOEXPRESSWARRANTIESOTHERTHANTHEWARRANTYEXPRESSLYSETFORTHHEREIN.EXCEPTTOTHEEXTENT
PROHIBITEDBYAPPLICABLELAW,ALLIMPLIEDWARRANTIES,INCLUDINGALLWARRANTIESOFMERCHANTABILITYORFITNESS,
ARELIMITEDINDURATIONTOTHEWARRANTYPERIODSETFORTHABOVE;THISWARRANTYEXPRESSLYEXCLUDESALL
INCIDENTALANDCONSEQUENTIALDAMAGES.(Somestatesdonotallowlimitationsonhowlonganimpliedwarrantylasts,and
somestatesdonotallowtheexclusionorlimitationofincidentalorconsequentialdamages,sotheabovelimitationsorexclusions
maynotapplytoyou.ThisWarrantygivesyouspecificlegalrights,andyoumayhaveotherrightswhichvaryfromjurisdictionto
jurisdiction).
WARNING: The individual user should take care to determine prior to use whether this device is suitable, adequate or safe for the
use intended. Since individual applications are subject to great variation, the manufacturer makes no representation or warranty as
to the suitability or fitness of these devices for any specific application.
WARRANTY REGISTRATION
Visitwww.tripplite.com/warrantytodaytoregisterthewarrantyforyournewTrippLiteproduct.You'llbeautomaticallyenteredintoa
drawingforachancetowinaFREETrippLiteproduct!*
*Nopurchasenecessary.Voidwhereprohibited.Somerestrictionsapply.Seewebsitefordetails.
Regulatory Compliance Identification Numbers
Forthepurposeofregulatorycompliancecertificationsandidentification,yourTrippLiteproducthasbeenassignedauniqueseries
number.Theseriesnumbercanbefoundontheproductnameplatelabel,alongwithallrequiredapprovalmarkingsand
information.Whenrequestingcomplianceinformationforthisproduct,alwaysrefertotheseriesnumber.Theseriesnumbershould
notbeconfusedwiththemarkingnameormodelnumberoftheproduct.
ThepolicyofTrippLiteisoneofcontinuousimprovement.Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
14-02-324-932533.indb 5 3/25/2014 12:10:21 PM
6
PDU40TDUAL
Unidad de distribución de potencia (PDU) con
Circuito de potencia dual independiente de cero U
Instrucciones de seguridad 7
importantes
Advertencias importantes 7
Instalación 8
Características 9
GARANTÍA LIMITADA 10
English 1
Français 11
Manual del propietario
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
© 2014 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
14-02-324-932533.indb 6 3/25/2014 12:10:22 PM
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
11
PDU40TDUAL
Double circuit d’alimentation indépendant Zero U
Unité de distribution d’alimentation (PDU)
Importantes consignes 12
de sécurité
Importantes mises en garde 12
Installation 13
Caractéristiques 14
GARANTIE LIMITÉE 15
English 1
Español 6
Manuel du propriétaire
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright 2014 Tripp Lite. Tous droits réservés.
14-02-324-932533.indb 11 3/25/2014 12:10:27 PM
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
16
14-02-324•93-2533_revD
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
14-02-324-932533.indb 16 3/25/2014 12:10:31 PM
/