PortuguêsEnglish
Quick Start
X INSTALLATION
1. Composite video cable
2. VGA to component/HDTV adapter
3. VGA cable
Note: Connector interface is subject to model's specifications
Y INTERFACE CONNECTOR
Connecting to a Computer
1. Ensure the projector and your computer
are turned off.
2. Connect one end of the VGA cable to the
“VGA IN” connector on the projector;
connect the other end to the VGA
connector on the computer and tighten
the screws.
3. Connect one end of the AC adapter into
one end of the power cord.
4. Connect the other end of the AC adapter
into the DC IN connector on the
projector; connect the other end of the
power cord to an electrical outlet.
Powering On the Projector
1. Turn on the projector first and then the
computer.
2. Adjust the position and focus.
3. Run your presentation.
Powering Off the Projector
1. Press the power button twice.
2. Do not remove AC power cord from
outlet until the projector fan shut down.
Iniciação Rápida
X INSTALAÇÃO
1. Cabo vídeo composto
2. Adaptador VGA para componente/HDTV
3. Cabo VGA
Nota: A interface dos conectores está sujeita às características do
modelo
Y
CONECTORES DA INTERFACE
Ligar a um Computador
1. Certifique-se que o projector e o
computador estão desligados.
2. CLigue uma ponta do cabo VGA ao
conector “VGA IN” no projector; ligue a
outra ponta ao conector VGA do
computador, e aperte os parafusos.
3. Ligue o um lado do adaptador CA ao
cabo de corrente.
4. Ligue a outra parte do adaptador CA ao
conector DC IN do projector; ligue a
outra parte do cabo de corrente à
tomada.
Ligar o Projector
1. Ligue o projector primeiro, e depois o
computador.
2. Ajuste a posição e focagem.
3. Corra a sua apresentação.
Desligar o Projector
1. Prima duas vezes o botão energia.
2. Não remova o cabo de corrente CA da
tomada até a ventoinha do projector se
desligar.
