IKEA VAPPEBY User manual

Category
Bluetooth music receivers
Type
User manual
VAPPEBY
2
1x
1x
4x
10092880
100006
10051081
3
English
The light source contained in this luminaire shall only be
replaced by the manufacturer or his service agent or a
similar qualied person.
This product contains a light source of energy eciency
class E.
תירבע
תוריש שיא וא ןרציה ידי לע קרו ךא ףלחוי וז הרונמב רואה רוקמ
.ךמסומ םדא וא ומעטמ
.E יטגרנא גוריד לעב רוא רוקמ ללוכ הז רצומ
4
>1,5 sec.
ON OFF
<1,5 sec.
5
4x
1
10092880
10094015
10093633
100006
6
7
1x
100%
2x
50%
3x
8
9
10
English 12
תירבע 16
12English
1. USB-C port for charging.
2. Dial for Play/Pause/Volume.
3. Speaker Power On button and Spotify TapTM
4. Bluetooth Pairing button.
5. Lamp Switch button.
6. LED status light
LED status
Flashing white: Bluetooth is pairing.
Solid white: Paired to a device.
Flashing red: Low battery.
Solid red: Charging (when speaker is o)
13
Getting started
Use the USB-C port (1) for charging your product before
the rst use and whenever the LED is blinking red to
indicate low battery. When charging, the LED is solid red
when the speaker is o.
Recommended power supply:
5.0V DC, 2.0A, USB-C (Not included)
Lamp functions
Turning ON/OFF. Press the Lamp switch (5) once
to turn it on at 100% brightness. Press again to
dimm light to 50% and a third time to TURN OFF.
Speaker functions
Turning ON/OFF. A short press on the Power
button (3) will TURN ON your speaker. A long
press on the Power button if you wish to TURN
OFF the speaker.
Play/Pause. Press the dial (2) to play or
pause music.
Volume. Rotate the dial (2) clockwise to
increase volume and anti-clockwise to reduce
volume.
Bluetooth pairing. Press and hold (long press)
to start pairing mode. The LED will start blinking.
Open Bluetooth settings on your device, the
speaker should be listed as VAPPEBY.
Auto-o. If the speaker is not paired to any device, it
will turn o automatically after 5 minutes. In case the
speaker is paired but no music is playing, it will turn o
automaticall y after 20 minutes.
Using Spotify TapTM
Spotify TapTM let's you resume and change music directly
from your Bluetooth speaker with the press of one
button.
If you have an iOS device:
Go to the App Store and download the Spotify app. You
will be able to create an account or login if you already
have one.
If you have an Android device:
Go to the Google Play Store and download the Spotify
app. You will be able to create an account or login if you
already have one.
First use
Make sure your device is paired via Bluetooth to your
VAPPEBY speakers.
Make sure the Spotify mobile app is open. This will only be
needed on the rst use.
Press the Power button (3) to start music. The LED
indicator should blink twice.
From now on, whenever you quick press the Power button
(3), the music resume anytime your device is paired and
in range.
Changing music
Press again the Power button (3) to change what's playing
to a recommended track.
14
Good to know
Suitable for outdoor use, since it is protected against
moisture and water according to IP65
Devices may get warm during charging; this is
completely normal and they will gradually cool down
again after they are fully charged.
Charging time may vary based on the device’s battery
capacity, charge level, the age of the battery and the
temperature in the surrounding area.
Storage temperature: -20°C to 25°C (-4°F to 77°F).
Unplug the product from the power supply before
cleaning and when it is not in use.
It is normal for the battery to become hot during
charging and it will gradually cool down after charging.
Battery should not be left discharged for a longer
period.
Battery should not be charged while in contact with
ammable material like textiles.
WARNING:
Never install the product in a conned space.
Always leave a space of at least 5 mm around the
product for ventilation.
Children should be supervised to ensure they do not
play with the product.
Do not modify, disassemble, open, drop, crush,
puncture, or shred battery.
Do not expose the battery to rain or water.
Risk of res and burns. Do not open, crush, heat above
140°F (60°C), or incinerate.
Keep battery away from open ame or sunlight to
prevent heat build-up.
Keep battery away from high voltage devices.
This product is not a toy, keep away from children.
Ensure that all persons who use this product read and
follow these warnings and instructions.
Do not short-circuit the battery or its cells.
In the event of a cell leaking, do not allow the liquid to
come in contact with the skin or eyes.
Save these instructions for future use.
Care instructions
To clean the product, wipe with a soft moistened cloth.
Use another soft, dry cloth to wipe dry.
Note!
Never use abrasive cleaners or chemical solvents as this
can damage the product.
Product servicing
Do not attempt to repair this product yourself, as opening
or removing covers may expose you to dangerous voltage
points or other risks.
RF EXPOSURE INFORMATION
This device complies with RF exposure regulations.
The minimum user separation distance shall be at least
20 cm.
Technical data
Model Name: VAPPEBY
Type Number: E2004
Battery capacity: 7.2V DC, 3300 mAh, 23.76 Wh, Li-ion
Input: 5.0V DC, 2.0A, 10W USB Type-C
Estimated battery play time at
50% Volume and Bluetooth mode:
-50% display brightness: 11 - 13 h
Operating temperatures: 0°C to 45°C (32°F to 113°F)
Operating humidity: 0 to 95%RH
Operating Frequency: 2400-2483.5 MHz
Radio output power: 1 dBm (EIRP)
Bandwidth: 1 MHz
Decorative light: 20lm, 2700K
IP Class: IP65
Manufacturer: IKEA of Sweden AB
Address: Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN
15
The Bluetooth® word mark and logos are registered
trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of
such marks by IKEA is under license. Other trademarks
and trade names are those of their respective owners.
Spotify TapTM is a trademark owned by Spotify and any use
of such marks by IKEA is under license. All other Spotify
trademarks, service marks, trade names, logos, domain
names, and any other features of the Spotify brand are
the sole property of Spotify or its licensors.
The crossed-out wheeled bin symbol indicates that the
item should be disposed of separately from household
waste. The item should be handed in for recycling in
accordance with local environmental regulations for
waste disposal. By separating a marked item from
household waste, you will help reduce the volume of
waste sent to incinerators or land-ll and minimize any
potential negative impact on human health and the
environment. For more information, please contact your
IKEA store.
16תירבע
.הניעטל USB-C תאיצי .1
.לוק תמצוע/היהשה/הלעפהל ןגייח .2
Spotify TapTM-ו םילוקמר לש הלעפה ןצחל .3
.Bluetooth ךויש ןצחל .4
.הרונמ גתמ רותפכ .5
.דל בצמ תירונ .6
דל תירונ בצמ
.ךויש עצבמ Bluetooth :בהבהמןבל
.ןקתהל ךיושמ:אלמןבל
.השלח הללוס :בהבהמםודא
)יובכ לוקמרה רשאכ( ןעוט :אלמםודא
17
םינושארםידעצ
ןושארה שומישה ינפל רצומה תניעטל )1( USB-C תאיציב שמתשה
תעב .השלח הללוס ןייצל ידכ םודאב תבהבהמ תירונהש םעפ לכבו
.יובכ לוקמרה רשאכ ירמגל המודא דלה תירונ ,הניעטה
:םיצלמומםרזיקפס
)לולכ אל( DC 5.0V, 2.0A, USB-C
הרונמהתויצקנופ
ידכ תחא םעפ )5( הרונמה גתמ לע ץחל .יוביכ/הלעפה
תא םעמעל ידכ בוש ץחל .100% לש תוריהבב ותוא ליעפהל
.יוביכל תישילש םעפו 50%-ל רואה
לוקמרהתויצקנופ
ליעפת )3( הלעפהה ןצחל לע הרצק הציחל .יוביכ/הלעפה
ךנוצרב םא הלעפהה ןצחל לע הכורא הציחל .לוקמרה תא
.לוקמרה תא תובכל
וא עימשהל ידכ )2( הגוחה לע ץחל .ההשה/לעפה
.הקיזומ תוהשהל
ידכ ןועשה ןוויכב )2( הגוחה תא בבוס .לוקתמצוע
תיחפהל ידכ ןועשה ןוויכ-דגנו לוקה תמצוע תא ריבגהל
.לוקה תמצוע תא
ליעפהל ידכ )הכורא הציחל( קזחהו ץחל .Bluetoothךויש
חתפ .בהבהל ליחתת הנבלה דלה תירונ .ךוישה בצמ תא
תויהל ךירצ לוקמרה ,ךלש רישכמב Bluetooth תורדגה תא
.VAPPEBY -כ םושר
ןפואב הבכי אוה ,ןקתה ףאל ךיושמ וניא לוקמרה םא .יטמוטואיוביכ
תנגנתמ אל ךא ךיושמ לוקמרהש הרקמב .תוקד 5 רחאל יטמוטוא
.תוקד 20 רחאל יטמוטוא ןפואב הבכי אוה ,הקיזומ
SpotifyTapTM-בשומיש
תורישי הקיזומ ףילחהלו שדחמ ליעפהל םכל רשפאמ Spotify TapTM
.תחא רותפכ תציחלב Bluetooth-ה לוקמרמ
:IOSגוסמהלעפהתכרעמםערישכמךתושרבםא
.Spotify היצקילפאה תא דירוהלו תויצקילפאה תונח לא תשגל שי
.הזכ ןובשח ךל שי רבכ םא סנכיהל וא ןובשח רוציל לכות
:דיאורדנאגוסמרישכמךתושרבםא
לכות .Spotify תייצקילפא תא דרוהו Google Play תונח לא רובע
.הזכ ןובשח ךל שי רבכ םא סנכיהל וא ןובשח רוציל
ןושארשומיש
.VAPPEBY ילוקמרל Bluetooth תועצמאב ךיושמ רישכמהש אדו
שרדית וז הלועפ .החותפ םידיינ םירישכמל Spotify תייצקילפאש אדו
.ןושארה שומישב קר
הרומא יוויחה תירונ .הקיזומ ליעפהל ידכ )3( הלעפהה ןצחל לע ץחל
.םיימעפ בהבהל
,)3( הלעפהה ןצחל לע תוריהמב ץחלתש םעפ לכב ,האלהו התעמ
.חווטב אצמנו ךיושמ ןקתהה רשאכ שדחתת הקיזומה
הקיזומהתפלחה
העוצרל ןגנתמש המ תא ףילחהל ידכ )3( הלעפה ןצחל לע בוש ץחל
.תצלמומ
18
תעדלבוט
IP65 יפ לע םימו תוחל ינפמ ןגומ אוה ןכש ,ץוחב שומישל םיאתמ
הליגר העפות יהוז ;םתוא םינעוטש ןמזב םמחתהל םייושע םירישכמ
.האלמ הניעט רחאל הגרדהב ררקתי רישכמהו ןיטולחל
תמר ,רישכמה לש הללוסה תלוביקל םאתהב הנתשמ הניעטה ךשמ
.הביבסה תרוטרפמטו הללוסה ליג ,הניעטה
.25°C דע - 20°C :ןוסחא תרוטרפמט
וניאש אוה רשאכו יוקינ ינפל למשחה תקפסאמ רצומה תא קתנל שי
.שומישב
איהו ,הליגר העפות איה הניעטה ךלהמב הללוסה תוממחתה
.הניעטה רחאל הגרדהב ררקתת
.הכורא הפוקת ךשמל הקורפ הללוסה תא ריאשהל ןיא
ידב ןוגכ םיקילד רמוח םע עגמב איהשכ הללוסה תא ןועטל ןיא
:הרהזא
.רוגס םוקמב רצומה תא ןיקתהל ןיא
תרטמל רצומה ביבס תוחפל מ"מ 5 לש חוורמ ריאשהל שי דימת
.רורווא
.רצומה םע וקחשי אלש ידכ םידלי לע חקפל שי
.הללוסה תא סורגל וא בקנל ,ליפהל ,חותפל ,קרפל ,תונשל ןיא
.םימל וא םשגל הללוסה תא ףושחל ןיא
60°C לעמ םמחל ,קסרל ,חותפל ןיא .תויווכו תוקלדיה תנכס
.ףורשל וא ,)140°F(
תנמ לע שמשה רואמ וא היולג שאמ הללוסה תא קיחרהל דפקה
.תוממחתה עונמל
.ההובג חתמ תמצוע ילעב םירישכממ הללוסה תא קחרה
םישנאה לכש אדו .םידלי לש םדי גשיהמ קחרה ,עוצעצ וניא הז רצומ
.תואבה תוארוההו תורהזאה תא וארק הז רצומב םישמתשמה
.הלש םיאתה תא וא הללוסה תא רצקת לא
םע עגמב אובל לזונל רשפאת לא ,הללוסהמ הליזנ לש הרקמב
.םייניעה וא רועה
.ידיתעשומישלהלאתוארוהרומשלשי
הקוזחתתוארוה
,שבייל ידכ .הכרו החל תילטמב ותוא בגנל שי רצומה תא תוקנל ידכ
.השביו הכר ,תפסונ תילטמב שמתשהל שי
!בלםיש
םהש ןוויכמ ,םיימיכ םיסממב וא םיקחוש יוקינ ירמוחב שמתשהל ןיא
.רצומל קזנ םורגל םילולע
םירצומלתוריש
הרסה וא החיתפש ןוויכמ ,ךמצע תוחוכב הז רצומ ןקתל תוסנל ןיא
.תורחא תונכסלו ןכוסמ חתמל ךתוא ףושחל הלולע םייוסיכ לש
RFתפישחעדימ
.RF -ל תורתומה הפישחה תונקתל םאות הז רישכמ
.מ"ס 20 תוחפל היהי שמתשמל ילמינימה הדרפה קחרמ
םיינכטםינותנ
VAPPEBY :םגדהםש
E2004 :גוסרפסמ
7.2V DC, 3300 mAh, 23.76 Wh, Li-ion :הללוסתלוביק
5.0V DC, 2.0A, 10W USB Type-C :הסינכ
בצמולוקתמצוע50%-ברעושמהללוסתלעפהןמז
:Bluetooth
תועש 11 - 13 :הגוצת תוריהב 50%-
)113°F דע 45°C )32°F דע 0°C :הלעפהתורוטרפמט
RH 95% דע 0% :הלעפהתוחל
2400-2483.5 MHz :הלעפהרדת
)EIRP( dBm 1 :וידרהטלפלשלמשחה
1 MHz :ספבחור
20lm, 2700K :יביטרוקדרוא
IP65 :IPתמר
IKEAofSwedenAB:ןרצי
Box702,SE-34381Älmhult,SWEDEN:תבותכ
19
םיירחסמ םינמיס םה Bluetooth® לש וגולהו ירחסמה ןמיסה
הלא םינמיסב שומיש לכו Bluetooth SIG, Inc תולעבב םימושר
תומשו םירחא םיירחסמ םינמיס .ןוישיר תחת אוה האקיא ידי לע
.םהילעב לש הלא םה םיירחסמ
שומיש לכו Spotify תולעבב ירחסמ ןמיס אוה Spotify Tap TM
םינמיסה ראש לכ .ןוישירל ףופכב השענ האקיא ידי לע הלא םינמיסב
תומש ,םיאוגולה ,םיירחסמה תומשה ,תורישה ינמיס ,םיירחסמה
השוכר םה Spotify גתומה לש תורחאה תונוכתה לכו םיניימודה
.הלש תונוישירה יקינעמ לש וא Spotify לש ידעלבה
תלוספהמ דרפנב רצומה תא ךילשהל שיש הארמ רוזחימה ןמיס
.םיימוקמה םיקוחל םאתהב רוזחימל ותוא ריבעהל שי .תיתיבה
הפשאה תומכ תא תיחפהל םירזוע םתא ,תלוספ םינייממ םתאשכ
.הביבסהו םדאה לע תוקיזמה תועפשהה תא ןיטקהלו תרבטצמה
.האקיא תונחל ונפ ,ףסונ עדימ תלבקל
© Inter IKEA Systems B.V. 2021 AA-2309459-2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

IKEA VAPPEBY User manual

Category
Bluetooth music receivers
Type
User manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI