RCA RCS27 IB 02 User guide

USB Charging Clock Radio

with Soothing Sounds

User’s Guide

RCS27 IB 02

Before you begin

Plugging in for power

• Connect the supplied power adaptor to the unit’s Power jack, and connect

the other end to a convenient wall outlet.

• Onceconnectedwithpower,theclockashes.RefertotheClocksectionfor

instructions on properly setting the Clock.

Battery back-up operation

• This clock is equipped with a timekeeping system that can be powered with

2AAAbatteries(notincluded).Thepowerfailureprotectioncircuitwillnot

operate unless batteries are installed.

• When normal household power is interrupted, the batteries will power the

clocktokeeptrackoftimeandalarmsettingsprogrammedintomemory.

• NormaloperationwillresumeafterACpowerisrestoredsoyouwillnot

have to reset the time or the alarm.

To install the batteries:

1. Remove battery compartment door (located at the

bottomoftheclock)byapplyingthumbpressure

tothetabonbatterydoorandthenliftthedoorout

andoffthecabinet.

2. Insert 2 AAA batteries (not included) to the battery

compartment.

3. Replace the compartment door.

Power failure indicator

Ifyouhavenotinstalled2AAAbatteries(notincluded)intheproduct,orthe

batteries run out while power is interrupted, all the settings (clock and alarm)

willbelost.AfterACpowerisrestored,theDigitalDisplaywillashtoindicate

that power was interrupted and you should readjust the time settings.

Note:Itisrecommendedtoreplacethebatteriesatleastonceperyearevenif

nopowerfailureshaveoccurred.

Battery

compartment

Clock Radio

Setting the clock manually

1. In clock mode, press and hold Set time untiltheclockashestoenterthe

clock setting mode.

2. Press Hour + and Minute + to set the time.

• Press and hold to decrease or increase the time value quickly.

• Theclockisin12hourformat.ThePMindicatorappearstoshowPMtime.

3. Press Set timetoconrmandexitclocksettingmode.

Turning on/off the Radio

In clock mode, press the ON/OFF to turn on the radio. Press ON/OFF again to

turnofftheradio.

Tuning the radio

Press TUNE +/TUNE – toadjusttheradiofrequency.PressandholdTUNE +/

TUNE – fortwosecondstoautomaticallysearchforthenextavailablestation.

Built-in AFC

TheBuiltInAutomaticFrequencyControl(AFC)helpstoreducedriftonFM

receptionandkeepstheradiolockedinontheFMstationtowhichitistuned.

ThisunitisequippedwithanFMantennaattheback.Uncoiltheantennato

itsfulllengthforbestreception.Tapetheendoftheantennaontothewallif

possible to improve reception.

Station presets

To store a station as preset:

1. Tune to a radio station.

2. Press and hold Store. Preset location P01ashesonthedisplay.PressStore

again to store the station on preset position 1.

• This unit can store up to 10 stations. Your presets are stored one by one

fromP01 to P10.

To recall a preset station:

1. In radio mode, press Recall.

• Theexistingpresetstationnumbershowsonthedisplay.

2. Press Recall repeatedly to select a desired preset station.

Soothing Sounds

TheUSBChargingClockRadiooffers6differentsoothingsounds.

To turn on soothing sounds:

1. Press the ON/OFF button to turn on the radio/soothing sounds.

2. Press the SOURCE button to switch to soothing sound mode (the display

shows n-1fortherstsoothingsound).

To choose from the soothing sounds: Press the TUNE + or TUNE – button to

gotothenextorprevioussoothingsound.Thesoundsarelabeledn-1 to 6 on

the display.

To turn soothing sound volume up or down: Press the VOL+ or VOL– button.

To turn off soothing sounds: Press the ON/OFF button again.

Alarms

Setting Alarms 1 and 2

Youcanset2differentalarmtimesandsources.To set AL1 (alarm 1):

1. In clock mode, press and hold AL 1 to set Alarm 1. The display blinks with

thecurrenttimeforAlarm1.

2. UsetheHour + and Minute + buttonstosetthetimeforAlarm1.PressAL1

toconrmthetimeforAlarm1.

Note: Press and hold to decrease or increase the time value quickly.

3. UsetheHour + and Minute + buttonstochoosefromthealarmsound

options

BP wakes you to a steady beep.

87.5(oradifferentradiostationfrequency)wakesyoutothelatest-tuned

radio station.

n-1 wakes you to the current soothing sound.

Note:Ifyouchoosesoothingsoundsasyouralarmsource,thenextstep

will let you choose which soothing sound you want.

4. Press AL1tonishsettingAlarm1.

To set AL2: Follow step 1 to step 4 using the AL2 button.

Turning Alarms On and Off

To turn Alarm 1 or Alarm 2 on: Press the AL1 or AL2 button. The dot on the

clock’sdisplayshowsthesoundforthatalarm—BEEP means the steady beep,

and MUSIC means either radio or soothing sounds.

Side view

USB

charging

port

Note:Ifyouchoosetowaketoradio,makesureyoutunetothestation

youwanttousebeforeyougotosleep.SeetheRadiosectionformore

information.

Note: Tochangethealarmsoundforanalarm,seetheSettingAlarms1and

2 section above.

Grad-U-Wake

TheunitisequippedwithGRAD-U-WAKE.Thealarmvolumewillincreasegrad-

uallytoitsmaximuminabout30to45seconds.

Ways to turn off alarm

• Tosilencethewakefunctionmomentarily,pressSNOOZE.TheBEEPorMUSIC

wakemodeindicatorwillbeashingduringthesnoozeperiod.Thealarmwill

beonagainwhenthesnoozeperiod(9minutes)isover.

• Toturnoffthealarm,pressON/OFF.Thealarmwillactivateagainthenextday.

• Todisablethewakefunctioncompletely,pressAL 1 or AL 2 so that the alarm

indicatordisappearsfromthedisplay..

Sleep and Dimmer functions

Insleepmode,theunitwillturnoffautomaticallyafteraspeciedtime(upto

90minutes).

1. Press SleeprepeatedlytocyclethroughtheavailabledurationsforSleep

Mode(90min,80min,70min...10minorOFF.ThesleeptimedefaultisOFF).

Themaximumtimeis90minutes.Notethattheradiowillautomaticallyturn

onwheninitiatingSLEEPmode,anditwillstayonforthedurationofthe

selected Sleep time.

2. To view remaining time in sleep mode, press Sleep.

3. Tocancelthesleepfunction,pressON/OFF or press Sleep repeatedly to

select OFF.

Dimmer function

Press Dimmertoadjustthebrightnessofthedisplay.

General controls

Top view

ON/OFF – Turns the radio or soothing

soundson/off.

Source-Switchesbetweenradioand

soothing sounds audio.

Sleep–Activatesthesleepfunction.

Recall/Store – Recalls a stored radio

station; stores a radio station.

Set time – Adjusts clock time.

VOL– / AL1 ––Decreasesvolumewhenthe

radio or soothing sounds are playing. Turns

Alarm1onandoffatothertimes.Pressand

hold to set Alarm 1 and select its sound

source.

VOL+ / AL2 – – Increases volume when the

radio or soothing sounds are playing. Turns

Alarm2onandoffatothertimes.PressandholdtosetAlarm2andselectits

sound source.

TUNE –/Minute + – Tunes the radio; adjusts the minute in clock and alarm set

modes.

TUNE +/Hour + – Tunes the radio; adjusts the hour in clock and alarm set modes.

SNOOZE / Dimmer–Whenthealarmissounding,silencesthealarmfor9min-

utes. At other times, adjusts the display brightness.

Radio réveil avec chargeur USB

et sons apaisants

Guide de l’utilisateur

Compartiment

des piles

Horloge et Radio

Réglage manuel de l’horloge

1. Enmodehorloge,appuyezetgardezenfoncéSet time jusqu’à ce que l’horloge

clignotepourpasserenmodederéglagedel’horloge.

2. AppuyezsurHour + et Minute +pourréglerl’heure.

• Appuyezetgardezenfoncépouraugmenteroudiminuerrapidementlavaleur

afchée.

• L’afchagedel’horlogeestenformat12heures.L’indicateurPMs’allumepour

indiquerl’après-midi.

3. AppuyezsurSet timepourconrmeretquitterlemodederéglagedel’horloge.

CAF intégré

Lecontrôleautomatiquedefréquenceintégré(CAF)aideàréduireladérivede

laréceptionFMetàmaintenirlaradioxéesurlastationFMsurlaquelleelle

estsyntonisée.

Cetappareilestmunid’uneantenneFMsituéeàl’arrière.Dépliezl’antennesur

toutesalongueurpouraméliorerlaréception.Sipossible,collezl’extrémitéde

l’antennesurunmurpouraméliorerlaréception.

Stations préréglées

Poursauvegarderunestationcommepréréglage:

1.Syntonisezunestationderadio.

2.AppuyezetgardezenfoncéStore.L’emplacementdepréréglageP01

clignotesurl’afchage.AppuyezsurStore pour enregistrer la station sous

l’emplacementdepréréglage1.

• Cetappareilpeutenregistrerjusqu’àdixstations.Chacundevospréréglages

estenregistrésousunemplacementallantdeP01 à P10.

Pour rappeler une station préréglée:

1.EnmodeRadio,appuyezsurRecall.

• Lenumérodelastationpréréglées’afche.

2.AppuyezàplusieursreprisessurRecallpoursélectionnerlastation

prérégléedésirée.

Sons apaisants

LeradioréveilavecchargeurUSBoffre6différentssonsapaisants.

Pour activer les sons apaisants :

1. Appuyer sur le bouton ON/OFF pour allumer la radio/activer les sons apaisants.

2. Appuyer sur le bouton SOURCE pour passer au mode des sons apaisants

(l’écranafchen-1pourlepremiersonapaisant).

Pour sélectionner un des sons apaisants : Appuyer sur le bouton TUNE + ou

TUNE –pourpasserausonapaisantsuivantouprécédent.Lessonssontmarqués

n-1à6surl’afchageduréveil.

Pour monter ou baisser le volume des sons apaisants : Appuyer sur le bouton

VOL+ ou VOL–.

Pour désactiver les sons apaisants : Appuyer de nouveau sur le bouton ON/OFF.

Avant de commencer

Branchement de l’alimentation

• Branchezl’adaptateurd’alimentationfourniàlaprised’alimentationde

l’appareiletl’autrecheàuneprisemuraleappropriée.

• Lorsquel’alimentationestbranchée,l’horlogeclignote.Consultezlarubrique

«Horloge»pourdesinstructionssurleréglagedel’horloge.

Alimentation par les piles de secours

• Ceradio-réveilestmunid’unsystèmedemémorisationdel’heurequipeut

êtrealimentépardeuxpilesAAA(nonfournies).Lecircuitdeprotectioncontre

lespannesdecourantnefonctionnepassilespilesnesontpasinstallées.

• Lorsquel’alimentationrésidentiellenormaleestinterrompue,lespiles

alimententleréveilpourmaintenirlesréglagesdel’horlogeetdel’alarme

programmésenmémoire.

• Lefonctionnementnormalreprendlorsquel’alimentationCAestrétablie;ainsi,

vousn’aurezpasàréglerl’horlogeetl’alarmeànouveau.

Pour installer les piles:

1.Retirezlecouvercleducompartimentdespiles

(situésurledessousdel’horloge)enappuyantavec

votre pouce sur la languette puis en soulevant le

couvercle hors du compartiment.

2.InsérezdeuxpilesAAA(nonfournies)dansle

compartiment des piles.

3.Replacezlecouvercleducompartiment.

Indicateur de panne de courant

Sivousn’avezpasinstallélesdeuxpilesAAAdansl’appareil,ousilespilessont

déchargéesetquel’alimentationCAestdébranchée,touslesréglages(horloge

etalarme)serontperdus.Lorsquel’alimentationCAestrétablie,l’afchage

numériqueclignotepourindiquerquel’alimentationaétéinterrompueetque

vousdevezréglerl’horlogeànouveau.

Remarque:Nousvousrecommandonsderemplacerlespileschaqueannée

même si aucune panne de courant n’a eu lieu.

Démarrage/fermeture de la radio

Enmodehorloge,appuyezsurON/OFFpourdémarrerlaradio.Appuyezà

nouveau sur ON/OFFpourfermerlaradio.

Syntonisation de la radio

AppuyezsurTUNE +/TUNE - poursyntoniserunefréquenceradio.Appuyez

etgardezenfoncéTUNE +/TUNE - pendantdeuxsecondespourrechercher

automatiquement la prochaine station de radio disponible.

Alarmes

Réglage de l’alarme 1 et de l’alarme 2

Ilestpossiblederégler2différentesheuresetsourcesd’alarme.

Pour régler AL1 (Alarme 1) :

1. EnmodeRéveil,appuyersurAL1etmaintenirenfoncépourréglerl’alarme1.

L’heureactuellepourl’alarme1clignotesurl’afchage.

2. UtiliserlesboutonsHour + et Minute +pourréglerl’heuredel’alarme1.

Appuyer sur AL1pourconrmerl’heuredel’alarme1.

Remarque :Appuyeretmaintenirenfoncépourretarderouavancerl’heure

rapidement.

3. UtiliserlesboutonsHour + et Minute +poursélectionnerlesoptionsdeson

d’alarme.

BP : leréveilémetunbipcontinue.

87.5(outouteautrefréquenceradio):leréveils’allumesurladernièrestation

deradioécoutée.

n-1 :leréveils’allumesurlesonapaisantactuellementsélectionné.

Remarque :Siunsonapaisantestsélectionnécommesourced’alarme,l’étape

suivante invite à choisir un son apaisant.

4. Appuyer sur le bouton AL1pourterminerleréglagedel’alarme1.

Pour régler AL2 (Alarme 2) :Suivrelesétapes1à4enutilisantleboutonAL2.

Activation/désactivation des alarmes

Pour activer l’alarme 1 ou l’alarme 2 : Appuyer sur le bouton AL1 ou AL2.Le

pointsurl’afchageduréveilafchelesondel’alarme-BEEP(Bip)signieun

bip continue, et MUSIC(Musique)signielaradioouunsonapaisant.

Remarque : Silaradioestsélectionnéecommesonderéveil,s’assurerque

lastationderadiopréféréeestsélectionnéeavantdes’endormir.Sereporter

à la section Radio pour en savoir plus.

Remarque : Pour changer le son d’alarme d’une alarme, se reporter à la

sectionRéglagedel’alarme1etdel’alarme2ci-dessus.

Grad-U-Wake

L’appareilestéquipédeGRAD-U-WAKE.Levolumesonoredel’alarmeaug-

menteprogressivementjusqu’àsonmaximumen30à45secondes.

Manières d’arrêter l’alarme

• Pourdésactiverlafonctionderéveilmomentanément,appuyersurSNOOZE

(Alarmeàrépétition).LevoyantdumodederéveilBEEP (Bip) ou MUSIC

(Musique)clignotependantlapériodederépétitiondel’alarme.L’alarmeest

ànouveauactivéelorsquelapériodederépétition(9minutes)estterminée.

• Pour arrêter l’alarme, appuyer sur ON/OFF (Activer/désactiver).L’alarmesera

activéeànouveaulejoursuivant.

• Pourdésactivercomplètementlafonctionderéveil,appuyersurAL1 ou AL2

anquelevoyantd’alarmedisparaissedel’écran.

Fonctions de sommeil et du gradateur

Enmodedesommeil,l’appareilsefermeautomatiquementaprèslapériode

réglée(jusqu’à90minutes).

1.AppuyezàplusieursreprisessurSleeppourbasculerentrelespériodesde

sommeiloffertes(90min,80min,70min,…,10minouOFF.Lapériodede

sommeilpardéfautestOFF).Lapériodemaximaleestde90minutes.La

radiodémarreautomatiquementlorsquevouspassezenmodeSOMMEILet

demeureenfonctionjusqu’àlandelapériodedesommeilsélectionnée.

2.Pourafcherletempsrestantàlapériodedesommeil,appuyezsurSleep.

3.Pourannulerlafonctiondesommeil,appuyezsurON/OFF ou à plusieurs

reprises sur Sleeppoursélectionner«OFF».

Fonctionnement du gradateur

AppuyezsurDimmer pourréglerlaluminositédel’afchage.

Commandes générales

Vue du haut

ON/OFF – Allumeouéteintlaradiooules

sons apaisants.

Source- Bascule entre la radio et les sons

apaisants.

Sleep–Activationdelafonctiondesommeil.

Recall / Store – Rappel d’une station de radio

préréglée;enregistrementd’unestation

commepréréglage.

Set time–Réglagedel’heuredel’horloge.

VOL– / AL1 – – Baisse le volume lorsque la ra-

diooulessonsapaisantssontactivés.Allume

l’alarme1etladésactiveàd’autresmoments.

Appuyeretmaintenirenfoncépourrégler

l’alarme1etsélectionnersasourcedeson.

VOL+ / AL2 – – Montelevolumelorsquelaradiooulessonsapaisantssontac-

tivés.Allumel’alarme2etladésactiveàd’autresmoments.Appuyeretmaintenir

enfoncépourréglerl’alarme2etsélectionnersasourcedeson.

TUNE – / Minute +–Syntonisationdefréquencesradio;réglagedesminutesen

modederéglagedel’horlogeetduréveil.

TUNE + / Hour +–Syntonisationdefréquencesradio;réglagedesheuresen

modederéglagedel’horlogeetduréveil.

SNOOZE / Dimmer – Permetdefairetairel’alarmependant9minuteslorsque

celle-ciretentit.Permetderéglerlaluminositéàd’autresmoments.

Vuedecôté

Port de

recharge

USB

Radio reloj con carga USB

y sonidos relajantes

Guía de usuario

Antes de comenzar

Conexión a la corriente

• Conecte el adaptador de corriente suministrado al receptáculo de energía

delaunidad,yconecteelotroextremoaunatomaadecuadaenlapared.

• Unavezconectadoyconalimentación,elrelojparpadea.Consultela

secciónRelojparainstruccionessobreelajustecorrectodelmismo.

Operación de respaldo con baterías

• Esterelojestáequipadoconunsistemademantenimientodeltiempoque

puederecibiralimentaciónpor2bateríastamañoAAA(noincluidas).El

circuitodeproteccióndecorrientenofuncionaráamenosquelasbaterías

esténinstaladas.

• Cuandolaenergíadomésticanormalseainterrumpida,lasbaterías

alimentaránalrelojparamantenerlasconguracionesdealarmaytiempo

programadas en memoria.

• LaoperaciónnormalsereanudarádespuésdequelaenergíaCAsea

restaurada, por lo tanto no tendrá que restablecer la hora o la alarma.

Para instalar las baterías:

1. Retire la puerta del compartimiento de las baterías

(ubicadaenlaparteinferiordelreloj)aplicando

presióndeldedoalalengüetaenlapuertade

bateríasyluegolevantelapuertahaciaafueradel

gabinete.

2. Inserte2bateríastamañoAAA(noincluidas)enelcompartimientode

baterías.

3. Vuelva a colocar la puerta del compartimiento.

Indicador de falla de energía

Si usted no ha instalado 2 baterías AAA (no incluidas) en el producto, o si las

baterías se agotan mientras el suministro de energía está interrumpido, todas

lasconguraciones(relojyalarma)seperderán.

DespuésdequelaenergíaCAsearestaurada,lapantalladigitalparpadeará

paraindicarquehubointerrupcióndecorrienteyusteddeberáreajustarlas

conguracionesdetiempo.

Nota: Serecomiendaremplazarlasbateríasalmenosunavezalañoaúnsino

han ocurrido interrupciones de corriente.

compartimiento

de baterías

Reloj y Radio

Ajuste manual del reloj

1. Enmodoreloj,presioneymantengapresionadoSet time hasta que el reloj

parpadee para entrar al modo de ajuste de reloj.

2. Presione Hour + y Minute + para establecer la hora.

• Presione y mantenga presionado para disminuir o aumentar rápidamente el

valor del tiempo.

• Elrelojestáenformatode12horas.ElindicadorPMapareceparamostrar

lahoraPM.

3. Presione Set timeparaconrmarysalirdelmododeajustedereloj.

Encendido/apagado del Radio

Enmodoreloj,presione,ON/OFF para apagar el radio. Presione ON/OFF otra

vezparaapagarelradio.

Sintonización del radio

Presione TUNE +/TUNE –paraajustarlafrecuenciaderadio.Presioneyman-

tenga presionado TUNE +/TUNE – por dos segundos para buscar automática-

mentelasiguienteestacióndisponible.

CAF integrado

ElControlAutomáticodeFrecuencia(AFC)ayudaareducirladispersiónenla

recepciónFMymantieneelradiobloqueadoenlaestaciónFMalacualestá

sintonizado.

EstaunidadestáequipadaconunaantenaFMenlaparteposterior.Desenrolle

laantenaensuextensióntotalparamejorrecepción.Siesposiblecoloquecon

cintalaantenasobrelaparedparamejorarlarecepción.

Preselecciones de estación

Paraguardarunaestacióncomopreselección:

1. Sintoniceunaestaciónderadio.

2. Presione y mantenga presionado Store.LaubicacióndepreselecciónP01

parpadea en la pantalla. Presione Store en un período de cinco segundos

paraguardarlaestaciónenlaposicióndepreselección1.

• Estaunidadpuedealmacenarhasta10estaciones.Suspreseleccionesson

guardadas una a una de P01 a P10.

Para llamar una estación de preselección:

1. Enmodoradio,presioneRecall.

• Elnúmerodeestacióndepresaelecciónexistentesemuestraenlapantalla.

2. Presione Recallrepetidamenteparaseleccionarunaestaciónde

preseleccióndesupreferencia.

Sonidos relajantes

ElradiorelojconcargaUSBysonidosrelajantesofrece6sonidosrelajantes

diferentes.

Para activar los sonidos relajantes:

1. PresioneelbotónON/OFF para encender la radio/sonidos relajantes.

2. PresioneelbotónSOURCE para cambiar al modo de sonidos relajantes (la

pantalla mostrará n-1 para el primer sonido relajante).

Para elegir entre los sonidos relajantes:presioneelbotónTUNE + o TUNE –

paradirigirsealsonidorelajanteanteriorosiguiente.Lossonidosrelajantesse

muestranenlapantallarotuladosden-1a6.

Para subir o bajar el volumen del sonido relajante: presioneelbotónVOL+

o VOL–.

Para desactivar los sonidos relajantes: presionenuevamenteelbotónON/

OFF.

Alarmas

Ajuste de alarmas 1 y 2

Puedeajustar2horasyfuentesdealarmadiferentes.Para ajustar AL1 (alarma

1):

1. Enelmododereloj,mantengapresionado AL 1paraajustarlaalarma1.La

pantalla parpadea con la hora actual para la alarma 1.

2. UtilicelosbotonesHour + y Minute + para ajustar la hora para la alarma 1.

Presione AL1 paraconrmarlahoraparalaalarma1.

Nota:Mantengapresionadoparaaumentaroreducirelvalordehorade

formarápida.

3. UtilicelosbotonesHour + y Minute + para elegir entre las opciones de

sonido de la alarma.

BP lo despierta con un tono constante.

87.5(ounafrecuenciadeestacióndiferente)lodespiertaconlaúltima

estaciónderadiosintonizada.

n-1 lo despierta con el sonido relajante actual.

Nota: Sieligesonidosrelajantescomolafuentedelaalarma,elpróximo

pasolepermitiráelegirquésonidorelajantedesea.

4. Presione AL1paranalizarelajustedelaalarma1.

Para ajustar la alarma 2: Sigalospasos1a4conelbotónAL2.

Cómo activar y desactivar las alarmas

Para activar la alarma 1 o alarma 2: presioneelbotónAL1 o AL2.Elpunto

en la pantalla del reloj muestra el sonido para dicha alarma: BEEPsignicael

pitido constante y MUSICsignicalaradioolossonidosrelajantes.

Nota: Sieligedespertarseconlaradio,asegúresedesintonizarenla

estaciónquedeseautilizarantesdeirseadormir.Paraobtenermás

información,consultelasecciónRadio.

Nota: Para cambiar el sonido de la alarma para una alarma, consulte la

secciónAjustedealarmas1y2queaparecearriba.

Grad-U-Wake

EstaunidadestáequipadaconlafunciónGRAD-U-WAKE.Elvolumendela

alarmaaumentarágradualmenteasunivelmáximoenaproximadamente30a

45segundos.

Formas de apagar la alarma

• Paraapagarlaalarmadeformamomentánea,presioneSNOOZE.El

indicador del modo de alarma BEEP o MUSIC parpadeará durante este

períododeposponerlaalarma.Laalarmasevolveráaactivarcuando

naliceelperíododeposponer(9minutos).

• Para apagar la alarma, presione ON/OFF.Laalarmasevolveráaactivaral

día siguiente.

• Paradesactivarporcompletolafuncióndealarma,presioneAL 1 o AL 2 de

formatalqueelindicadordealarmadesaparezcadelapantalla.

Función dormir

Enmododormir,launidadseapagaráautomáticamentedespuésdeuntiempo

especicado(hasta90minutos).

1. Presione Sleeprepetidamenteparamoverseatravésdelasduraciones

disponiblesparaelModoDormir(90min,80min,70min...10minuOFF.El

tiempoparadormirestápredeterminadoenOFF).Eltiempomáximoesde

90minutos.Notequeelradioseencenderáautomáticamentealiniciarel

modoDORMIR,ypermaneceráencendidoporladuracióndeltiempopara

dormir seleccionado.

2. Para ver el tiempo remanente en modo dormir, presione Sleep.

3. Paracancelarlafuncióndormir,presioneON/OFF o presione Sleep

repetidamente para seleccionar OFF.

Función de regulador de intensidad

Presione Dimmer para ajustar el brillo de la pantalla.

Controles generales

Vista superior

ON/OFF – permite activar/desacti-

var la radio o los sonidos relajantes.

Source- permite cambiar cambia

entre el audio de la radio y los

sonidos relajantes.

Sleep–Activalafuncióndormir.

Recall / Store–Llamaunaestaciónderadioalmacenada,almacenauna

estaciónderadio.

Set time – Ajusta la hora del reloj.

VOL– / AL1 – – baja el volumen cuando se

está reproduciendo la radio o los sonidos

relajantes.Enlasotrassituaciones,permite

activarodesactivarlaalarma1.Mantenga

presionado para ajustar la alarma 1 y selec-

cionarsufuentedesonido.

VOL+ / AL2 – – sube el volumen cuando se

está reproduciendo la radio o los sonidos

relajantes.Enlasotrassituaciones,permiteactivarodesactivarlaalarma2.Man-

tengapresionadoparaajustarlaalarma2yseleccionarsufuentedesonido.

TUNE – / Minute +–Seleccionafrecuenciasderadio;ajustaminutoenmodo

ajuste de reloj y modo despertar.

TUNE + / Hour +–Seleccionafrecuenciasderadio;ajustalahoraenmodo

ajuste de reloj y modo despertar.

SNOOZE / Dimmer – cuando la alarma está sonando, silencia la alarma durante

9minutos.Enlasotrassituaciones,permiteajustarelbrillodelapantalla.

Vista lateral

Puerto de

cargaUSB

RCA RCS27 IB 02 User guide

Related papers

Other documents