CORDLESS HANDHELD VACUUM
ASPIRADORA DE MANO INALÁMBRICA SAS 7.4 LI D3
CORDLESS HANDHELD VACUUM
Operating instructions
ASPIRADORA DE MANO INALÁMBRICA
Instrucciones de uso
IAN 322780_1904
US - EN Operating instructions Page 1
US - ES Instrucciones de uso Página 17
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarize yourself with all functions of the
device.
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas
las funciones del dispositivo.
Bre
2x
q
0
8
7
6
9
1 2
3
4
5
A
w
US-EN │ 1 ■
SAS 7.4 LI D3
Contents
Introduction .......................................2
Warning types .....................................2
Safety instructions ..................................3
Intended use ................................................6
Package contents ...................................6
Description of the appliance ..........................7
Prior to first use ....................................8
Information about the batteries .......................8
Installation of the wall mount .........................8
Charging ..........................................9
Operating ........................................10
Cleaning .........................................11
Disposal .........................................12
Disposal of the appliance .................................... 12
Disposal of packaging ...................................... 12
Appendix ........................................13
Technical data ............................................. 13
FCC Compliance Statement .................................. 13
3 year limited warranty ...................................... 14
Distributor ................................................ 16
■ 2 │ US-EN SAS 7.4 LI D3
Introduction
Congratulations on the purchase of your new appliance.
You have selected a high-quality product.
The operating instructions are a part of this product. They contain
important information about safety, use and disposal. Before using
the product, familiarize yourself with all operating and safety
instructions. Use this product only as described and only for the
specified areas of application. Please also pass these operating
instructions on to any future owner(s).
Warning types
The following warning types are used in these operating instructions:
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to
potential injury hazards. Obey all safety messages that
follow this symbol to avoid possible injury and death.
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury.
NOTICE indicates information, which is considered important, but
not hazardous (e. g. messages related to property damage).
A “Tip” identifies additional information that will assist you in
using the device.
US-EN │ 3 ■
SAS 7.4 LI D3
Safety instructions
This section contains important safety instructions for using the appliance.
This appliance complies with statutory safety regulations. Improper use may
result in personal injury and property damage.
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed including the following:
1. READ ALL INSTRUCTIONS.
2. Do not charge or use the appliance outdoors.
3. Never use the handheld vacuum cleaner if the cord, plug or
casing are damaged.
4. To avoid risks, arrange to have damaged power cords and/or
plugs replaced as soon as possible by a qualified specialist.
5. Have all repairs carried out by a specialist workshop. Under
no circumstances should you open the appliance yourself.
Repairs that are not carried out by a specialist workshop
could lead to physical injuries.
6. Never touch the adapter or the appliance with wet or damp
hands.
7. Do not use the adapter with an extension cord; connect the
adapter directly to a power socket.
8. This product is not intended for use by persons (including chil-
dren) with reduced physical, sensory or mental capabilities or
lacking experience and knowledge unless supervised or instruct-
ed in safe product use by a person responsible for their safety.
9. Children should be supervised to ensure they do not play
with the product.
10. Cleaning and user maintenance tasks may not be carried
out by children unless they are supervised.
■ 4 │ US-EN SAS 7.4 LI D3
ADDITIONAL SAFEGUARDS
► Never immerse the appliance in water or other liquids!
► Always grip the power plug to disconnect the appliance from
the power supply.
► Do not change any accessories while the appliance is turned
on.
► Never vacuum up burning matches, glowing ashes or ciga-
rette butts.
► Do not use the appliance for vacuuming up sharp objects or
glass shards.
► Do not use the appliance for vacuuming up chemical prod-
ucts, stone dust, gypsum, cement or similar particles.
► This appliance is not suitable for use with inflammable and
explosive substances or chemical and aggressive liquids.
► Take special care when using the appliance on stairs.
► Always store the appliance indoors. To prevent accidents,
keep the appliance in a dry location when not in use.
► This product contains rechargeable batteries. Do not throw
the batteries into a fire and do not subject them to high
temperatures. There is a risk of explosion!
► Under extreme conditions, leaks in the battery cells may occur.
In the event that battery fluid comes into contact with skin or
eyes, the affected area must immediately be flushed with fresh
water for at least 15 minutes. Contact a physician.
► Keep batteries out of the reach of children. Children might put
batteries into their mouth and swallow them.
If a battery has been swallowed, seek medical assistance
immediately. Also, contact your local poison control center.
US-EN │ 5 ■
SAS 7.4 LI D3
► Do not open, deform, or short-circuit batteries, since this can
lead to chemical leakage, high temperatures, fire or explosions.
► Batteries should not be disassembled, crushed, punctured, or
otherwise mutilated. Such abuses may result in leakage, fire,
or explosion.
► Never attempt to recharge non-rechargeable batteries.
► The batteries in this appliance cannot be replaced.
► Use only accessories recommended by the manufacturer.
► Never carry the wall mount or the adapter by the cord. Do
not pull on the cord when you want to move the appliance.
► Make sure that the ventilation slits are never obstructed.
A blocked ventilation circuit can result in overheating and
damage to the appliance.
► Always be sure to keep the appliance away from heating
elements, ovens or other heated appliances and surfaces.
► Do not use the appliance without the dust filter inserted.
► Do not use the adapter for a different product and do not
attempt to charge this appliance with a different adapter.
Use only the adapter supplied with this appliance.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
SAVE THESE INSTRUCTIONS
■ 6 │ US-EN SAS 7.4 LI D3
Intended use
This handheld vacuum cleaner may only be used to vacuum dry
surfaces or dry materials. Do not vacuum people or animals with
this appliance. Any other usage of, or modification to the appliance
is deemed to be improper and carries a significant risk of accidents.
The manufacturer accepts no liability for damages that result from
improper use of the appliance or are caused by the incorrect
operation of it. The appliance is not intended for commercial use.
Package contents
This appliance comes standard with the following components:
▯ Lithium-Ion Cordless Handheld Vacuum
▯ Crevice tool
▯ Suction nozzle
▯ Wall mount
▯ Mounting kit (2 screws, 2 wall anchors)
▯ Adapter
▯ Operating instructions
►Check the package for completeness and signs of visible dam-
age. If the delivery is incomplete or damage has occurred as
a result of defective packaging or during transport, contact
the customer service hotline (see section about 3 year limited
warranty).
US-EN │ 7 ■
SAS 7.4 LI D3
Description of the appliance
Figure A:
1 Suction nozzle
2 Crevice nozzle
3 Wall mount
4 Adapter
5 Barrel plug
6 On/off switch
7 Charge indicator lamp (red/green)
8 Release button
9 Dust filter bag
0 Dust filter
q Dirt container
w Motor unit
Figure B:
e Screw
r Wall anchor
►This appliance is supplied with non-charged batteries.
■ 8 │ US-EN SAS 7.4 LI D3
Prior to first use
■ Remove all packaging materials from the appliance.
■ Press the dust filter bag 9 and the dust filter 0 gently into
the dirt container q. They might have become loose during
transport and may thus not be positioned correctly inside the
dirt container q.
■ Attach the dirt container q to the motor unit w:
–Push the plastic tab on the underside of the handheld
vacuum cleaner into the recess on the dirt container q.
–Press the release button 8 and push the dirt container q
onto the motor unit w at the same time.
–Let go of the release button 8 so that the locking mechanism
engages in the recess. The dirt container q is now firmly
attached to the motor unit w.
Information about the batteries
■ This handheld vacuum cleaner is powered by rechargeable
lithium-ion batteries.
■ For best maintenance of the batteries, we recommend the
following: Once the batteries have been charged, disconnect
the adapter 4 from the power outlet. Do not reconnect the
adapter 4 with the power outlet until the handheld vacuum
cleaner’s suction power has noticeably decreased.
Installation of the wall mount
Ensure that there are no power cords or other conduits or pipes in
the wall at the location where you intend to drill the holes for the
wall mount 3. Drilling into a current-carrying electric cord can be
potentially fatal!
1) Place the barrel plug 5 of the adapter 4 into the wall mount3
as shown in the following diagram. Secure the barrel plug 5
by turning it.
US-EN │ 9 ■
SAS 7.4 LI D3
2) Select a suitable installation location for the wall mount 3:
It must be possible to remove the handheld vacuum cleaner easily
and there must be an accessible power outlet for the adapter4.
3) Drill two holes about 2.4 in (61 mm) apart. Use the wall mount3
to mark the holes and to ensure the correct spacing. The drill
holes must be suitable for 0.2 in (5 mm) wall anchors r.
4) Push the wall anchors r into the holes and then screw the
wall mount 3 firmly into place using the screws e.
5) You can place the nozzles on the accessories holder on the side.
6) Connect the adapter 4 to a power outlet.
Charging
►Check to ensure that the on/off switch 6 has been pushed
back before starting the charging process.
■ Place the handheld vacuum cleaner from above into the wall
mount 3 so that the barrel plug 5 slips into the outlet on the
handheld vacuum cleaner. The charging process begins, and
the charge indicator light 7 lights up red.
■Important: The charge indicator lamp 7 lights up green
once the handheld vacuum cleaner is charged enough to vacu-
um again. This does not mean that the batteries are completely
charged. When the charge indicator lamp 7 lights up green,
the batteries are charged to around 80%.
■ 10 │ US-EN SAS 7.4 LI D3
■ When charging is complete, which can take around 5 hours
with fully discharged batteries, the appliance automatically
switches to a trickle charge (maintenance function). Neverthe-
less, in order to avoid possible damage to the batteries, do not
leave the appliance permanently connected to the adapter 4.
■ Do not recharge the batteries again until the handheld vacuum
cleaner’s suction power becomes noticeably weaker and the
charge indicator lamp 7 flashes green.
►The handheld vacuum cleaner can also be charged directly via
the adapter 4. To do this, remove the barrel plug 5 from the
wall mount 3 and insert it into the outlet on the handheld vacu-
um cleaner.
Operating
The suction opening must always be open and may not be
blocked. Blockages lead to overheating and damage to the
motor.
►Make sure that the dust filter 0 is always inserted before
using the appliance.
1) Remove the handheld vacuum cleaner from the wall mount 3
or, if you are not using the wall mount 3, remove the barrel
plug 5 from the outlet.
2) If required, place the appropriate nozzle in the suction opening.
3) To turn the appliance on, slide the on/off switch 6 forward.
The charge indicator lamp 7 lights up green.
4) After you finished using the appliance, slide the on/off switch 6
back to the off position.
US-EN │ 11 ■
SAS 7.4 LI D3
►Place the handheld vacuum cleaner in the wall mount 3
and start the charging process once the vacuum power has
become noticeably weaker and the charge indicator lamp7
flashes green.
Cleaning
To achieve the best results, empty the dirt container q and clean
the dust filter 0 after every use.
Do not use aggressive, chemical or abrasive cleaning agents.
These could damage the outer surfaces of the appliance.
1) To open the dirt container q, press the release button 8 and
remove the dirt container q.
2) Remove the dust filter 0 from the dirt container q.
3) Empty the dirt container q.
4) Pull the dust filter bag 9 with its holder out of the dust filter 0.
5) Rinse the dust filter bag 9 under cold water and wait until it is
completely dry before reinserting it into the dust filter 0.
Do not dry it with hot air.
6) Reinsert the dust filter 0 into the dirt container q. Make sure
that the dust filter 0 is inserted completely and that the rubber
lip seals the dirt container q.
7) Reattach the dirt container q to the motor unit w again:
–Push the plastic tab on the underside of the handheld
vacuum cleaner into the recess on the dirt container q.
–Press the release button 8 and push the dirt container q
onto the motor unit w at the same time.
–Let go of the release button 8 so that the locking mechanism
engages in the recess. The dirt container q is now firmly
attached to the motor unit w.
■ 12 │ US-EN SAS 7.4 LI D3
8) Clean the housing and both nozzles with a lightly damp cloth.
For stubborn dirt, add a mild detergent to the cloth.
9) Dry all parts thoroughly before using the appliance again or
storing it.
Disposal
Disposal of the appliance
Electrical devices may not be thrown away as part of normal
household trash. If you can no longer use your electrical device,
dispose of it in accordance with the legal provisions applicable in
your state. This will allow you to ensure that old electrical devices
are recycled and environmental pollution is kept to a minimum.
Further information about disposal is available on the Internet at
www.epa.gov.
►The integrated rechargeable battery in this appliance cannot
be removed for disposal.
Disposal of packaging
The packaging is made of environmentally friendly
materials which you can dispose of at your local
recycling centre.
Dispose of the packaging in an environmentally sound manner.
Note the marking on the different packaging materials and
separate them as necessary. The packaging materials are marked
with abbreviations (a) and numbers (b) with the following mean-
ings:
1–7: Plastics,
20–22: Paper and cardboard,
80–98: Composites
US-EN │ 13 ■
SAS 7.4 LI D3
Appendix
Technical data
Adapter 4
Input voltage/current 100 - 240 V ~ (AC),
50/60 Hz, 0.2 A
Output voltage/current: 9.6 V (DC), 500 mA
Efficiency class 6
VI
Polarity
Type designation SAS 7.4 LI D3
Appliance
Input voltage 9.6 V (DC), 500 mA, 40 W
Rechargeable batteries
Capacity 2200 mAh
Rechargeable battery 7.4 V (2 x 3.7 V Lithium-ion
rechargeable batteries)
FCC Compliance Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the user’s authori-
ty to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with
the limits for Class B digital devices, pursuant to part 15 of the FCC
rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This equip-
ment generates, uses and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications.
■ 14 │ US-EN SAS 7.4 LI D3
However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or televi-
sion reception, which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and the receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.
3 year limited warranty
What does this warranty cover?
The warranty covers:
▯ Damage, breakage or inoperability due to defect.
▯ Damage not caused by normal wear and tear or failure to follow
the safety and maintenance instructions provided in the user
manual.
What is not covered by the warranty?
The warranty does not cover damage caused by:
▯ Normal wear and tear of the product, including fragile parts
(such as switches, glass, etc.);
▯ Improper use or transport;
▯ Disregarding safety and maintenance instructions;
▯ Accidents or acts of nature (e.g. lightning, fire, water, etc.);
▯ Tampering with the product (such as removing cover, unscrewing
screws etc.)
Consequential and incidental damages are also not covered under
this warranty. However, some states do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages, so this limitation
or exclusion may not apply to you.
US-EN │ 15 ■
SAS 7.4 LI D3
What is the period of coverage and warranty resolution?
The warranty is for 3 years from the date of purchase.
At our discretion, product will either be refunded or replaced.
What will we not do?
We will not:
▯ Start a new warranty period upon product exchange;
▯ Repair product.
How to process the warranty?
To initiate, please:
▯ Call customer service at 1 (844) 543-5872
▯ Visit the Website Customer Service Platform at
www.lidl.com/contact-us
or
▯ Visit a LIDL store for further assistance
To ensure the quickest warranty return process, please have the
following available:
▯ The original sales receipt that includes the date purchased;
▯ The product and manual in the original package;
▯ A statement of the problem.
What must you do to keep the warranty in effect?
▯ Retain the original receipt;
▯ Follow all product instructions;
▯ Do not repair or modify the product.
How does state law relate to this warranty?
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have
other rights which vary from state to state. All implied warranties
are limited by the duration and terms of this warranty. Some states
do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so
the above limitation may not apply to you.
■ 16 │ US-EN SAS 7.4 LI D3
Distributor
LIDL US LLC.
ARLINGTON
VA 22202
US-ES │ 17 ■
SAS 7.4 LI D3
Contenido
Introducción ......................................18
Tipos de advertencias ..............................18
Instrucciones de seguridad ..........................19
Uso previsto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Contenido del empaque ............................22
Descripción del electrodoméstico .....................23
Antes del primer uso ...............................24
Información acerca de las baterías ...................24
Instalación del soporte de pared .....................25
Carga ............................................26
Operación ........................................27
Limpieza .........................................28
Eliminación .......................................29
Eliminación del dispositivo ................................... 29
Eliminación del empaque .................................... 29
Apéndice .........................................30
Datos técnicos ............................................. 30
Declaración de conformidad de la FCC ......................... 31
Garantía limitada de 3 años .................................. 32
Importador ............................................... 33
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/