LG Série Power 2 Orange Operating instructions

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL

POLSKIROMÂNÁ SLOVENSKY

!"#$%%&'(%)*+),%- ...,/0,123

U S E R G U I D E

LG-M320n

42567809:*;(%)$*#<*=/>1:72?81@A*B?1,*C//*7809:@*7>@>7D>E,

1

A b o u t t h i s u s e r g u i d e

**F 9 G ? H * 6 2 I * J 2 7 * 1 9 2 2 @ 8 ? 0 * : 9 8 @ * # < * 5 7 2 E I 1 : , * K / > G @ > * 1 G 7 > J I / / 6 * 7 > G E * : 9 8 @ * I @ > 7 *

0I8E>*L>J27>*I@8?0*:9>*E>D81>*J27*:9>*J87@:*:83>*:2*>?@I7>*@GJ>*G?E*5725>7*

I@>,

M* **C / . G 6 @ * I @ > * 0 > ? I 8 ? > * # < * G 1 1 > @ @ 2 7 8 > @ , * F 9 > * @ I 5 5 / 8 > E * 8 : > 3 @ * G 7 > * E > @ 8 0 ? > E *

2?/6*J27*:98@*E>

D81>*G?E*3G6*?2:*L>*1235G:8L/>*.8:9*2:9>7*E>D81>@,

M* **F 9 8 @ * E > D 8 1 > * 8 @ * ? 2 : * @ I 8 : G L / > * J 2 7 * 5 > 2 5 / > * . 9 2 * 9 G D > * G * D 8 @ I G / * 8 3 5 G 8 7 3 > ? : * E I > *

:2*:9>*:2I19@17

>>?*H>6L2G7E,

M* **N > @ 1 7 8 5 : 8 2 ? @ * G 7 > * L G @ > E * 2 ? * : 9 > * E > D 8 1 > * E > J G I / : * @ > : : 8 ? 0 @ ,

M* **N > J G I / : * G 5 5 @ * 2 ? * : 9 > * E > D 8 1 > * G 7 > * @ I L O > 1 : * : 2 * I 5 E G : > @ A * G ? E * @ I 5 5 2 7 : * J 2 7 *

:9>@>*G55@*3G

6*L>*.8:9E7G.?*.8:92I:*57827*?2:81>,*BJ*62I*9GD>*G?6*

PI>@:82?@*GL2I:*G?*G55*572D8E>E*.8:9*:9>*E>D81>A*5/>G@>*12?:G1:*G?*

#<*Q>7D81>*4>?:7>,*"27*I@>7R8?@:G//>E*G55@A*5/>G@>*12?:G1:*:9>*7>/>DG?:*

@>7D81>*572D8E>7,

M* **! 2 E 8 J 6 8 ? 0 * : 9 > * E > D 8 1 > S @ * 2 5 > 7 G : 8 ? 0 * @ 6 @ : > 3 * 2 7 * 8 ? @ : G / / 8 ? 0 * @ 2 J : . G 7 > * J 7 2 3 *

I?2J

J818G/*@2I71>@*3G6*EG3G0>*:9>*E>D81>*G?E*/>GE*:2*EG:G*1277I5:82?*

27*EG:G*/2@@,*QI19*G1:82?@*.8//*D82/G:>*62I7*#<*/81>?1>*G07>>3>?:*G?E*

D28E*62I7*.G77G?:6,

M* **Q 2 3 > * 1 2 ? : > ? : * G ? E * 8 / / I @ : 7 G : 8 2 ? @ * 3 G 6 * E 8 J J > 7 * J 7 2 3 * 6 2 I 7 * E > D 8 1 > A * E > 5 > ? E 8 ? 0 *

2?*:9>*G7

>GA*@>7D81>*572D8E>7A*@2J:.G7>*D>7@82?A*27*TQ*D>7@82?A*G?E*G7>*

@ILO>1:*:2*19G?0>*.8:92I:*57827*?2:81>,

M* **Q2J:.G7>A*GIE82A*.G//5G5>7A*83G0>@A*G?E*2:9>7*3>E8G*@I55/8>E*.8:9*

62I7*E>

D81>*G7>*/81>?1>E*J27*/838:>E*I@>,*BJ*62I*>U:7G1:*G?E*I@>*:9>@>*

3G:>78G/@*J27*1233>718G/*27*2:9>7*5I752@>@A*62I*3G6*L>*8?J78?08?0*

12567809:*/G.@,*C@*G*I@>7A*62I*G7>*JI//6*7>@52?@8L/>*J27*:9>*8//>0G/*I@>*2J*

3>E8G,

M* **C E E 8 : 8 2 ? G / * 1 9 G 7 0 > @ * 3 G 6 * 8 ? 1 I 7 * J 2 7 * E G : G * @ > 7 D 8 1 > @ A * @ I 1 9 * G @ * 3 > @ @ G 0 8 ? 0 A *

I5/2GE8?0AE2.?/2GE8?0A*GI:2R@6?18?0*G?E*/21

G:82?*@>7D81>@,*F2*D28E*

GEE8:82?G/*19G70>@A*@>/>1:*G*EG:G*5/G?*@I8:GL/>*:2*62I7*?>>E@,*42?:G1:*

62I7*@>7D81>*572D8E>7*:2*2L:G8?*GEE8:82?G/*E>:G8/@,

**= V < # B Q W

2*

I n s t r u c t i o n a l n o t i c e s

**WARNINGX**Q8:IG:82?@*:9G:*12I/E*1GI@>*8?OI76*:2*:9>*I@>7*G?E*:987E*

5G7:8>@,

CAUTIONX**Q8:IG:82?@*:9G:*3G6*1GI@>*38?27*8?OI76*27*EG3G0>*:2*:9>*

E>D81>,

*NOTEX*V2:81>@*27*GEE8:82?G/*8?J273G:82?,

3
Table of contents
01
Custom-designed 
Features
)&* Y8E>RG?0/>*1G3>7G
)$* PI81H*@9G7>
)Z* [I81H!>32\
(%* !I/:8R:G@H8?0*J>G:I7>
()* [Q/8E>
02
Basic Functions
('* K72EI1:*12352?>?:@*G?E*
G11>@@278>@
(]* KG7:@*2D>7D8>.
(&* FI7?8?0*:9>*52.>7*2?*27*2JJ
($* B?@:G//8?0*:9>*QB!*1G7E
(^* B?@>7:8?0*:9>*3>3276*1G7E
'%* _>32D8?0*:9>*3>3276*1G7E
')* 49G708?0*:9>*LG::>76
''* F2I19*@17>>?
'$* W23>*@17>>?
]]* Q17>>?*/21H
]$* !>3276*1G7E*>?1765:82?
]Z* FGH8?0*@17>>?@92:@
]^* =?:>78?0*:>U:
`]* N2*?2:*E8@:I7L
`* <I8E>/8?>@*J27*@GJ>*G?E*>JJ818>?:*I@>

4FGL/>*2J*12 ?: >? :@
03
Useful Apps
`&* B?@:G//8?0*G?E*I?8?@:G//8?0*G55@
`$* a?8?@:G//>E*G55@
`Z* K92?>
&(* !>@@G08?0
&'* 4G3>7G
$)* <G//>76
$]* !I@81
$`* =3G8/
$$* 4G/>?EG7
$Z* 4G/1I/G:27
$Z* 4/21H
$^* N2.?/2GE@
$^* "8/>*!G?G0>7
Z%* b281>*_>127E>7
Z%* "!*_GE82
Z%* 4>//*c72GE1G@:
Z)* 42?:G1:@
Z'* #<*Q3G7:Y27/E
Z]* FG@H@
Z]* #<*cG1HI5
Z`* _>32:>4G//*Q>7D81>
Z`* "G1>L22H
Z`* B?@:G07G3
Z&* =D>7?2:>
Z&* 49723>
Z&* <220/>*G55@
04
Settings
Z^* Q>::8?0@
Z^* V>:.27H@
^^* Q2I?E*d*?2:8J81G:82?
)%%* N8@5/G6
)%)* <>?>7G/
05
Appendix
))%* #<*#G?0IG0>*Q>::8?0@
))%* #<*c78E0>
)))* K92?>*@2J:.G7>*I5EG:>
))'* "C[
))&* C?:8RF9>J:*<I8E>
))$* !27>*8?J273G:82?
_>0I/G:276*8?J273G:82?*
+_>0I/G:82?*BN*?I3L>7A*
=R/GL>/8?0A*>:1,-

5

G u i d e l i n e s f o r s a f e a n d e f f i c i e n t u s e

K/>G@>*7>GE*:9>@>*@835/>*0I8E>/8?>@,*V2:*J2//2.8?0*:9>@>*0I8E>/8?>@*3G6*L>*

EG?0>72I@*27*8//>0G/,

Q92I/E*G*JGI/:*211I7A*G*@2J:.G7>*:22/*8@*LI8/:*8?:2*62I7*E>D81>*:9G:*.8//*0G:9>7*G*

JGI/:*/20,*F98@*:22/*0G:9>7@*2?/6*EG:G*@5>18J81*:2*:9>*JGI/:A*@I19*G@*@80?G/*@:7>?0:9A*

1>//*BN*52@8:82?*8?*@IEE>?*1G//*E725*G?E*G55/81G:82?@*/2GE>E,*F9>*/20*8@*I@>E*2?/6*:2*

9>/5*E>:>738?>*:9>*1GI@>*2J*:9>*JGI/:,*F9>@>*/20@*G7>*>?1765:>E*G?E*1G?*2?/6*L>*

G11>@@>E*L6*G?*GI:9278@>E*#<*_>5G87*1>?:7>*@92I/E*62I*?>>E*:2*7>:I7?*62I7*E>D81>*

J27*7>5G87,

Exposure to radio frequency energy

_GE82*.GD>*>U52@I7>*G?E*Q5>18J81*CL@275:82?*_G:>*+QC_-*8?J273G:82?,

F98@*E>D81>*9G@*L>>?*E>@80?>E*:2*1235/6*.8:9*G55/81GL/>*@GJ>:6*7>PI87>3>?:@*J27*

>U52@I7>*:2*7GE82*.GD>@,*F9>@>*7>PI87>3>?:@*G7>*LG@>E*2?*@18>?:8J81*0I8E>/8?>@*:9G:*

8?1/IE>*@GJ>:6*3G708?@*E>@80?>E*:2*G@@I7>*:9>*@GJ>:6*2J*G//*5>7@2?@A*7>0G7E/>@@*2J*

G0>*G?E*9>G/:9,

M* F9>*7GE82*.GD>*>U52@I7>*0I8E>/8?>@*>35/26*G*I?8:*2J*3>G@I7>3>?:*H?2.?*

G@*:9>*Q5>18J81*CL@27

5:82?*_G:>A*27*QC_,*F>@:@*J27*QC_*G7>*12?EI1:>E*I@8?0*

@:G?EG7E8@>E*3>:92E@*.8:9*:9>*E>D81>*:7G?@38::8?0*G:*8:@*9809>@:*1>7:8J8>E*

52.>7*/>D>/*8?*G//*I@>E*J7>PI>?16*LG?E@,

M* Y98/>*:9>7>*3G6*L>*E8JJ>7>?1>@*L>:.>>?*:9>*QC_*/>D>/@*2J*DG782I@*#<*E>D81>*

32E>/@A*:9>

6*G7>*G//*E>@80?>E*:2*3>>:*:9>*7>/>DG?:*0I8E>/8?>@*J27*>U52@I7>*:2*

7GE82*.GD>@,

M* F9>*QC_*/838:*7>1233>?E>E*L6*:9>*B?:>7?G:82?G/*42338@@82?*2?*V2?RB2?8e8?0*

_GE8G:82?*K

72:>1:82?*+B4VB_K-*8@*(*YfH0*GD>7G0>E*2D>7*)%`0*2J*:8@@I>,

M* F9>*9809>@:*QC_*DG/I>*J27*:98@*32E>/*:>@:>E*J27*I@>*G:*:9>*>G7*8@*%,`)^*YfH0*

+)%`0-*G?E*.9>?*.27?*2?*:9>*L2E6*8@*),'&%*Y

fH0*+)%`0-,

6<I8E>/8?>@*J27*@GJ>*G?E*>JJ818>?:*I@>

M* F98@*E>D81>*3>>:@*_"*>U52@I7>*0I8E>/8?>@*.9>?*I@>E*>8:9>7*8?*:9>*?273G/*I@>*

52@8:82?*G0G8?@:*:9>*>G7*27*.9>?*52@8:82?>E*G:*/>G@:*`*33*G.

G6*J723*:9>*L2E6,*

Y9>?*G*1G776*1G@>A*L>/:*1/85*27*92/E>7*8@*I@>E*J27*L2E6R.27?*25>7G:82?A*8:*@92I/E*

?2:*12?:G8?*3>:G/*G?E*@92I/E*52@8:82?*:9>*572EI1:*G:*/>G@:*`*33*G.G6*J723*

62I7*L2E6,*B?*27E>7*:2*:7G?@38:*EG:G*J8/>@*27*3>@@G0>@A*:98@*E>D81>*7>PI87>@*G*

PIG/8:6*12??>1:82?*:2*:9>*?>:.27H,*B?*@23>*1G@>@A*:7G?@38@@82?*2J*EG:G*J8/>@*

27*3>@@G0>@*3G6*L>*E>/G6>E*I?:8/*@I19*G*12??>1:82?*8@*GDG8/GL/>,*=?@I7>*:9>*

GL2D>*@>5G7G:82?*E8@:G?1>*8?@:7I1:82?@*G7>*J2//2.>E*I?:8/*:9>*:7G?@38@@82?*8@*

1235/>:>E,

Information about the RF exposure from FCC

B?*CI0I@:*)^^&A*:9>*">E>7G/*4233I?81G:82?@*42338@@82?*+"44-*2J*:9>*

a?8:>E*Q:G:>@A*.8:9*8:@*G1:82?*8?*_>527:*G?E*T7E>7*"44*^&R'(&A*GE25:>E*

G?*I5EG:>E*@GJ>:6*@:G?EG7E*J27*9I3G?*>U52@I7>*:2*7GE82*J7>PI>?16*+_"-*

>/>1:723G0?>:81*>?>706*>38::>E*L6*"44*7>0I/G:>E*:7G?@38::>7@,*F92@>*

0I8E>/8?>@*G7>*12?@8@:>?:*.8:9*:9>*@GJ>:6*@:G?EG7E*57>D82I@/6*@>:*L6*L2:9*

8?:>7?G:82?G/*G?E*a,Q,*@:G?EG7E@,*F9>*E>@80?*2J*:98@*E>D81>*1235/8>@*.8:9*

"44*0I8E>/8?>@*G?E*:9>@>*8?:>7?G:82?G/*@:G?EG7E@,

Part 15.19 statement

F98@*E>D81>*1235/8>@*.8:9*5G7:*)`*2J*:9>*"44*_I/>@,*T5>7G:82?*8@*@ILO>1:*:2*:9>*

J2//2.8?0*:.2*12?E8:82?@X

+)-*F98@*E>D81>*3G6*?2:*1GI@>*9G73JI/*8?:>7J>7>?1>A*G?E

+(-**:98@*E>D81>*3I@:*G11>5:*G?6*8?:>7J>7>?1>*7>1>8D>EA*8?1/IE8?0*8?:>7J>7>?1>*:9G:*

3G6*1GI@>*I?E>@87>E*25>7G:82?,

Part 15.21 Statement

49G?0>@*27*32E8J81G:82?@*?2:*>U57>@@/6*G5572D>E*L6*:9>*3G?IJG1:I7>7*12I/E*D28E*

:9>*I@>7S@*GI:9278:6*:2*25>7G:>*:9>*>PI853>?:,

7<I8E>/8?>@*J27*@GJ>*G?E*>JJ818>?:*I@>

Body-worn Operation

F98@*E>D81>*.G@*:>@:>E*J27*:6581G/*L2E6.27?*25>7G:82?@*.8:9*:9>*LG1H*2J*:9>*E>D81>*

H>5:*%,'^*8?19>@*+)13-*L>:.>>?*:9>*I@>7S@*L2E6*G?E*:9>*LG1H*2J*:9>*E>D81>,*F2*

1235/6*.8:9*"44*_"*>U52@I7>*7>PI87>3>?:@A*G*38?83I3*@>5G7G:82?*E8@:G?1>*2J*

%,'^*8?19>@*+)13-*3I@:*L>*3G8?:G8?>E*L>:.>>?*:9>*I@>7S@*L2E6*G?E*:9>*LG1H*2J*

:9>*E>D81>,

C?6*L>/:1/85@A*92/@:>7@A*G?E*@838/G7*G11>@@278>@*12?:G8?8?0*3>:G//81*12352?>?:@*

3G6*?2:*L>*I@>E,*c2E6R.27?*G11>@@278>@*:9G:*1G??2:*3G8?:G8?*%,'^*8?19>@*+)13-*

@>5G7G:82?*E8@:G?1>*L>:.>>?*:9>*I@>7S@*L2E6*G?E*:9>*LG1H*2J*:9>*E>D81>A*G?E*9GD>*

?2:*L>>?*:>@:>E*J27*:6581G/*L2E6R.27?*25>7G:82?@*3G6*?2:*1235/6*.8:9*"44*_"*

>U52@I7>*/838:@*G?E*@92I/E*L>*GD28E>E,

Part 15.105 Statement

F98@*>PI853>?:*9G@*L>>?*:>@:>E*G?E*J2I?E*:2*1235/6*.8:9*:9>*/838:@*J27*G*1/G@@*

c*E808:G/*E>D81>A*5I7@IG?:*:2*KG7:*)`*2J*:9>*"44*_I/>@,*F9>@>*/838:@*G7>*E>@80?>E*

:2*572D8E>*7>G@2?GL/>*572:>1:82?*G0G8?@:*9G73JI/*8?:>7J>7>?1>*8?*G*7>@8E>?:8G/*

8?@:G//G:82?,*F98@*>PI853>?:*0>?>7G:>@*I@>@*G?E*1G?*7GE8G:>*7GE82*J7>PI>?16*>?>706*

G?EA*8J*?2:*8?@:G//>E*G?E*I@>E*8?*G1127EG?1>*.8:9*:9>*8?@:7I1:82?@A*3G6*1GI@>*

9G73JI/*8?:>7J>7>?1>*:2*7GE82*1233I?81G:82?@,*W2.>D>7A*:9>7>*8@*?2*0IG7G?:>>*:9G:*

8?:>7J>7>?1>*.8//*?2:*211I7*8?*G*5G7:81I/G7*8?@:G//G:82?,*BJ*:98@*>PI853>?:*E2>@*1GI@>*

9G73JI/*8?:>7J>7>?1>*27*:>/>D8@82?*7>1>5:82?A*.9819*1G?*L>*E>:>738?>E*L6*:I7?8?0*

:9>*>PI853>?:*2JJ*G?E*2?A*:9>*I@>7*8@*>?12I7G0>E*:2*:76*:2*1277>1:*:9>*8?:>7J>7>?1>*

L6*2?>*27*327>*2J*:9>*J2//2.8?0*3>G@I7>@X

M* _>278>?:*27*7>/21G:>*:9>*7>1>8D8?0*G?:>??G,

M* B?17>G@>*:9>*@>5G7G:82?*L>:.>>?*:9>*>PI853>?:*G?E*7>1>8D>7,

M* 42??>1:*:9>*>PI853>?:*8?:2*G?*2I:/>:*2?*G*1871I8:*E8JJ>7>?:*J723*:9G:*:2*.9819

M* :9>*7>1>8D>7*8@*12??>1:>E,

M* 42?@I/:*:9>*E>G/>7*27*G?*>U5>78>?1>E*7GE82fFb*:>19?818G?*J27*9>/5,

8<I8E>/8?>@*J27*@GJ>*G?E*>JJ818>?:*I@>

Product care and maintenance

M* a@>*2?/6*8?RL2U*G11>@@278>@*.9819*G7>*GI:9278@>E*L6*#<,*#<*E2>@*?2:*0IG7G?:>>*

G?6*EG3G0>*27*JG8/I7>*.9819*8@*1GI@>E*L6*:987E*5G7:6*G11>@@278>@,

M* Q23>*12?:>?:@*G?E*8//I@:7G:82?@*3G6*E8JJ>7*J723*62I7*E>D81>*.8:92I:*57827*

?2

:81>,

M* N2*?2:*E8@G@@>3L/>*:98@*I?8:,*FGH>*8:*:2*G*PIG/8J8>E*@>7D81>*:>19?818G?*.9>?*7>5G87*

.27H*8@*7

>PI87>E,

M* _>5G87@*I?E>7*.G77G?:6A*G:*#<S@*E8@17>:82?A*3G6*8?1/IE>*7>5/G1>3>?:*5G7:@*

27*L2G7

E@*:9G:*G7>*>8:9>7*?>.*27*7>12?E8:82?>EA*572D8E>E*:9G:*:9>6*9GD>*

JI?1:82?G/8:6*>PIG/*:2*:9G:*2J*:9>*5G7:@*L>8?0*7>5/G1>E,

M* g>>5*G.G6*J723*>/>1:781G/*G55/8G?1>@*@I19*G@*Fb@A*7GE82@*G?E*5>7@2?G/*

1

235I:>7@,

M* F9>*I?8:*@92I/E*L>*H>5:*G.G6*J723*9>G:*@2I71>@*@I19*G@*7GE8G:27@*27*122H>7@,

M* N2*?2:*E725,

M* N2*?2:*@ILO>1:*:98@*I?8:*:2*3>19G?81G/*D8L7G:82?*27*@921H,

M* Q.8:19*2JJ*:9>*E>D81>*8?*G?6*G7>G*.9>7>*62I*G7>*7>PI87>E*:2*L6*@5>18G/*

7

>0I/G:82?@,*"27*>UG35/>A*E2*?2:*I@>*62I7*E>D81>*8?*92@58:G/@*G@*8:*3G6*GJJ>1:*

@>?@8:8D>*3>E81G/*>PI853>?:,

M* N2*?2:*9G?E/>*:9>*E>D81>*.8:9*.>:*9G?E@*.98/>*8:*8@*L>8?0*19G70>E,*B:*3G6*1GI@>*

G?*>/>1:7

81*@921H*G?E*1G?*@>782I@/6*EG3G0>*62I7*E>D81>,

M* N2*?2:*19G70>*G*9G?E@>:*?>G7*J/G33GL/>*3G:>78G/*G@*:9>*9G?E@>:*1G?*L>123>*

92

:*G?E*17>G:>*G*J87>*9GeG7E,

M* a@>*G*E76*1/2:9*:2*1/>G?*:9>*>U:>7827*2J*:9>*I?8:*+E2*?2:*I@>*@2/D>?:@*@I19*G@*

L>?e

>?>A*:98??>7*27*G/1292/-,

M* N2*?2:*19G70>*:9>*E>D81>*.9>?*8:*8@*2?*@2J:*JI7?8@98?0@,

M* F9>*E>D81>*@92I/E*L>*19G70>E*8?*G*.>//*D>?:8/G:>E*G7>G,

M* N2*?2:*@ILO>1:*:98@*I?8:*:2*>U1>@@8D>*@32H>*27*EI@:,

M* N2*?2:*H>>5*:9>*E>D81>*?>U:*:2*17>E8:*1G7E@*27*:7G?@527:*:81H>:@h*8:*1G?*GJJ>1:*:9>*

8?J273G:82?*2?*:9>*3G0?>:81*@:7

85@,

M* N2*?2:*:G5*:9>*@17>>?*.8:9*G*@9G75*2LO>1:*G@*8:*3G6*EG3G0>*:9>*E>D81>,

M* N2*?2:*>U52@>*:9>*E>D81>*:2*/8PI8E*27*328@:I7>,

9<I8E>/8?>@*J27*@GJ>*G?E*>JJ818>?:*I@>

M* a@>*G11>@@278>@*/8H>*>G7592?>@*1GI:82I@/6,*N2*?2:*:2I19*:9>*G?:>??G*

I??>1

>@@G78/6,

M* N2*?2:*I@>A*:2I19*27*G::>35:*:2*7>32D>*27*J8U*L72H>?A*19855>E*27*17G1H>E*0/G@@,*

NG3G0>*:2*:9>*0/

G@@*E8@5/G6*EI>*:2*GLI@>*27*38@I@>*8@*?2:*12D>7>E*I?E>7*:9>*

.G77G?:6,

M* i2I7*E>D81>*8@*G?*>/>1: 72?81 *E>D81>*:9G :*0>?> 7G :>@*9> G:*EI78?0*?2 73G/*2 5>7G:82? ,*

=U:7

>3>/6*572/2?0>EA*E87>1:*@H8?*12?:G1:*8?*:9>*GL@>?1>*2J*GE>PIG:>*D>?:8/G:82?*

3G6*7>@I/:*8?*E8@123J27:*27*38?27*LI7?@,*F9>7>J27>A*I@>*1G7>*.9>?*9G?E/8?0*62I7*

E>D81>*EI78?0*27*833>E8G:>/6*GJ:>7*25>7G:82?,

M* BJ*62I7*E>D81>*0>:@*.>:A*833>E8G:>/6*I?5/I0*8:*:2*E76*2JJ*1235/>:>/6,*N2*?2:*

G::>35

:*:2*G11>/>7G:>*:9>*E768?0*5721>@@*.8:9*G?*>U:>7?G/*9>G:8?0*@2I71>A*@I19*

G@*G?*2D>?A*38172.GD>*27*9G87*E76>7,

M* K/>G@>*>?@I7>*:9G:*:9>*572EI1:*E2>@*?2:*0>:*8?*12?:G1:*.8:9*/8PI8E,*N2*?2:*

I@>*27*7

>19G70>*:9>*572EI1:*8J*8:*8@*.>:,*T?1>*:9>*572EI1:*L>123>@*.>:A*:9>*

/8PI8E*EG3G0>*8?E81G:27*19G?0>@*12/27,*K/>G@>*?2:>*:9G:*:98@*.8//*/838:*62I*J723*

7>1>8D8?0*G?6*J7>>R2JR19G70>*7>5G87*@>7D81>@*572D8E>E*I?E>7*.G77G?:6,

Efficient device operation

Electronics devices

C//*E>D81>@*3G6*7>1>8D>*8?:>7J>7>?1>A*.9819*12I/E*GJJ>1:*5>7J273G?1>,

M* N2*?2:*I@>*62I7*E>D81>*?>G7*3>E81G/*>PI853>?:*.8:92I:*7>PI>@:8?0*5>738@@82?,*

K/>G@>*12?@I/:*62I7*E21:27*:2*E>:>738?>*8J*25>7G:82?*2J*62I7*E>D81>*3G6*

8?:>7J>7>*.8:9*:9>*25>7G:82?*2J*62I7*3>E81G/*E>D81>,

M* KG1>3GH>7*3G?IJG1:I7>7@*7>1233>?E*:9G:*62I*/>GD>*G:*/>G@:*)`*13*2J*@5G1>*

L>:.

>>?*2:9>7*E>D81>@*G?E*G*5G1>3GH>7*:2*GD28E*52:>?:8G/*8?:>7J>7>?1>*.8:9*:9>*

5G1>3GH>7,

M* F98@*E>D81>*3G6*572EI1>*G*L7809:*27*J/G@98?0*/809:,

M* Q23>*9>G78?0*G8E@*3809:*L>*E8@:I7L>E*L6*E>D81>@,

M* !8?27*8?:>7J>7>?1>*3G6*GJJ>1:*Fb@A*7GE82@A*K4@*>:1,

M* a@>*62I7*E>D81>*8?*:>35>7G:I7>@*L>:.>>?*%`j4*G?E*]%`j4A*8J*52@@8L/>,*=U52@8?0*

62I7*E>

D81>*:2*>U:7>3>/6*/2.*27*9809*:>35>7G:I7>@*3G6*7>@I/:*8?*EG3G0>A*

3G/JI?1:82?A*27*>D>?*>U5/2@82?,

10<I8E>/8?>@*J27*@GJ>*G?E*>JJ818>?:*I@>

Road safety

49>1H*:9>*/G.@*G?E*7>0I/G:82?@*2?*:9>*I@>*2J*E>D81>@*8?*:9>*G7>G*.9>?*62I*E78D>,

M* N2*?2:*I@>*G*9G?ER9>/E*E>D81>*.98/>*E78D8?0,

M* <8D>*JI//*G::>?:82?*:2*E78D8?0,

M* KI//*2JJ*:9>*72GE*G?E*5G7H*L>J27>*3GH8?0*27*G?@.>78?0*G*1G//*8J*E78D8?0*12?E8:82?@*

@2*7

>PI87>,

M* _"*>?>706*3G6*GJJ>1:*@23>*>/>1:72?81*@6@:>3@*8?*62I7*D>981/>*@I19*G@*1G7*

@:>7

>2@*G?E*@GJ>:6*>PI853>?:,

M* Y9>?*62I7*D>981/>*8@*>PI855>E*.8:9*G?*G87*LG0A*E2*?2:*2L@:7I1:*.8:9*8?@:G//>E*

27*527

:GL/>*.87>/>@@*>PI853>?:,*B:*1G?*1GI@>*:9>*G87*LG0*:2*JG8/*27*1GI@>*@>782I@*

8?OI76*EI>*:2*835725>7*5>7J273G?1>,

M* BJ*62I*G7>*/8@:>?8?0*:2*3I@81*.98/@:*2I:*G?E*GL2I:A*5/>G@>*>?@I7>*:9G:*:9>*D2/I3>*

8@*G:*G*7

>G@2?GL/>*/>D>/*@2*:9G:*62I*G7>*G.G7>*2J*62I7*@I772I?E8?0@,*F98@*8@*2J*

5G7:81I/G7*83527:G?1>*.9>?*?>G7*72GE@,

A v o i d d a m a g e t o y o u r h e a r i n g

**F2 * 5 7 > D > ? : * 5 2 @ @ 8 L / > * 9 > G 7 8 ? 0 * E G 3 G 0 > A * E 2 * ? 2 : * / 8 @ : > ? * G : * 9 8 0 9 * D 2 / I 3 > *

/>D>/@*J27*/2?0*5>782E@,

NG3G0>*:2*62I7*9>G78?0*1G?*211I7*8J*62I*G7>*>U52@>E*:2*/2IE*@2I?E*J27*/2?0*

5>782E@*2J*:83>,*Y>*:9>7>J27>*7>1233>?E*:9G:*62I*E2*?2:*:I7?*2?*27*2JJ*:9>*

9G?E@>:*1/2@>*:2*62I7*>G7,*Y>*G/@2*7>1233>?E*:9G:*3I@81*G?E*1G//*D2/I3>@*G7>*@>:*

:2*G*7>G@2?GL/>*/>D>/,

M* Y9>?*I@8?0*9>GE592?>@A*:I7?*:9>*D2/I3>*E2.?*8J*62I*1G??2:*9>G7*:9>*5>25/>*

@5>GH8?0*?>G7*62IA*27*8J*:9>*5>7

@2?*@8::8?0*?>U:*:2*62I*1G?*9>G7*.9G:*62I*G7>*

/8@:>?8?0*:2,

**

M* **= U 1 > @ @ 8 D > * @ 2 I ? E * 5 7 > @ @ I 7 > * J 7 2 3 * > G 7 5 9 2 ? > @ * G ? E * 9 > G E 5 9 2 ? > @ * 1 G ? * 1 G I @ > *

9>G78?0*/2@@,

11<I8E>/8?>@*J27*@GJ>*G?E*>JJ818>?:*I@>

G l a s s P a r t s

Q23>*5G7:@*2J*62I7*E>D81>*G7>*3GE>*2J*0/G@@,*F98@*0/G@@*12I/E*L7>GH*8J*62I7*E>D81>*8@*

E7255>E*2?*G*9G7E*@I7JG1>*27*7>1>8D>@*G*@IL@:G?:8G/*835G1:,*BJ*:9>*0/G@@*L7>GH@A*E2*

?2:*:2I19*27*G::>35:*:2*7>32D>*8:,*Q:25*I@8?0*62I7*E>D81>*I?:8/*:9>*0/G@@*8@*7>5/G1>E*

L6*G?*GI:9278@>E*@>7D81>*572D8E>7,

Blasting area

N2*?2:*I@>*:9>*E>D81>*.9>7>*L/G@:8?0*8@*8?*57207>@@,*TL@>7D>*7>@:781:82?@*G?E*J2//2.*

G?6*7>0I/G:82?@*27*7I/>@,

Potentially explosive atmospheres

M* N2*?2:*I@>*62I7*E>D81>*G:*G*7>JI>/8?0*528?:,

M* N2*?2:*I@>*?>G7*JI>/*27*19>381G/@,

M* N2*?2:*:7G?@527:*27*@:27>*J/G33GL/>*0G@A*/8PI8E*27*>U5/2@8D>@*8?*:9>*@G3>*

1

235G7:3>?:*2J*62I7*D>981/>*G@*62I7*E>D81>*27*G11>@@278>@,

In aircraft

Y87>/>@@*E>D81>@*1G?*1GI@>*8?:>7J>7>?1>*8?*G8717GJ:,

M* FI 7 ?* 6 2I 7* E >D 8 1> * 2 J J* L > J2 7> *L 2 G 7E 8? 0 *G ? 6 *G 8 71 7G J : ,

M* N2*?2:*I@>*8:*2?*:9>*072I?E*.8:92I:*5>738@@82?*J723*:9>*17>.,

Children

g>>5*:9>*E>D81>*8?*G*@GJ>*5/G1>*2I:*2J*:9>*7>G19*2J*@3G//*198/E7>?,*B:*8?1/IE>@*@3G//*

5G7:@*.9819*3G6*1GI@>*G*192H8?0*9GeG7E*8J*E>:G19>E,

Emergency calls

=3>70>?16*1G//@*3G6*?2:*L>*GDG8/GL/>*2?*G//*32L8/>*?>:.27H@,*F9>7>J27>*62I*@92I/E*

?>D>7*E>5>?E*@2/>/6*2?*62I7*E>D81>*J27*>3>70>?16*1G//@,*49>1H*.8:9*62I7*/21G/*

@>7D81>*572D8E>7,

12<I8E>/8?>@*J27*@GJ>*G?E*>JJ818>?:*I@>

Battery information and care

M* i2I*E2* ?2:*? >>E*:2 *1235/>:>/6 *E8@19 G70>*:9> *LG::> 76*L>J27>*7>19G708?0, *a?/8H>*

2:9>7*LG::>76*@6@:>3@A*:9>7>*8@*?2*3>3276*>JJ>1:*:9G:*12I/E*12357238@>*:9>*

LG::>76S@*5>7J273G?1>,

M* a@>*2?/6*#<*LG::>78>@*G?E*19G70>7@,*#<*19G70>7@*G7>*E>@80?>E*:2*3GU838@>*:9>*

LG::>7

6*/8J>,

M* N2*?2:*E8@G@@>3L/>*27*@927:R1871I8:*:9>*LG::>76,

M* _>5/G1>*:9>*LG::>76*.9>?*8:*?2*/2?0>7*572D8E>@*G11>5:GL/>*5>7J273G?1>,*F9>*

LG::>7

6*5G1H*3G6*L>*7>19G70>E*9I?E7>E@*2J*:83>@*L>J27>*8:*?>>E@*7>5/G18?0,

M* _>19G70>*:9>*LG::>76*8J*8:*9G@*?2:*L>>?*I@>E*J27*G*/2?0*:83>*:2*3GU838@>*

I@GL8/8:6

,

M* N2*?2:*>U52@>*:9>*LG::>76*19G70>7*:2*E87>1:*@I?/809:*27*I@>*8:*8?*9809*9I38E8:6A*

@I19*G@*8?*:9>*LG:97

223,

M* N2*?2:*/>GD>*:9>*LG::>76*8?*92:*27*12/E*5/G1>@A*G@*:98@*3G6*E>:>7827G:>*LG::>76*

5>7J273G?1

>,

M* _8@H*2J*>U5/2@82?*8J*LG::>76*8@*7>5/G1>E*L6*G?*8?1277>1:*:65>,*N8@52@>*2J*I@>E*

LG::>7

8>@*G1127E8?0*:2*:9>*8?@:7I1:82?@,

M* C/.G6@*I?5/I0*:9>*19G70>7*J723*:9>*.G//*@21H>:*GJ:>7*:9>*E>D81>*8@*JI//6*19G70>E*

:2*@GD

>*I??>1>@@G76*52.>7*12?@I35:82?*2J*:9>*19G70>7,

M* C1:IG/*LG::>76*/8J>*.8//*E>5>?E*2?*?>:.27H*12?J80I7G:82?A*572EI1:*@>::8?0@A*

I@G0>*5G::>7?@A*LG::>7

6*G?E*>?D872?3>?:G/*12?E8:82?@,

M* !GH>*@I7>*:9G:*?2*@9G75R>E0>E*8:>3@*@I19*G@*G?83G/S@*:>>:9*27*?G8/@A*123>*8?:2*

1

2?:G1:*.8:9*:9>*LG::>76,*F98@*12I/E*1GI@>*G*J87>,

M* K2.>7*42?@I35:82?*+V>:.27H>E*Q:G?EL6*!2E>-*X*%,`*Y

13<I8E>/8?>@*J27*@GJ>*G?E*>JJ818>?:*I@>

Securing personal information

M* !GH>*@I7>*:2*572:>1:*62I7*5>7@2?G/*8?J273G:82?*:2*57>D>?:*EG:G*/>GHG0>*27*

38@I@>*2J*@>?@8:8D>*8?J273G:82?,

M* C/.G6@*LG1H*I5*83527:G?:*EG:G*.98/>*I@8?0*:9>*E>D81>,*#<*8@*?2:*7>@52?@8L/>*J27*

G?6*EG:G*/2@@,

M* !GH>*@I7>*:2*LG1H*I5*G//*EG:G*G?E*7>@>:*:9>*E>D81>*.9>?*E8@52@8?0*2J*:9>*E>D81>*

:2*57

>D>?:*G?6*38@I@>*2J*@>?@8:8D>*8?J273G:82?,

M* _>GE*:9>*5>738@@82?*@17>>?*1G7>JI//6*.98/>*E2.?/2GE8?0*G55/81G:82?@,

M* c>*1GI:82I@*I@8?0*:9>*G55/81G:82?@*:9G:*9GD>*G11>@@*:2*3I/:85/>*JI?1:82?@*27*:2*

62I7*5>7

@2?G/*8?J273G:82?,

M* 49>1H*62I7*5>7@2?G/*G112I?:@*7>0I/G7/6,*BJ*62I*J8?E*G?6*@80?*2J*38@I@>*2J*62I7*

5>7

@2?G/*8?J273G:82?A*G@H*62I7*@>7D81>*572D8E>7*:2*E>/>:>*27*19G?0>*62I7*G112I?:*

8?J273G:82?,

M* BJ*62I7*E>D81>*8@*/2@:*27*@:2/>?A*19G?0>*:9>*5G@@.27E*2J*62I7*G112I?:*:2*@>1I7>*

62I7*5>7

@2?G/*8?J273G:82?,

M* N2*?2:*I@>*G55/81G:82?@*J723*I?H?2.?*@2I71>@,

Fast charging adapter information

M* C*19G708?0*GEG5:>7*:9G:*@I5527:@*JG@:*19G708?0*8@*8?1/IE>E*.8:9*:9>*572EI1:,

M* F9>*JG@:*19G708?0*J>G:I7>*3G6*?2:*JI?1:82?*8J*G*JG@:*19G708?0*GEG5:>7*2:9>7*:9G?*

:9>*0>?I8?>*GEG5

:>7*572D8E>E*.8:9*:9>*572EI1:*8@*I@>E,

14<I8E>/8?>@*J27*@GJ>*G?E*>JJ818>?:*I@>

Notice for Battery replacement

M* #8RB2?*cG::>76*8@*G*9GeG7E2I@*12352?>?:*.9819*1G?*1GI@>*8?OI76,

M* cG::>76*7>5/G1>3>?:*L6*?2?RPIG/8J8>E*572J>@@82?G/*1G?*1GI@>*EG3G0>*

:2*62I7*E>D81>,

M* N2*?2:*7>5/G1>*:9>*LG::>76*L6*62I7@>/J,*F9>*LG::>76*1G?*L>*EG3G0>EA*

.9819*1G?*1GI@>*2D>79>G:*G?E*8?OI76,*F9>*LG::>76*3I@:*L>*7>5/G1>E*

L6*:9>*GI:9278e>E*@>7D81>*572D8E>7,*F9>*LG::>76*@92I/E*L>*7>161/>E*27*

E8@52@>E*@>5G7G:>/6*J723*92I@>92/E*.G@:>,

M* B?*1G@>*:98@*572EI1:*12?:G8?@*G*LG::>76*8?127527G:>E*.8:98?*:9>*572EI1:*

.9819*1G??2:*L>*7>GE8/6*7>32D>E*L6*>?ERI@>7@A*#<*7>1233>?E@*:9G:*

2?/6*PIG/8J8>E*572J>@@82?G/@*7>32D>*:9>*LG::>76A*>8:9>7*J27*7>5/G1>3>?:*

27*J27*7>161/8?0*G:*:9>*>?E*2J*:98@*572EI1:S@*.27H8?0*/8J>,*F2*57>D>?:*

EG3G0>*:2*:9>*572EI1:A*G?E*J27*:9>87*2.?*@GJ>:6A*I@>7@*@92I/E*?2:*

G::>35:*:2*7>32D>*:9>*LG::>76*G?E*@92I/E*12?:G1:*#<*Q>7D81>*W>/5/8?>A*

27*2:9>7*8?E>5>?E>?:*@>7D81>*572D8E>7@*J27*GED81>,

M* _>32DG/*2J*:9>*LG::>76*.8//*8?D2/D>*E8@3G?:/8?0*2J*:9>*572EI1:*1G@>A*

E8@12??>1:82?*2J*:9>*>/>1:781G/*1GL/>@f12?:G1:@A*G?E*1G7>JI/*>U:7G1:82?*

2J*:9>*LG::>76*1>//*I@8?0*@5>18G/8e>E*:22/@,*BJ*62I*?>>E*:9>*8?@:7I1:82?@*

J27*PIG/8J8>E*572J>@@82?G/@*2?*92.*:2*7>32D>*:9>*LG::>76*@GJ>/6A*

5/>G@>*D8@8:*9::5Xff...,/0>,123f0/2LG/f@I@:G8?GL8/8:6f>?D872?3>?:f

:GH>RLG1HR7>161/8?0,

Custom-designed

Features

01

4I@:23RE>@80?>E*">G:I7>@ 16

Wide-angle camera

i2I*1G?*:GH>*592:2@*27*7>127E*D8E>2@*.8:9*G*.8E>7*7G?0>*:9G?*62I7*G1:IG/*

J8>/E*2J*D8@82?*L6*I@8?0*:9>*.8E>RG?0/>*2?*:9>*J72?:*1G3>7G,

#GI?19*:9>*4G3>7G*G55A*:9>?*:G5*

*f* *:2*@.8:19*L>:.>>?*:9>*

@:G?EG7E*G?E*.8E>RG?0/>,

Front camera

Q:G?EG7E*G?0/>*812? Y8E>RG?0/>*812?

M* Q>>*

Q:G7:8?0*:9>*1G3>7G

*J27*E>:G8/@,

4I@:23RE>@80?>E*">G:I7>@ 17

quick share

**i 2 I * 1 G ? * @ 9 G 7 > * G * 5 9 2 : 2 * 2 7 * D 8 E > 2 * : 2 * : 9 > * G 5 5 * 6 2 I * . G ? : * 8 3 3 > E 8 G : > / 6 * G J : > 7 *

:GH8?0*8:,

1

**F G 5 * * * A*:9>?*:GH>*G*592:2*27*7>127E*G*D8E>2,

2

FG5 *: 9> *G 55*8 12? *: 9G :* G55 >G 7@*2 ?* :9>* @1 7> >? *: 2* @9G 7>* 8: *I @8 ?0*: 9G :*G5 5, *

i2I*1G?*G/@2*@.85>*:9>*812?*:2.G7E@*:9>*2552@8:>*E87>1:82?*:2*@>>*

.9G:*2:9>7*G55@*62I*1G?*I@>*:2*@9G7>*62I7*592:2@*G?E*D8E>2@,

PI81H*@9G7>*812?

M* F9>*G55*E8@5/G6>E*L6*:9>*PI81H*@9G7>*812?*3G6*DG76A*E>5>?E8?0*2?*:9>*

:65>*G?E*J7>PI>?16*2J*G11>@@*:2*:9>*G55@*8?@:G//>E*2?*:9>*E>D81>,

4I@:23RE>@80?>E*">G:I7>@ 18

QuickMemo+

Q u i c k M e m o + o v e r v i e w

i2I*1G?*3GH>*17>G:8D>*?2:>@*L6*I@8?0*G*DG78>:6*2J*25:82?@*2?*:98@*

GEDG?1>E*?2:>5GE*J>G:I7>A*@I19*G@*83G0>*3G?G0>3>?:*G?E*@17>>?@92:@A*

.9819*G7>*?2:*@I5527:>E*L6*:9>*12?D>?:82?G/*?2:>5GE,

C r e a t i n g a n o t e

1

**F G 5 * * *QuickMemo+,

2

**F G 5 * *:2*17>G:>*G*?2:>,

M*

**

*X*QGD>*G*?2:>,

M*

**

*X*a?E2*:9>*/G@:*G1:82?,

M*

**

*X*_>E2*:9>*/G@:*G1:82?*62I*I?E8E,

M*

**

*X*=?:>7*G*?2:>*L6*I@8?0*:9>*H>65GE,

M*

**

*X*Y78:>*?2:>@*L6*9G?E,

M*

**

*X*=7G@>*9G?E.78::>?*?2:>@,

M*

**

*X*k223*8?*27*2I:A*72:G:>*27*>7G@>*:9>*5G7:@*2J*G*9G?E.78::>?*?2:>,

M*

**

*X*C11>@@*GEE8:82?G/*25:82?@A*8?1/IE8?0*@9G78?0*G?E*/21H8?0*?2:>@A*

19G?08?0*:9>*?2:>*5GE*@:6/>*G?E*8?@>7:8?0*12?:>?:,

3

FG5 * *:2*@GD>*:9>*?2:>,

W r i t i n g n o t e s o n a p h o t o

1

**F G 5 * * *QuickMemo+,

2

**F G 5 * *:2*:GH>*G*592:2A*:9>?*:G5*OK,

M* **F 9 > * 5 9 2 : 2 * 8 @ * G I : 2 3 G : 8 1 G / / 6 * G : : G 1 9 > E * 8 ? : 2 * : 9 > * ? 2 : > 5 G E ,

3

FG5 * *27* *:2*.78:>*?2:>@*2?*:9>*592:2,

M* Y78:>*?2:>@*L6*9G?E*2?*:9>*592:2,

M* =?:>7*:>U:*L>/2.*:9>*592:2,

4

**F G 5 * *:2*@GD>*:9>*?2:>,

4I@:23RE>@80?>E*">G:I7>@ 19

W r i t i n g n o t e s o n a s c r e e n s h o t

1

Y98/>*D8>.8?0*:9>*@17>>?*62I*.G?:*:2*1G5:I7>A*E7G0*:9>*@:G:I@*LG7*

E2.?.G7E@*G?E*:9>?*:G5*

,

M* F9>*@17>>?@92:*G55>G7@*G@*:9>*?2:>5GE*LG1H072I?E*:9>3>,*!>32*

:22/@*G55>G7*G:*:9>*:25*2J*:9>*@17

>>?,

2

FGH> *? 2:> @* G@*E >@ 87> E,

M* Y78:>*?2:>@*L6*9G?E*2?*:9>*592:2,

3

**F G 5 * *G?E*@GD>*:9>*?2:>@*:2*:9>*/21G:82?*62I*.G?:,

M* **Q G D > E * ? 2 : > @ * 1 G ? * L > * D 8 > . > E * 8 ? * > 8 : 9 > 7 * QuickMemo+*27*Galler

y,

M* **F2 * @ G D > * ? 2 : > @ * 8 ? * : 9 > * @ G 3 > * / 2 1 G : 8 2 ? * G / / * : 9 > * : 8 3 > A * @ > / > 1 : * : 9 > * Use as

default app*19>1HL2

U*G?E*@>/>1:*G?*G55,

M a n a g i n g f o l d e r s

**i 2 I * 1 G ? * D 8 > . * ? 2 : > @ * 0 7 2 I 5 > E * L 6 * : 9 > * : 6 5 > * 2 J * : 9 > * ? 2 : > @ ,

1

FG5 * * *QuickMemo+,

2

C:*:9>*:25*2J*:9>*@17>>?A*:G5* *G?E*@>/>1:*G*3>?I*8:>3X

M* A l l m e m o s X*b8>.*G//*?2

:>@*@GD>E*8?*QuickMemo+,

M* My memosX*b8>.*?2

:>@*17>G:>E*L6*QuickMemo+,

M* Photo memosX*b8>.*?2

:>@*17>G:>E*L6* ,

M* Capture+X*b8>.*?2

:>@*17>G:>E*L6* ,

M* TrashX*b8>.*E>/>:>E*?2

:>@,

M* New categoryX*CEE*1

G:>0278>@,

M* **

*X*_>G77G?0>A*GEE*27*E>/>:>*1G:>0278>@,*F2*19G?0>*:9>*?G3>*2J*G*

1G:>0276A*:G5*:9>*1G:>0276,

**

M* Q23>*J2/E>7@*E2*?2:*G55>G7*.9>?*/GI?198?0*[I81H!>32\*J27*:9>*J87@:*

:83>,*N8@GL/>E*J2/E>7@*G7>*>?GL/>E*G?E*G55>G7*.9>?*:9>6*12?:G8?*G:*

/>G@:*2?>*7>/G:>E*?2:>,

Page is loading ...

LG Série Power 2 Orange, M320n orange Operating instructions