Nilfisk-ALTO NEPTUNE NEPTUNE 2 User manual

Type
User manual

This manual is also suitable for

Service Manual
Ver.2.1
NEPTUNE 1
NEPTUNE 2
NEPTUNE 2 SPECIAL
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
This service manual contains detailed description of the main repair work on the hot HPW
NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 & NEPTUNE 2 Special.
Repair work requires a suitable testing workplace with the necessary water and power supply.
If operating errors are evident, refer the customer to the operating instructions.
A fault in the cleaner can have several causes as described in the section on troubleshooting.
Refer to the illustrated spare parts lists during repairs. They show the assembly position and the
sequence in which the individual components should be assembled.
See ”Service Technical Information” (STI) sheets. They include information on technical
modifications that have been made after this repair manual was printed.
”Service Technical Information” sheets are also valid as a supplement to the spare parts list un-
til publication of a new edition.
Repair manuals and ” Service Technical Information” sheets should be available at the site
where repairs are carried out.
It is not permitted to give them to third parties.
Use original Nilfisk-ALTO spare parts only.
Preface
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
Wiring diagrams 104-107
Adjustment / Test 99-103
Service / Repair 71-98
Troubleshooting 69-70
Function 55-68
Construction 53-54
Technical data 5-52
Safety instructions 4
A
Safety instructions
4
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
For your own safety
ESD measures
(electrostatic discharge)
Observe valid safety regulations
for electrical equipment. In
particular, observe the following
regulations:
IEC 60335-2-79
EN 60335-2-79
Additionally:
Also see national regulations
Before using the cleaner, always
read the operating instructions
and keep them readily available.
Only allow the high pressure
cleaner to be used by persons
who have been trained in its use
and who have been explicitly aut-
horized to use it.
Repair work should be carried
out by persons instructed in
electrical installations or by
trained electricians only.
Take the following ESD precautions before carrying out any
repairs to the electronics:
 Touch the earth conductor before repairing the cleaner
( to discharge electrostatic charge from your body ).
 Wear wrist band if necassary.
 Use a conductive floor covering or a conductive table cover.
 Never touch the printed circuit board or electronic components
( always hold on to plastic ).
 Transport electronic components in conductive packaging
( e.g. ESD bag ).
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
5
Parent item no: Description:
107145000 NEPTUNE 1-22 EU 230/50/16A
Service data Unit Value
Model
NEPTUNE 1-22
Item no.
107145000
TECHNICAL DATA
PUMP:
Pump pressure water bar
106
Pressure pump outlet @ Qiec bar
Pressure gun outlet @ Qiec bar
83
Retaining pressure* bar
-
Flow. Qiec l/min
8,3
Suction height dry m
-
Suction height primed m
-
Pump type
NA2
Number of pistons
3
Piston type
Full Ceramic
Stroke mm
1
Pump oil type
Agip Rotra
Pump oil amount l
0,1
ELECTRIC:
Electric data V/ph/Hz/A/kW
230V/1ph/50HZ/12A/2.8KW
Control voltage V
230
Highvoltage (HV) test voltage kV
1,5
HV Insulation resistance M
1
Earth circuit resistance
0,2
Pump revolutions rpm
2800
Electrical diagram no.
106421562
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
6
Parent item no: Description:
107145000 NEPTUNE 1-22 EU 230/50/16A
Service data Unit Value
BOILER:
Boiler power input kW
35
CO ppm
75
Exhaust temp °C
0
Ambient temp. @ Burner values °C
20 ±10
Fuel tank (Boiler) l
17
Boiler fuel consump.@T=45C
2.4
Burner efficiency %
92
Oil nozzle
0,75 60H
Oil nozzle size
0,75
Oil pressure bar
10,5
Fuel type
Diesel
UNIT DATA:
Nozzle size, water
NT 0400
Max. Inlet temp. (primed)
40
Max. Inlet temp. (suction)
40
Max. Inlet temp. (pressure fed)
40
Gun Type
ERGO 2000 STANDARD GUN W/O HOSE SWIVEL
Primary Lance Type
FLEXOPOWER PLUS LANCE 990 BEND
Secondary Lance Type
None
Hose
HP Hose DN6x10 w/swivel, Quick 3/8",155°
Guaranteed sound power
90
Impactfactor calculated
0
Vibration ISO 5349, lance 1 / lance 2
0 / -
Protection Class
IPX5
Machine incl. standard acc.
94
Size - Machine alone L x W x H
607x688x1000
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
7
Parent item no: Description:
107145001 NEPTUNE 1-22 GB 230/50/13A
Service data Unit Value
Model
NEPTUNE 1-22
Item no.
107145001
TECHNICAL DATA
PUMP:
Pump pressure water bar
106
Pressure pump outlet @ Qiec bar
Pressure gun outlet @ Qiec bar
83
Retaining pressure* bar
-
Flow. Qiec l/min
8,3
Suction height dry m
-
Suction height primed m
-
Pump type
NA2
Number of pistons
3
Piston type
Full Ceramic
Stroke mm
1
Pump oil type
Agip Rotra
Pump oil amount l
0,1
ELECTRIC:
Electric data V/ph/Hz/A/kW
230/1ph/50Hz/12A/2.8KW
Control voltage V
230
Highvoltage (HV) test voltage kV
1,5
HV Insulation resistance M
1
Earth circuit resistance
0,2
Pump revolutions rpm
2800
Electrical diagram no.
106421562
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
8
Parent item no: Description:
107145001 NEPTUNE 1-22 GB 230/50/13A
Service data Unit Value
BOILER:
Boiler power input kW
35
CO ppm
75
Exhaust temp °C
0
Ambient temp. @ Burner values °C
20 ±10
Fuel tank (Boiler) l
17
Boiler fuel consump.@T=45C
2.4
Burner efficiency %
92
Oil nozzle
0,75 60H
Oil nozzle size
0,75
Oil pressure bar
10,5
Fuel type
Diesel
UNIT DATA:
Nozzle size, water
NT 0400
Max. Inlet temp. (primed)
40
Max. Inlet temp. (suction)
40
Max. Inlet temp. (pressure fed)
40
Gun Type
ERGO 2000 STANDARD GUN W/O HOSE SWIVEL
Primary Lance Type
FLEXOPOWER PLUS LANCE 990 BEND
Secondary Lance Type
None
Hose
HP Hose DN6x10 w/swivel, Quick 3/8",155°
Guaranteed sound power
90
Impactfactor calculated
0
Vibration ISO 5349, lance 1 / lance 2
0 / -
Protection Class
IPX5
Machine incl. standard acc.
94
Size - Machine alone L x W x H
607x688x1000
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
9
Parent item no: Description:
107145002 GERNI NEPTUNE 2-16 240/1/50/10
Service data Unit Value
Model
GERNI NEPTUNE 2-16
Item no.
107145002
TECHNICAL DATA
PUMP:
Pump pressure water bar
93
Pressure pump outlet @ Qiec bar
Pressure gun outlet @ Qiec bar
84
Retaining pressure* bar
-
Flow. Qiec l/min
6,1
Suction height dry m
-
Suction height primed m
-
Pump type
NA2
Number of pistons
3
Piston type
Full Ceramic
Stroke mm
1
Pump oil type
Agip Rotra
Pump oil amount l
0,2
ELECTRIC:
Electric data V/ph/Hz/A/kW
240V/1ph/50Hz/9,6A/2,2kW
Control voltage V
240
Highvoltage (HV) test voltage kV
1,5
HV Insulation resistance M
1
Earth circuit resistance
0,2
Pump revolutions rpm
2800
Electrical diagram no.
106421566
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
10
Parent item no: Description:
107145002 GERNI NEPTUNE 2-16 240/1/50/10
Service data Unit Value
BOILER:
Boiler power input kW
35
CO ppm
75
Exhaust temp °C
0
Ambient temp. @ Burner values °C
20 ±10
Fuel tank (Boiler) l
17
Boiler fuel consump.@T=45C
1,8
Burner efficiency %
92
Oil nozzle
0,75 60H
Oil nozzle size
0,75
Oil pressure bar
10,5
Fuel type
Diesel
UNIT DATA:
Nozzle size, water
25030
Max. Inlet temp. (primed)
-
Max. Inlet temp. (suction)
-
Max. Inlet temp. (pressure fed)
40
Gun Type
ERGO 2000 ST GUN - GERNI W/O HOSE SWIVEL
Primary Lance Type
UNIVERSAL PLUS LANCE 1080 BEND - GERNI
Secondary Lance Type
None
Hose
HP-Hose DN6X10M for swivel quick 3/8"
Guaranteed sound power
91
Impactfactor calculated
1,4
Vibration ISO 5349, lance 1 / lance 2
13,3 / -
Protection Class
IPX5
Machine incl. standard acc.
110
Size - Machine alone L x W x H
607x688x1000
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
11
Parent item no: Description:
107145003 NEPTUNE 2-26 EU 230/1/50/16
Service data Unit Value
Model
NEPTUNE 2-26
Item no.
107145003
TECHNICAL DATA
PUMP:
Pump pressure water bar
134
Pressure pump outlet @ Qiec bar
124
Pressure gun outlet @ Qiec bar
120
Retaining pressure* bar
-
Flow. Qiec l/min
8,17
Suction height dry m
-
Suction height primed m
-
Pump type
NA2
Number of pistons
3
Piston type
Full Ceramic
Stroke mm
1
Pump oil type
Agip Rotra
Pump oil amount l
0,2
ELECTRIC:
Electric data V/ph/Hz/A/kW
230V/1ph/50HZ/14.5A/3.4KW
Control voltage V
230
Highvoltage (HV) test voltage kV
1,5
HV Insulation resistance M
1
Earth circuit resistance
0,2
Pump revolutions rpm
2800
Electrical diagram no.
106421566
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
12
Parent item no: Description:
107145003 NEPTUNE 2-26 EU 230/1/50/16
Service data Unit Value
BOILER:
Boiler power input kW
35
CO ppm
75
Exhaust temp °C
0
Ambient temp. @ Burner values °C
20 ±10
Fuel tank (Boiler) l
17
Boiler fuel consump.@T=45C
2.4
Burner efficiency %
92
Oil nozzle
0,75 60H
Oil nozzle size
0,75
Oil pressure bar
10,5
Fuel type
Diesel
UNIT DATA:
Nozzle size, water
NT 0340
Max. Inlet temp. (primed)
-
Max. Inlet temp. (suction)
-
Max. Inlet temp. (pressure fed)
40
Gun Type
ERGO 2000 STANDARD GUN W/O HOSE SWIVEL
Primary Lance Type
UNIVERSAL PLUS LANCE 940 BEND
Secondary Lance Type
None
Hose
HP Hose DN6x10 w/swivel, Quick 3/8",155°
Guaranteed sound power
91
Impactfactor calculated
0
Vibration ISO 5349, lance 1 / lance 2
0 / -
Protection Class
IPX5
Machine incl. standard acc.
110
Size - Machine alone L x W x H
607x688x1000
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
13
Parent item no: Description:
107145004 NEPTUNE 2-26X EU 230/1/50/16
Service data Unit Value
Model
NEPTUNE 2-26 X
Item no.
107145004
TECHNICAL DATA
PUMP:
Pump pressure water bar
135
Pressure pump outlet @ Qiec bar
122
Pressure gun outlet @ Qiec bar
118
Retaining pressure* bar
-
Flow. Qiec l/min
8,17
Suction height dry m
-
Suction height primed m
-
Pump type
NA2
Number of pistons
3
Piston type
Full Ceramic
Stroke mm
1
Pump oil type
Agip Rotra
Pump oil amount l
0,2
ELECTRIC:
Electric data V/ph/Hz/A/kW
230V/1ph/50HZ/14.5A/3.4KW
Control voltage V
230
Highvoltage (HV) test voltage kV
1,5
HV Insulation resistance M
1
Earth circuit resistance
0,2
Pump revolutions rpm
2800
Electrical diagram no.
106421566
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
14
Parent item no: Description:
107145004 NEPTUNE 2-26X EU 230/1/50/16
Service data Unit Value
BOILER:
Boiler power input kW
35
CO ppm
75
Exhaust temp °C
0
Ambient temp. @ Burner values °C
20 ±10
Fuel tank (Boiler) l
17
Boiler fuel consump.@T=45C
2.4
Burner efficiency %
92
Oil nozzle
0,75 60H
Oil nozzle size
0,75
Oil pressure bar
10,5
Fuel type
Diesel
UNIT DATA:
Nozzle size, water
NT 0340
Max. Inlet temp. (primed)
-
Max. Inlet temp. (suction)
-
Max. Inlet temp. (pressure fed)
40
Gun Type
ERGO 2000 STANDARD GUN W/O HOSE SWIVEL
Primary Lance Type
UNIVERSAL PLUS LANCE 940 BEND
Secondary Lance Type
None
Hose
HP hose DN6 15 for HW and w/swivel, 155°
Guaranteed sound power
91
Impactfactor calculated
0
Vibration ISO 5349, lance 1 / lance 2
0 / -
Protection Class
IPX5
Machine incl. standard acc.
112
Size - Machine alone L x W x H
607x688x1071
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
15
Parent item no: Description:
107145005 NEPTUNE 2-25 GB 230/1/50/13
Service data Unit Value
Model
NEPTUNE 2-25
Item no.
107145005
TECHNICAL DATA
PUMP:
Pump pressure water bar
85
Pressure pump outlet @ Qiec bar
71
Pressure gun outlet @ Qiec bar
67
Retaining pressure* bar
-
Flow. Qiec l/min
10
Suction height dry m
-
Suction height primed m
-
Pump type
NA2
Number of pistons
3
Piston type
Full Ceramic
Stroke mm
1
Pump oil type
Agip Rotra
Pump oil amount l
0,2
ELECTRIC:
Electric data V/ph/Hz/A/kW
230V/1ph/50HZ/12.4A/2.9KW
Control voltage V
230
Highvoltage (HV) test voltage kV
1,5
HV Insulation resistance M
1
Earth circuit resistance
0,2
Pump revolutions rpm
2800
Electrical diagram no.
106421566
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
16
Parent item no: Description:
107145005 NEPTUNE 2-25 GB 230/1/50/13
Service data Unit Value
BOILER:
Boiler power input kW
35
CO ppm
75
Exhaust temp °C
0
Ambient temp. @ Burner values °C
20 ±10
Fuel tank (Boiler) l
17
Boiler fuel consump.@T=45C
2.9
Burner efficiency %
92
Oil nozzle
0,75 60H
Oil nozzle size
0,75
Oil pressure bar
10,5
Fuel type
Diesel
UNIT DATA:
Nozzle size, water
NT 0530
Max. Inlet temp. (primed)
-
Max. Inlet temp. (suction)
-
Max. Inlet temp. (pressure fed)
40
Gun Type
ERGO 2000 STANDARD GUN W/O HOSE SWIVEL
Primary Lance Type
UNIVERSAL PLUS LANCE 940 BEND
Secondary Lance Type
None
Hose
HP Hose DN6x10 w/swivel, Quick 3/8",155°
Guaranteed sound power
90
Impactfactor calculated
0
Vibration ISO 5349, lance 1 / lance 2
0 / -
Protection Class
IPX5
Machine incl. standard acc.
110
Size - Machine alone L x W x H
607x688x1000
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
17
Parent item no: Description:
107145006 NEPTUNE 2-25X GB 230/1/50/13
Service data Unit Value
Model
NEPTUNE 2-25 X
Item no.
107145006
TECHNICAL DATA
PUMP:
Pump pressure water bar
89
Pressure pump outlet @ Qiec bar
69
Pressure gun outlet @ Qiec bar
65
Retaining pressure* bar
-
Flow. Qiec l/min
10,72
Suction height dry m
-
Suction height primed m
-
Pump type
NA2
Number of pistons
3
Piston type
Full Ceramic
Stroke mm
1
Pump oil type
Agip Rotra
Pump oil amount l
0,2
ELECTRIC:
Electric data V/ph/Hz/A/kW
230V71ph/50Hz/12.5A/2.9KW
Control voltage V
230
Highvoltage (HV) test voltage kV
1,5
HV Insulation resistance M
1
Earth circuit resistance
0,2
Pump revolutions rpm
2800
Electrical diagram no.
106421566
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
18
Parent item no: Description:
107145006 NEPTUNE 2-25X GB 230/1/50/13
Service data Unit Value
BOILER:
Boiler power input kW
35
CO ppm
75
Exhaust temp °C
0
Ambient temp. @ Burner values °C
20 ±10
Fuel tank (Boiler) l
17
Boiler fuel consump.@T=45C
3.1
Burner efficiency %
92
Oil nozzle
0,75 60H
Oil nozzle size
0,75
Oil pressure bar
10,5
Fuel type
Diesel
UNIT DATA:
Nozzle size, water
NT 0530
Max. Inlet temp. (primed)
-
Max. Inlet temp. (suction)
-
Max. Inlet temp. (pressure fed)
40
Gun Type
ERGO 2000 STANDARD GUN W/O HOSE SWIVEL
Primary Lance Type
UNIVERSAL PLUS LANCE 940 BEND
Secondary Lance Type
None
Hose
HP hose DN6 15 for HW and w/swivel, 155°
Guaranteed sound power
90
Impactfactor calculated
0
Vibration ISO 5349, lance 1 / lance 2
0 / -
Protection Class
IPX5
Machine incl. standard acc.
112
Size - Machine alone L x W x H
607x688x1071
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
19
Parent item no: Description:
107145007 NEPTUNE 2-25 KR 220/1/60/15
Service data Unit Value
Model
NEPTUNE 2-25
Item no.
107145007
TECHNICAL DATA
PUMP:
Pump pressure water bar
117
Pressure pump outlet @ Qiec bar
109
Pressure gun outlet @ Qiec bar
105
Retaining pressure* bar
-
Flow. Qiec l/min
8,25
Suction height dry m
-
Suction height primed m
-
Pump type
NA2
Number of pistons
3
Piston type
Full Ceramic
Stroke mm
1
Pump oil type
Agip Rotra
Pump oil amount l
0,2
ELECTRIC:
Electric data V/ph/Hz/A/kW
220V/1ph/60Hz/14.3A/3.2KW
Control voltage V
220
Highvoltage (HV) test voltage kV
1,5
HV Insulation resistance M
1
Earth circuit resistance
0,2
Pump revolutions rpm
3360
Electrical diagram no.
106421565
B
Technical data
NEPTUNE 1&2_EN_Ver.2.1_45/2014
20
Parent item no: Description:
107145007 NEPTUNE 2-25 KR 220/1/60/15
Service data Unit Value
BOILER:
Boiler power input kW
40
CO ppm
75
Exhaust temp °C
145
Ambient temp. @ Burner values °C
20 ±10
Fuel tank (Boiler) l
17
Boiler fuel consump.@T=45C
2.4
Burner efficiency %
92
Oil nozzle
0,75 60H
Oil nozzle size
0,75
Oil pressure bar
13,5
Fuel type
Diesel
UNIT DATA:
Nozzle size, water
NT 0350
Max. Inlet temp. (primed)
-
Max. Inlet temp. (suction)
-
Max. Inlet temp. (pressure fed)
40
Gun Type
ERGO 2000 STANDARD GUN W/O HOSE SWIVEL
Primary Lance Type
UNIVERSAL PLUS LANCE 940 BEND
Secondary Lance Type
None
Hose
HP Hose DN6x10 w/swivel, Quick 3/8",155°
Guaranteed sound power
91
Impactfactor calculated
0
Vibration ISO 5349, lance 1 / lance 2
0 / -
Protection Class
IPX5
Machine incl. standard acc.
110
Size - Machine alone L x W x H
607x688x1000
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109

Nilfisk-ALTO NEPTUNE NEPTUNE 2 User manual

Type
User manual
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI