13
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SĂCURITĂ
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de
choc Ă©lectrique, de blessures ou de dommages lors de
l'utilisation de la table de cuisson, observer les précautions
élémentaires suivantes, y compris ce qui suit :
â MISE EN GARDE : Ne pas remiser dans les armoires
au-dessus d'une table de cuisson, des articles que des
enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient
se brûler ou se blesser en grimpant sur la table de cuisson.
â Installation appropriĂ©e â Sâassurer que la table de cuisson
est correctement installée et reliée à la terre par un
technicien qualifié.
â Ne jamais utiliser la table de cuisson pour rĂ©chauffer ou
chauffer la piĂšce.
â Ne pas laisser les enfants seuls â Les enfants ne doivent
pas ĂȘtre laissĂ©s seuls ou sans surveillance dans la piĂšce
oĂč la table de cuisson est en service. Ne jamais laisser les
enfants sâasseoir ou se tenir sur une partie quelconque de
la table de cuisson.
â Porter des vĂȘtements appropriĂ©s â Des vĂȘtements amples
ou dĂ©tachĂ©s ne doivent jamais ĂȘtre portĂ©s pendant
lâutilisation de la table de cuisson.
â Entretien par lâutilisateur â Ne pas rĂ©parer ou remplacer
toute piĂšce de la table de cuisson si ce nâest pas
spécifiquement recommandé dans le manuel. Toute autre
opĂ©ration dâentretien ou de rĂ©paration doit ĂȘtre confiĂ©e Ă un
technicien qualifié.
â Remisage sur la table de cuisson â Des matĂ©riaux
inflammables ne doivent pas ĂȘtre remisĂ©s prĂšs des
éléments à la surface.
â Ne pas utiliser dâeau sur un feu de graisse â Ătouffer le feu
ou la flamme ou utiliser un extincteur Ă produits chimiques
secs ou Ă mousse.
â Nâutiliser que des mitaines de four sĂšches â Des mitaines
de four mouillées ou humides sur des surfaces chaudes
peuvent provoquer des brûlures provenant de la vapeur.
Ne pas laisser les mitaines de four toucher les éléments
chauffants. Ne pas utiliser une serviette ou autre tissu
Ă©pais.
â NE PAS TOUCHER LES ĂLĂMENTS Ă LA SURFACE OU
LâESPACE PRĂS DES ĂLĂMENTS â Les Ă©lĂ©ments de
surface peuvent ĂȘtre chauds mĂȘme lorsquâils ont une teinte
foncée. Les endroits prÚs des éléments à la surface
peuvent devenir assez chauds pour provoquer des
brĂ»lures. Pendant et aprĂšs lâutilisation, ne pas toucher les
Ă©lĂ©ments chauffants et ne pas laisser les vĂȘtements ou
autres matériaux inflammables entrer en contact avec ces
éléments de surface ou les endroits prÚs des éléments,
avant quâils soient suffisamment refroidis. Ces endroits
comprennent la table de cuisson et les surfaces prĂšs de la
table de la cuisson.
â Utiliser des ustensiles de format appropriĂ© â La table de
cuisson est munie dâun ou de plusieurs Ă©lĂ©ments
chauffants de différentes grandeurs. Choisir les ustensiles
qui ont un fond plat assez grand pour couvrir lâĂ©lĂ©ment
chauffant de la surface de cuisson. Lâutilisation dâustensiles
trop petits exposera une partie de lâĂ©lĂ©ment chauffant, ce
qui peut provoquer lâinflammation des vĂȘtements.
Lâutilisation dâun rĂ©cipient de format correct amĂ©liore
lâefficacitĂ© de la cuisson.
â Ne jamais laisser les Ă©lĂ©ments de la table de cuisson sans
surveillance alors quâils chauffent Ă la puissance maximale
â Il pourrait en rĂ©sulter une Ă©bullition qui cause de la
fumée et des renversements de corps gras qui peuvent
sâenflammer.
â Ustensiles de cuisson vitrifiĂ©s â Seulement certains types
dâustensiles de verre, vitrocĂ©ramique, cĂ©ramique, faĂŻence
ou autres surfaces vitrifiées conviennent pour le service
sur une table de cuisson, sans bris attribuables aux
changements soudains de température.
â Les poignĂ©es des ustensiles doivent ĂȘtre tournĂ©es vers
lâintĂ©rieur et non vers le dessus des Ă©lĂ©ments adjacents â
Pour rĂ©duire les risques de brĂ»lures, dâinflammation de
produits combustibles et de renversements dus Ă
lâentrechoquement non intentionnel des ustensiles, la
poignĂ©e dâun ustensile doit ĂȘtre positionnĂ©e de sorte
quâelle est tournĂ©e vers lâintĂ©rieur et non au-dessus des
éléments de surface adjacents.
â Ne pas faire cuire sur une table de cuisson endommagĂ©e â
Si la table de cuisson est brisée, les solutions de nettoyage
et les renversements peuvent pénétrer dans la table brisée
et crĂ©er le risque dâun choc Ă©lectrique. Contacter
immédiatement un technicien qualifié.
â Nettoyer la table de cuisson avec prudence â Si une
éponge ou un chiffon mouillé est utilisé pour essuyer les
renversements sur une surface de cuisson chaude, Ă©viter
les brûlures causées par la vapeur chaude. Certains
nettoyants peuvent produire des émanations désagréables
lorsquâils sont utilisĂ©s sur une surface chaude.
Pour les appareils avec hotte de ventilation â
â Nettoyer les hottes de ventilation frĂ©quemment â La
graisse ne doit pas sâaccumuler sur la hotte ou le filtre.
â Lorsque vous flambez des aliments sous la hotte, mettre le
ventilateur en marche.
Pour les appareils Ă Ă©lĂ©ments en spirale â
â Sâassurer que les cuvettes de propretĂ© sont en place â
Lâabsence de ces cuvettes au cours de la cuisson peut
causer des dommages aux fils ou aux composants en
dessous des éléments.
â Garnissages protecteurs â Ne pas recouvrir les cuvettes
de papier dâaluminium sauf tel que suggĂ©rĂ© dans le
manuel. Lâinstallation incorrecte de papier dâaluminium ou
autre matériau peut causer un risque de choc électrique ou
dâincendie.
â Ne pas tremper les Ă©lĂ©ments de chauffage amovibles â
Les Ă©lĂ©ments de chauffage ne doivent jamais ĂȘtre
immergés dans l'eau.
Pour les unitĂ©s avec plaque de cuisson Ă induction â
â Ne placer pas des objets mĂ©talliques tels que les
couteaux, les fourchettes, les cuillĂšres et les couvercles
sur la surface de caisson puisqu'ils peuvent devenir
chauds.