DD 130
Operating instructions en
Mode d’emploi fr
zh
ja
ko
cn
ar
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
1
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
6.1.1
6.1.3
6.4.1
6.6.2
6.1.2
6.2
6.5.1
6.7.1
6.1.2
6.3
6.6.1
6.7.2
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
6.7.3
6.10
7.2.1
6.8
6.11
7.2.2
6.9
6.12
7.3
6.9.1
®
DD130
6.9.2 6.9.3
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
7.4 7.5 8.5.1.1 8.5.1.2
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
73
74
74
75
75
77
79
82
84
85
86
86
86
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
74
1.1 安全提示及其含义
-危险-
用于让人们能够注意到可能会导致严重
身体伤害或致命的迫近危险。
-警告-
用于让人们能够注意到可能会导致严重
人身伤害或致命的潜在危险情形。
-小心-
用于让人们能够注意到可能会导致较小
人身伤害、设备损坏或其它财产损失的
潜在危险情形。
-注意-
用于提醒人们注意操作说明和其它有用
信息。
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
75
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
76
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
77
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
78
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
79
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
80
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
81
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
82
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
83
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
84
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
85
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
,62
86
Paolo Luccini Johannes W. Huber
Head of BA Quality & Process Management Senior Vice President
BA Electric Tools & Accessories BU Diamond
01/2012 01/2012
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
*372454*
372454
Hilti Corporation
LI-9494 Schaan
Tel.:+423/ 2342111
Fax:+423 / 2342965
www.hilti.com
Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan
W 2690 | 1212 | 3-Pos. 4 | 1
Printed in Liechtenstein © 2012
Right of technical and programme changes reserved S. E. & O
.
372454 / A3
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 00Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128057 / 000 / 01Printed: 07.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128062 / 000 / 02
/
