Samsung MXJ-4D2509K Installation guide

Air Conditioner

installation manual

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

Panel (1 way / 2 way / 4 way cassette type)

ITFRESEN PT DE EL

DB68-03683A-04

ARRU

For Slim 1 Way cassette

Fix 2 hooks of the panel on both sides of the indoor unit.

Tighten the panel fixing screws.

2-1 Tighten the panel fixing screws temporarily.

2-2 Close the gap between the panel and the ceiling by adjusting the

position of the panel and then tighten the screws completely.

Open the filter by pressing the two [PUSH] signs on the filter.

Accessories

Handle the panel carefully.

¡ Do not lean the panel against the wall and do not place the

panel on a projecting object. Otherwise, scratches might form on

the surface of the panel.

¡ Be careful when gripping the air intake panel for installation.

Hook

Installing the product

Please check the components below before you install the product.

Screw Tightening torque

12.0 ~ 18.0

kgf cm

1.2 ~ 1.8

N m

M4x25

bolt

Installation

manual

After the installation, the installer should explain to users how to

use the product.

CAUTION

6 fixing screws

PC1NUSMAN

ENGLISH

Connect the cables between the indoor unit and the panel.

4-1 Remove the 3 screws of the electrical component box and take out

the electrical component box cover.

4-2 Connect the panel connector to the indoor unit PCB connector.

X Connect the swing motor of the panel or the connectors of

remote controller sensor to each connector of the indoor unit.

X Make sure the colors of the connector match.

4-3 Reassemble the electrical component box.

4-4 Close the filter.

If the connector is disconnected or the color of the cables is mixed

up, the air conditioner and the remote control will not operate.

Make sure that there is no gap here.

Connect the grille.

6-1 Connect the safety clips of the panel to each side of the grille.

6-2 Fix the grille by pushing the [Push] button.

Before installing the grille, you should connect the safety clips to

each side of the grille in order to prevent the grille from dropping.

Motor

connector for

driving grille

Check if the panel is firmly fixed to the indoor unit.

5-1 When tightening the screws, make sure that there is no gap between

the panel and the ceiling and the panel should be parallel with the

ceiling or ceiling joint.

X If the panel is installed incorrectly, air may leak.

X When there is a gap between the panel and the ceiling, adjust the

height of the indoor unit.

5-2 Check the installation again as incomplete installation might

cause the below problems.

X If the gap between the panel and the indoor unit is over 15mm,

air may leak or condensing water may come out. Therefore, the

15mm distance between the panel and the indoor unit should be

maintained by using a vertical gauge (pattern sheet).

Air leak

Dirts

Dew

Make sure that there is no gap here.

NOTE

For Slim 1 Way cassette

Fix 2 hooks of the panel on both sides of the indoor unit.

Tighten the panel fixing screws.

2-1 Tighten the panel fixing screws temporarily.

2-2 Close the gap between the panel and the ceiling by adjusting the

position of the panel and then tighten the screws completely.

Open the filter by pressing the two [PUSH] signs on the filter.

Accessories

Handle the panel carefully.

¡ Do not lean the panel against the wall and do not place the

panel on a projecting object. Otherwise, scratches might form on

the surface of the panel.

¡ Be careful when gripping the air intake panel for installation.

Installing the product

Please check the components below before you install the product.

M4x25

bolt

Installation

manual

After the installation, the installer should explain to users how to

use the product.

¡ When the hooks of the panel cannot be fixed to the indoor unit,

check whether the step motor covers that are at the left or right

inside the panel (2 places) are touching the base bolt.

¡ When the length of the base bolt is 30mm for hanger hole, the

step motor cover will not touch the base bolt.

NOTE

CAUTION

6 fixing screws

PC1NUPMAN

Hook

Ceiling

Base bolt

Ceiling sleeve

30mm

Hanger bracket

Screw Tightening torque

12.0 ~ 18.0

kgf cm

1.2 ~ 1.8

N m

ENGLISH

Connect the cables between the indoor unit and the panel.

4-1 Remove the 3 screws of the electrical component box and take out

the electrical component box cover.

4-2 Connect the panel connector to the indoor unit PCB connector.

X Connect the swing motor of the panel or the connectors of

remote controller sensor to each connector of the indoor unit.

X Make sure the colors of the connector match.

4-3 Reassemble the electrical component box.

4-4 Close the filter.

If the connector is disconnected or the color of the cables is mixed

up, the air conditioner and the remote control will not operate.

Motor

connector for

driving grille

Check if the panel is firmly fixed to the indoor unit.

5-1 When tightening the screws, make sure that there is no gap between

the panel and the ceiling and the panel should be parallel with the

ceiling or ceiling joint.

X If the panel is installed incorrectly, air may leak.

X When there is a gap between the panel and the ceiling, adjust the

height of the indoor unit.

5-2 Check the installation again as incomplete installation might

cause the problems below.

X If the gap between the panel and the indoor unit is over 15mm,

air may leak or condensing water may come out. Therefore, the

15mm distance between the panel and the indoor unit should be

maintained by using a vertical gauge (pattern sheet).

Air leak

Dirts

Dew

Make sure that there is no gap here.

NOTE

Connect the grille.

6-1 Hook the grille by putting the hinge part into the groove, fit the

3 link parts as shown in the picture and then pull them down to

connect.

Caution when detaching the panel.

X When detaching the panel, grip the link part where the panel and

intake panel are connected (

) and push up the link at the panel

part (

) to disconnect as shown in the picture(1).

X When power supply malfunctions, detach the panel by using a

driver at the marked point (2) and proceed with the same method

as shown in the picture(1) to detach the panel and then check the

power connection status.

Before installing the grille, you should connect the safety clips to

each side of the grille in order to prevent the grille from dropping.

NOTE

(2)

(1)

For Slim 1 Way cassette

Pull the transparent part of the grille to open the grille.

Put the hooks of the panel into the grooves on both sides of the indoor

unit to fix the panel.

Tighten the panel screws.

3-1 Tighten the panel screws temporarily.

3-2 Adjust the position of the panel to fit tightly against the ceiling

without any gap, and then tighten the screws correctly.

Accessories

Handle the panel carefully.

¡ Do not lean the panel against the wall and do not place the

panel on a projecting object. Otherwise, scratches might form on

the surface of the panel.

¡ Be careful when gripping the air intake panel for installation.

Installing the product

Please check the components below before you install the product.

M4x25

bolt

Installation

manual

After the installation, the installer should explain to users how to

use the product.

CAUTION

PC1MWSKAN/PC1NWSMAN/PC1BWSMAN

Screw Tightening torque

12.0 ~ 18.0

kgf cm

1.2 ~ 1.8

N m

Hook

Transparent

part

Transparent

part

PC1MWSKAN

5 screws

Inner fixing part for up and down air flow

blade (2 EA)

ENGLISH

Pull the filter handle to detach the filter.

Connect cables between the indoor unit and the panel.

5-1 Remove the 2 screws from the electrical component box.

5-2 Grip the handle of the box and then open the cover as shown in

the picture.

5-3 Connect the connectors of the panel to the indoor unit

PCB connector.

X Connect the swing motor of the panel and connectors of

the remote controller receiver to the connectors of the indoor unit.

XMake sure the same color of the connectors are connected

each other.

5-4 Close the cover and then tighten the cover with screws (2 EA).

5-5 Assemble the filter back.

If the connectors are not connected or different colors of the

connectors are connected each other, the air conditioner and

remote controller does not work.

NOTE

Check if the panel is firmly fixed to the indoor unit

6-1 When tightening the screws, make sure that there is no gap between

the panel and the ceiling and the panel should be parallel with

the ceiling or ceiling joint.

X If the panel is installed incoorectly, air may leak.

X When there is a gap between the panel and the ceiling,

adjust the height of the indoor unit.

6-2 Since the incorrect installation may cause the problem as shown in

the picture, check the installation status again.

Close the grille.

X If the center of the grille is not closed tightly, press the center with

hands to close the grille completely.

Terminal

for the

remote

controller

receiver or

display

Terminal for up and down air

flow blade operation motor

Make sure that there is no gap here

Air leak

Dirts

Dew

Fix 2 hooks of the panel on both sides of the indoor unit.

Assemble 8 bolts to the panel and the indoor unit temporarily,

then adjust it not to leave a gap between the ceiling and the panel.

Remove the front grille.

2-1 Remove the safety clips.

2-2 Open the front grille about 45q and pull it forward.

Open the front grille by pushing on both sides and center.

For 2 Way Cassette

M4x12

bolt

M4x16

bolt

Installation

manual

User’s

manual

Accessories

PC2NUSMEN

ENGLISH

Install the air flow blade.

5-1 Fix the right part of the blade to the indoor unit.

5-2 Fix the other side of the blade.

5-3 Fix the middle part of the blade by pushing slightly the middle tab

in the indoor unit.

If the direction is incorrect, the blade will not be inserted smoothly.

Check that prominence of the right side has a small rectangular

groove.

Connect cables between the electrical component box and panel.

6-1 Detach 2 screws from the electrical component box.

6-2 Connect the connector of the panel to the electrical component box.

6-3 Reassemble the electrical component box.

Be careful about the color of cables not so that they will be mixed up.

Indoor unit

Panel

Insulation

Must fit tightly against the

ceiling without any gap.



If there is a gap between the panel and the ceiling, adjust the height of

the indoor unit. Unless adjust the height, dew may form and drip from

the gap.

Check out that the panel is fixed to the indoor unit.

7-1 Fix bolts tightly between the panel and the surface of the ceiling.

7-2 Check it out not to cause air leaks.

If the panel is installed incorrectly, air may leak.

Do not close any discharge area of panel.

Air leaks

Dirts

Dew

Must fit tightly against the

ceiling without any gap.

Reinstall the front grille in the reverse way.

CAUTION

For 4 Way Cassette

Open the electrical component box cover.

• After untightening the screws, slide the electrical component box cover

in the direction of the arrow as shown in the figure and pull it down.

Push the switch type handles inward and pull the grille to open.

• Handles are located on the left and right side of the Samsung logo on

the grille.

• You may have to open the air flow blades first in order to find the

handles.

Bolt(M5XL35 MACHINE)

(4)

Installation manual

(1)

Accessories

PC4NUSKAN / PC4NUSKEN / PC4NBSKAN

Detach the front grille

1) Remove the safety clips first.

2) Pull the green switch on the hinge part

towards the

sign and press and pull

the hinge part to remove the grille.

( There are two hinges on the grille and

you must apply this step on both of them

to remove the grille.)

3) For attaching the front grille, reverse

the procedure above.

There is no need to detach the grille for the installation of the panel.

However, if you want to detach the grill follow the instructions below.

If the supplied bolt is lost, you may purchase M5 machine bolt

(with length of the thread more than 20mm long) and a circular

washer from any retail hardware store to replace the lost bolt.

CAUTION

ENGLISHENGLISH

Install the panel using 2 hooks on the both sides of the indoor unit.

Detach the 4 corners of the panel. Use two grooves on the each corner of

the panels when pulling them out.

• Handle the corner with digital display gently, since there are electrical

cables connected to that corner.

Connect 3 cables between the indoor unit and the panel.

• Make sure you check the number of pins on the two white terminal

before connecting the cables.

Fix the bolt to the panel.

5-1 Fix 4 bolts to the panel temporarily.

5-2 Fix them tightly not to make a gap between the panel and the ceiling.

Groove

Hook

Panel

White(11 PIN)

White(13 PIN)

Blue

E-12

E-1212

Close the electrical component box cover and tighten the screws.

Attach and close the front grille.

• Make sure the hooks on the rear side of grille fits properly into the

grooves on panel (

) and then push the panel to close (

Check out that the panel is fixed to the indoor unit.

• Fix screws tightly between the panel and the surface of the ceiling.

If the panel is installed incorrectly, air may leak.

• Do not block any discharge vents in the panel.

For 4 Way Cassette(Continued)

Grille

Hook

NOTE

¡ If the angle on the air flow blades has been changed by user

due to opening the front grille for installation or maintenance,

you must turn off the circuit breaker and turn it on again before

using the air conditioner.

Otherwise, angles of the each angle can be different or some of

the blade may not close when the product is off.

SERViS iSTASYONLARI GÖSTERiR LiSTE

ÑƟ²øƟIÃࢩÑđøƟIÃࣛǄŵkƟÑAÑÑŵđĘÃĘ

ǄĘǤĘÃ

ƊđƊƸĘkøkAƟŵĮĘÃAƊÃƊƟĘ9ƸøťȐ࢏ǤkƟÑA࢏øÑđÑƟkU

ƓÑŵçkƟÑøƟU࢏ƓƟÑ࢏

đkŵçkȐUŵkƊÑ

øƟĮÑƊÑƊƟĘ9ƸøÑƓđkŵçkȐÑĮƟçIÃøŵAU࢏ĘĮࡤߩߪçࡤߥ

ĘĮࡤ9ߥkǽƸť

ƟkøkĮĘ ߢߤߣߤߦߨߩߢߨߢߢ

çƊ ߢߤߣߤߦߥߩߪߧߤߪ

ƟÑAŵkƟƊÑAÑøĘĮ

ߨߤ߫ߥߪߪ

ǤkŵÑĘĮ ߩߦߤߢߥ߫ߩߥߥߩ

ƊʪθӬϑʒ̈ ²đkƟUĮ¢ŵƸU¢ࣛUĮ¢ƸƓkøkçƟŵĮĘÑç

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ƟĮťIƸđkǽUĘÃ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߨߨߤߩߦߤߢ߫ߥߣߢ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߫ߢߦߣߦߤߣߧߥߢߩߨ

²ǽ9Ęͱ ߨߥࣛ²ǽ9ࣛߣߦ

ʒθʪϑ ²đÑUÑǽkđ²࢏ߤߨߥ࢏ƊĮç࢏ŵǄđkǽƊťƟøƟÃĘĮࡤߤߩࢩ

Ɠʪ˵̈θ ƓĘøÃƸŵ

ƊʪθӬϑʒ̈ çǄǤkĘƊĮ¢ƸƟđࣛøÑǽÃøUÃȐ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ÑƊƟÑçøøǤkŵÑUÑŵkƊÑ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߫ߨߢߢߥߣߪߣߪ߫

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߥߤߦߥߤߪߨߤߨߢ

²ǽ9Ęͱ ߥߥࣛ²ǽ9ࣛߦߢߢ

ʒθʪϑ 9²IkøÑkǤøkŵđ²࢏²ǄƊkǽÑĘĮçĘđkŵȐkAÑ9øǤ࢏ĘĮࡤߦߩߨࢩ࢏

Ɠʪ˵̈θ đkŵƊÑĘ

ƊʪθӬϑʒ̈ ƟkƓkøkçƟŵĮĘÑçࣛŁȐAĘƟkƓ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ŵU

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߥߦߨߢ߫ߥߦߧߦߢߪ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߤߪߦߤߥߧߤߪߥߩ

²ǽ9Ęͱ ߧ߫ࣛ²ǽ9ࣛߩߩߢ

ʒθʪϑ

ƟÑ²đ²࢏Ñ9ŵ²ÑđǽAU࢏ťkđ9kçŁƓçťƟ࢏ĘĮࡤߣࢩ

kUÑŵĘk

Ɠʪ˵̈θ kUÑŵĘk

ƊʪθӬϑʒ̈

ǽƟkçIÃĘŵࣛƓççĮIࣛǄđÑƟƟkøøøĮŵƟçøÃ¢Ãࢩ9ÑŵøÑç

ƟkçĘÑçĮŵƟøÃ¢Ã

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ŁĘkĘ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߤߧߣߢߤ߫߫ߣߢߥ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߤߨߨߩߨߤߩߪߣߣ

²ǽ9Ęͱ ߣߢࣛ²ǽ9ࣛߪߨߩ

ʒθʪϑ

đøçĮIđ²øøkƊÑđǄƟÑƓkǤçkƟAUUkƊÑĘĮࡤߨߢࢩUࢩ

ŁĘkĘ

Ɠʪ˵̈θ 9øÃçkƊÑŵ

ƊʪθӬϑʒ̈ 9ƓŵĘƟkçĘÑçƊkŵǤÑƊࣛđk²đkƟ9ƓŵĘ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ƊkŵÑç

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߣߦߤߧߩߧߩ߫ߨߪߦ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߤߦߤ࢏ߩߤߤߢߧߦߪ

²ǽ9Ęͱ ߢߩࣛ²ǽ9ࣛߧߥߣ

ʒθʪϑ çŁçkȐđ²øøkƊÑ9Ƹŵđ²ĘAÃAUUkƊÑĘͱࡤߣߢߦࢩA

Ɠʪ˵̈θ ĘƟøǽ

ƊʪθӬϑʒ̈ 9ǽŵçkøkçƟŵĮĘÑçƟđÑŵ9çÃđ²ÑȐđkƟøkŵÑƊĘ࢏ƟÑA࢏øƟU࢏ƓƟÑ࢏

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ȐÑøkŵ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߣߧߧߢߧߦߦߪߨߪ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߫ߢߥߨߤߦߥߣߨߦߪߢ

²ǽ9Ęͱ ߧߧࣛ²ǽ9ࣛߤ߫ߤ

ʒθʪϑ ߣ߫đǽÃƊđ²࢏¢9øÑAU࢏ĘĮࡤߥߪÑøçUÃđࢩƊđƊƸĘ

Ɠʪ˵̈θ SAMSUN

ƊʪθӬϑʒ̈ 9kŵçƊkŵǤÑƊ²ƊĘ9ǽŵçƟŵ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ÑøǽƊ9kǽ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߣߢߩߦߥߢߤߪߩߪߢ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߫ߢߤߨߤߨߦߣߦߧߨߧ

²ǽ9Ęͱ ߥߦࣛ²ǽ9ࣛߤ߫ߧߤ

ʒθʪϑ ࣛçÃȐÃøǽAU࢏ߣߤߢߣࢩߤƊç࢏ࣛĘĮࡤߣࢩA

Ɠʪ˵̈θ çĮAkøÑ

ƊʪθӬϑʒ̈ kçŵkđđĘUøࣛǄǤkĘƟkçĘÑç

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ 9kǽU¢ÃǤ࢏U࢏

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߨߣߤߢߢߢߥߤߦߥ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߫ߢߦߤߤߥߤߦߤߣߦߧ

²ǽ9Ęͱ ߦߦࣛ²ǽ9ࣛߦߧ

ʒθʪϑ ƸI9¢øŵđ²࢏ǽƸĘƸƊkđŵkAU࢏ĘĮࡤߤߧ

Ɠʪ˵̈θ đøƟǽ

ƊʪθӬϑʒ̈ kđÑŵkøkçƟŵĮĘÑçࣛƊkAƟƟÑĘǽøĘI

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ERZURUM

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߣߤߧ߫ߨߣߧߧߦߢߪ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߦߦߤߤߥߩߥߩߢߣ

²ǽ9Ęͱ ߤߧࣛ²ǽ9ࣛߤߤߥ

ʒθʪϑ kȐđ²࢏IǽçŵAU࢏ĘĮࡤߦߦࢩߣߦ

Ɠʪ˵̈θ ERZURUM

ƊʪθӬϑʒ̈ kđࣛƟƟkçĘÑçࣛkđŵ²çĮŵƸǽƸAƸ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ĮƊđĘÑǽk

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߧߪߢߢߣߪߦߥߩ߫

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߫ߢߥߤߪߪߣߤߧߩߨߨ

²ǽ9Ęͱ ߢߣࣛ²ǽ9ࣛߥߣߨߨ

ʒθʪϑ ߩĮAçđ²࢏U࢏²đkƟøçĘAU࢏ĘĮࡤߣߥߤࢩA࢏ࢩđkŵçkȐ

Ɠʪ˵̈θ ĮƊđĘÑǽk

ƊʪθӬϑʒ̈ kĘǤkŵƟƸŵçƸƟࣛƟƸŵçƸƟƟkçĘÑç

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ UǄUkĘ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߤߢߦߣߢߧߩߩߧߥߦ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߤߦߤ࢏ߥߦߦߤߥߥߥ

²ǽ9Ęͱ ߢߩࣛ²ǽ9ࣛߤߧߥ

ʒθʪϑ

ǄǤkĘøÑçđ²øøkƊÑߤߨߩ࢏ƊĮççĘͱࡤߣߨࢩđƸŵƟťƓࢩ

ĘƟøǽ

Ɠʪ˵̈θ ĘƟøǽ

ƊʪθӬϑʒ̈ ƟÑ²ƟǄŵçࣛ²ȐŵƊĮ¢ƸƟđ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ƊÑǤŵÑAk

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߥ߫ߩߪߦߤߢߧߤߪߪ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߫ߢߦߤߦߤߣߪߨߨߤߣ

²ǽ9Ęͱ ߤߥࣛ²ǽ9ࣛߤߤߨ

ʒθʪϑ ŵǄƊƟkđťƓđ²࢏²AÃ²ǽŵÑAU࢏ĘĮࡤߣߢߢࢩk

Ɠʪ˵̈θ køȐÃ¢

ƊʪθӬϑʒ̈

ŵĘƟÑƊkŵǤÑƊUǽĘÃçøÃƟǄçkƟÑđđøøŵÃťȐŵøđ

ƊkŵǤÑƊ²ÑȐđkƟøkŵÑƊĘǽÑǤkƟÑAŵkƟøƟU࢏ƓƟÑ࢏

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ȐÑĮƊđĘťƓ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߥߪ߫ߢߨ߫ߥߨ߫ߤ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߤߣߤߨߤߧߢߨߤߧ

²ǽ9Ęͱ ߥߦࣛ²ǽ9ࣛߦߨߨߦ

ʒθʪϑ øÑ9kǽçŁǽǄȐkøƟkťkđ²øøkƊÑǤAÃƊĮççĘĮ࢏ߪࢩ9kǽǄť

Ɠʪ˵̈θ ÑƊƟĘ9Ƹø

ƊʪθӬϑʒ̈ kĘkŵøƊĮ¢ƸƟđࣛ²øÑø99ƊĮ¢øƸ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ çÑøÑƊ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߢߢߣߢߥߧߪߪߥߦ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߫ߢߧߦߦߤߩߧߦߤߣߣ

²ǽ9Ęͱ ߤߩࣛ²ǽ9ࣛߦߤߢߣ

ʒθʪϑ

øƟÃĘǄȐǄđđ²øøkƊÑĘkđÑçAUUkƊÑĘͱࡤߩߥࢩȐߣࢩçÑøÑƊ

đkŵçkȐ

Ɠʪ˵̈θ çÑøÑƊ

ƊʪθӬϑʒ̈ ŁçƊkøƊŵçøŵ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ çŵkƊÑ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߥߦߧߦߢߢߤߣߢߣߢ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߤߨߨߤߦߦߩߢߩߤ

²ǽ9Ęͱ ߣߢࣛ²ǽ9ࣛߧߤߪ

ʒθʪϑ

²AÃÑø9kǽđ²࢏ĘŵƟøŵAU࢏ĘĮࡤߪߢࢩ

ťĮƊƟçĮUƸࡤߣߢߣߢߢøƟÃkǽøǄøࢩ9øÃçkƊÑŵ

Ɠʪ˵̈θ 9øÃçkƊÑŵ

ƊʪθӬϑʒ̈ ²ɇ̧ɇ͝ǄȐkøࣛŁȐçkøkçƟŵĮĘÑç

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ 9ÑƊđÑø

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߦߧߥߢߨߣߢߣ߫ߥ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߦߣߤߦߣߧߤߣߣߣ

²ǽ9Ęͱ ߤߣࣛ²ǽ9ࣛߥߥߤߤ

ʒθʪϑ

øƟÃĮçđ²øøkƊÑࡥÑƊđÑø9kƓÑçIÑAUUkƊÑࡥâÑǽĘߥ

ťŵƟđĘÃøƟÃߪߩࢩ9ࢩ9ÑƊđÑø

Ɠʪ˵̈θ UÑǽŵ9çÃŵ

ƊʪθӬϑʒ̈ ÑçøÑđƊĮ¢ƸƟđࣛĘÑøǄkŵøÃI

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ MUT

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߧߤߨߥ߫ߢ߫ߥߦߥߦ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߥߤߦߩߩߦߧߧߢߥ

²ǽ9Ęͱ ߥߥࣛ²ǽ9ࣛ߫ߤߥ

ʒθʪϑ ťÃĘŵ9ƓÃđ²øøkƊÑƟƟǄŵç9ƸøǤŵÃĘͱࡤߨߣࢩAࢩđƸƟ

Ɠʪ˵̈θ đkŵƊÑĘ

ƊʪθӬϑʒ̈

đǤÑǽđǄ²kĘUÑƊøÑçđçÑĘkÑĘƓƟkøkçƟŵĮĘÑçƊĘǽÑ

ǤkƟÑAŵkƟøÑđÑƟkUƓÑŵçkƟÑ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ pamukkale

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߨߣߥߢߨ߫ߤߤߩߧ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߤߧߪߤߨߤߢߢߢ߫

²ǽ9Ęͱ ߤߢࣛ²ǽ9ࣛߣߤߤߣ

ʒθʪϑ

đʪθ̧ʪіʪ˙ʪ͝ʒ̈đɇ˵ɇ̷̷ʪϑ̈ߤ߫ķ͔̈9Ї̷Эɇθ̊ĘͱࡤߥߩࢩđɇӬɇцÑϗ

đʪθ̧ʪїđʪθ̧ʪіʪ˙ʪ͝ʒ̈ࢩUʪ̈͝ї̷ࢩUkĘÑȐøÑ

Ɠʪ˵̈θ UkĘÑȐøÑ

ƊʪθӬϑʒ̈

đk²đkƟøçǽ²ÑȐđkƟkøkçƟŵĮĘÑçƟkçĘÑçƊkǤÑƊÑ

çǽťÃĘŵƓƸ9kƊÑ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ Łçøť

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߢߧߦߢߣߤߩߦߥߩ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߦߣߤߤߧߩߧߣߩߤ

²ǽ9Ęͱ ߤߣࣛ²ǽ9ࣛߥߥߪߥ

ʒθʪϑ

đkUǽđ²øøkƊÑߣߧߥ࢏ƊĮççƊkIçÑĘƊÑƟkƊÑøƟÃߧࢩࢩߦߣࢩçǽťÃĘŵ

Ɠʪ˵̈θ UÑǽŵ9çÃŵ

ƊʪθӬϑʒ̈ ĘÑøkç9Ɗçø

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ nazilli

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߤߤߤߩ߫ߥߨߪߧߪߤ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߤߧߨߥߣߥߨߤߨߨ

²ǽ9Ęͱ ߢ߫ࣛ²ǽ9ࣛߧߪߪ

ʒθʪϑ

øƟÃĘƟƓđ²øøkƊÑkǤȐÑIçđçAUUkƊÑĘĮࡤߤߤࢩ

ĘȐÑøøÑࢩǽUÃĘࢩĘȐÑøøÑ

Ɠʪ˵̈θ ǽUÃĘ

ƊʪθӬϑʒ̈ ĘkAđÑǄŵøťŁȐAĘǄŵøťđǄ²kĘUÑƊøÑç

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ȐÑǽťƓ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߨߩߣߢߢ߫ߪ߫ߦߪ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߫ߢߥߤߤߦߧߦߢߨߪߢ

²ǽ9Ęͱ ߢߣࣛ²ǽ9ࣛߤ߫߫ߦ

ʒθʪϑ ȐÑťƓđ²࢏9ĮŵƊAU࢏9ĮŵƊťƟ࢏ĘĮࡤߥߤࢩ

Ɠʪ˵̈θ UĘ

ƊʪθӬϑʒ̈ ťÃĘŵkøkçƟŵĮĘÑç

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ÑƊƟÑçøø

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߪߤߣߢߢߤߣߢߤߥ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߥߤߦߥߥߨߪߤ߫ߪ

²ǽ9Ęͱ ߥߥࣛ²ǽ9ࣛߤߣ

ʒθʪϑ đ²đƸUÑǽkđ²࢏ߣߢߪƊĮç࢏ĘĮࡤߥߤࢩ9

Ɠʪ˵̈θ đkŵƊÑĘ

ƊʪθӬϑʒ̈ ƊøÑ²øÑƟkçĘÑçࣛƟÑđƸŵAŵkϑ͝ɇ˙

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ UÑøĮŵø

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߤߧߪߧߢߤߪ߫ߤ߫ߢ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߧߧߦߤߣߧߦߨ߫߫

²ǽ9Ęͱ ߦߧࣛ²ǽ9ࣛߩߤߧ

ʒθʪϑ AƸđ²ƸŵÑǽkƟđ²࢏kƊçÑđĘÑƊǽĮøƸĘĮࡤߪߩƟƸŵƸƟøƸࢩ

Ɠʪ˵̈θ đĘÑƊ

ƊʪθӬϑʒ̈

ƊđƟÑƟkøkçƟŵÑçkøkçƟŵĮĘÑç9ÑøÑƓÑđUǽĘÃçøÃƟǄçkƟÑđ

đøøŵÃƊĘǽÑǤkƟÑAŵkƟøƟU࢏ƓƟÑ࢏

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ƊkøIƸç

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߩߦߤߢߦߤߣߧߪߦ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߥߥߤߤߥߪߪߦߪߦ

²ǽ9Ęͱ ߦߤࣛ²ǽ9ࣛߣߥߧߤ

ʒθʪϑ

đƸƊøø9¢øŵÃđ²࢏ƟkøŵIÃ²đUÑ9kǽAU࢏ĘĮࡤߣߢ

ࢩƊkøIƸçøƸ

Ɠʪ˵̈θ çĮĘǽ

ƊʪθӬϑʒ̈ ƊÑđkkøkçƟŵĮĘÑçࣛǽƓŵøŵ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ǽÃøUÃŵÃđ9kǽȐÃƟ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߧߧߪߢߦߣߢߨߨߣߢ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߥߣߤߥߤߧߣߪߩߨ

²ǽ9Ęͱ ߢߨࣛ²ǽ9ࣛߪߦ

ʒθʪϑ kƟøÑçđ²࢏ǽkĘÑkƟøÑçAU࢏ĘĮࡤߤߢߧࢩ

Ɠʪ˵̈θ Ęçŵ

ƊʪθӬϑʒ̈ ƊÑƊƟkđƸŵƸťkøkçƟŵĮĘÑçƟÑAŵkƟǤkƟ²²ǄƟøƟU࢏ƓƟÑ࢏

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ MALTEPE

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߩߩߣߢߥߣߤߤߩߤ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߫ߢߥߣߤߤߣߤߢߣߦߥ

²ǽ9Ęͱ ߢߨࣛ²ǽ9ࣛߤߣߪߧ

ʒθʪϑ

kƟÑđ²࢏ȐÑđƸƊƟçkđø9ƸøǤŵÃĘĮ࢏ߣߢߦࢩIĘçǽĘçŵ

Ɠʪ˵̈θ Ęçŵ

ƊʪθӬϑʒ̈ ƊƟŵkøkçƟŵĮĘÑçƊkŵǤÑƊ²ÑȐđkƟøkŵÑࣛđk²đkƟǽÃøđȐ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ çŵUkĘÑȐ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߣߥߨߨߦ߫ߥߪߦߢߦ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߫ߢߦߨߤߥߤߣߨߤߤߦ

²ǽ9Ęͱ ߨߣࣛ²ǽ9ࣛߣߢߪߦ

ʒθʪϑ

ÑĘŁĘǄđ²࢏ǽǤƸȐƊkøÑđ9ƸøǤŵÃǽǤƸȐƊkøÑđťŵƟđĘÃ

ĘĮ࢏ߣߨߦࢩࢩĮŵƟ²ÑƊŵ

Ɠʪ˵̈θ TRABZON

ƊʪθӬϑʒ̈ ƸƸçĘk9ÑƟkđkø

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ kŵĘÑ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߣߩߦߪߤߪߪߥߪߧߦ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߦߣߤߨߣߣߤߢߦߥ

²ǽ9Ęͱ ߤߣࣛ²ǽ9ࣛߥߥߥߥ

ʒθʪϑ

UĘĘđkĘUkŵkƊđ²øøkƊÑǽkĘÑ²øAUUkƊÑࡥƊĮçç

ߣࢩߣࢩkŵĘÑ

Ɠʪ˵̈θ UÑǽŵ9çÃŵ

ƊʪθӬϑʒ̈ ǄĘƊĮ¢ƸƟđࣛçÑǄĘ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ UŁŵƟǽĮø

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߥߣߪߥߣߨߥߧߤߦߨ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߥߤߨߩߣߤߥߪߢ߫

²ǽ9Ęͱ ߥߣࣛ²ǽ9ࣛߤߪ

ʒθʪϑ ǽkƓÑøđ²࢏ƟƟǄŵçAU࢏çkŵǤĘƊĮç࢏ĘĮࡤߦ

Ɠʪ˵̈θ ²Ɵǽ

ƊʪθӬϑʒ̈ ǮkkøkçƟŵĮĘÃçƊAÃƟƊkĘ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ IĮŵøƸ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߨߤߩߤߤߢ߫ߤߢߤߤ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߤߪߤࣛߨߧߥߪߤߪߣ

²ǽ9Ęͱ ߧ߫ࣛ²ǽ9ࣛߥߨߤ

ʒθʪϑ AđÃƟÃçđ²࢏IøÃƊçĘƊĮççĘĮ࢏ߪࢩIĮŵøƸ

Ɠʪ˵̈θ ƟkçÑŵU¢

ƊʪθӬϑʒ̈ ǽƸƊƸçkđÑçࣛđkƟkçĘÑçƊkŵǤÑƊ

ǽʪϩ̷̧̈̈ʒƊͱцɇʒ

Ǥʪθ˝̈Uɇ̈θʪϑ̈ ȐÑçkĘƟ

Ǥʪθ˝̈Ęͱ ߧߦߦߢߥߦߥߩߨߨ

Ɵʪ̷ʪ˙ͱ͝Ęͱ ߢߥߦߤߥߥߪߣߢߩߢ

²ǽ9Ęͱ ߤߩࣛ²ǽ9ࣛߣߢߣߤ

ʒθʪϑ

ÑĘAÑøÑťÃĘŵđ²࢏đƸđđkŵçƊĮǽ9øǤ࢏çkťçkťťøȐÑƓ

đŵç࢏øƟÃĘĮࡤߪƓk²ÑƟçđÑøࢩ

Ɠʪ˵̈θ ȐÑĘƟkť

SERViS iSTASYONLARI GÖSTERiR LiSTE

9ʪ̷̈θϩ̷̈ʪ͝ƊʪθӬϑđʪθ̧ʪі̷ʪθ̈̷̈ʪϩ̈ϗ͔̈ɵ̷̈˝̷̈ʪθ̈ߢߤ࢏ߢߨ࢏ߤߢߣߩϩɇθ̈˵̈͝ʒʪ˝А͝ʀʪ̷̷ʪ͔̈͝ϗϩ̈θЭʪɵЇϩɇθ̈˵ϩʪ͝ϑͱ͝θɇʒʪˣ̈ϗ̷̧̧̈̈˝΂ϑϩʪθʪɵ̷̈̈θ࢏9̷̈˝̷̈ʪθʪ̈ϑϩ̈͝ɇʒʪ͝ࡥ

ɵ΂̷˝ʪ̈͝іʒʪ̧̈ϑʪθӬϑ͔ʪθ̧ʪі̷ʪθ͔̈̈іʪЇ̷ɇϗɇ͔ɇʒ̊ˣ̊̊͝іʒЇθЇ̷͔ɇθʒɇߦߦߦߩߩߣߣ͝Ї͔ɇθɇ̷̊Iɇˣθ̊đʪθ̧ʪї͔̈іʒʪ͝ϑ̈іʪʪ͝цɇ̧̊͝ƊʪθӬϑđʪθ̧ʪї͔̈ї΂ˣθʪ͝ʪɵ̷̈̈θϑ̈̈͝і࢏

"AEEE Yönetmeligine Uygundur"

Samsung MXJ-4D2509K Installation guide

Related papers

Other documents