Philips SCD505 User manual

Register your product and get support at

www.philips.com/AVENT

SCD505

EN User manual 3

DA Brugervejledning 13

DE Benutzerhandbuch 23

EL Εγχειρίδιο χρήσης 35

ES Manual del usuario 47

FI Käyttöopas 59

FR Mode d’emploi 69

IT Manuale utente 79

NL Gebruiksaanwijzing 89

NO Brukerhåndbok 99

PT Manual do utilizador 109

SV Användarhandbok 121

TR Kullanım kılavuzu 131

AR 141

3

English

EN

Contents

1 Introduction 4

2 Important 4

Recycling 5

Electromagnetic ﬁelds (EMF) 5

3 Overview 6

Parent unit 6

Baby unit 7

4 Get started 8

Charge the parent unit 8

Set up the baby unit 8

5 Use your baby monitor 9

Operating range 10

Change the microphone sensitivity 10

ECO mode 10

Reset the baby monitor 10

6 Guarantee and service 11

7 Frequently asked questions 11

4

2 Important

Read this user manual carefully before you use

the baby monitor and save the user manual for

future reference.

WARNING! To prevent strangulation with

the power cord, always keep the baby unit

and the power cord out of baby’s reach,

at least 1 meter/3.5 feet away. Do not use

extension cords.

Caution: Risk of explosion, electric shock,

short circuit, or leakage

The apparatus shall not be exposed to •

dripping or splashing and no objects ﬁlled

with liquids, such as vases, shall be placed

on the apparatus.

Where the MAINS plug is used as the •

disconnect device, the disconnect device

shall remain readily operable.

Before you connect the baby monitor •

to the mains, make sure that the voltage

indicated on the adapters of the baby

monitor corresponds to the local mains

voltage.

Use the supplied adapters to connect the •

baby monitor to the mains.

To prevent electric shock, do not •

open the housing of the baby unit or

parent unit except for the battery

compartments.

Make sure that your hands are dry when •

you insert or replace batteries.

For the parent unit, charge the supplied •

rechargeable batteries as described in this

user manual.

To prevent battery explosion or leakage, •

which can damage the baby monitor and

cause burns and skin or eye irritation:

do not recharge non-rechargeable •

batteries,

insert batteries in the right direction •

(+/-),

remove batteries if you are not going •

to use the product for more than

30 days,

1 Introduction

Congratulations on your purchase and welcome

to Philips AVENT! To fully beneﬁt from the

support that Philips AVENT offers, register your

product at www.philips.com/AVENT.

Philips AVENT is dedicated to producing caring

and reliable products that give parents the

reassurance that they need. This Philips AVENT

baby monitor provides round-the-clock support

by ensuring that you can always hear your baby

clearly without any distracting noise. The DECT

technology guarantees zero interference and a

crystal clear signal between the baby unit and

the parent unit.

EN

5

Recycling

Your product is designed and manufactured

with high quality materials and components,

which can be recycled and reused.

When you see the crossed-out wheel bin symbol

attached to a product, it means the product is

covered by the European Directive 2002/96/EC:

Never dispose of your product with other

household waste. Please inform yourself about

the local rules on the separate collection of

electrical and electronic products. The correct

disposal of your old product helps prevent

potentially negative consequences on the

environment and human health.

Your product contains batteries covered by the

European Directive 2006/66/EC, which cannot

be disposed of with normal household waste.

When you see the crossed-out wheel bin

symbol with the chemical symbol ‘Pb’, it

means that the batteries comply with the

requirement set by the directive for lead:

Please inform yourself about the local rules on

separate collection of batteries. The correct

disposal of batteries helps prevent potentially

negative consequences on the environment

and human health.

Electromagnetic ﬁelds (EMF)

This Philips AVENT appliance complies with all

standards regarding electromagnetic ﬁelds (EMF). If

handled properly and according to the instructions

in this user manual, the appliance is safe to use

based on scientiﬁc evidence available today.

keep batteries away from excessive •

heat such as sunshine, ﬁre or the like,

remove batteries as soon as they run •

out of power.

To prevent batteries from heating up or •

releasing toxic materials, hydrogen, or

oxygen, do not:

overcharge,•

short circuit,•

reverse charge, •

mutilate batteries.•

Adult supervision

This baby monitor is intended as an aid. •

It is not a substitute for responsible and

proper adult supervision and should not

be used as such.

Never place the baby unit inside the baby •

bed or playpen.

To prevent overheating, do not cover the •

baby monitor with a towel, blanket, or

any other items.

When your baby monitor uses a power •

outlet, make sure that you can easily

access the power outlet.

For their safety, do not allow children to •

play with the baby monitor.

To handle damaged or leaked batteries, •

wear protective gloves to protect your

skin.

Storage precautions

Use and store the baby monitor between •

10°C (50°F) and 35°C (95°F). Keep the

baby monitor out of direct sunlight.

If you store batteries in a fridge or •

freezer, protect them from condensation

during storage and defrosting. Before

you use the batteries, let them return to

room temperature.

Replacement

If you replace the adapters, use the type •

of adapters speciﬁed in this user manual.

If you replace the batteries, use the type •

of batteries speciﬁed in this user manual.

Replace all the batteries in the unit at the

same time.

English

EN

6

a

Press and hold to turn on or turn off •

the parent unit

b

/

Press to change the volume•

c

Flashes red: The rechargeable •

batteries are low in power.

Flashes green: The rechargeable •

batteries are in charging mode.

d

Press and hold to activate ECO mode•

In blue: ECO mode is enabled.•

e Sound level lights

Indicate the level of volume or •

microphone sensitivity

Indicate the sound level that the baby •

unit senses

f Microphone

g Speaker

h link

In green: The parent unit is linked to •

the baby unit.

In red ﬂashing: The parent unit is •

searching for the baby unit.

i sensitivity

Press to change the microphone •

sensitivity of the baby unit

j talk

•

Press and hold to enable the talk function

k Neck strap loop

l Lid of battery compartment

m Two NiMH AAA 850mAh rechargeable

batteries

n Connector for the adapter

o Battery compartment

p AC/DC adapter, with the same type as

the one for the baby unit

q Neck strap

3 Overview

Parent unit

q

sensitivity

talk

a

j

i

h

d

e

f

c

g

m

p

k

o

n

b

l

EN

7

a

Press and hold to turn on or turn off •

the baby unit

b on

In green: The baby unit is turned on.•

c PAGE

Press to locate the parent unit•

Press to stop paging alerts•

d Microphone

e Nightlight

f

Press to play the next lullaby •

g

Press to play or stop a lullaby•

h

/

Press to change the volume•

i

In green: The baby unit is running on •

batteries.

In red ﬂashing: The batteries are low •

in power.

j Speaker

k

Press to turn on or turn off the •

nightlight

l Lid of battery compartment

m Four 1.5 V R6 AA non-rechargeable

batteries (not supplied)

n Connector for the supplied AC/DC

adapter

o Battery compartment

p AC/DC adapter

Input: 100-240V AC•

Output: 6.0V DC, 500 mA•

Model number: For UK, •

SSW-1920UK-2; For the other

European countries, SSW-1920EU-2

Baby unit

m

b

a

c

d

g

i

j

k

h

o

n

l

p

f

e

English

EN

8

Set up the baby unit

You can connect the baby unit to the mains or

insert non-rechargeable batteries to operate it.

For added reassurance, insert non-rechargeable

batteries to guarantee a backup in case of

power supply failure.

1 Before you connect the baby unit to

the mains socket, remove the lid of the

battery compartment.

2 Insert four non-rechargeable 1.5V R6 AA

batteries with the correct polarity (+/-) as

indicated.

3 Reattach the lid.

4 Connect a supplied adapter to the baby

unit and to the mains socket.

4 Get started

Charge the parent unit

Note

Make sure that the parent unit is disconnected •

from the mains and turned off.

1 Remove the lid of the battery compartment.

2 Insert the supplied rechargeable batteries

with the correct polarity (+/-) as

indicated.

3 Reattach the lid.

4 Connect a supplied adapter to the parent

unit and to the mains socket to start

charging.

During charging, the battery indicator »

ﬂashes green.

Tip

The rechargeable batteries only reach the full •

capacity after you charge them for four times.

For the ﬁrst 4 times, the charging time is 10 hours, •

and the operating time is less than 24 hours.

The normal charging time is 8 hours, and the •

normal operating time is 24 hours.

EN

9

If no link is established, the » link

indicator ﬂashes red. The parent unit

beeps from time to time.

Position the baby monitor:

1 Keep the baby unit and the mains cord

at least 1 metre/3.5 feet away from your

baby.

2 Keep the parent unit at least 1.5 metres/

5 feet away from the baby unit to prevent

acoustic feedback.

3 Use the parent unit in the operating

range of the baby monitor.

Tip

It takes less than 15 seconds to establish the •

link between the parent unit and the baby unit.

When the parent unit is out of range of the •

baby unit, the parent unit beeps from time

to time. The link indicator on the parent unit

ﬂashes red.

The battery indicator ﬂashes red and a beep •

tone occurs 30 minutes before the batteries

run out of power.

> 1m/3.5ft

> 1.5m/5ft

5 Use your baby

monitor

Link the parent unit to the baby unit:

1 Press and hold on the baby unit for two

seconds.

The baby unit turns on, and all indicators »

on the baby unit light up brieﬂy.

2 Press and hold on the parent unit for

two seconds.

The parent unit turns on, and all »

indicators on the parent unit light up

brieﬂy.

The » link indicator ﬂashes red and the

parent unit starts to search for the

baby unit.

When link is established, the » link

indicator lights up green.

English

EN

10

ECO mode

When you monitor your baby from a small

distance, you can enable ECO mode. In ECO

mode, the baby monitor consumes less energy,

but still ensures that you can hear your baby

clearly without any distracting noise. For the

operating range in ECO mode, see Section

“Operating range”.

Note

Make sure that the parent unit is linked to the •

baby unit.

1 To enable ECO mode, press and hold

on the parent unit for two seconds.

The ECO mode indicator lights up »

blue and the parent unit reboots.

2 To disable ECO mode, press and hold

for two seconds.

The ECO mode indicator goes out »

and the parent unit reboots.

Reset the baby monitor

To reset the parent unit:

1 Press and hold to turn off the parent

unit.

2 Press and hold on the parent unit.

3 When you hold , turn on the parent

unit.

The parent unit is reset. »

To reset the baby unit:

1 Follow the same procedure as you reset

the parent unit.

Operating range

• In normal mode:

Outdoors: up to 330 metres/ •

1000 feet

Indoors: up to 50 metres/150 feet•

• In ECO mode:

Outdoors: up to 260 metres/ •

850 feet

The operating range varies depending on •

the surroundings and other factors that

cause interference. For interference from

wet and moist materials, the range loss

is up to 100%. For interference from dry

materials, see the following table:

Dry materials Material

thickness

Loss of

range

Wood, plaster,

cardboard, glass

(without metal,

wires, or lead)

< 30 cm/12 in 0-10%

Brick, plywood < 30 cm/12 in 5-35%

Reinforced

concrete

< 30 cm/12 in 30-100%

Metal grilles or

bars

< 1 cm/0.4 in 90-100%

Metal or

aluminium sheets

< 1 cm/0.4 in 100%

Change the microphone

sensitivity

You can change the microphone sensitivity of

the baby unit. There are ﬁve levels.

1 Press sensitivity repeatedly on the parent

unit.

The sound level lights illuminate brieﬂy »

and indicate the current sensitivity

settings on the baby unit.

EN

11

7 Frequently

asked questions

Why doesn’t the link indicator on the parent

unit light up when I press

on the parent

unit?

Connect the parent unit to a power •

supply.

Reset the parent unit to the default •

settings.

Why doesn’t the on indicator on the baby unit

light up when I press

on the baby unit?

Replace the batteries in the baby unit or •

connect the baby unit to a power supply.

Reset the baby unit to the default settings. •

Why doesn’t the

indicator on the parent

unit light up when I start recharging the

parent unit?

It takes a few minutes before the battery •

indicator lights up especially when the

parent unit is charged for the ﬁrst time or

not in use for a long period of time.

Why does the parent unit beep?

If the parent unit beeps while the • link

indicator ﬂashes red, move the parent unit

closer to the baby unit to re-establish link

between the parent unit and the baby unit.

If the parent unit beeps and the battery •

indicator ﬂashes red, recharge the parent

unit.

If the baby unit is turned off, turn on the •

baby unit.

Why does the parent unit generate a

high-pitched noise?

Position the parent unit and the baby unit •

with a minimum distance of 1.5 metres/

5 feet. It takes a few seconds for the

acoustic suppression to activate.

Decrease the volume of the parent unit. •

6 Guarantee and

service

If you need service or information or if you

have a problem, please visit the Philips AVENT

website at www.philips.com/AVENT welcome

or contact the Philips Consumer Care Centre

in your country. You can ﬁnd the phone number

of the Philips Consumer Care Centre in the

worldwide guarantee leaﬂet. If there is no

Philips Consumer Care Centre in your country,

please visit the local Philips dealer.

English

EN

12

The speciﬁc operating range of the baby

monitor is 330 metres/1000 feet. Why does

my baby monitor manage a much smaller

distance than that?

The speciﬁed range is only valid outdoors •

in open air.

Why is the operating time of my parent unit

shorter than 24 hours?

When the parent unit is charged for the •

ﬁrst 4 times, the operating time is less

than 24 hours. The rechargeable batteries

only reach the full capacity after you

charge and discharge them at least

4 times.

Decrease the volume and the •

microphone sensitivity.

Why does the charging time of the parent unit

exceed 8 hours?

For the ﬁrst time or after a long period of •

disuse, the charging time is 10 hours.

Switch off the parent unit during charging. •

What happens during a power failure?

If the parent unit is sufﬁciently charged •

and there are batteries in the baby unit,

the baby monitor continues to operate

during a power failure.

Why don’t I hear a sound? Why can’t I hear

my baby cry?

Increase the volume of the parent unit. •

Increase the microphone sensitivity. •

Reduce the distance between the baby •

and the baby unit.

If you use the baby monitor beyond the •

operating range, move the parent unit

closer to the baby unit to re-establish

the link.

Is my baby monitor secure from

eavesdropping and interference?

The DECT technology of this baby •

monitor guarantees no interference from

other equipment and no eavesdropping.

Why does the parent unit react too quickly to

other sounds?

Remove the sound sources away from •

the baby unit.

Decrease the microphone sensitivity. •

Why does the parent unit react slowly to the

baby’s crying?

Make sure that the microphone of the •

baby unit faces the baby.

Move the baby unit closer to your baby •

with a minimum distance of 1 metre/

3.5 feet.

Increase the microphone sensitivity. •

Why do the non-rechargeable batteries of the

baby unit run low quickly? How I save battery

power?

Decrease the speaker volume or the •

microphone sensitivity.

When the baby unit is not in use, turn off •

the nightlight and the baby unit.

Enable ECO mode. •

EN

Page is loading ...

142

: 2

5;<=./%5;(TU.2%V;

.

W

X5+=6YTZ&$[%&'

$

W

\

]

7TV[;'^6T0`a'`bc :Ue

*f6%&'#

W

(T;'^6/%&'

.agX/V.3a .;V 3.5/ 1Y6;Vh653

)*8;V[\TjkV[lc&"m$'` :Y53

o

p

3V\T\

•bcaj%65V'6<qr(aVbc

ls)"V%t%\/f6ue=VuV9:

.Y;*

•%,6s=<q%8*k`f531Vbc

.<q%8&;'%k./vw$

•;'^6T%&'5;<=%k3%5;

a

p

f6l,2&1Vjx3[)\

;'^6/*97*3%&'5;<=

.6y

•%&'5;<=%k

p

s2a

p

y./

.)\;'^6T

•$z'{|&3a[\Tjkm$u&

.l'5c$|*a#$V%&'

•Vl'5`%5;^}&=#

W

\jx3

.5/

•6Tl'5#-[#$f5T

.U.2%)*

p

>5j#,~

•f;[o

p

Vl'5lc&"bc

e0Tb5%&'5;<=63

:>(V,5

•[#,~6T{l'5#,3a

•[(-/+)|8aTl'5%`V

•<q./u3ajl'5<V

[

W

 30#tjA

•1x-&2l l8#

W

(T<q

]

7TV

[YT-VlV,(-V

•.&32$l'5<f+l/

•V/m(5"Vl'5z$u&

:a[>cjAV>=l

•[-)*&3

•[\T\8Tb53

•[#,(3

•.l'5

p

,3

 1

!Philips AVENT)*^T

W

5$[2^\-f6"3

PhilipsY3uUv#%T&/X

www.philips.com/)*^c%cTv;[AVENT

.AVENT

0c'= Philips AVENT

p

3

.%ta"x#|&AT(6T

Philips AVENT#U%&'5;<=

p



k+/^|lf6^*

W



3#@3 .,3uV1#3



:T

W

\^6&

$>T:-l-%` DECT

.#$%&'

AR

143

Arabic



6T"22=V#Y(832v83

../a~

Xc(X26/sl2f63>$

Y=%5

]

;#(21V)(U*[

W

T',

.EC/2002/96)TlA

f= .s2&\/92#

W

TV6.3a

c2c6(26y>"f6+Xa

#v66.1 .68&2"~\T

45f6656/\"uV9c2

.

W

(1"~k

Y=%5

]

;#(l'Tf62u

96.#a[EC/2006/66)TlA

.(s2&

Xc(X26/sl2f63>$

1V)(U*[‘Pb’)\s9

W

T',

:kT?Y=56'97*3l'5

c6(26y>"f6+X

p

af=

9l'5#v66.1 .68&2l'5

.

W

(1"~k45f6656/\"uV

(EMF) 

(2*j9U Philips AVENT<=7*

 .(EMF) T6(2

-l~97*T|k%,T<q./



W

Y./1*[U.2%)*

p

52

.*2)6(%6

W

*

#-l}-

•<=#)//A})#

}-#

W

XT .%&'5;

Y./

p

|8a|82#-

.-A#



%-uxT^UjY"Vf6

•b(6*V/%`%&'$

W

TV9@3a

.YT?

•%&'5;<=



3a[z$~*bc

.`



z)-uVV"'TV&,

•[zTjU`x%&'5;<=.>$

U`xf3Tk^Y"V#jx3

.UzT

•%&'5;<cTb(6T&|3a

.vX/f6

W

k$

•g~^3,T ;<&;

]

3l

.o

p

:

p

(3V&3l'5T

#s.Ue

•=l)*Y!&$%&'5;<=./

=l 50)4=l 10>T3l$

.("*=l 95)4=l 35 ("*

,(-V#

W

(T%&'5;<=

]

7TV

.-52

•[=XtV5)*l'5#s.T;

.6q<#s.zVt#!&$*

3l$(3tl!"[l'5./%5;

.*l$=lf

5/a

•)*ya

p

y+"./*[a

p

y5/

.U.2%

•l'5+"./*[l'55/

*j5/ .U.2%)*y

.Y&";)*$)*=2l'5

AR

Page is loading ...

147

Arabic

:%&'5;<=9:e

##

¡

(T)\;'^6/%&'$

]

7TV

1

.%;Af6; 3.5/ 1*^6&

> 1m/3.5ft

1.5*^6&#

W

(T#$

]

7TV 2

.83lbc%;Af6; 5/

<=%,30'"#:#$./ 3

.%&'5;

|63

• #%;V %&' $T # $ %k3 0

." 15

• $l83[%&'$0'"l`#$13>$

f6 link- .`¢



;#

W

3k

W

l-#

.$A16T#$

• 3kl-l83$A16Tl'5-

.l'5*#

W

; 30%5;

%,0'"

• :u(9:)*

•; 1000/

W



330 :s2l`

•

W

;

150/

W



50 :s2%`

•:456789:

•

W

;

850/

W



260 :s2l`

•'y45}X`T%,0'"6.

l`5"%83 .,b53`V%

,Tb53 100%0'

5"#7*[*q2f5TV .5l

:"Vq)*0'l`

> 1.5m/5ft

$./ 5

%&'

:%&'$T#$%k3

.>"t%&'$f6

l/T: 1

 *jz:%&'$%,3f^u

.8;5-2

.>"t#$f6 l/T: 2

 z:#$%,3f^u

.8;5-2*j

 $V53$A16T knil-

.%&'$#w5T#

 j@`A16T knil-z)@

.%k

 -[%k3uV8$$)*



W

l-#$l83 .$A16T knil

.`¢



;#

W

3k

AR

148

l/T:[456789:> 1

.>"t#$f6

 0l<A16T456789:-z)@

.#$%,3v3

l/T:[456789:%'( 2

.>"t

 v3456789:-¤&'

.#$%,3

%&'5;<=>(3

:#$>(3~

.#$%,3}~

l/T: 1

.#$f6 l/T: 2

.#$%

p

-[ f6l/T@ 3

 .#$>(3

:%&'$>(3~

$>(3~YT;uUY&"z=~l

p

j

1

.#

*q2 2j/ l`

0'

[

p

=[b,`

=<13j

1(1#)

VgX/VV

(kl

kT 12/v/ 30#%;V 0-10%

b,`o

)\;l

kT 12/v/ 30#%;V 5-35%

/

|

p

6

kT 12/v/ 30#%;V 30-100%

V(

p

58

$15@;

kT 0.4/v/ 1 > 90-100%

#|\&k

V 

A

kT 0.4/v/ 1 > 100%

1*2/$3

*3 .%&'$)*1*2/$3^

.`

$f6l%,T sensitivity:

1

.#

 8;58z:Vz)@3

$)* / f,3

.%&'

456789:

9:>^[8;



*#^6&5;

%;V

W

;%&'5;<=^6 .45678

^6&k+/1:9456789:)*

0'"f6+XX .,3uV1#3



:T

W

\

0'"”v9=l[456789:)*%,

.“%,

!$X

• .%&'$Tk#$1V#jx3

AR

149

Arabic

64/A 7

:V#$f6 link-z)@av

¥#$f6

• .;'Ts3$T#$%k3f

• .:*a~f#$>(3V

:V%&'$f6 on-z)@av

¥%&'$f6

• $%kTv;V%&'$l'T5/

.;'Ts3$T%&'

• .:*a~f%&'$>(3V

VTV#$f6

-z)@av

¥,T

• /az)@7\;9@Tl'5-0

VfA6#$#-

.6&./

¥3k

W

l-#$l83v

• >$)*

W

3k

W

l-#$lkV

##$o

p

*[$A16T link-

.T



%k3z,"~%&'$

• -

W

3k

W

l-#$lkV

.#$#-*[$A16Tl'5

• [%,#&;%&'$"j

.6

p

,*

¥

W

Xk

W

cc:#$l83v

• j; 5/ 1.5*f6#$9:

8vj,30 .%&'$#f"V

.



19@T

• .#$k

p

&`

¥)6&zT9/Vav¥

W

3k9/Vav

• .#$k9*l

• .1*2/$9*l

• .%&'$%&'>T*2

p

6;

• 0'"l`%&'5;<=./

%&'$##$o

p

*[%,

.T



%k3z,"~

.1@ 6

uV^=V6(V`fc$

bf6 Philips AVENT9;l<f=*[6,

www.philips.com/AVENT welcome9;2f6

.g6T)* Philips¦9T^62`sj%83V

¦9T^62`sj3v;lf6lt(^

sj=$)* .2(1@,")* Philips

l<f=[g6T)* Philips¦9T3^66`

.)6y Philipsc+

p

<

AR

150

¥/ 8#$#-;<cv

• (TVfA6#$#-;h65

./ 10./a#



6



*

• .#,zV#$%,3;V

¥;'%,*zV%8

• $"j&j

W

",#$"j

5;<=*[l'Tf6ue%&'

.;'%,*zV%,)*%&'

9X`#))6&5;<=%

¥,

• U%&'5;<=)* DECT3#@3

#@3j`Vs=VuV#%`

.9X`

kA95jT#$%&3v

¥`A

• .%&'$#

W

(TkAl8

]

(TV

• .1*2/$

p

&`

¥%&'zT9z5T#$%&3v

• .%&'6Y=%&'$1*1V#jx3

• 3.5/ 1*Y6;V^6&#%&'$o

p

;

.;

• .1*2/$9*l

~6T{%&'$l'T;&.3v

¥l'5;gX/#*Vj¥T#,

• /$V85k

p

&`

.1*2

• a%&'$)66z@%,3;V

../a;`AU13

• .456789:#

p



330%&'5;<qy%,0'"h65





*f6)6&5;<=%(v .; 1000/

W



¥y*2#tTf"V

• s2l`76'z)* ky*21

.*

24#)Tk?#$%,3;

p

%v

¥/

• 1[fA9TlA6#$#-

l'5%83a ./ 24#%;V%,;

(Ta6(/f#,~6T

.%;Af69TlV{*-

• .1*2/$8

p

&`

AR

Philips Consumer Lifestyle

_

Philips Consumer Lifystyle AMB 544-9056

DOC-SCD505 2011

(Report No. / Numéro du Rapport) (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours

de laquelle le marquage CE a été apposé)

EC DECLARATION OF CONFORMITY

(DECLARATION DE CONFORMITE CE)

We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.

(Name / Nom de l’entreprise)

TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS

(address / adresse)

Declare under our responsibility that the electrical product(s):

(Déclarons sous notre propre responsabilité que le(s) produit(s) électrique(s):)

Philips SCD505

(brand name, nom de la marque) (Type version or model, référence ou modèle)

Baby Monitor

(product description, description du produit)

To which this declaration relates is in conformity with the following harmonized standards:

(Auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes harmonisées suivantes)

(title, number and date of issue of the standard / titre, numéro et date de parution de la norme)

_

EN 60950-1:2006+A11:2009

EN 62311:2008

EN 301 489-1 V1.8.1

EN 301 489-6 V1.3.1

EN 301 406 V2.1.1

EN 62018:2003

Following the provisions of :

(Conformément aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de:)

1999/5/EC (R&TTE Directive) (Directive R&TTE 1999/5/CE)

2009/125/EC (ErP Directive)

- EC/278/2009

- EC/1275/2008

And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001 or CENELEC

Permanent Documents

(Et sont fabriqués conformément à une qualité au moins conforme à la norme ISO 9001 ou aux Documents Permanents CENELEC)

The Notified Body INTERTEK, NB 0979 performed Expert Opinion

(L’Organisme Notifié) ame and umber/ nom et numér (a effectué) description of intervention / (N n o) (

description de l’intervention)

Remarks:

(Remarques:)

Drachten, The Netherlands, Feb.15, 2011 A.Speelman, CL Compliance Manager

__________________ ________________________________________________

(place,date / lieu, date)

(signature, name and function / signature, nom et fonction)

SCD505_WE_UM_V2.0

3140 035 25162

Philips SCD505 User manual

This manual is also suitable for

Philips SCD505 User manual

in other languages

Related papers

Other documents