HP Photosmart A610 Printer series User guide

HP Photosmart A610 series

User GuidePanduan Pengguna

คูมือการใชงาน

HP All-in-One Information Engineering

www.hp.com/support

Australia

(out-of-warranty)

Central America &

The Caribbean

Colombia (Bogotá)

Colombia

1300 721 147

1902 910 910

0-800-709-7751

(02) 6910602

México (Ciudad de México)

New Zealand

Puerto Rico

Sverige

México

1588-3003

0800 441 147

www.hp.com/support

02- 8722 8000

Nigeria 1 3204 999

Argentina (Buenos Aires)

Argentina

54-11-4708-1600

0-800-555-5000

www.hp.com/support

1-999-119

800-711-2884

Costa Rica

800-6160

Deutschland

55-5258-9922

01-800-472-68368

071 891 391

Rest of West Africa

+ 351 213 17 63 80

South Africa (international)

800 897 1415

095 777 3284

812 332 4240

17212049

1-800-711-2884

800-360-999

55-11-4004-7751

6 272 5300

www.hp.com/support

0850 111 256

www.hp.com/support

10-68687980

www.hp.com/support

België

www.hp.com/support

(905) 206-4663

Paraguay 009 800 54 1 0006

1-800-474-6836

Trinidad & Tobago 1-800-711-2884

021 672 280

Österreich www.hp.com/support

Belgique

Brasil (Sao Paulo)

Brasil

Canada

(Mississauga Area)

Canada

Chile

8008103888

571-606-9191

01-8000-51-4746-8368

0-800-011-1046

Danmark www.hp.com/support

El Salvador

España

France

Luxembourg

Malaysia 1800 888588

081 005 010

Nederland

www.hp.com/support

Norge

www.hp.com/support

Panamá

0-800-10111

Philippines

2 867 3551

22 5666 000

1-877-232-0589

1-800-711-2884

0801 033 390

Singapore

Slovensko

South Africa (RSA)

+ 27 11 2589301

086 0001030

Suomi

www.hp.com/support

Switzerland www.hp.com/support

+90 (212)291 38 65

(044) 230-51-06

600 54 47 47

United Kingdom www.hp.com/support

United States

1-(800)-474-6836

Uruguay 0004-054-177

Venezuela (Caracas) 58-212-278-8666

Venezuela 0-800-474-68368

+84 88234530

Perú

Polska

República Dominicana

România

 ()

 (-)

Türkiye



Viêt Nam

www.hp.com/support

Mauritius (262) 262 210 404

Reunion

0820 890 323

0800 222 47

24791773

(1-800 hp invent)

+ 30 210 6073603

810 222 222

800 9 2654

+66 (2) 353 9000

Ecuador (Andinatel)

Ecuador (Pacifitel)

1-800-225-528

800-711-2884

801 11 75400

Guatemala

1-800-711-2884

2802 4098

06 40 200 629

India

1-600-425-7737

Indonesia +62 (21) 350 3408

Ireland

1-700-503-048

Italia

www.hp.com/support

Jamaica 1-800-711-2884

0570-000511

03-3335-9800

Česká republika

Magyarország

Portugal www.hp.com/support

www.hp.com/support

91-80-28526900

+971 4 224 9189

0800 010 055

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

HP Photosmart A610 series

คูมือผูใช

ิ ิ ิ์ ื่

คา

Development Company,

L.P.

ประกาศจากบริษัท

Hewlett-Packard

ขอมูลในเอกสารนี้อาจเปลี่ยน

แปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบ

ลวงหนา

ผลิตซ้ำ ดัดแปลงหรือแปลเอกสาร

นี้โดยไมไดรับอนุญาตอยางเปน

ลายลักษณอักษรจาก Hewlett-

Packard ยกเวนแตจะไดรับ

อนุญาตภายใตกฎหมายลิขสิทธิ์

การรับประกันสำหรับผลิตภัณฑ

และบริการของ HP จะระบุไวใน

คำชี้แจงเกี่ยวกับการรับประกัน

อยางชัดเจนซึ่งแนบมากับ

ผลิตภัณฑหรือบริการนั้นๆ ไมมี

สิ่งใดในเอกสารนี้ที่มีความหมาย

วาเปนสวนหนึ่งของการรับ

ประกันเพิ่มเติม HP จะไมรับผิด

ชอบตอขอผิดพลาดหรือความลม

เหลวทางเทคนิคหรือการแกไขที่

มีอยูในที่นี้

เครื่องหมายการคา

HP โลโก HP และ Photosmart

เปนกรรมสิทธิ์ของ Hewlett-

Packard Development

Company, L.P

โลโก Secure Digital เปน

เครื่องหมายการคาของ SD

Association

Microsoft และ Windows เปน

เครื่องหมายการคาจดทะเบียน

ของ Microsoft Corporation

CompactFlash, CF และโลโก

CF เปนเครื่องหมายการคาของ

CompactFlash Association

(CFA)

Memory Stick, Memory

Stick Duo, Memory Stick

PRO และ Memory Stick

PRO Duo เปนเครื่องหมายการ

คาหรือเครื่องหมายการคาจด

ทะเบียนของ Sony

Corporation

Microdrive เปนเครื่องหมาย

การคาของ Hitachi Global

Storage Technologies

MultiMediaCard เปนเครื่อง

หมายการคาของ Infineon

Technologies AG แหง

เยอรมัน ซึ่งไดอนุญาตให

MMCA (MultiMediaCard

Association) เปนผูใชงาน

xD-Picture Card เปนเครื่อง

หมายการคาของ Fuji Photo

Film Co., Ltd., Toshiba

Corporation และ Olympus

Optical Co., Ltd

Mac โลโก Mac และ

Macintosh เปนเครื่องหมาย

การคาจดทะเบียนของ Apple

Computer, Inc

Bluetooth word mark และ

โลโกเปนลิขสิทธิของ Bluetooth

SIG, Inc. และการใชงานเครื่อง

หมายเหลานี้โดย Hewlett-

Packard เปนการใชงานโดย

ได

รับอนุญาต

PictBridge และโลโก

PictBridge เปนเครื่องหมาย

การคาของ Camera &

Imaging Products

Association (CIPA)

เครื่องหมายการคาและผลิตภัณฑ

อื่นๆ เปนเครื่องหมายการคาหรือ

เครื่องหมายการคาจดทะเบียน

ของผูเปนเจาของ

หมายเลขรุนตามขอบังคับ

VCVRA-0608/

VCVRA-0601

ผลิตภัณฑนี้มีหมายเลขรุนตาม

ขอบังคับ ซึ่งใชเพื่อการระบุ

ผลิตภัณฑ หมายเลขรุนตาม

ขอ

บังคับสำหรับผลิตภัณฑคือ

VCVRA-0608/

VCVRA-0601. อยาจำสับสน

ระหวางหมายเลขรุนตาม

ขอ

บังคับและชื่อทางการตลาด

(HP Photosmart A610

series) หรือหมายเลขผลิตภัณฑ

(Q7110A และอื่นๆ)

ประกาศดานสิ่งแวดลอม

ั  ู ั

ิ่ ลอม โปรดดูความชวยเหลือ

ิ ็ ิ

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

ลขสทธและเครองหมาย

การ

สำหรบขอมลการพิทกษ

สงแวด



อเลกทรอนก

สารบัญ

1 ยินดีตอนรับ...............................................................................9

คนหาขอมูลเพิ่มเติม..................................................................10

สวนตางๆ ของเครื่องพิมพ..........................................................10

อุปกรณเสริมที่เลือกใชงานได......................................................15

การใชเมนูเครื่องพิมพ................................................................16

2 ขอมูลทั่วไปเกี่ยวกับการพิมพภาพถาย...........................................19

การพิมพตั้ งแตเริ่มตนจนเสร็จ ..................................................19

3 ความรูเบื้องตนเกี่ยวกับกระดาษ...................................................21

ื

การเลือกกระดาษที่ถูกตอง....................................................21

4 ิ   

ึ   

  

ึ  

การนาวิเกตไปยังและการเปดดูภาพถายของทาน..............................27

การเลือกหลายภาพ....................................................................27

ื 

ิ   

5 งานสรางสรรค.........................................................................31

การพิมพภาพถายพาโนรามา.......................................................31

การพิมพสติกเกอรภาพถาย.........................................................33

การพิมพภาพถายติดบัตร............................................................33

ิ  

ิ  ี

ิ่ ุ ั 

ภาพถายที่สมบูรณแบบจะใช Photo Fix โดยอัตโนมัติ...............35

การเพิ่มคุณภาพของวิดีโอคลิป..............................................36

การครอบตัดภาพ......................................................................36

การเพิ่มกรอบลงบนภาพถายของทาน............................................37

นำเอฟเฟกตสีมาใชบนภาพถายของทาน........................................37

ิ่ ั ี่ ั  

ั้  ุ ิ 

 ี ื ั  

HP Photosmart A610 series คูมือผูใช 5

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

..

การ

เลอกและโหลดกระดาษ .....................................................21

การ

ใสกระดาษของ

ทาน

การพมพจากการดหนวยความจำ..................................................23

การ

ดงภาพถายจากการดหนวยความจำ

.........................................23

ใสการดหนวยความจำ .....................................................24

ดงการดหนวยความจำออก

...............................................26

.....

พมพแผนลวดลายติด CD/DVD.............................................34

การ

พมพเฟรมจากวิดโอคลิป

.......................................................34

การ

เพมคณภาพใหกบภาพถายของ

..........................................35

ทาน

การ

ตงคาคณภาพการพมพ

.

..........................................................38

การ

สงอเมลหรออพโหลดภาพถายโดยใช HP Photosmart Share

....38

เพมวนทและเวลาใหกบภาพถายของทาน

.................................38

การ

เล

รูปแบบ

อก

ของภาพถาย . ....................................................28

พมพภาพถายของทาน..........................................................28

.... ....................................................21

การดูสไลดโชว.........................................................................39

6 การสั่งพิมพจากอุปกรณอื่น.........................................................41

ิ    ิ ิ

การพิมพภาพถายจากอุปกรณ Bluetooth......................................42

การพิมพภาพถายจากคอมพิวเตอร...............................................42

ิ  

7 การบำรุงรักษาและการเคลื่อนยายเครื่องพิมพ.................................45

ี่ ั ึ ิ 

การทำความสะอาดและดูแลรักษาเครื่องพิมพ..................................47

ื่ ิ 

การทำความสะอาดตลับหมึกพิมพโดยอัตโนมัติ.........................48

 ั ั ั ึ ิ 

ิ  

ั  ั ึ ิ 

ั ็ ื่ ิ  ึ ิ 

การเก็บเครื่องพิมพ.............................................................52

ั ็ ั ึ ิ 

การรักษาคุณภาพของกระดาษภาพถาย.........................................52

 ื่ ิ 

8  

ปญหาดานฮารดแวรของเครื่องพิมพ.............................................55

ปญหาดานการพิมพ...................................................................58

ปญหาดานการพิมพดวย Bluetooth ............................................63

ขอความแสดงขอผิดพลาด..........................................................65

9 ขอมูลจำเพาะ...........................................................................69

ขอกำหนดเกี่ยวกับระบบ.............................................................69

ลักษณะเฉพาะของเครื่องพิมพ.....................................................71

10 ฝายสนับสนุนของ HP...............................................................75

ขั้นตอนการใหการสนับสนุน........................................................75

ิ ั ุ ั 

ระยะเวลาของการสนับสนุนทางโทรศัพท.................................76

การโทรติดตอ....................................................................76

หลังจากสิ้นสุดระยะเวลาบริการสนับสนุนทางโทรศัพท................76

ตัวเลือกในการรับประกันเพิ่มเติม.................................................76

การรับประกันของ HP...............................................................77

A

ิ ั้  

B

เมนูเครื่องพิมพ........................................................................81

เมนูเครื่องพิมพ .......................................................................81

6

HP Photosmart A610 series

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

การ

พมพภาพถายจากกลองดจตอล

................................................41

พมพภาพถายจาก iPod

........................................................44

การ

เปลยนตลบหมกพมพ

............................................................45

การ

ทำความสะอาดภายนอกเครองพมพ

...................................47

การ

ทำความสะอาดหนาสมผสตลบหมกพมพดวยตนเอง..

.............49

การ

พมพหนาทดสอบ

...........................................................49

การ

ปรบตำแหนงตลบหมกพมพ

.............................................50

การ

จดเกบเครองพมพและตลับหมกพมพ ......................................51

.

การ

จดเกบตลบหมกพมพ

.....................................................52

การ

ขนยายเครองพมพ

...............................................................53

การแกไขปญหา.......................................................................55

การ

ตดตงซอฟตแวร

..................................................................79

บรการสนบสนนทางโทรศพทของ HP...........................................75

ดัชนี.............................................................................................85

สารบัญ

HP Photosmart A610 series คูมือผูใช 7

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

8

HP Photosmart A610 series

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

1

ยินดีตอนรับ

ุ ั ั่ ื้ ื่ ิ 

เครื่องพิมพนี้ชวยใหการพิมพภาพถายที่บานเปนไปไดงาย สะดวก และสนุก

และ

 ิ ุ ู ึ่ ี   ั

ั ื่  ื่ ิ 

นำเทคนิคการซอมภาพมาใช

โปรดดูที่

ภาพถายที่สมบูรณแบบจะใช

Photo

Fix

โดยอัตโนมัติ

ที่หนา 35

การเพิ่มกรอบตกแตง

ี่

ิ่

บนภาพถายของทาน

ที่หนา 37 ใชกรอบนี้ได

เฉพาะ HP Photosmart

รุน A612, A614, A616,

A617, และ A618 เทานั้น

การพิมพภาพถายติดบัตร

โปรดดูที่

การพิมพภาพถายติดบัตร

ที่หนา 33

ิ  

มา

โปรดดูที่

การพิมพภาพถาย

พาโนรามา

ที่หนา 31

การพิมพแผนลวดลายติด CD/DVD

โปรดดูที่

การพิมพแผนลวดลายติด

CD/DVD

ที่หนา 34

การพิมพภาพถายขนาด

ตางๆ

โปรดดูที่

การเลือกกระดาษ

ที่ถูกตอง

ที่หนา 21

HP Photosmart A610 series คูมือผูใช 9

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

โปรดดูท

การเพมกรอบ

ลง

การพมพภาพถาย

พาโนรา

ใหผลการพมพที่มีคณภาพสีที่สงซงทำให มความพอใจในการแบงปนกบ

ทาน

ครอบครบและเพอน ดวยเครองพมพของ สามารถ

ทาน ทาน

ขอบคณสำหรบการสงซอเครองพมพ HP Photosmart A610 series

การพิมพสติกเกอรภาพถาย

โปรดดูที่

การพิมพสติกเกอรภาพถาย

ที่หนา 33

ิ  

ี

ขอบ

คนหาขอมูลเพิ่มเติม

ื่ ิ    ั  ี้

●

คูมือการติดตั้ง : อานคูมือนี้กอน! คูมือนี้อธิบายวิธีติดตั้งเครื่องพิมพและ

ิ  

●

ื ู  ื ื ั ื ั  ู ั ื ี้ ิ ุ

ไปของเครื่องพิมพ อธิบายการใชเครื่องพิมพโดยไมตองตอกับเครื่อง

คอมพิวเตอร และกลาวถึงขอมูลการแกไขปญหาเกี่ยวกับฮารดแวร

Appendix A ประกอบดวยขอมูลเกี่ยวกับการติดตั้งซอฟตแวรเครื่องพิมพ

●

เมนูความชวยเหลือของ Printer: เมนูความชวยเหลือบนเครื่องพิมพทำให

 ็ ั ิ   ู ี่ ั ุ ื้

เครื่องพิมพไดจากหนาจอของเครื่องพิมพ สำหรับขอมูลเกี่ยวกับการเปดดู

ู  ื ู

 ู ื่ ิ 

ี่

●

ู  ื ิ ็ ิ ี  ิ ็ ิ ี ิ

การใชเครื่องพิมพกับคอมพิวเตอร ตลอดจนขอมูลการแกไขปญหาเกี่ยวกับ

ซอฟตแวร

ั  ิ ั้   ื่ ิ  ิ    ู

ี  ิ ็ ิ 

●

Windows: จากเมนู Start (เริ่มตน) คลิก Programs (โปรแกรม)

หรือ All Programs (โปรแกรมทั้งหมด) ชี้ไปที่ HP Photosmart

A610 series แลวคลิก Photosmart Help (วิธีใช)

●

Mac: เลือก Help (วิธีใช) Mac Help (วิธีใช Mac) ในตัวคนหา แลว

เลือก Library (ไลบรารี) HP Photosmart Printer Help (วิธีใช

สวนตางๆ ของเครื่องพิมพ

 ี้  ู ั่ ี่ ั   ื่ ิ    ู



อิงในสวนอื่นที่อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับสวนตางๆ และการทำงานของ

บท 1

(ทำตอ)

10

HP Photosmart A610 series

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

การพมพภาพถาย

แบบไมม

หลงจากที่ทานตดตงซอฟตแวรเครองพมพในคอมพวเตอร ทานจะสามารถเปดด

ทาน

เครองพมพใหมของ มาพรอมกบเอกสารตอไปน

ทาน

พมพภาพถายแรกของ

คูมอผใช: คูมอนี้คอหนงสอที่

ทาน

กำลงอานอย หนงสอนอธบายคณสมบัติ

ทั่ว

ไดอานเคลดลบการพมพและขอมลเกยวกบคณสมบัติพนฐานของ

ทาน

เมนความชวยเหลอ โปรดด

การใชเมนเครองพมพ

ทหนา 16

เมนความชวยเหลออเลกทรอนก วิธใชแบบอเลกทรอนก มคำอธบายถึง

วิธใชแบบอเลกทรอนกได

สวนนใหขอมลทวไปเกยวกบสวนตางๆ ของเครองพมพของทาน และขอมล

อาง

ื่ ิ  ุ ื่ ิ    ุ ี่  ็

ประกอบเล็กนอย

ดานหนาของเครื่องพิมพ

1 แผงควบคุม: ไวสำหรับควบคุมฟงกชันพื้นฐานของเครื่องพิมพ

2 หนาจอของเครื่องพิมพ: ไวสำหรับดูภาพถายและเมนู หนาจอเครื่องพิมพจะผุดขึ้น

โดยอัตโนมัติเมื่อทานเปดถาดรับกระดาษ ยกจอภาพขึ้นเพื่อปรับมุมการมอง

พับ

จอภาพใหอยูในแนวราบเพื่อจัดเก็บหรือเคลื่อนยายเครื่องพิมพ

3 ที่จับเครื่องพิมพ: ใหแนใจวาจอภาพเครื่องพิมพอยูในแนวราบ (ปด) แลวดึงที่จับ

เครื่องพิมพขึ้นจากดานหลังเพื่อยกเครื่องพิมพ

4 ถาดรับกระดาษ (ปด): เปดเพื่อทำการพิมพ เสียบการดหนวยความจำ เชื่อมตอกับ

กลองดิจิตอลที่ใชงานรวมกันได เชื่อมตอกับ HPiPod หรือเปดเขาไปยังสวนของ

ั ึ ิ  ื่   ั  ึ้ ั ิ

และหนาจอจะผุดขึ้น

ดานหลังเครื่องพิมพ

1    ี้ ื่ ื่  ื่ ิ   ั ิ  ื

ั

กลองดิจิตอลที่พิมพไดโดยตรงของ HP โดยใชสาย USB

2 การตอสายไฟ: เสียบสายไฟเขาที่นี่

HP Photosmart A610 series คูมือผูใช 11

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

เครองพมพ รนของเครองพมพของทานอาจแตกตางจากรนทแสดงใหเหนใน

รูป

พอรตของ USB: ใชพอรตนเพอเชอมตอเครองพมพเขากบคอมพวเตอรหรอ

กบ

ตลบหมกพมพ เมอทานเปดถาดรบกระดาษ ถาดปอนกระดาษจะเปดขนอตโนมัต

ถาดปอนกระดาษและภายในดานหนาของเครื่องพิมพ

1 ถาดปอนกระดาษ: ใสกระดาษที่นี่ ถาดรับกระดาษจะเปดออกโดยอัตโนมัติ

เมื่อ

ทานเปดถาดรับกระดาษ

2 แกนรับกระดาษของถาดปอนกระดาษ: ดึงออกเพื่อรองกระดาษ

3 ตัวกั้นดานกวางกระดาษ: เลื่อนไปที่ความกวางของกระดาษปจจุบัน

เพื่อจัด

ตำแหนงของกระดาษใหเหมาะสม

4 พอรตของกลอง: ไวสำหรับเชื่อมตอกลองดิจิตอล อะแดปเตอรเครื่องพิมพไรสาย

HP Bluetooth หรือ iPod

5 ชองใสการดหนวยความจำ: เสียบการดหนวยความจำลงในชองใสนี้ โปรดดูที่

ดึง

ภาพถายจากการดหนวยความจำ

ที่หนา 23

6 ฝาปดชองใสตลับหมึกพิมพ: เปดเพื่อใสหรือถอดตลับหมึกพิมพ โปรดดูที่

เปลี่ยน

ตลับหมึกพิมพ

ที่หนา 45

7 ถาดรับกระดาษ (เปด): เครื่องพิมพจะสงภาพถายที่พิมพแลวออกมาที่นี่

บท 1

12

HP Photosmart A610 series

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

ไฟสถานะ

1 ไฟสัญญาณ On (เปด): ไฟนี้ ซึ่งอยูรอบปุม Power (เปด/ปด) จะเปนไฟสีเขียว

เขมเมื่อเครื่องพิมพเปด ไฟสีเขียวจะกะพริบเมื่อเครื่องพิมพกำลังทำงาน และเปน

ไฟสีแดงกะพริบเมื่อเครื่องพิมพเกิดปญหา

2 ไฟ Bluetooth (HP Photosmart รุน A618 เทานั้น): ไฟสัญญาณนี้จะแสดง

ใหเห็นการทำงานแบบไรสายระหวางเครื่องพิมพและอุปกรณแบบที่ใชงาน

Bluetooth ถาเครื่องพิมพของทานไมมี Bluetooth รวมอยู ทานสามารถซื้อ

อะแด็ปเตอรไรสาย Bluetooth สำหรับเครื่องพิมพได อะแด็ปเตอรจะตอเขากับ

พอรตกลองดิจิตอลที่สวนหนาของเครื่องพิมพและจะมีไฟแสดงสถานะตัวมันเอง

สำหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเชื่อมตอ Bluetooth แบบไรสาย โปรดดูที่

การ

พิมพภาพถายจากอุปกรณ

Bluetooth ที่หนา 42

3 ไฟแบตเตอรี่: ไฟนี้แสดงสถานะของแบตเตอรี่: กำลังชารจหรือชารจเต็มแลว

สำหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแบตเตอรี่ โปรดดูคำแนะนำที่มาพรอมกับแบตเตอรี่

4 ไฟสัญญาณเตือน: ไฟสีแดงกะพริบเมื่อมีขอผิดพลาดเกิดขึ้นหรือเครื่องพิมพ

จำ

เปนตองไดรับการดูแล

5 ไฟแสดงสถานะการซอมภาพถาย: ไฟนี้จะสวางขึ้นเมื่อคุณลักษณะ Photo Fix

(การซอมภาพถาย) ถูกเปดและกำลังทำงานอยู

6 ไฟการดหนวยความจำ: ไฟเปลี่ยนเปนสีเขียวเขมหลังจากใสการดหนวยความจำ

อยางถูกตอง ไฟสีเขียวจะกะพริบเมื่อการดหนวยความจำกำลังถูกใชงาน โปรดดูที่

ดึงภาพถายจากการดหนวยความจำ

ที่หนา 23

HP Photosmart A610 series คูมือผูใช 13

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

แผงควบคุม

1 On (เปด): กดปุมนี้เพื่อเปดหรือปดเครื่องพิมพ

2 Layout (เคาโครง): กดปุมนี้เพื่อเลือกเคาโครงการพิมพ ใชปุมลูกศรแบบ

สี่ทิศ

ทางเพื่อเลื่อนไปตามเคาโครงที่มีใหเลือก กด OK เพื่อเลือกเคาโครง

3 Printer screen (หนาจอของเครื่องพิมพ): ไวสำหรับดูภาพถายและเมนู

หนา

ุ ึ้ ั ิ ื่  ั ึ้ ื่ ั ุ

มอง พับจอภาพใหอยูในแนวราบเพื่อจัดเก็บหรือเคลื่อนยายเครื่องพิมพโดยใชที่

จับ

4 Zoom (ยอ/ขยาย): กดปุม Zoom + (ขยาย) หรือ Zoom - (ยอ) คางไวเพื่อเพิ่ม

หรือลดระดับการซูม เพื่อเปลี่ยนเปนมุมมอง 9-up หรือเปลื่ยนจากมุมมอง

9-

up กลับไปเปน 1-up

5 Delete (ลบ): กดปุมนี้เพื่อลบภาพถายที่แสดงอยูหรือภาพถายที่ถูกเลือกไว

ทั้ งหมดจากการดหนวยความจำ

 สำหรับขอมูลเพิ่มเติมในการเลือกและลบ

ภาพ

ถาย โปรดดูที่

การเลือกหลายภาพ

ที่หนา 27

6 Photo Fix (การซอมภาพถาย): กดปุมนี้เพื่อสลับการปดและเปดคุณลักษณะ

Photo Fix (การซอมภาพถาย) Photo Fix (การซอมภาพถาย) ทำการปรับ

ปรุงภาพถายใหดีขึ้นโดยอัตโนมัติโดยการปรับจุดโฟกัส แสง ความสวาง และ

ลบ

ตาแดง คุณลักษณะนี้ถูกเปดใชงานไวเปนคาดีฟอลต โปรดดูที่

ภาพถายที่

สมบูรณแบบจะใช

Photo Fix

โดยอัตโนมัติ

ที่หนา 35

7 Menu (เมนู): กดปุมนี้เพื่อเปดเมนูเครื่องพิมพ

8 Print (พิมพ): กดปุมนี้เพื่อพิมพภาพถายที่ถูกไฮไลตหรือเลือกไวจากการด

หนวยความจำ โปรดดูที่

พิมพภาพถายของทาน

ที่หนา 28

บท 1

14

HP Photosmart A610 series

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

จอจะผดขนโดยอตโนมัตเมอเปดถาดรบกระดาษ ยกจอภาพขนเพอปรบมม

การ

9 Cancel (ยกเลิก): กดปุมนี้เพื่อยกเลิกการเลือกภาพถาย ออกจากเมนู หรือหยุด

การทำงาน

10 4–way arrow button (ปุมลูกศรสี่ทิศทาง): ใชทิศทางลูกศรเพื่อเลื่อนไปยัง

ภาพถายในการดหนวยความจำ เมนู หรือไปตามเคาโครงที่มีใหเลือก กด OK

เพื่อเลือกภาพถาย เมนู ตัวเลือกเมนู และเคาโครงการพิมพ

ชองใสแบตเตอรี่ภายในเครื่อง

1 ชองใสแบตเตอรี่ภายในเครื่อง: ไวสำหรับใสแบตเตอรี่ภายในของ

HP Photosmart

2 ปุมชองใสแบตเตอรี่ : เลื่อนปุมนี้เพื่อปลดฝาครอบชองใสแบตเตอรี่

3 ฝาครอบชองใสแบตเตอรี่: เปดฝาปดนี้ที่ดานลางเครื่องพิมพเพื่อใสแบตเตอรี่

ภาย

ในของ HP Photosmart

4 แบตเตอรี่ภายใน HP Photosmart: แบตเตอรี่ที่ชารจประจุเต็มที่สำหรับการ

พิมพภาพถายประมาณ 75 ใบ โดยที่ทานตองแยกซื้อแบตเตอรี่ตางหาก

ขอควรระวัง     ื่ ิ  

ครอบชองใสแบตเตอรี่ หามสัมผัสแผนทองแดงที่อยูบนแบตเตอรี่หรือ

แผนที่อยูภายในชองใสแบตเตอรี่

อุปกรณเสริมที่เลือกใชงานได

ื่ ิ ุ  ิ  ื  ึ่  ิ่ ิ ิ

ั ั่ ิ  ุ ุ ั ุ  ิ 

ี่

แสดงในที่นี้

แบตเตอรี่ภายใน HP Photosmart

HP Photosmart A610 series คูมือผูใช 15

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

ใหแนใจเสมอวาไดถอดสายไฟเครองพมพกอนการเปด

ฝา

ลกษณะการสงพมพไดทกที่ทกเวลา ลกษณะของอปกรณเสรมอาจตางจาก

ท

เครองพมพมีอปกรณเสรมใหเลอกใชมากมาย ซงจะชวยเพมประสทธภาพ

ทาน

แบตเตอรี่ภายใน HP Photosmart ชวยใหทานสามารถนำเครื่องพิมพ

ไปใช



งานไดในทุกๆ ที่ที่ทานไป

HP Bluetooth

®

อะแดปเตอรเครื่องพิมพไรสาย

อะแดปเตอรเครื่องพิมพไรสายแบบ HP Bluetooth จะเชื่อมตอกับพอรตของ

กลองดานหนาเครื่องพิมพแลวชวยใหทานสามารถใชเทคโนโลยีไรสายแบบ

Bluetooth ในการพิมพงานได เมื่อตองการเชื่อมตอ ใหทำตามคำแนะนำที่มา

พรอมกับอะแด็ปเตอรเครื่องพิมพไรสายแบบ HP Bluetooth ของทาน

อะแดปเตอรนี้จะใชไดกับ HP Photosmart รุน A610 A612 A614 A616

และ A617 เทานั้น

กระเปาใสเครื่องพิมพ HP Photosmart

กระเปาใสเครื่องพิมพ HP Photosmart ที่ทนทานและมีน้ำหนักเบาชวยเก็บ

และปกปองอุปกรณทุกอยางสำหรับการพิมพงานนอกสถานที่ไดโดยสะดวก

การใชเมนูเครื่องพิมพ

เมนูเครื่องพิมพทำใหทานมีตัวเลือกการพิมพหลายอยาง ทำใหทานสามารถ

ี่ ื่ ิ ั้    ี   ี ื่ ื ุ

การแกไขปญหาเบื้องตน และมีขอมูลวิธีการใชสำหรับงานพิมพพื้นฐาน

สำหรับ

รายละเอียดของเมนูทั้งหมดและตัวเลือกในเมนูเหลานั้น โปรดดูที่

เมนู

เครื่องพิมพ

ที่หนา 81

HP Photosmart

บท 1

16

HP Photosmart A610 series

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

เปลยนเครองพมพที่ตงไวเปนคาดฟอลตได มเครองมอในการบำรงรักษา

และ

วิธีการใชเมนูเครื่องพิมพ

กด Menu (เมนู) (1) บนแผงควบคุมเครื่องพิมพเพื่อเปดเมนูเครื่องพิมพ

–

กด Cancel (ยกเลิก) (2) เพื่อออกจากเมนูปจจุบัน

–

ใชปุมลูกศรแบบสี่ทิศทาง (3) เพื่อไปยังตัวเลือกของเมนูที่แสดงอยูบน

หนาจอเครื่องพิมพ รายการเมนูที่ไมสามารถใชไดจะปรากฏเปนสีเทา

–

กด OK (4) เพื่อเปดเมนูหรือเลือกตัวเลือก

หมายเหตุ สำหรับรายการทั้งหมดของตัวเลือกในเมนูเครื่องพิมพ โปรดดู

ที่

เมนูเครื่องพิมพ

ที่หนา 81

HP Photosmart A610 series คูมือผูใช 17

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

➔

บท 1

18

HP Photosmart A610 series

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

2

ขอมูลทั่วไปเกี่ยวกับการพิมพภาพถาย

การพิมพตั้งแตเริ่มตนจนเสร็จ

 ี้   ู ั้ ี่ ี่  ั ิ  

สวนตอไปอธิบายรายละเอียดในแตละขั้นตอน

ขั้นตอนที่ 1

เลือกและโหลดกระดาษ

ี่

ื

ระดาษ

ที่หนา 21

ขั้นตอนที่ 2

การดึงภาพ

ื่

เครื่องพิมกับอุปกรณที่

พิมพออกมาได โปรดดู

ดึง

ภาพถายจากการดหนวย

ความจำ

ที่หนา 23 และ

การสั่งพิมพจากอุปกรณอื่น

ที่หนา 41

HP Photosmart A610 series คูมือผูใช 19

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

ทาน

สวนนใหขอมลในภาพรวมของขนตอนทเกยวของกบการพมพภาพถายของ

โปรดดูท

เลอกและ

โหลดก



ทาน

สามารถเชอมตอ

หลากหลายที่ สามารถ



ทาน

ั้ ี่

 ั  ู



โปรดดูที่

การนา

วิเกตไปยังและการเปดดู

ภาพถายของทาน

ที่หนา 27

หนาดัชนี

ขั้นตอนที่ 4

การเลือกภาพที่จะพิมพ

ี่

ื

ภาพ

ที่หนา 27

ขั้นตอนที่ 5

ื 

ี่

ื

ภาพถาย

ที่หนา 28

ขั้นตอนที่ 6

พิมพภาพถาย

ี่

ิ  

ทาน

ที่หนา 28

บท 2

(ทำตอ)

20

HP Photosmart A610 series

ไทย

HP All-in-One Information Engineering

ภาพถายของ

การทองไปยงและการเปดด

ทา

ขนตอนท 3

น

ู

เลอกของภาพถาย

รปแบบ

โปรดดูท

เลอกของ

รูปแบบ

โปรดดูท

พมพภาพถาย

ของ

โปรดดูท

การเลอก

หลาย

Page is loading ...

HP Photosmart A610 Printer series User guide

This manual is also suitable for

HP Photosmart A610 Printer series User guide

Related papers

Other documents