Lifetime 60064 Owner's manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Lifetime 60064 Owner's manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
3
(1)
Lunettes de sécurité
#LÏSIXPANSMÉLEDEMM
PAIREPOURCHAQUEPERSONNE
OUTILS REQUIS POUR CE MONTAGE
AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE
'ARDEZLESSACDACCESSOIRESETLEURCONTENUSÏPARÏ3IILYËDESPIÒCESMANQUANTES
APPELEZNOTRE$ÏPARTEMENTDESERVICEËLACLIENTÒLE
)DENTIlEZETINVENTORIEZTOUSLESPIÒCESETACCESSOIRESENUTILISANTLA,ISTEDEPIÒCESET
ACCESSOIRESETLES)DENTIlCATEURSDEPIÒCESETACCESSOIRESDANSCEDOCUMENT
ARRÊT ! ARRÊT !
6
CWTX
#LÏSIXPANSMÉLESDEMM
IDENTIFICATEUR DE PIÈCES
IDENTIFICATEUR D’ACCESSOIRES
ACCESSOIRES POUR LE MONTAGE DE LA CHAISE ADIRONDACK [CWS]
!CCESSOIRESILLUSTRÏSËLADIMENSIONRÏELLE
#7"X
6ISENACIERINOXYDABLEDEMMXMM
CWCX
6ISENACIERINOXYDABLEDEMMXMM
ILLUSTRATIONS DES PIÈCES (SUITE)
0IÒCESILLUSTRÏESËDELADIMENSIONRÏELLE
CWJ (X1)
Support gauche du dossier
CWK (X1)
Support droit du dossier
CXX (X1)
Support de travers
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS POUR CETTE PAGE
11
SEC
SEC
1,5
2ETOURNEZLA#HAISESURSONCÙTÏETATTACHEZBIENLEPied avant droite (CWG)ËL%NSEMBLEDUSIÒGEËLAIDEDECINQ
6ISENACIERINOXYDABLEDEMMXMM#7". .ESERREZPASEXCESSIVEMENTLES6IS
1
#7"X
CWTX
#7"X
CWG
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS POUR CETTE PAGE
12
SEC
SEC
1,6
Attachez bien l’Accoudoir droit (CWI)AU0IEDAVANTDROITËLAIDEDEQUATRE6ISENACIERINOXYDABLEDEMMXMM
#7". .ESERREZPASEXCESSIVEMENTLES6IS2ÏPÏTEZÏTAPESPOURATTACHERLE0IEDAVANTGAUCHE#7&ETL!CCOUDOIR
gauche (CWH).
1
#7"X
CWTX
#7"X
CWI
15
GARANTIE DE FABRICATION LIMITÉE DE 2 ANS
,)&%4)-%02/$5#43).#2²3%26%,%$2/)4$%&!)2%$%335"34)454)/.3%.#!3$%2%#/523%.'!2!.4)%3),%30)µ#%3.%
3/.40!3$)30/.)",%3/53/.4/"3/,µ4%3
,ES#HAISES!DIRONDACK,IFETIMESONTGARANTIESËLACHETEURDORIGINECONTRETOUSDÏFAUTSDEMATÏRIAUOUDE
FABRICATIONPENDANTUNEPÏRIODEDEDEUXANSËPARTIRDELADATEDUPREMIERACHAT,EMOTiDÏFAUTSwSIGNIlE
DESIMPERFECTIONSQUIEMPÐCHENTLUTILISATIONDUPRODUIT,ESDÏFAUTSRÏSULTANTDEMPLOIINCORRECTABUSIF
OUNÏGLIGENTANNULENTCETTEGARANTIE#ETTEGARANTIENECOUVREPASLESDÏFAUTSRÏSULTANTDEMODIlCATIONSOU
DACCIDENT#ETTEGARANTIENECOUVREPASLESDOMMAGESCAUSÏSPARVANDALISMEROUILLEiACTESDELANATUREw
OUTOUTAUTREÏVÏNEMENTHORSDUCONTRÙLEDUFABRICANT
#ETTEGARANTIENESTPASTRANSFÏRABLEETESTEXPRESSÏMENTLIMITÏEËLARÏPARATIONOUAUREMPLACEMENTDU
PRODUITDÏFECTUEUX3ILEPRODUITESTDÏFECTUEUXSELONLESTERMESDECETTEGARANTIE,IFETIME0RODUCTS)NC
RÏPARERAOUREMPLACERALESPIÒCESDÏFECTUEUSESGRATUITEMENT,ESFRAISDETRANSPORTËLUSINEDANSLESDEUX
sens, ne sont pas couverts et sont à la charge de l’acheteur.
#ETTEGARANTIENECOUVREPASLESÏGRATIGNURESÏRAmURESOUAUTRESDOMMAGESCOSMÏTIQUESPOUVANTRÏSULTER
DELEMPLOINORMALDUPRODUIT$AUTREPARTLESDÏFECTUOSITÏSRÏSULTANTDEDOMMAGESINTENTIONNELSDE
NÏGLIGENCEOUDUSAGEDÏRAISONNABLEANNULENTCETTEGARANTIE
,ARESPONSABILITÏPOURDOMMAGESINCIDENTSOUCONSÏQUENTSESTEXCLUEDANSLESLIMITESPERMISESPARLA
LOI"IENQUETOUSLESEFFORTSSOIENTDÏPLOYÏSPOURASSURERLEPLUSHAUTDEGRÏDESÏCURITÏËTOUSLESPRODUITS
LABSENCEDACCIDENTSNEPEUTPASÐTREGARANTIE,UTILISATEURASSUMETOUSLESRISQUESDACCIDENTRÏSULTANTDE
LUSAGEDECEPRODUIT4OUTELAMARCHANDISEESTVENDUESOUSCETTECONDITIONETAUCUNAGENTDELASOCIÏTÏNEST
AUTORISÏËANNULEROUMODIlERCETTEPOLITIQUE
#ETTEGARANTIEREMPLACEEXPRESSÏMENTTOUTESAUTRESGARANTIESEXPRESSESOUTACITESYCOMPRISLESGARANTIES
de commercialisation ou d’adaptation à un but particuli
er DANSLAMESUREPERMISEPARLESLOISFÏDÏRAUXET
DESÏTATS..I,IFETIME0RODUCTS)NCNIAUCUNDESESREPRÏSENTANTSNASSUREAUCUNEAUTRERESPONSABILITÏ
concernant ce produit. Cette garantie vous accorde des droits particuliers, et vous aurai peut-être des autres
DROITESQUIVARIENTDUNÏTATËLAUTRE
TOUS LES RECOURS EN GARANTIE DOIVENT ÊTRE ACCOMPAGNÉS DU REÇU DE VENTE.
FAIRE PARVENIR UN RAPPORT PAR ÉCRIT DE DÉFECTUOSITÉ DU PRODUIT A :
,IFETIME0RODUCTS)NC0/"OX#LEARlELD54
OUAPPELEZNOUSAULUNDIËVENDREDI(.2
©Lifetime Products, Inc.
ENREGISTREZ VOTRE ARTICLE À :
WWWLIFETIMECOMOUAPPELEZNOUSAUPOURENREGISTRERVOTREARTICLEAUJOURDHUI
POUR RECOURS EN GARANTIE INTERNATIONAUX:
4OUSLESRECOURSENGARANTIEÐTREACCOMPAGNÏSDUREÎUDEVENTE&AIREPARVENIRUNRAPPORTPARÏCRITDEDÏFECTUOSITÏDU
PRODUITËVOTREREPRÏSENTANTRÏGIONALDEVENTES6EUILLEZINCLUREVOTREREÎUDEVENTEDATÏETPHOTOGRAPHIESDESPIÒCES
ENDOMMAGÏES0OURIDENTIlERVOTREREPRÏSENTANTRÏGIONALVISITEZWWWLIFETIMECOMINTERNATIONAL
/