Caja fuerte electrónica para
documentos oficio
Manual de instrucciones
V0.3/0518v
IMPORTANTE
PRECAUCIONES
CÓMO ABRIR LA CAJADESCRIPCIÓN
INSTALACIÓN/REEMPLAZO DE LAS BATERÍAS
ESPECIFICACIONES
Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este manual para evitar cualquier
mal funcionamiento.
La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el producto. Consulte
nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de este manual.
• Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños), cuyas
capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de
experiencia o conocimiento.
• Los niños deben supervisarse para asegurar que no empleen el aparato como juguete.
• No mezcle baterías nuevas con usadas.
• No utilice líquidos abrasivos para limpiarlo.
Para abrir la caja por primera vez y en caso de que olvide el código, retire la cubierta de la
cerradura. Inserte la llave y gírela en el sentido contrario a las manecillas del reloj mientras
gira la perilla hacia la derecha.
Con la puerta de la caja abierta, retire la tapa del compartimento e inserte 4 baterías “AA”.
Asegúrese de colocarlas con la polaridad correcta.
Nota: El producto contiene taquetes y tornillos para realizar la instalación en una superficie
plana o pared.
Si el código es correcto, se encenderá el LED verde. Si el código es erróneo, el LED amarillo
parpadeará y se emitirá un sonido.
Si introduce un código erróneo 3 veces seguidas, la caja se bloqueará y emitirá una alarma
sonora durante algunos segundos. Si vuelve a introducir un código erróneo otras tres veces,
la caja se bloqueará durante 5 minutos.
1. Para asignar un nuevo código, abra la puerta de la caja.
2. Localice el botón rojo en la parte interior y presiónelo. El indicador LED amarillo encenderá.
3. Introduzca un código de entre 3 y 8 dígitos antes de que transcurran 20 segundos.
4. Presione # o * para confirmar. El indicador LED amarillo se apagará.
Alimentación: 6 V - - - (4 x AA)
Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso
LED indicador verde
(código correcto)
Cerradura de emergencia
Perilla
Teclado numérico
LED indicador de
batería baja
Jale la puerta para abrir.
Con la llave de emergencia
Con el código de seguridad
LED indicador
amarillo
Llaves de
emergencia
LEGAL SIZE SAFE BOX
User Manual
V0.3/0518v
If the code is right, the LED green will turn on. If the code is wrong, the yellow LED will
flashing and will emit a sound.
If you enter a wrong code for 3 continuous times, the box will block and will emit an alarm will
sound during some seconds. If you enter a wrong code again the box will block during 5
minutes.
1. To setting a new code, open the door.
2. Locate the red button in the inner and press it. The yellow LED indicator will turn on.
3. Enter 3 to 8 digits code from before 20 seconds.
4. Press # or * to confirm. The yellow LED indicator will turn off.
Pull the door to open.
With the emergency key
With the security code
IMPORTANT
CAUTIONS
HOW TO OPEN THE SAFE BOXDESCRIPTION
BATTERY REPLACEMENT / INSTALLATION
SPECIFICATIONS
Before to use the product, please read carefully this manual to avoid any malfunction.
The info in this manual is shown as reference. Consult our website www.steren.com to obtain
the current version of this manual.
• This device is not designed for be using by people (including children) with physical
capacities, sensorial or mental reduced, or they don’t have the necessary experience or
knowledge.
• The children should be supervised to ensure that don't use it like a toy.
• Do not mix old batteries with new ones
• Don’t use abrasive liquids to clean it.
To can open the box for a first time, and if you forgot the password, remove the cover from the
lock. Insert the key and turn it with the knob to right.
With the door opened, remove the cover from the battery compartment and insert 4 "AA"
batteries. Ensure that place them with the right polarity.
Note: The product contains anchors and screws for box installation.
Input: 6 V - - - (4 x AA)
Specifications may change without previous notice
Green LED indicator
Emergency lock
Knob
Numeric keyboard
Battery indicator
LED
Yellow LED
indicator
Emergency
keys
/