Page is loading ...
Lock
Verrouiller
Fixieren
Зафиксируйте
Bloquear
锁住
ロック
Unlock
Déverrouiller
Freigeben
Расфиксируйте
Desbloquear
解锁
ロック解除
B
B
G
G
1
2
5
6
7
3
4
C
1
2
Push the slide button towards the rear
direction and remove the cover
Knopf nach hinten schieben und
Abdeckung abnehmen
Poussez le bouton coulissant vers
l’arrière et enlevez le couvercle.
Pulse el botón de deslizamiento hacia
atrás y extraiga la cubierta
向后推滑动按钮，卸下护盖
スライドボタンを背面方向に押し、カバ
ーを取り外します。
슬라이드 버튼을 뒤쪽으로 밀어 커버를
제거하십시오.
Отодвиньте назад фиксатор и снимите
крышку
Put the HDD drive in and push it
towards to rear direction to connect it
HDD-Laufwerk einsetzen und nach
hinten drücken, um den Anschluss
herzustellen
Insérez le DD à l’intérieur et
poussez-le vers l’arrière pour le
connecter.
Coloque la unidad HDD en el interior
y empújela hacia la parte posterior
para conectarla
放入硬盘，向后推以连接它
HDDドライブを入れ、背面側へ押し
込んで接続します。
HDD 드라이브를 넣고 뒤쪽으로 밀어
연결하십시오.
Установите привод жестких дисков
на место и задвиньте до конца
3.0
2.0
Audio Mic
USB3.0 port
USB2.0 port
100% RPM
70% RPM
40% RPM
Plug the USB3.0 connecter into the
USB 3.0 port of Motherboard
USB 3.0-Stecker am USB
3.0-Anschluss am Motherboard
anschließen
Branchez le connecteur USB3.0 sur
le port USB 3.0 de la carte mère.
Enchufe el conector USB 3.0 en el
puerto USB 3.0 de la placa base
将 USB3.0 接头插入到主板的
USB3.0 端口
USB3.0対応コネクタをマザーボード
のUSB 3.0ポートへ差し込みます。
USB3.0 커넥터를 마더보드의 USB
3.0 포트에 연결하십시오.
Вставьте коннектор USB3.0 в порт
USB 3.0 материнской платы
USB3.0 installation
HDD Dock installation
Expansion card installation
5.25 Drive installation
Fan installation
H2 icons
Support and Service
If you have any questions or problems with the NZXT product you purchased, please don’t hesitate to contact [email protected]
along with a detailed explanation of your problem and your proof of purchase. You may inquire about replacement parts at
Thank you again for purchasing an NZXT case. If you have any comments or questions.
Visit our website or send us an email.
NZXT Website: www.nzxt.com
Email our design team: [email protected]
Join the NZXT communities:
www.nzxt.com/forum
www.facebook.com/nzxtcorp
Assistance et service
Si vous avez d'autres questions ou si vous avez des problèmes avec le produit NZXT que vous avez acheté, n'hésitez pas à prendre
contact avec [email protected] en fournissant une explication détaillée concernant votre problème ainsi qu'une preuve d'achat. Vous
pouvez obtenir des informations concernant les pièces de rechange en vous adressant à [email protected].
Merci encore d'avoir choisi un boîtier NZXT. Si vous avez des commentaires ou des questions,
veuillez visiter notre site web ou nous envoyer un courriel.
Site web NZXT: www.nzxt.com
Adresse courriel de notre équipe de design: [email protected]
Pour rejoindre les communautés NZXT:
www.nzxt.com/forum
www.facebook.com/nzxtcorp
Unterstützung und Kundendienst
Falls Sie Fragen zu Ihrem NZXT-Produkt haben oder Probleme auftreten sollten, setzen Sie sich bitte gleich per eMail an
[email protected] mit uns in Verbindung. Bitte fügen Sie eine Beschreibung des Problems und den Kaufbeleg bei. Zur Ersatzteil-
bestellung schreiben Sie bitte an [email protected].
Vielen Dank für den Kauf eines NZXT-Gehäuses. Wenn Sie Fragen haben oder uns eine Nachricht zukommen lassen möchten,
besuchen Sie bitte unsere Internetseiten oder schreiben uns eine eMail.
NZXT-Webseite: www.nzxt.com
eMail an unsere Entwickler: [email protected]
Mitglied der NZXT-Gemeinschaft werden:
www.nzxt.com/forum
www.facebook.com/nzxtcorp
Поддержка и обслуживание
При возникновении дополнительных вопросов или проблем при использовании приобретенного изделия NZXT, сразу обраща
йтесь по адресу [email protected] с подробным описанием возникшей проблемы и подтверждением покупки. По поводу прио
бретения запасных частей обращайтесь по адресу [email protected].
Еще раз благодарим вас за приобретение корпуса NZXT. Если у вас возникнут вопросы или замечания, посетите наш веб
-сайт или отправьте нам электронное письмо.
Веб-сайт компании NZXT: www.nzxt.com
Адрес электронной почты наших разработчиков: [email protected]
Подключайтесь к форумам компании NZXT по адресам:
www.nzxt.com/forum
www.facebook.com/nzxtcorp
Soporte técnico y servicio de atención al cliente
Si tiene alguna pregunta o algún problema con el producto NZXT adquirido, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través de
[email protected] y proporciónenos también una explicación detallada del problema y el justificante de la compra. Puede solicitar piezas de
repuesto en la página Web [email protected].
Gracias de nuevo por adquirir una carcasa NZXT. Si tiene algún comentario o pregunta adicional, visite nuestro sitio Web o envíenos un
correo electrónico.
Sitio Web de NZXT: www.nzxt.com
Correo electrónico de nuestro equipo de diseño: [email protected]
Únase a las comunidades de NZXT:
www.nzxt.com/forum
www.facebook.com/nzxtcorp
支持和服务
如果有更多疑问或者在使用 NZXT 产品的过程中遇到任何问题，欢迎联络 [email protected]，联络时请提供关于问题的详细说明及购买凭证。
您可以向 [email protected] 查询更换部件。
再次感谢您购买 NZXT 机箱。如有任何意见或疑问，
请访问我们的网站或向我们发送电子邮件。
NZXT 网址：www.nzxt.com
向我们的设计团队发送电子邮件：[email protected]
加入 NZXT 社区：
www.nzxt.com/forum
www.facebook.com/nzxtcorp
お買い上げのNZXT製品に関するご質問または問題については、問題の詳細な説明および商品ご購入証明を明記のうえ、[email protected]
までお気軽にお問い合わせください。 交換パーツに関しては、[email protected]までお問い合わせください。
NZXTのケースをご購入いただき、誠にありがとうございます。ご意見、ご質問は弊社ウェブサイトをご覧になるか、Eメールでご連絡くだ
さい。
NZXTのウェブサイト: www.nzxt.com
弊社設計チームのEメール: [email protected]
NZXTのコミュニティにご参加ください:
www.nzxt.com/forum
www.facebook.com/nzxtcorp
-
1
-
2
Ask a question and I''ll find the answer in the document
Finding information in a document is now easier with AI
in other languages
- français: NZXT H2B Manuel utilisateur
- español: NZXT H2B Manual de usuario
- eesti: NZXT H2B Kasutusjuhend
Related papers
-
NZXT Aperture M User manual
-
NZXT ZERO 2 User manual
-
-
NZXT Lift User manual
-
-
-
-
-
-
Other documents
-
Aerocool EN52575 Datasheet
-
Sharkoon 4044951013449 Datasheet
-
-
-
Lian Li PC-8FIA Datasheet
-
Phanteks Eclipse P300 Tempered Glass Owner's manual
-
König 2.5" SATA Specification
-
In Win Dragon Slayer User manual
-
Lindy USB 2.0 Data Dock User manual
-