GE GDF510PGDWW User guide

Brand: GE

Model: GDF510PGDWW

Type: User guide

'LVKZDVKHUV

2ZQHU·V0DQXDO

*(

6DIHW\,QVWUXFWLRQV

2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV

&DUHDQG&OHDQLQJ       

*HWWLQJ6WDUWHG

/RDGLQJ3ODFH6HWWLQJV

/RDGLQJWKH'LVKZDVKHU5DFNV 

8VLQJWKH'LVKZDVKHU

7URXEOHVKRRWLQJ7LSV

&RQVXPHU6XSSRUW

&RQVXPHU6XSSRUW%DFN&RYHU

:DUUDQW\  

*($SSOLDQFHVFRP

:ULWHWKHPRGHODQGVHULDO

QXPEHUVKHUH

0RGHO BBBBBBBBBBBBBBBBB

6HULDOBBBBBBBBBBBBBBBBBB

<RXFDQILQGWKHPRQWKHWXEZDOO

MXVWLQVLGHWKHGRRU

)5217&21752/02'(/6 723&21752/02'(/6

/DYHYDLVVHOOH

/DYDSODWRV

0DQXHOG·XWLOLVDWLRQ

0DQXDOGHOSURSLHWDULR

/DVHFWLRQIUDQoDLVHFRPPHQFHjODSDJH

/DVHFFLyQHQHVSDxROHPSLH]DHQODSiJLQD

'LVKZDVKHUV

*')6HULHV

*'76HULHV



,03257$176$)(7<,1)250$7,21

5($'$//,16758&7,216%()25(86,1*³

6$9(7+(6(,16758&7,216

:$51,1*

)RU\RXUVDIHW\WKHLQIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDOPXVWEHIROORZHGWRPLQLPL]HWKHULVNRIILUH

H[SORVLRQHOHFWULFVKRFNDQGWRSUHYHQWSURSHUW\GDPDJHSHUVRQDOLQMXU\RUGHDWK

:$7(5+($7(56$)(7<

3523(5,167$//$7,21$1'0$,17(1$1&(

7KLVGLVKZDVKHUPXVWEHSURSHUO\LQVWDOOHGDQGORFDWHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV

EHIRUHLWLVXVHG,I\RXGLGQRWUHFHLYHDQ,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQVVKHHWZLWK\RXUGLVKZDVKHU\RXFDQ

UHFHLYHRQHE\YLVLWLQJRXU:HEVLWHDW*($SSOLDQFHVFRP,Q&DQDGDYLVLWZZZ*($SSOLDQFHVFD

■&RQQHFWWKHGLVKZDVKHUDSSOLDQFHWRDJURXQGHG

PHWDOSHUPDQHQWZLULQJV\VWHPRUUXQDQ

HTXLSPHQWJURXQGLQJFRQGXFWRUZLWKWKHFLUFXLW

FRQGXFWRUVDQGFRQQHFWWRWKHHTXLSPHQW

JURXQGLQJWHUPLQDORUOHDGRIWKHDSSOLDQFH

■,PSURSHUFRQQHFWLRQRIWKHHTXLSPHQWJURXQGLQJ

FRQGXFWRUFDQUHVXOWLQDULVNRIHOHFWULFVKRFN&KHFN

ZLWKDTXDOLILHGHOHFWULFLDQRUVHUYLFHUHSUHVHQWDWLYH

LI\RXDUHLQGRXEWZKHWKHUWKHDSSOLDQFHLVSURSHUO\

JURXQGHG

■'LVSRVHRIGLVFDUGHGDSSOLDQFHVDQGVKLSSLQJ

RUSDFNLQJPDWHULDOSURSHUO\

■ 'RQRWDWWHPSWWRUHSDLURUUHSODFHDQ\SDUW

RI\RXUGLVKZDVKHUXQOHVVLWLVVSHFLILFDOO\

UHFRPPHQGHGLQWKLVPDQXDO$OORWKHUVHUYLFLQJ

VKRXOGEHUHIHUUHGWRDTXDOLILHGWHFKQLFLDQ

■7RPLQLPL]HWKHSRVVLELOLW\RIHOHFWULFVKRFN

GLVFRQQHFWWKLVDSSOLDQFHIURPWKHSRZHUVXSSO\

EHIRUHDWWHPSWLQJDQ\PDLQWHQDQFH

 127(7XUQLQJWKHGLVKZDVKHURIIGRHVQRW

GLVFRQQHFWWKHDSSOLDQFHIURPWKHSRZHUVXSSO\:H

UHFRPPHQGKDYLQJDTXDOLILHGWHFKQLFLDQVHUYLFH

\RXUDSSOLDQFH

:$51,1*

8QGHUFHUWDLQFRQGLWLRQVK\GURJHQJDVPD\EHSURGXFHGLQDZDWHUKHDWHUWKDWKDVQRWEHHQXVHGIRUWZRRU

PRUHZHHNV+<'52*(1*$6,6(;3/26,9(

,IWKHKRWZDWHUKDVQRWEHHQXVHGIRUWZRRUPRUHZHHNVSUHYHQWWKHSRVVLELOLW\RIGDPDJHRULQMXU\E\WXUQLQJ

RQDOOKRWZDWHUIDXFHWVDQGDOORZWKHPWRUXQIRUVHYHUDOPLQXWHV'RWKLVEHIRUHXVLQJDQ\HOHFWULFDODSSOLDQFH

FRQQHFWHGWRWKHKRWZDWHUV\VWHP7KLVVLPSOHSURFHGXUHZLOODOORZDQ\EXLOWXSK\GURJHQJDVWRHVFDSH6LQFH

WKHJDVLVIODPPDEOHGRQRWVPRNHXVHDQRSHQIODPHRUXVHWKHDSSOLDQFHGXULQJWKLVSURFHVV

■8VHWKLVDSSOLDQFHRQO\IRULWVLQWHQGHGSXUSRVH

DVGHVFULEHGLQWKLV2ZQHU·V0DQXDO

■

'RQRWRSHUDWH\RXUGLVKZDVKHUXQOHVVDOOHQFORVXUH

SDQHOVDUHSURSHUO\LQSODFH

■

'RQRWVWRUHRUXVHFRPEXVWLEOHPDWHULDOVLQFOXGLQJ

JDVROLQHRURWKHUIODPPDEOHOLTXLGVRUYDSRUVLQWKH

YLFLQLW\RIWKLVRUDQ\RWKHUDSSOLDQFH

■

'RQRWDEXVHVLWRQRUVWDQGRQWKHGRRURUGLVKUDFN

RIWKHGLVKZDVKHU

■

'RQRWWDPSHUZLWKFRQWUROV

■



'RQRWZDVKSODVWLFLWHPVXQOHVVPDUNHG

GLVKZDVKHUVDIHRUWKHHTXLYDOHQW)RUSODVWLF

LWHPVQRWVRPDUNHGFKHFNWKHPDQXIDFWXUHU·V

UHFRPPHQGDWLRQV

:$51,1*

:KHQXVLQJ\RXUGLVKZDVKHUIROORZEDVLFSUHFDXWLRQV

LQFOXGLQJWKHIROORZLQJ

:$51,1*



,03257$176$)(7<,1)250$7,21

5($'$//,16758&7,216%()25(86,1*³

6$9(7+(6(,16758&7,216

*($SSOLDQFHVFRP

■'XULQJRUDIWHUZDVKF\FOHFRQWHQWVPD\EHKRWWR

WKHWRXFK8VHFDUHEHIRUHKDQGOLQJ

■8VLQJDGHWHUJHQWWKDWLVQRW

VSHFLILFDOO\GHVLJQHGIRUGLVKZDVKHUV

ZLOOFDXVHWKHGLVKZDVKHUWRILOOZLWK

VXGV

■1RQ'LVKZDUH,WHPV'RQRWZDVKLWHPVVXFK

DVHOHFWURQLFDLUFOHDQHUILOWHUVIXUQDFHILOWHUV

DQGSDLQWEUXVKHVLQ\RXUGLVKZDVKHU'DPDJH

WRWKHGLVKZDVKHUDQGGLVFRORUDWLRQRUVWDLQLQJ

RIWKHGLVKZDVKHUPD\UHVXOW

■&ORVHVXSHUYLVLRQLVQHFHVVDU\LIWKLVDSSOLDQFH

LVXVHGE\RUQHDUFKLOGUHQ

■ /RDGOLJKWZHLJKWSODVWLFLWHPVVRWKH\GRQRW

EHFRPHGLVORGJHGDQGGURSWRWKHERWWRPRIWKH

GLVKZDVKHU³WKH\PLJKWFRPHLQWRFRQWDFWZLWK

WKHKHDWLQJHOHPHQWDQGEHGDPDJHG

■/RFDWHVKDUSLWHPVVRWKDWWKH\DUHQRWOLNHO\WR

GDPDJHWKHGRRUVHDO

■/RDGVKDUSNQLYHVZLWKWKHKDQGOHVXSWRUHGXFHWKH

ULVNRIFXWW\SHLQMXULHV

■'RQRWDOORZFKLOGUHQWRSOD\DURXQGWKHGLVKZDVKHU

ZKHQRSHQLQJRUFORVLQJWKHGRRUGXHWRWKH

SRVVLELOLW\RIVPDOOILQJHUVEHLQJSLQFKHGLQWKHGRRU

■'RQRWWRXFKWKHKHDWLQJHOHPHQWGXULQJRU

LPPHGLDWHO\DIWHUXVH

&$87,217RSUHYHQWPLQRULQMXU\DQGSURSHUW\GDPDJH

&$87,21(/(&75,&$/5(48,5(0(176

■

7KLVDSSOLDQFHPXVWEHVXSSOLHGZLWK9+]

DQGFRQQHFWHGWRDQLQGLYLGXDOSURSHUO\JURXQGHG

EUDQFKFLUFXLWSURWHFWHGE\DRUDPSFLUFXLW

EUHDNHURUWLPHGHOD\IXVH

■,IWKHHOHFWULFVXSSO\SURYLGHGGRHVQRWPHHWWKH

DERYHVSHFLILFDWLRQVLWLVUHFRPPHQGHGWKDWD

OLFHQVHGHOHFWULFLDQLQVWDOODQDSSURYHGRXWOHW

■<RXUGLVKZDVKHUFLUFXLWVKRXOGQRWEHXVHGIRU

DQ\RWKHUDSSOLDQFHZKLOHWKHGLVKZDVKHULVLQ

RSHUDWLRQDVWKHGLVKZDVKHUUHTXLUHVWKHIXOO

FDSDFLW\RIWKHFLUFXLW

■,IWKHZDOOUHFHSWDFOH\RXSOXJWKHGLVKZDVKHU·V

SRZHUFRUGLQWRLVFRQWUROOHGE\DVZLWFKWXUQRQ

WKHVZLWFK



3523(5',6326$/2)7+(',6+:$6+(5

'RQRWDOORZFKLOGUHQWRSOD\ZLWKRQRULQVLGHWKLVRUDQ\GLVFDUGHGDSSOLDQFH

-XQNHGRUDEDQGRQHGGLVKZDVKHUVDUHGDQJHURXV«HYHQLIWKH\ZLOOVLWIRU´MXVW

DIHZGD\Vµ,I\RXDUHJHWWLQJULGRI\RXUROGGLVKZDVKHUSOHDVHIROORZWKH

LQVWUXFWLRQVEHORZWRKHOSSUHYHQWDFFLGHQWV

%HIRUH<RX7KURZ$ZD\<RXU2OG'LVKZDVKHU

■7DNHRIIWKHGRRURIWKHZDVKLQJFRPSDUWPHQWRUUHPRYHWKHODWFKE\

UHPRYLQJWKHWZRVFUHZVIURPWKHODWFKUHFHLYHULQVLGHWKHWXEDVVKRZQ

:$51,1*5,6.2)&+,/'(175$30(17

5($'$1')2//2:7+,66$)(7<,1)250$7,21&$5()8//<

6$9(7+(6(,16758&7,216

■,I\RXUGLVKZDVKHULVFRQQHFWHGWRDZDOO

VZLWFKHQVXUHWKDWWKHVZLWFKLVRQSULRU

WRXVH

■,I\RXFKRRVHWRWXUQWKHZDOOVZLWFK

RIIEHWZHHQZDVKF\FOHVDOORZ

VHFRQGVDIWHUWXUQLQJWKHVZLWFKRQEHIRUH

WRXFKLQJ6WDUWWRDOORZWKHFRQWUROWR

LQLWLDOL]H

■8VHRQO\SRZGHU&DVFDGH



$OOLQ$FWLRQ3DFV

OLTXLGGHWHUJHQWVRUULQVHDJHQWVUHFRPPHQGHG

IRUXVHLQDGLVKZDVKHUDQGNHHSWKHPRXWRIWKH

UHDFKRIFKLOGUHQ&DVFDGH



$OOLQ$FWLRQ3DFV

$XWRPDWLF'LVKZDVKLQJ'HWHUJHQWDQG&DVFDGH



5LQVH$LGULQVHDJHQWVKDYHEHHQDSSURYHGIRUXVH

LQDOO*(GLVKZDVKHUV

127,&(





*HWWLQJVWDUWHG

/RDG'LVKZDVKHU

)RUEHVWGLVKZDVKLQJUHVXOWVIROORZWKHUDFNORDGLQJJXLGHOLQHVIRXQGLQWKH/RDGLQJWKHGLVKZDVKHUUDFNVVHFWLRQ1RSUHULQVLQJRI

QRUPDOIRRGVRLOLVUHTXLUHG6FUDSHRIIKDUGVRLOVLQFOXGLQJERQHVWRRWKSLFNVVNLQVDQGVHHGV5HPRYHOHDI\YHJHWDEOHVPHDWWULPPLQJV

DQGH[FHVVLYHDPRXQWVRIJUHDVHRURLO5HPRYHDFLGLFIRRGVRLOVWKDWFDQGLVFRORUVWDLQOHVVVWHHO

$GG'HWHUJHQW

$GGQHHGHGDPRXQWRIGHWHUJHQWWRWKHGHWHUJHQWGLVSHQVHU8VHDGHWHUJHQWVXFKDV&DVFDGH&RPSOHWH$OOLQ$FWLRQ3DFV6HH'HWHUJHQW

'LVSHQVHULQWKH8VLQJWKHGLVKZDVKHUVHFWLRQ

$GG5LQVH$JHQW

$GG5LQVH$JHQWWRWKHULQVHDJHQWGLVSHQVHU6HH

8VHD5LQVH$JHQWVXFKDV&DVFDGH



5LQVH$LG

6HHWKH8VLQJWKHGLVKZDVKHUVHFWLRQ

6HOHFW&\FOH

3UHVVWKH6HOHFW&\FOHSDGIRUWKHGHVLUHGZDVKF\FOH7KHOLJKWQH[WWRWKH6HOHFW&\FOHSDGZLOOEHRQWRLQGLFDWHZKLFKZDVKF\FOHKDVEHHQ

VHOHFWHG

7KHF\FOHPD\EHVHOHFWHGZLWKWKHGRRULQWKHRSHQSRVLWLRQ7KHF\FOHZLOOQRWVWDUWXQWLODIWHUWKHGRRULVFORVHGDQG6WDUWVHOHFWHG

$XWR6HQVH

  7KLVF\FOHDXWRPDWLFDOO\VHQVHVWKHVRLOOHYHODQGDGMXVWVWKHZDVKF\FOHDFFRUGLQJO\

RQVRPHPRGHOV

+HDY\7KLVF\FOHLVPHDQWIRUKHDYLO\VRLOHGGLVKHVFRRNZDUHSRWVRUSDQVZLWKGULHGRQRUEDNHGRQVRLOV

  (YHU\GD\GLVKHVDUHVDIHWREHXVHGLQWKLVF\FOH

1RUPDO



7KLVF\FOHLVPHDQWIRUQRUPDOHYHU\GD\VRLOOHYHOVDQGLVGHVLJQHGWRFRQVHUYHERWKZDWHUDQGHQHUJ\

127(1RUPDOZDVXVHGWRUDWHWKHHQHUJ\HIILFLHQF\RIWKLVGLVKZDVKHU

/LJKW



7KLVF\FOHLVIRUOLJKWWRPHGLXPVRLOHGGLVKHV,WLVVDIHIRUFKLQDDQGFU\VWDO

5LQVH)RUULQVLQJSDUWLDOORDGVWKDWZLOOEHZDVKHGODWHU'RQRWXVHGHWHUJHQW'HWHUJHQWLVQRWGLVSHQVHGGXULQJWKH

RQVRPHPRGHOV  ULQVHF\FOH

6HOHFW2SWLRQV

7KHOLJKWE\WKHVHOHFWHGSDGZLOOEH21WRLQGLFDWHZKLFK2SWLRQKDVEHHQVHOHFWHG

:DVK7HPS



7KLVRSWLRQLQFUHDVHVWKHWHPSHUDWXUHWRKHOSFOHDQKHDYLO\VRLOHGGLVKHVDQGPD\LQFUHDVHWKHRYHUDOOF\FOHWLPH

%RRVW  2SWLRQPD\EHWXUQHG2QRU2IIGXULQJWKHZDVKF\FOH

RQVRPHPRGHOV

:DVK7HPS7KLVRSWLRQUDLVHVWKHZDWHUWHPSHUDWXUHLQWKHILQDOULQVHWRVDQLWL]H\RXUGLVKZDUH7KHF\FOHOHQJWKZLOO

6DQLYDU\GHSHQGLQJRQWKHWHPSHUDWXUHRI\RXULQOHWZDWHU

RQVRPHPRGHOV  127(

7KLVRSWLRQLVPRQLWRUHGIRUVDQLWL]DWLRQUHTXLUHPHQWV,IWKHF\FOHLVLQWHUUXSWHGGXULQJRUDIWHUWKHPDLQ

  ZDVKSRUWLRQRULIWKHLQFRPLQJZDWHUWHPSHUDWXUHLVVRORZWKDWDGHTXDWHZDWHUKHDWLQJFDQQRWEHDFKLHYHG

  WKHVDQLWL]LQJFRQGLWLRQVPD\QRWEHPHW,QWKHVHFDVHVWKH6DQLWL]HGOLJKWZLOOQRWLOOXPLQDWHDWWKHHQGRIWKH

  F\FOH8WLOL]LQJWKLVRSWLRQZLOOPRGLI\WKHF\FOHWRPHHWWKHUHTXLUHPHQWVRI6HFWLRQ16)IRUVRLOUHPRYDO

  DQGVDQLWL]DWLRQHIILFDF\

127(16)FHUWLILHGUHVLGHQWLDOGLVKZDVKHUVDUHQRWLQWHQGHGIRUOLFHQVHGIRRGHVWDEOLVKPHQWV

+HDWHG'U\6KXWVRIIWKHKHDWGU\LQJRSWLRQ'LVKHVDLUGU\QDWXUDOO\DQGHQHUJ\LVVDYHG2SHQWKHGLVKZDVKHUGRRUWR

2IIVSHHGGU\LQJ

+HDWHG'U\7XUQVRQWKHKHDWHUIRUIDVWHUGU\LQJ7KLVF\FOHPD\H[WHQGWKHWLPHWR\RXUZDVKF\FOHXSWRPLQXWHV7KLV

2QRSWLRQLVQRWDYDLODEOHZLWKWKH5LQVHF\FOH











)HDWXUHVDQGDSSHDUDQFHZLOOYDU\WKURXJKRXWWKLVPDQXDO

 *($SSOLDQFHVFRP

6HOHFW2SWLRQV&RQWLQXHG

6WHDP )RUXVHZLWKKHDYLO\VRLOHGDQGRUGULHGRQEDNHGRQVRLOV7KLVRSWLRQ0867EHVHOHFWHG35,25WR

3UHZDVK VWDUWLQJWKHF\FOH7KH6WHDPRSWLRQDGGVDSSUR[LPDWHO\PLQXWHVWRWKHF\FOHWLPH7KLVRSWLRQLV

RQVRPHPRGHOV

 DYDLODEOHZLWK+HDY\$XWR6HQVHDQG1RUPDOF\FOHV

:DVK 6HOHFWLQJHLWKHUWKH8SSHURU/RZHU:DVK=RQHVZLOOWDUJHWGLVKZDVKLQJRIMXVWRQHUDFN7KLVZLOO

=RQHV VKRUWHQWKHF\FOHWLPHDQGFRQVHUYHHQHUJ\7KLVRSWLRQFDQEHXVHGZKHQWKHUHLVRQO\KDOID

RQVRPHPRGHOV

 ORDGRIGLVKHV

'HOD\ 'HOD\VWKHVWDUWRIDZDVKF\FOHXSWRWRKRXUVGHSHQGLQJRQPRGHO3UHVV'HOD\+RXUVWRVHOHFW

+RXUV WKHQXPEHURIKRXUVWKHQSUHVV6WDUWRQHWLPHWREHJLQFRXQWGRZQ7KHF\FOHZLOOVWDUWRQFHDOORWWHGWLPH

RQVRPHPRGHOV KDVH[SLUHG

&RQWURO <RXFDQORFNWKHFRQWUROVWRSUHYHQWVHOHFWLRQVIURPEHLQJPDGH<RXFDQDOVRORFNWKHFRQWUROV

/RFN DIWHU\RXKDYHVWDUWHGDF\FOHWRSUHYHQWF\FOHFKDQJHV

)RUH[DPSOHFKLOGUHQFDQQRWDFFLGHQWDOO\

 VWDUWWKHGLVKZDVKHUE\SUHVVLQJSDGVZLWKWKLVRSWLRQVHOHFWHG

 7R/2&.WKHGLVKZDVKHUFRQWUROGHSHQGLQJRQWKHPRGHOSUHVVDQGKROGWKH+HDWHG'U\SDGIRUVHFRQGVRU

 SUHVVDQGKROGWKH6WHDPDQG:DVK7HPSSDGVDWWKHVDPHWLPHIRUVHFRQGV7KH&RQWURO/RFNOLJKWZLOOWXUQ

 RQWRLQGLFDWHWKHFRQWUROLVORFNHG

 7R81/2&.WKHGLVKZDVKHUFRQWUROGHSHQGLQJRQWKHPRGHOSUHVVDQGKROGWKH+HDWHG'U\SDGIRUVHFRQG

 RUSUHVVDQGKROGWKH6WHDPDQG:DVK7HPSSDGVDWWKHVDPHWLPHIRUVHFRQGV7KH&RQWURO/RFNOLJKW

 ZLOOWXUQRIIWRLQGLFDWHWKHFRQWUROLVXQORFNHG

(QHUJ\ :KHQFRQQHFWHGWRDVPDUWPHWHUDQG\RXUHOHFWULFFRPSDQ\WKHGLVKZDVKHUZLOODXWRPDWLFDOO\GHOD\VWDUWLQJ 

6PDUW DF\FOHGXULQJWKHPRUHH[SHQVLYHSHDNGHPDQGWLPHVDQGUXQZKHQGHPDQGLVORZ+RZHYHU\RXFDQRYHUULGH

 WKHGHOD\VHWWLQJVDQGXVHWKHGLVKZDVKHUDVQHHGHG/HDUQPRUHDERXW(QHUJ\6PDUWXQGHUWKH8VLQJWKH 

 'LVKZDVKHUVHFWLRQ

6WDUW'LVKZDVKHU

6WDUW 'RRUFDQEHRSHQWRVWDUWWKHF\FOHDQGVHOHFWGHVLUHGRSWLRQV3UHVVWKH6WDUWSDGRQHWLPHWREHJLQWKHF\FOH

 &ORVHWKHGRRUWRVWDUWWKHF\FOHRUEHJLQWKH'HOD\+RXUVFRXQWGRZQ7KHZDVKF\FOHZLOOEHJLQVKRUWO\DIWHU

FORVLQJGRRU,IWKHGRRULVRSHQWKHLOOXPLQDWHGOLJKWVZLOOWXUQRIILIDSDGLVQRWSUHVVHGZLWKLQWZRPLQXWHV

7RDFWLYDWHWKHGLVSOD\FORVHDQGRSHQWKHGRRURUSUHVVDQ\SDG

,QWHUUXSW 7RLQWHUUXSWRUSDXVHDGLVKF\FOHVORZO\RSHQWKHGRRU2SHQLQJWKHGRRUZLOOFDXVHWKHZDVKF\FOHWR

RU3DXVH SDXVH7KHGLVKZDVKHUZLOOEHHSHYHU\PLQXWHWRUHPLQG\RXWRFORVHWKHGRRU7RUHVWDUWRUUHVXPH

 WKHF\FOHSUHVV6WDUWDQGFORVHWKHGRRU

&DQFHO 7RFDQFHODZDVKF\FOHSUHVVDQGKROGWKH6WDUWSDGIRUVHFRQGVDQGFORVHGRRU7KHGLVKZDVKHUZLOOGUDLQ

 HPLWDEHHSVRXQGDQGWKHZDVKF\FOHOLJKWZLOOWXUQ2))

&\FOH&RPSOHWLRQ

6DQLWL]HG 'LVSOD\HGDWWKHHQGRIWKHF\FOHZKHQ:DVK7HPS6DQL6DQLWL]HKDVEHHQVHOHFWHGDQGWKHGLVKZDVKHU

 KDVPHWWKHUHTXLUHPHQWVIRUVDQLWL]DWLRQ6HH:DVK7HPS6DQLIRUFRPSOHWHRSWLRQGHVFULSWLRQ

 2SHQLQJWKHGRRURUSUHVVLQJDQ\NH\ZKLOHWKHGRRULVFORVHGZLOOWXUQRIIWKHOLJKW

&OHDQ 'LVSOD\HGZKHQDZDVKF\FOHLVFRPSOHWH7KHOLJKWVWD\V21DVDUHPLQGHUWKDWWKHGLVKHVDUHFOHDQ

2SHQLQJ

 WKHGRRURUSUHVVLQJDQ\NH\ZKLOHWKHGRRULVFORVHGZLOOWXUQWKHOLJKWRII











8VLQJWKHGLVKZDVKHU

&KHFNWKH:DWHU7HPSHUDWXUH

8VHD5LQVH$JHQWVXFKDV&DVFDGH



5LQVH$LG

5LQVHDJHQWVVXFKDV&DVFDGH



5LQVH$LGDUHGHVLJQHGIRUJUHDWGU\LQJDFWLRQDQGSURWHFWDJDLQVWVSRWV

DQGILOPEXLOGXSRQ\RXUGLVKHVJODVVHVIODWZDUHFRRNZDUHDQGSODVWLF

)LOOLQJWKH'LVSHQVHU

7KHULQVHDJHQWGLVSHQVHUKROGVR]PORIULQVHDJHQW8QGHUQRUPDO

FRQGLWLRQVWKLVZLOOODVWDSSUR[LPDWHO\RQHPRQWK



0DNHVXUHWKHGLVKZDVKHUGRRULVIXOO\RSHQ



2SHQWKH5,16($,'GLVSHQVHUGRRU



6ORZO\DGGULQVHDJHQWXQWLOWKHILOOFXSLVIXOO0D\QHHGWRSDXVHVHYHUDOWLPHVWR

DOORZULQVHDLGWRVHWWOH



&OHDQXSDQ\VSLOOHGULQVHDJHQWZLWKDGDPSFORWK



&ORVHWKH5,16($,'GLVSHQVHUGRRU

5LQVH$LG6HWWLQJ

7KHDPRXQWRIULQVHDJHQWUHOHDVHGLQWRWKHILQDOZDVKFDQEHDGMXVWHG7KH

IDFWRU\VHWWLQJLVDWWKHPLGSRLQW,IKDUGZDWHUVSRWVDSSHDURQGLVKHVWU\D

KLJKHUVHWWLQJ,I\RXVHHIRDPLQWKHGLVKZDVKHUPRYHWKHLQGLFDWRUWRDORZHU

VHWWLQJ

7RDGMXVWWKHVHWWLQJ

2SHQWKH5,16($,'GLVSHQVHUGRRUWKHQWXUQWKHDGMXVWHUFORFNZLVHWR

LQFUHDVHWKHDPRXQWRIULQVHDJHQWFRXQWHUFORFNZLVHWRUHGXFHWKHDPRXQWRIULQVHDJHQW

7KHHQWHULQJZDWHUVKRXOGEHDWOHDVW)&DQG

QRWPRUHWKDQ)&IRUHIIHFWLYHFOHDQLQJDQGWR

SUHYHQWGLVKGDPDJH&KHFNWKHZDWHUWHPSHUDWXUHZLWKD

FDQG\RUPHDWWKHUPRPHWHU7XUQRQWKHKRWZDWHUIDXFHW

QHDUHVWWKHGLVKZDVKHUSODFHWKHWKHUPRPHWHULQDJODVV

DQGOHWWKHZDWHUUXQFRQWLQXRXVO\LQWRWKHJODVVXQWLOWKH

WHPSHUDWXUHVWRSVULVLQJ

5LQVH

DJHQW

DGMXVWHU



,QGLFDWRU

ZLQGRZ

(QHUJ\6PDUW

(QHUJ\6PDUWHQDEOHV\RXUGLVKZDVKHUWRUHGXFHHQHUJ\

FRQVXPSWLRQGXULQJSHULRGVRIKLJKHQHUJ\FRVWV,I\RXDUH

LQDQDUHDZKHUH\RXUHOHFWULFLW\SURYLGHUFKDUJHVYDULDEOH

UDWHVDWGLIIHUHQWWLPHVRIWKHGD\\RXUGLVKZDVKHUZLOO

LQIRUP\RXRIWKRVHWLPHVZKHQ\RXDUHSD\LQJWKHKLJKHVW

UDWH<RXFDQWKHQHLWKHUGHOD\VWDUWLQJ\RXUGLVKZDVKHU

XQWLOWKHUDWHJRHVGRZQRU\RXFDQRYHUULGHWKHIHDWXUH

DQGUXQ\RXUGLVKZDVKHUDW\RXUFRQYHQLHQFH

:KDW\RXZLOOQHHG



6PDUW0HWHUWKDWZLOOFRPPXQLFDWHZLWK\RXU

GLVKZDVKHU&RQVXOW\RXUORFDOHOHFWULFLW\SURYLGHUWR

GHWHUPLQHLIWKHWHFKQRORJ\LVDYDLODEOHLQ\RXUDUHD



$Q(QHUJ\6PDUWGLVKZDVKHUPRGHO*')*')

*'7RU*'7



$Q$SSOLDQFH&RPPXQLFDWLRQ0RGXOH$&03OHDVH

YLVLWJHEULOOLRQFRPWRRUGHUWKHFRPPXQLFDWLRQGHYLFH

WKDWZLOOQHHGWREHLQVWDOOHGLQWKHGLVKZDVKHU



*($SSOLDQFHVFRP

7KHGHWHUJHQWGLVSHQVHULVORFDWHGLQWKHFHQWHURI

WKHGLVKZDVKHUGRRU,WKDVWZRFRPSDUWPHQWV7KH

PDLQZDVKFRPSDUWPHQWLVIRXQGLQVLGHWKHGHWHUJHQW

GLVSHQVHU7RRSHQSUHVVWKHEOXHEXWWRQRQWKHVLGHRI

WKHGLVSHQVHU7KHSUHZDVKFRPSDUWPHQWLVRQWKHOLGRI

WKHGHWHUJHQWGLVSHQVHU8VHWKHSUHZDVKFRPSDUWPHQW

RQO\ZKHQ\RXUZDWHULVH[WUHPHO\KDUGRUZKHQ\RXKDYH

DKHDY\VRLOHGORDG

<RXPD\XVHWDEOHWSRZGHUOLTXLGRUJHODXWRPDWLF

GLVKZDVKHUGHWHUJHQW0DNHVXUH\RXXVHRQO\GHWHUJHQWV

VSHFLILFDOO\ODEHOHGIRUXVHLQDXWRPDWLFGLVKZDVKHUV1HYHU

XVHOLTXLGKDQGGLVKGHWHUJHQWLQDQDXWRPDWLFGLVKZDVKHU

6XGVLQJDQGSRRUZDVKSHUIRUPDQFHZLOOUHVXOWZLWKWKHXVHRI

LPSURSHUGHWHUJHQWV

'HWHUJHQWVVKRXOGEHVWRUHGLQDGU\ORFDWLRQDQGLQWKHLU

RULJLQDOFRQWDLQHUWRSUHYHQWORVVRIHIIHFWLYHQHVV3ODFH

GHWHUJHQWLQWKHFXSMXVWSULRUWRVWDUWLQJWKHGLVKZDVKHUDQG

WKHQFORVHWKHFRYHU7KHFRYHUZLOORSHQGXULQJWKHZDVK

F\FOH

)LOOLQJWKH'HWHUJHQW'LVSHQVHU

*(UHFRPPHQGVXVLQJGHWHUJHQWLQWDEOHWRUSDFNHWIRUP

,QGHSHQGHQWWHVWLQJKDVVKRZQWKLVIRUPRIGHWHUJHQWLVYHU\

HIIHFWLYHLQWKHGLVKZDVKHU

&DVFDGH



$OOLQ$FWLRQ3DFV



DUHDQH[DPSOHRIWKLVW\SHRIGHWHUJHQW6LPSO\SXWDWDEOHW

RUSDFNHWLQWRWKHPDLQZDVKFRPSDUWPHQWDQGFORVHWKH

GHWHUJHQWFXSFRYHU3OHDVHQRWLFHWKDWWKHWDEOHWRUSDFNHW

PXVWEHSODFHGLQWKHPDLQZDVKFRPSDUWPHQWRIWKH

GHWHUJHQWFXS,IWKHWDEOHWRUSDFNHWLVWRVVHGLQWKHERWWRPRI

WKHGLVKZDVKHUWKHGHWHUJHQWZLOOEHIOXVKHGGRZQWKHGUDLQ

LQDYHU\VKRUWSHULRGRIWLPHDQGZLOOWKXVEHZDVWHG:DVK

SHUIRUPDQFHZLOOEHYHU\SRRUDVDUHVXOW

,I\RXFKRRVHWRXVHGHWHUJHQWLQSRZGHUOLTXLGRUJHOIRUP

WKHDPRXQWRIGHWHUJHQW\RXXVHZLOOEHGHWHUPLQHGE\WKH

KDUGQHVVRI\RXUZDWHUWKHWHPSHUDWXUHRI\RXUZDWHUDQG

WKHIRRGVRLOORDGLQVLGHWKHGLVKZDVKHU&RQWDFW\RXUZDWHU

FRPSDQ\WRJHWLQIRUPDWLRQDERXWWKHKDUGQHVVRIWKHZDWHU

LQ\RXUDUHD:DWHUKDUGQHVVLVPHDVXUHGLQJUDLQVSHUJDOORQ

8VHWKLVLQIRUPDWLRQDQGWKHWDEOHDERYHWRGHWHUPLQHWKH

DPRXQWRIGHWHUJHQWWRXVH<RXPD\SXUFKDVHDKDUGZDWHU

WHVWVWULSIURP*(&DOODQGDVNIRUSDUW

QXPEHU:';

8VLQJWRRPXFKGHWHUJHQWZLWKYHU\VRIWDQGRUYHU\

KRWZDWHUPD\FDXVHDFRQGLWLRQFDOOHGHWFKLQJRQ\RXU

JODVVZDUH(WFKLQJLVDSHUPDQHQWFORXGLQHVVLQ\RXU

JODVVZDUH7KLVFRQGLWLRQLVLUUHYHUVLEOH+RZHYHUXVLQJWRR

OLWWOHGHWHUJHQWZLOOFDXVHSRRUZDVKSHUIRUPDQFH

8VHWKHWDEOHDVDVWDUWLQJSRLQWDQGWKHQDGMXVWWKHDPRXQW

RIGHWHUJHQW\RXXVH8VHMXVWHQRXJKWRJHWJRRGZDVK

SHUIRUPDQFH8VLQJMXVWWKHULJKWDPRXQWRIGHWHUJHQWZLOO

SURYLGHJUHDWZDVKSHUIRUPDQFHZLWKRXWZDVWLQJGHWHUJHQW

RUHWFKLQJRIJODVVZDUH

'212786(+$1'',6+'(7(5*(17

127(8VLQJDGHWHUJHQWWKDWLVQRWVSHFLILFDOO\GHVLJQHG

IRUGLVKZDVKHUVZLOOFDXVHWKHGLVKZDVKHUWRILOOZLWKVXGV

'XULQJRSHUDWLRQWKHVHVXGVZLOOVSLOORXWRIWKHGLVKZDVKHU

YHQWVFRYHULQJWKHNLWFKHQIORRUDQGPDNLQJWKHIORRUZHW

%HFDXVHVRPDQ\GHWHUJHQWFRQWDLQHUVORRNDOLNHVWRUHWKH

GLVKZDVKHUGHWHUJHQWLQDVHSDUDWHVSDFHIURPDOORWKHU

FOHDQHUV6KRZDQ\RQHZKRPD\XVHWKHGLVKZDVKHUWKH

FRUUHFWGHWHUJHQWDQGZKHUHLWLVVWRUHG

:KLOHWKHUHZLOOEHQRODVWLQJGDPDJHWRWKHGLVKZDVKHU\RXU

GLVKHVZLOOQRWJHWFOHDQXVLQJDGLVKZDVKLQJGHWHUJHQWWKDWLV

QRWIRUPXODWHGWRZRUNZLWKDXWRPDWLFGLVKZDVKHUV

'HWHUJHQW'LVSHQVHU

1XPEHURI

*UDLQV*DO

'HWHUJHQW&XSVWR)LOO

/HVVWKDQ )LOOFXSWRIXOO

WR )LOOFXSWRIXOO

WR )LOOFXSFRPSOHWHO\IXOO

*UHDWHUWKDQ

)LOOERWKPDLQZDVKFXSDQGSUH

ZDVKFXS



'HWHUJHQW

'LVSHQVHU



3UH:DVK

0DLQ

:DVK

5LQVH$JHQW



/RDGLQJWKHGLVKZDVKHUUDFNV

)RUEHVWGLVKZDVKLQJUHVXOWVIROORZWKHVHORDGLQJJXLGHOLQHV)HDWXUHVDQGDSSHDUDQFHRIUDFNVDQGVLOYHUZDUH

EDVNHWVPD\YDU\IURP\RXUPRGHO

8SSHU5DFN

7KHXSSHUUDFNLVSULPDULO\IRUJODVVHVFXSVDQG

VDXFHUV+RZHYHURWKHULWHPVVXFKDVSRWVSDQV

DQGSODWHVPD\EHSODFHGLQWKHXSSHUUDFN7KLVLV

DOVRDVHFXUHSODFHIRUGLVKZDVKHUVDIHSODVWLFLWHPV

7KHXSSHUUDFNFDQEHXVHGIRURGGVL]HGXWHQVLOV

6DXFHSDQVPL[LQJERZOVDQGRWKHUVLPLODUO\VKDSHG

LWHPVVKRXOGEHSODFHGIDFHGRZQIRUEHVWZDVK

SHUIRUPDQFH(QVXUHVPDOOSODVWLFLWHPVDUHVHFXUH

VRWKDWWKH\FDQQRWIDOOLQWRWKHKHDWHUDWWKHERWWRP

RIWKHGLVKZDVKHUSRWHQWLDOO\GDPDJLQJWKHLWHP

2QVRPHPRGHOVWKHXSSHUUDFNPD\EHDGMXVWHG

WRDFFRPPRGDWHODUJHULWHPV7RDGMXVWWKHXSSHU

UDFNIXOO\H[WHQGWKHXSSHUUDFNDQGUHPRYHWKHWZR

SODVWLFHQGFDSVRQWKHIURQWRIWKHUDLOV5HPRYHWKH

XSSHUUDFN6HOHFWWKHVHWRIUROOHUVRQWKHVLGHRIWKH

UDFNWKDWSURYLGHVWKHGHVLUHGKHLJKWDQGUHLQVWDOO

WKHXSSHUUDFNE\JXLGLQJWKHUDFNUDLOVEHWZHHQWKH

DSSURSULDWHVHWRIUROOHUV:LWKWKHUDFNUHLQVWDOOHG

UHSODFHWKHWZRSODVWLFHQGFDSVHQVXULQJWKHVQDS

LVSURSHUO\HQJDJHG)DLOXUHWRSURSHUO\HQJDJH

WKHHQGFDSVPD\UHVXOWLQWKHUDFNIDOOLQJIURPWKH

GLVKZDVKHU

7RDGGIOH[LELOLW\LQORDGLQJWKHXWLOLW\VKHOIRQVRPH

PRGHOVPD\EHSODFHGLQWKHXSRUGRZQSRVLWLRQ

7KHVKHOIPD\DOVREHXVHGWRVHFXUHVWHPZDUHVXFK

DVZLQHJODVVHV%HFDXVHWKHVHVWHPZDUHLWHPV

FRPHLQYDULRXVVL]HVVORZO\SXVKWKHUDFNLQWR

HQVXUHWKHLWHPVGRQRWEXPSLQWRWKHHGJHVRIWKH

GLVKZDVKHUZKLFKPD\FDXVHGDPDJHWRWKHLWHPV

,WLVLPSRUWDQWWRHQVXUHWKDWLWHPVGRQRWSURWUXGH

WKURXJKWKHERWWRPRIWKHUDFNRUVLOYHUZDUHEDVNHW

RQVRPHPRGHOVZKHUHWKH\ZLOOEORFNWKHURWDWLRQ

RIWKHPLGGOHVSUD\DUP7KLVFRXOGUHVXOWLQQRLVH

GXULQJRSHUDWLRQDQGRUSRRUZDVKSHUIRUPDQFH

/RZHU5DFN

7KHORZHUUDFNLVEHVWXVHGIRUSODWHVVDXFHUVDQG

FRRNZDUHLWHPV/DUJHLWHPVVXFKDVEURLOHUSDQV

DQGEDNLQJUDFNVVKRXOGJRDORQJWKHVLGHVRIWKH

UDFN,IQHFHVVDU\RYHUVL]HGJODVVHVDQGPXJVFDQ

EHSODFHGLQWKHORZHUUDFNWRPD[LPL]HORDGLQJ

IOH[LELOLW\3ODWHVVDXFHUVDQGVLPLODULWHPVVKRXOGEH

SODFHGEHWZHHQWKHWLQHVLQWKHGLUHFWLRQWKDWDOORZV

WKHLWHPWRUHPDLQVHFXUHLQWKHUDFN

'RQRWORDGODUJHLWHPVZKHUHWKH\PD\EORFNWKH

GHWHUJHQWGLVSHQVHUZKHQWKHGRRULVFORVHG

7KHUHYHUVLEOHWLQHEORFNVRQVRPHPRGHOVDUH

GHVLJQHGWRDOORZJUHDWHUIOH[LELOLW\LQORDGLQJGLVKHV

7KHGLUHFWLRQRIWKHWLQHEORFNVFDQEHFKDQJHGWR

PDWFKSUHIHUUHGORDGLQJGLUHFWLRQ7RDGMXVWWKHWLQH

EORFNGLUHFWLRQUHPRYHWKHFOLSVVHFXULQJWKHWLQH

EORFNVWRWKHUDFNVE\SXOOLQJXSRQWKHWDEWKHQ

IOH[WKHUHWDLQLQJZLUHWRXQVHDWWKHWLQHEORFNIURP

WKHORZHUUDFN7KHWLQHEORFNPD\EHWXUQHGLQWKH

RSSRVLWHGLUHFWLRQWRUHYHUVHWKHORDGLQJGLUHFWLRQ

6HFXUHWKHWLQHEORFNWRWKHUDFNXVLQJWKHVDPH

SURFHVVDQGEHVXUHWRVQDSWKHVDPHFOLSVLQSODFH

)ROGGRZQWLQHVRQVRPHPRGHOVDOORZIRUJUHDWHU

IOH[LELOLW\LQORDGLQJODUJHLWHPV6HOHFWWKHSRVLWLRQ

RIWKHIROGGRZQWLQHWKDWEHVWDFFRPPRGDWHV

\RXUGLVKZDUHLWHPV7KHGLUHFWLRQRIWKHIROGGRZQ

WLQHVFDQEHFKDQJHGWRPDWFKSUHIHUUHGORDGLQJ

GLUHFWLRQ7RDGMXVWWKHIROGGRZQWLQHGLUHFWLRQ

UHPRYHWKHFOLSVVHFXULQJWKHIROGGRZQWLQHVWRWKH

UDFNVE\VOLGLQJWKHFOLSVRWKDWLWGLVHQJDJHVIURP

WKHUDFNZLUH7KHIROGGRZQWLQHVPD\EHURWDWHG

LQWKHRSSRVLWHGLUHFWLRQWRUHYHUVHWKHORDGLQJ

GLUHFWLRQ6HFXUHWKHIROGGRZQWLQHVWRWKHUDFN

XVLQJWKHVDPHFOLSV7KHFOLSLVUHPRYHGE\SXOOLQJ

XSRQWKHFOLSDQGVHSDUDWLQJLWIURPWKHUDFN

5HSODFHWKHFOLSRQWKHRSSRVLWHVLGHRIWKHUDFNE\

SRVLWLRQLQJWKHFOLSRYHUWKHZLUHDQGSUHVVLQJGRZQ

,WLVLPSRUWDQWWRHQVXUHWKDWLWHPVGRQRWSURWUXGH

WKURXJKWKHERWWRPRIWKHUDFNRUWKHVLOYHUZDUH

EDVNHWZKHUHWKH\ZLOOEORFNWKHURWDWLRQRIWKHORZHU

VSUD\DUP7KLVFRXOGUHVXOWLQQRLVHGXULQJRSHUDWLRQ

DQGRUSRRUZDVKSHUIRUPDQFH

&KHFNWRPDNHVXUH

WKDWQRLWHPVZLOOEORFN

URWDWLRQRIWKHZDVK

DUPV



(QG&DS

5ROOHUV

5DLO

6LOYHUZDUH%DVNHW

3ODFHIODWZDUHLQWKHUHPRYDEOHVLOYHUZDUHDQG

DFFHVVRU\EDVNHWVRQVRPHPRGHOV6KDUSREMHFWV

VXFKDVIRUNVDQGNQLYHVPD\EHSODFHGZLWKWKH

KDQGOHVIDFLQJXSLQRUGHUWRSURWHFW\RXUKDQGV

)RUWKHEHVWZDVKSHUIRUPDQFHSODFHRWKHULWHPV

VXFKDVVSRRQVZLWKWKHKDQGOHVIDFLQJGRZQ$YRLG

DOORZLQJLWHPVWRQHVWWRJHWKHUZKLFKPD\NHHS

WKHPIURPEHLQJSURSHUO\ZDVKHG:KHQORDGLQJ

GLVWULEXWHLWHPVHYHQO\LQWKHEDVNHW

7KHVLOYHUZDUHDQGDFFHVVRU\EDVNHWVRQVRPH

PRGHOVPD\DOVREHXVHGIRUVPDOOLWHPVVXFKDV

PHDVXULQJVSRRQVEDE\ERWWOHQLSSOHVSODVWLFOLGV

RUFRUQFREKROGHUV7KHVLOYHUZDUHEDVNHWFRYHUVRQ

VRPHPRGHOVFDQEHFORVHGWRFRQWDLQVPDOOLWHPV

7KHGRRUPRXQWHGVLOYHUZDUHEDVNHWRQVRPH

PRGHOVPD\EHSRVLWLRQHGHLWKHURQWKHGRRUE\

VHFXULQJWKHEDVNHWWRWKHGRRUXVLQJWKHWZR

PRXQWLQJERVVHVRUWRWKHUDFNE\VHFXULQJWKH

EDVNHWWRWKHUDFNXVLQJWKHZLUHORRSRQWKHIURQWRI

WKHORZHUUDFNWRHQJDJHWKHWDEVRQWKHUHDURIWKH

EDVNHW

7KHDFFHVVRU\EDVNHWRQVRPHPRGHOVPD\EH

SRVLWLRQHGE\SODFLQJWKHKRRNVRQWKHEDFNRIWKH

EDVNHWRYHUWKHWRSZLUHRQWKHVLGHVRIWKHORZHU

UDFN

7KH)OH[%DVNHWVRQVRPHPRGHOVPD\EHSRVLWLRQHG

RQWKHIURQWRIHLWKHUWKHXSSHURUORZHUUDFNV

6HFXUHWKHEDVNHWWRWKHUDFNXVLQJWKHZLUHORRSRQ

WKHIURQWRIWKHXSSHUDQGORZHUUDFNVWRHQJDJHWKH

WDEVRQWKHUHDURIWKHEDVNHW

'RQRWORDGODUJHXWHQVLOVZKHUHWKH\PD\EORFNWKH

GHWHUJHQWGLVSHQVHURUEHFRPHWUDSSHGEHWZHHQWKH

GRRUDQGWKHJDVNHWZKHQWKHGRRULVFORVHG



/RDGLQJSODFHVHWWLQJV« *($SSOLDQFHVFRP

)ROORZWKHVHJXLGHOLQHVIRUORDGLQJSODFHVHWWLQJV)HDWXUHVDQGDSSHDUDQFHRIUDFNVDQGVLOYHUZDUHEDVNHWV

PD\YDU\IURP\RXUPRGHO

8SSHU5DFN³SODFHVHWWLQJVRQVRPHPRGHOV /RZHU5DFN³SODFHVHWWLQJVRQVRPHPRGHOV

)ROORZWKHVHJXLGHOLQHVIRUORDGLQJSODFHVHWWLQJV)HDWXUHVDQGDSSHDUDQFHRIUDFNVDQGVLOYHUZDUHEDVNHWV

PD\YDU\IURP\RXUPRGHO

8SSHU5DFN³SODFHVHWWLQJVRQVRPHPRGHOV /RZHU5DFN³SODFHVHWWLQJVRQVRPHPRGHOV

0RGHOV*')

*')

127('RQRWSODFHSODWHVVPDOOHUWKDQµRQWKHEDFN

RIWKHORZHUUDFNUHIHUWRILJXUHVVKRZQDERYH

6LOYHUZDUH

%DVNHW

6LOYHUZDUH

%DVNHW

:LUH/RRSV

0RXQWLQJ

%RVVHV

2SWLPDOZDVKSHUIRUPDQFHRI

VLOYHUZDUHLVDFKLHYHGZLWKWKH

VLOYHUZDUHEDVNHWPRXQWHGWR

WKHGRRU

0RGHOV*')*'7

*'7

0RGHOV*')

*')

0RGHOV*')*'7

*'7

127(+DQJVLOYHUZDUHEDVNHWVRQWKHLQQHUGRRUIRU

EHVWZDVKSHUIRUPDQFH

0RGHOV*')

*')

0RGHOV*')

*'7*'7

0RGHOV*')

*')

0RGHOV*')*'7

*'7

127(+DQJVLOYHUZDUHEDVNHWVRQWKHLQQHUGRRUIRU

EHVWZDVKSHUIRUPDQFH



&DUHDQGFOHDQLQJ *($SSOLDQFHVFRP

&OHDQLQJWKH&RQWURO3DQHO

7RFOHDQWKHFRQWUROSDQHOXVHDOLJKWO\GDPSHQHG

FORWK7KHQGU\WKRURXJKO\

$QDLUJDSSURWHFWV\RXUGLVKZDVKHUDJDLQVWZDWHU

EDFNLQJXSLQWRLWLIDGUDLQFORJV7KHDLUJDSLVQRW

DSDUWRIWKHGLVKZDVKHU,WLVQRWFRYHUHGE\\RXU

ZDUUDQW\1RWDOOSOXPELQJFRGHVUHTXLUHDLUJDSV

VR\RXPD\QRWKDYHRQH

7KHDLUJDSLVHDV\WRFOHDQ



7XUQRIIWKHGLVKZDVKHUDQGOLIWRIIWKHFRYHU



5HPRYHWKHSODVWLFFDSDQGFOHDQZLWK

DWRRWKSLFN

'RHV<RXU'LVKZDVKHU+DYHDQ$LU*DS"

,I\RXUGLVKZDVKHULVOHIWLQDQXQKHDWHGSODFHGXULQJ

WKHZLQWHUDVNDVHUYLFHWHFKQLFLDQWR



&XWRIIHOHFWULFDOSRZHUWRWKHGLVKZDVKHU

5HPRYHIXVHVRUWULSFLUFXLWEUHDNHU



7XUQRIIWKHZDWHUVXSSO\DQGGLVFRQQHFWWKH

ZDWHULQOHWOLQHIURPWKHZDWHUYDOYH



'UDLQZDWHUIURPWKHZDWHULQOHWOLQHDQGZDWHU

YDOYH8VHDSDQWRFDWFKWKHZDWHU



5HFRQQHFWWKHZDWHULQOHWOLQHWRWKHZDWHUYDOYH

3URWHFW$JDLQVW)UHH]LQJ

&OHDQLQJWKH([WHULRU'RRU3DQHO

%HIRUHFOHDQLQJWKHIURQWSDQHOPDNHVXUH\RXNQRZ

ZKDWW\SHRISDQHO\RXKDYH5HIHUWRWKHODVWWZR

OHWWHUVRI\RXUPRGHOQXPEHU<RXFDQORFDWH\RXU

PRGHOQXPEHURQWKHOHIWKDQGWXEZDOOMXVWLQVLGH

WKHGRRU,I\RXUPRGHOQXPEHUHQGVZLWK%%&&

::6$RU(6WKHQ\RXKDYHDSDLQWHGGRRUSDQHO,I

\RXUPRGHOQXPEHUHQGVZLWK66WKHQ\RXKDYHD

6WDLQOHVV6WHHO'RRUSDQHO,I\RXUPRGHOQXPEHUHQGV

ZLWK,,WKHQ\RXKDYHDQ,QWHJUDWHGGRRUSDQHO

)ROORZWKHLQVWUXFWLRQVEHORZIRUFOHDQLQJWKHGRRU

SDQHOIRU\RXUVSHFLILFPRGHO

3DLQWHG'RRU3DQHOPRGHOQXPEHUVHQGLQJLQ%%²

EODFN&&²ELVTXH::²ZKLWH6$VLOYHURU(6VODWH

8VHDFOHDQVRIWOLJKWO\GDPSHQHGFORWKWKHQGU\

WKRURXJKO\<RXPD\DOVRXVHDJRRGDSSOLDQFHZD[

RUSROLVK

6WDLQOHVV6WHHO'RRU3DQHOPRGHOQXPEHUVHQGLQJLQ

66

7KHVWDLQOHVVVWHHOSDQHOVFDQEHFOHDQHGZLWK

6WDLQOHVV6WHHO0DJLFRUDVLPLODUSURGXFWXVLQJDFOHDQ

VRIWFORWK'RQRWXVHDSSOLDQFHZD[SROLVKEOHDFKRU

SURGXFWVFRQWDLQLQJFKORULQHRQ6WDLQOHVV6WHHOGRRUV

<RXFDQRUGHU6WDLQOHVV6WHHO0DJLF:;;

WKURXJK*(3DUWVE\FDOOLQJ

,QWHJUDWHG'RRU3DQHOPRGHOQXPEHUVHQGLQJLQ,,

7KLVLVDFXVWRPLQVWDOOHGGRRUSDQHODQG\RX

ZLOOQHHGWRUHIHUWRWKHFDELQHWPDQXIDFWXUHUV

UHFRPPHQGDWLRQVIRUSURSHUFOHDQLQJ

'RQRWXVHVFRXULQJSDGVRUSRZHUHGFOHDQHUV

EHFDXVHWKHVHSURGXFWVFDQVFUDWFKWKHILQLVK

6WDLQOHVV6WHHO,QQHU'RRU

7KHVWDLQOHVVVWHHOXVHGWRPDNHWKHGLVKZDVKHUWXE

DQGLQQHUGRRUSURYLGHVWKHKLJKHVWUHOLDELOLW\DYDLODEOH

LQD*(GLVKZDVKHU

,IWKHGLVKZDVKHUWXERULQQHUGRRUVKRXOGEH

VFUDWFKHGRUGHQWHGGXULQJQRUPDOXVHWKH\ZLOO

QRWUXVWRUFRUURGH7KHVHVXUIDFHEOHPLVKHVZLOO

QRWDIIHFWWKHLUIXQFWLRQRUGXUDELOLW\

&KHFNWKHDLUJDSDQ\

WLPH\RXUGLVKZDVKHU

LVQ·WGUDLQLQJZHOO

$LUJDS

&OHDQLQJWKH)LOWHUV

)LQH)LOWHU

&OHDQWKH)LQH)LOWHUHYHU\RWKHUPRQWKRUPRUH

IUHTXHQWO\GHSHQGLQJRQXVDJH5HPRYHWKHERWWRP

UDFN7ZLVWDQGUHPRYHWKHODUJH

URXQGILOWHU5LQVHILOWHUZLWKZDUP

VRDS\ZDWHUDQGXVHDVSRQJH

WRFDUHIXOO\UHPRYHDQ\VWXEERUQ

SDUWLFOHV6FUXEELQJZLWKVFRXULQJ

SDGVRUEUXVKHVFDQGDPDJH

WKHILOWHU2QFHFOHDQHGUHSODFH

WKH)LQH)LOWHUDQGWZLVWWRORFNLQ

SODFH

&RDUVH)LOWHU

&OHDQWKH&RDUVH)LOWHUHDFK\HDURUDVQHHGHGWR

UHPRYHODUJHIRRGSDUWLFOHV5HPRYHWKHERWWRPUDFN

5HPRYHWKHILQHILOWHU7ZLVWHDFKRIWKHWZRUHWDLQLQJ

SRVWVORFDWHGWRZDUGWKHEDFNERWWRPRIWKHWXEDQG

UHPRYHWKHIODWPHVKSODWH&RDUVH)LOWHU5LQVHILOWHU

ZLWKZDUPVRDS\ZDWHU6FRXULQJSDGVRUEUXVKHVFDQ

GDPDJHWKHILOWHU2QFHFOHDQHGUHSODFHWKHPHVK

SODWHILQHILOWHUDQGWZLVWWKHWZRUHWDLQLQJSRVWVLQWR

SODFH

:$51,1*7KHUHWDLQLQJSRVWVFDQ

EHDFKRNHKD]DUGIRUVPDOOFKLOGUHQ.HHSRXWRI

UHDFKRIFKLOGUHQ



Retaining Posts

Spray Arm

Coarse

Filter

Fine Filter



%HIRUH\RXFDOOIRUVHUYLFH«

7URXEOHVKRRWLQJ7LSV

6DYHWLPHDQGPRQH\5HYLHZWKHFKDUWVRQWKHIROORZLQJSDJHVRUYLVLW*($SSOLDQFHVFRP

,Q&DQDGDYLVLWZZZ*($SSOLDQFHVFD<RXPD\QRWQHHGWRFDOOIRUVHUYLFH

3UREOHP

 3RVVLEOH&DXVHV :KDW7R'R

6WDUW6WDWXV 7KHGRRUZDVRSHQHGRUWKH  3UHVVWKH6WDUWSDGRQFHWRVWDUWWKHGLVKZDVKHU3UHVVWKH

LQGLFDWRUOLJKWIODVKLQJ F\FOHZDVLQWHUUXSWHG6WDUWSDGDVHFRQGWLPHZKHQWKHGLVKZDVKHULVUXQQLQJRQO\LI\RX

   ZLVKWRFDQFHOWKHF\FOH

'LVKZDVKHU%((36 7KLVLVDUHPLQGHUWKDW\RXU3UHVV6WDUWDQGFORVHWKHGRRU

RQFHHYHU\PLQXWH GLVKZDVKHUGRRUKDVEHHQOHIW

 RSHQGXULQJRSHUDWLRQ,WZLOO

 FRQWLQXHEHHSLQJXQWLO\RXSUHVV

 6WDUWDQGFORVHWKHGRRU

%HHSLQJDWWKHHQG 7KLVLVQRUPDO7KHGLVKZDVKHU  7RWXUQRIIWKHGRXEOHEHHSLQGLFDWRURUUHDFWLYDWHLWLILWZDVSUHYLRXVO\

RIWKHF\FOH ZLOOEHHSWZLFHDWWKHHQGRIWKH WXUQHGRIISUHVVWKH+HDWHG'U\SDGWLPHVZLWKLQVHFRQGV

RQVRPHPRGHOV F\FOH  $WULSOHEHHSZLOOVRXQGWRLQGLFDWHWKHHQGRIF\FOHEHHSRSWLRQ

   KDVEHHQWXUQHGRQRURII

'LVKHVDQGIODWZDUH )LQHRUFRDUVHILOWHULVFORJJHG  6HHWKH&DUHDQGFOHDQLQJVHFWLRQ

QRWFOHDQ /RZLQOHWZDWHUWHPSHUDWXUH  0DNHVXUHLQOHWZDWHUWHPSHUDWXUHLVFRUUHFWVHHWKH8VLQJWKHGLVKZDVKHU

   VHFWLRQ7XUQRQWKHKRWZDWHUIDXFHWQHDUHVWWKHGLVKZDVKHUOHWUXQXQWLO 

   WKHZDWHUWHPSHUDWXUHVWRSVULVLQJ7KHQVWDUWWKHGLVKZDVKHUDQGWXUQ 

   RIIWKHIDXFHW7KLVHQVXUHVWKHHQWHULQJZDWHULVKRW6HOHFW:DVK7HPS%RRVWLI

   DYDLODEOH

 :DWHUSUHVVXUHLVWHPSRUDULO\ORZ 7XUQRQDIDXFHW,VZDWHUFRPLQJRXWPRUHVORZO\WKDQXVXDO",IVRZDLW

   XQWLOSUHVVXUHLVQRUPDOEHIRUHXVLQJ\RXUGLVKZDVKHU

 $LUJDSRUGLVSRVHULVFORJJHG  &OHDQWKHDLUJDSRUIOXVKWKHGLVSRVHU

 ,PSURSHUUDFNORDGLQJ  0DNHVXUHODUJHGLVKZDUHGRHVQRWEORFNWKHGHWHUJHQWGLVSHQVHURUWKH

    ZDVKDUPV6HHWKH/RDGLQJWKHGLVKZDVKHUUDFNVVHFWLRQ

  :KHQODUJHXWHQVLOVDUHSODFHGLQWKHVLOYHUZDUHEDVNHWGRQRWPRXQWWKHEDVNHW

    RQWKHGRRURQVRPHPRGHOV,QVWHDGPRXQWEDVNHWRQWKHORZHUUDFN

 3RRUSHUIRUPLQJGHWHUJHQW  8VHDKLJKO\UDWHGGHWHUJHQWVXFKDV&DVFDGH&RPSOHWH



$OOLQ$FWLRQ3DFV

6SRWVDQGILOPLQJ ([WUHPHO\KDUGZDWHU  8VHULQVHDJHQWVVXFKDV&DVFDGH



5LQVH$LGWRUHPRYHVSRWV

RQJODVVHVDQG    DQGSUHYHQWQHZILOPEXLOGXS

IODWZDUH

  ,IZDWHULVH[WUHPHO\KDUGDVRIWHQHUPD\EHUHTXLUHG

 /RZLQOHWZDWHUWHPSHUDWXUH  0DNHVXUHZDWHUWHPSHUDWXUHLVDWOHDVW)

 2YHUORDGLQJRULPSURSHU  /RDGGLVKZDVKHUDVVKRZQLQWKH/RDGLQJ3ODFH6HWWLQJVVHFWLRQ

 ORDGLQJRIWKHGLVKZDVKHU

 2OGRUGDPSSRZGHUGHWHUJHQW  0DNHVXUHGHWHUJHQWLVIUHVK

 5LQVHDJHQWGLVSHQVHUHPSW\  5HILOOZLWKULQVHDJHQWVXFKDV&DVFDGH



5LQVH$LG

 7RROLWWOHRUORZSHUIRUPLQJ  0DNHVXUH\RXXVHWKHSURSHUDPRXQWRIKLJKO\UDWHGGHWHUJHQW

 GHWHUJHQW





 *($SSOLDQFHVFRP

3UREOHP 3RVVLEOH&DXVHV :KDW7R'R

&ORXGLQHVVRQ &RPELQDWLRQRIVRIWZDWHUDQG  7KLVLVFDOOHGHWFKLQJDQGLVSHUPDQHQW7RSUHYHQWWKLVIURPKDSSHQLQJ

JODVVZDUH WRRPXFKGHWHUJHQW   XVHOHVVGHWHUJHQWLI\RXKDYHVRIWZDWHU:DVKJODVVZDUHLQWKHVKRUWHVW

    F\FOHWKDWZLOOJHWLWFOHDQ

 /RZSHUIRUPLQJSKRVSKDWH  6HH$ZKLWHILOPRQJODVVZDUHGLVKZDUHDQGWKHLQWHULRULQWKLV

 IUHHGHWHUJHQW   7URXEOHVKRRWLQJVHFWLRQ

 :DWHUWHPSHUDWXUHHQWHULQJWKH  7KLVFRXOGEHHWFKLQJ/RZHUWKHZDWHUKHDWHUWHPSHUDWXUH

 GLVKZDVKHUH[FHHGV)&

6XGVLQWKHWXE &RUUHFWGHWHUJHQW  8VHRQO\DXWRPDWLFGLVKZDVKHUGHWHUJHQWVWRDYRLGVXGVLQJ&DVFDGH





 ZDVQ·WXVHG   $XWRPDWLF'LVKZDVKLQJ'HWHUJHQWVKDYHEHHQDSSURYHGIRUXVHLQDOO

    *(GLVKZDVKHUV

   7RUHPRYHVXGVIURPWKHWXERSHQWKHGLVKZDVKHUDQGOHWVXGVGLVVLSDWH

    3XPSRXWZDWHUE\SUHVVLQJ6WDUWDQGFORVHWKHGRRU:DLWVHFRQGV

  2SHQWKHGRRUSUHVVDQGKROG6WDUWIRUVHFRQGVDQGFORVHWKHGRRU

    5HSHDWLIQHFHVVDU\

 5LQVHDJHQWZDVVSLOOHG  $OZD\VZLSHXSULQVHDJHQWVSLOOVLPPHGLDWHO\

'HWHUJHQWOHIWLQ 'LVKHVDUHEORFNLQJWKH  5HSRVLWLRQWKHGLVKHVVRWKHZDWHUIURPWKHORZHUVSUD\DUPFDQIOXVK

GLVSHQVHUFXSV GHWHUJHQWFXS   WKHGHWHUJHQWFXS6HHWKH/RDGLQJWKHGLVKZDVKHUUDFNVVHFWLRQ

%ODFNRUJUD\ $OXPLQXPXWHQVLOVKDYH  5HPRYHPDUNVZLWKDPLOGDEUDVLYHFOHDQHU

PDUNVRQGLVKHV UXEEHGDJDLQVWGLVKHV

'LVKHVGRQ·WGU\ /RZLQOHWZDWHUWHPSHUDWXUH  0DNHVXUHLQOHWZDWHUWHPSHUDWXUHLVDWOHDVW)

   6HOHFW+HDWHG'U\

 8VH:DVK7HPS%RRVWRSWLRQ

   6HOHFWDKLJKHUF\FOHVXFKDV:DVK

7HPS6DQL

6DQLWL]HRU+HDY\

 5LQVHDJHQWGLVSHQVHULVHPSW\  &KHFNWKHULQVHDJHQWGLVSHQVHUDQGILOODVUHTXLUHG

&RQWUROSDQHOUHVSRQGHG 'RRUPD\QRWEHFRPSOHWHO\  0DNHVXUHWKHGRRULVILUPO\FORVHG

WRLQSXWVEXWGLVKZDVKHU FORVHG

QHYHUILOOHGZLWKZDWHU

 :DWHUYDOYHPD\EHWXUQHGRII  0DNHVXUHZDWHUYDOYHXVXDOO\ORFDWHGXQGHUWKHVLQNLVWXUQHGRQ

6WDLQHGWXELQWHULRU 6RPHWRPDWREDVHGIRRGVFDQ  8VHRIWKH6WHDPF\FOHRQVRPHPRGHOVDIWHUDGGLQJWKHGLVKWRWKHORDG

 FDXVHUHGGLVKVWDLQV   FDQGHFUHDVHWKHOHYHORIVWDLQLQJ

 7HDRUFRIIHHVWDLQV  5HPRYHWKHVWDLQE\KDQGXVLQJDVROXWLRQRIFXSEOHDFKDQG

    FXSVZDUPZDWHU127('RQRWXVHEOHDFKRQVWDLQOHVVVWHHO

   WXERULQQHUGRRU

 

&$87,21

    %HIRUHFOHDQLQJLQWHULRUZDLWDWOHDVWPLQXWHVDIWHUDF\FOHIRUWKH 

    KHDWLQJHOHPHQWVWRFRROGRZQ)DLOXUHWRGRVRFDQUHVXOWLQEXUQV



$QRYHUDOO\HOORZRUEURZQILOPFDQ

 $VSHFLDOILOWHULQWKHZDWHUVXSSO\OLQHLVWKHRQO\ZD\WRFRUUHFW



EHFDXVHGE\LURQGHSRVLWVLQZDWHU

  WKLVSUREOHP&RQWDFWDZDWHUVRIWHQHUFRPSDQ\

 :KLWHILOPRQLQVLGHVXUIDFH³  *(UHFRPPHQGV&DVFDGH



5LQVH$LGWRKHOSSUHYHQWKDUGZDWHU

 KDUGZDWHUPLQHUDOV   PLQHUDOGHSRVLWVIURPIRUPLQJ

   5XQGLVKZDVKHUZLWKFLWULFDFLGWRUHPRYHPLQHUDOGHSRVLWV&LWULFDFLG 

    3DUWQXPEHU:';FDQEHRUGHUHGWKURXJK*(3DUWV6HHEDFN 

    FRYHUIRURUGHULQJLQIRUPDWLRQ

'LVKZDVKHUZRQ·WUXQ )XVHLVEORZQRUFLUFXLWEUHDNHU  5HSODFHIXVHRUUHVHWFLUFXLWEUHDNHU5HPRYHDQ\RWKHUDSSOLDQFHVIURP

 LVWULSSHG   WKHFLUFXLW

 3RZHULVWXUQHGRII  ,QVRPHLQVWDOODWLRQVWKHSRZHUWRWKHGLVKZDVKHULVSURYLGHGWKURXJKD

    ZDOOVZLWFKRIWHQORFDWHGQH[WWRWKHGLVSRVHUVZLWFK0DNHVXUHLWLVRQ

 &RQWUROSDQHOLVORFNHG  8QORFNFRQWUROSDQHO6HHWKH*HWWLQJVWDUWHGVHFWLRQ





3UREOHP 3RVVLEOH&DXVHV :KDW7R'R

&RQWUROSDQHOOLJKWV 7LPHWRRORQJEHWZHHQ  (DFKSDGPXVWEHWRXFKHGZLWKLQVHFRQGVRIWKHRWKHUV

JRRIIZKHQ\RX·UH WRXFKLQJRIVHOHFWHGSDGV   7RUHOLJKWWRXFKDQ\SDGDJDLQRURSHQWKHGRRUDQG

VHWWLQJFRQWUROV    XQORFNWRSFRQWURO

:DWHUVWDQGLQJLQ $LUJDSLVFORJJHG  &OHDQWKHDLUJDS6HHWKH&DUHDQGFOHDQLQJVHFWLRQ

WKHERWWRPRIWKHWXE 

:DWHUZRQ·WSXPS 'UDLQLVFORJJHG  ,I\RXKDYHDQDLUJDSFOHDQLW6HHWKH&DUHDQGFOHDQLQJVHFWLRQ

RXWRIWKHWXE

   ,IWKHGLVKZDVKHUGUDLQVLQWRDGLVSRVHUUXQGLVSRVHUFOHDU

   &KHFNWRVHHLI\RXUNLWFKHQVLQNLVGUDLQLQJZHOO,IQRW\RX

    PD\QHHGDSOXPEHU

6WHDP 7KLVLVQRUPDO  :DUPPRLVWDLUFRPHVWKURXJKWKHYHQWGXULQJGU\LQJDQGZKHQ

    ZDWHULVEHLQJSXPSHGRXW7KLVLVQHFHVVDU\IRUGU\LQJ

6DQLWL]HGOLJKWGRHV 7KHGRRUZDVRSHQHGDQGWKH  'RQRWLQWHUUXSWWKHF\FOHE\RSHQLQJWKHGRRUGXULQJWKHZDVKF\FOH

QRWLOOXPLQDWHDWWKH F\FOHZDVLQWHUUXSWHGGXULQJ

HQGRIWKHF\FOH ILQDOULQVH

 7KHLQFRPLQJZDWHU  5DLVHWKHZDWHUKHDWHUWHPSHUDWXUHWREHWZHHQ)DQG)

 WHPSHUDWXUHZDVWRRORZ

1RLVH 1RUPDORSHUDWLQJVRXQGV  7KHVHDUHDOOQRUPDO1RDFWLRQLVUHTXLUHG

 'HWHUJHQWFXSRSHQLQJ

 :DWHUHQWHULQJGLVKZDVKHU

 7KHPRWRUVWRSVDQGVWDUWVDW

 YDULRXVWLPHVGXULQJWKHF\FOH

 6SUD\DUPVVWDUWDQGVWRSDW

 YDULRXVWLPHV

 'UDLQSXPSVRXQGVGXULQJ

 SXPSRXW

 'UDLQSXPSVWDUWVDQGVWRSV

 VHYHUDOWLPHVGXULQJHDFKGUDLQ

 5DWWOLQJGLVKHVZKHQWKHVSUD\  0DNHVXUHGLVKHVDUHSURSHUO\ORDGHG6HHWKH/RDGLQJWKH

 DUPURWDWHV GLVKZDVKHUUDFNVVHFWLRQ

 5DWWOLQJVLOYHUZDUHDJDLQVWGRRU 7DOOXWHQVLOVPD\EHSODFHGLQWKHXSSHUUDFNWRDYRLGEXPSLQJDJDLQVW

 GXULQJZDVK   LQQHUGRRUGXULQJZDVKF\FOH

$ZKLWHILOPRQ 7KLVSUREOHPFDXVHGE\  7RUHPRYHWKHZKLWHILOPUXQ\RXUGLVKHVWKURXJKDGLVKZDVKHUF\FOHZLWK

JODVVZDUHGLVKZDUH SKRVSKDWHIUHHGLVKZDVKHU   FLWULFDFLG8VHD:';FLWULFDFLGNLWIRXQGRQOLQH

DQGWKHLQWHULRU GHWHUJHQW   3RXUWKHFLWULFDFLGLQWKHGHWHUJHQWFXSDQGFORVHWKHFRYHU3ODFHWKHILOPHG

    EXWRWKHUZLVHFOHDQJODVVZDUHDQGGLVKZDUHLQWKHGLVKZDVKHU/HDYH

    VLOYHUZDUHDQGRWKHUPHWDOLWHPVRXWRIWKHGLVKZDVKHU7XUQWKHGLVKZDVKHU

    RQDQGOHWLWUXQWKURXJKDFRPSOHWHF\FOHZLWKRXWGHWHUJHQW7KHJODVVZDUH

    GLVKZDUHDQGGLVKZDVKHUVKRXOGFRPHRXWILOPIUHH$OWHUQDWLYHO\

    DYLQHJDUULQVHPD\EHXVHG3RXUFXSRIYLQHJDULQWRGLVKZDVKHUMXVWDIWHU

    WKHGHWHUJHQWFXSRSHQVDQGOHWWKHGLVKZDVKHUFRPSOHWHLWVF\FOH

    7KLVPD\EHUHSHDWHGVHYHUDOWLPHVD\HDUDVQHHGHG

    7KHXVHRIDULQVHDJHQWVXFKDV&DVFDGH



5LQVH$LGPD\KHOSPLQLPL]H

    DUHSHDWEXLOGXSRIILOP$OVRWKHXVHRIDKLJKO\UDWHGGHWHUJHQWVXFKDV

    &DVFDGH&RPSOHWH



$OOLQ$FWLRQ3DFVZLOOKHOSSUHYHQWILOPEXLOGXS



%HIRUH\RXFDOOIRUVHUYLFH«



:KDW,V1RW&RYHUHGIRUFXVWRPHUVLQ&DQDGD

■6HUYLFHWULSVWR\RXUKRPHWRWHDFK\RXKRZWRXVH

WKHSURGXFW

■,PSURSHULQVWDOODWLRQ

 ,I\RXKDYHDQLQVWDOODWLRQSUREOHPFRQWDFW\RXUGHDOHU

RULQVWDOOHU<RX

DUHUHVSRQVLEOHIRUSURYLGLQJDGHTXDWH

HOHFWULFDOH[KDXVWLQJDQGRWKHUFRQQHFWLQJIDFLOLWLHV

■)DLOXUHRIWKHSURGXFWLILWLVDEXVHGPLVXVHGRUXVHGIRU

RWKHUWKDQWKHLQWHQGHGSXUSRVHRUXVHGFRPPHUFLDOO\

■5HSODFHPHQWRIKRXVHIXVHVRUUHVHWWLQJRIFLUFXLWEUHDNHUV

■'DPDJHWRWKHSURGXFWFDXVHGE\DFFLGHQWILUHIORRGV

RUDFWVRI*RG

■'DPDJHFDXVHGDIWHUGHOLYHU\

)RU7KH3HULRG2I *(:LOO5HSODFH

2QH<HDU $Q\SDUWRIWKHGLVKZDVKHUZKLFKIDLOVGXHWRDGHIHFWLQPDWHULDOVRUZRUNPDQVKLS'XULQJ

)URPWKHGDWHRIWKH WKLVOLPLWHGRQH\HDUZDUUDQW\*(ZLOODOVRSURYLGHIUHHRIFKDUJHDOOODERUDQGLQKRPH

RULJLQDOSXUFKDVH VHUYLFHWRUHSODFHWKHGHIHFWLYHSDUW

)LYH<HDUV 7KHGLVKZDVKHUUDFNVDQGHOHFWURQLFFRQWUROERDUGVLIWKH\VKRXOGIDLOGXHWRDGHIHFW

)URPWKHGDWHRIWKH LQPDWHULDOVRUZRUNPDQVKLS'XULQJWKLVILYH\HDUOLPLWHGZDUUDQW\\RXZLOOEH

RULJLQDOSXUFKDVH UHVSRQVLEOHIRUDQ\ODERURULQKRPHVHUYLFHFRVWV

/LIHWLPHRI3URGXFW 7KHSODVWLFWXERUGRRUOLQHULILWIDLOVWRFRQWDLQZDWHUGXHWRDGHIHFWLQPDWHULDOVRU

 ZRUNPDQVKLS'XULQJWKLVOLPLWHGZDUUDQW\*(ZLOODOVRSURYLGHIUHHRIFKDUJHDOOODERU

 DQGLQKRPHVHUYLFHWRUHSODFHWKHGHIHFWLYHSDUW

:KDW*(:LOO1RW&RYHUIRUFXVWRPHUVLQWKH8QLWHG6WDWHV

■6HUYLFHWULSVWR\RXUKRPHWRWHDFK\RXKRZWRXVH

WKHSURGXFW

■,PSURSHULQVWDOODWLRQGHOLYHU\RUPDLQWHQDQFH

■)DLOXUHRIWKHSURGXFWLILWLVDEXVHGPLVXVHGRUXVHGIRU

RWKHUWKDQWKHLQWHQGHGSXUSRVHRUXVHGFRPPHUFLDOO\

■5HSODFHPHQWRIKRXVHIXVHVRUUHVHWWLQJRIFLUFXLWEUHDNHUV

■3URGXFWQRWDFFHVVLEOHWRSURYLGHUHTXLUHGVHUYLFH

■'DPDJHWRWKHSURGXFWFDXVHGE\DFFLGHQWILUHIORRGV

RUDFWVRI*RG

■,QFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHFDXVHGE\SRVVLEOH

GHIHFWVZLWKWKLVDSSOLDQFH

■&OHDQLQJRUVHUYLFLQJRIWKHDLUJDSGHYLFHLQWKHGUDLQOLQH

■'DPDJHFDXVHGDIWHUGHOLYHU\LQFOXGLQJGDPDJHIURP

LWHPVGURSSHGRQWKHGRRU

7KLVZDUUDQW\LVH[WHQGHGWRWKHRULJLQDOSXUFKDVHUDQGDQ\VXFFHHGLQJRZQHUIRUSURGXFWVSXUFKDVHGIRUKRPHXVHZLWKLQWKH86$

,IWKHSURGXFWLVORFDWHGLQDQDUHDZKHUHVHUYLFHE\D*($XWKRUL]HG6HUYLFHULVQRWDYDLODEOH\RXPD\EHUHVSRQVLEOHIRUDWULSFKDUJH

RU\RXPD\EHUHTXLUHGWREULQJWKHSURGXFWWRDQ$XWKRUL]HG*(6HUYLFHORFDWLRQIRUVHUYLFH3URRIRIRULJLQDOSXUFKDVHGDWHLVQHHGHG

WRREWDLQVHUYLFHXQGHUWKHZDUUDQW\,Q$ODVNDWKHZDUUDQW\H[FOXGHVWKHFRVWRIVKLSSLQJRUVHUYLFHFDOOVWR\RXUKRPH

6RPHVWDWHVGRQRWDOORZWKHH[FOXVLRQRUOLPLWDWLRQRILQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHV7KLVZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFLILFOHJDO

ULJKWVDQG\RXPD\DOVRKDYHRWKHUULJKWVZKLFKYDU\IURPVWDWHWRVWDWH7RNQRZZKDW\RXUOHJDOULJKWVDUHFRQVXOW\RXUORFDORU

VWDWHFRQVXPHUDIIDLUVRIILFHRU\RXUVWDWH·V$WWRUQH\*HQHUDO

:DUUDQWRU*HQHUDO(OHFWULF&RPSDQ\/RXLVYLOOH.<

7KLVZDUUDQW\LVH[WHQGHGWRWKHRULJLQDOSXUFKDVHUDQGDQ\VXFFHHGLQJRZQHUIRUSURGXFWVSXUFKDVHGLQ&DQDGDIRUKRPHXVHZLWKLQ

&DQDGD,QKRPHZDUUDQW\VHUYLFHZLOOEHSURYLGHGLQDUHDVZKHUHLWLVDYDLODEOHDQGGHHPHGUHDVRQDEOHE\0DEHWRSURYLGH

6WDSOH\RXUUHFHLSWKHUH

3URRIRIWKHRULJLQDOSXUFKDVH

GDWHLVQHHGHGWRREWDLQVHUYLFH

XQGHUWKHZDUUDQW\

*('LVKZDVKHU:DUUDQW\ *($SSOLDQFHVFRP

$OOZDUUDQW\VHUYLFHSURYLGHGE\RXU)DFWRU\6HUYLFH&HQWHUVRUDQ

DXWKRUL]HG&XVWRPHU&DUH



WHFKQLFLDQ7RVFKHGXOHVHUYLFHYLVLWXVRQOLQH

DW*($SSOLDQFHVFRPRUFDOO*(&$5(6LQWKH8QLWHG

6WDWHV,Q&DQDGDFDOO3OHDVHKDYHVHULDOQXPEHUDQG

PRGHOQXPEHUDYDLODEOHZKHQFDOOLQJIRUVHUYLFH

:$55$1725,61275(63216,%/()25&216(48(17,$/'$0$*(6

(;&/86,212),03/,(':$55$17,(6³<RXUVROHDQGH[FOXVLYHUHPHG\LVSURGXFWUHSDLUDVSURYLGHGLQWKLV/LPLWHG

:DUUDQW\$Q\LPSOLHGZDUUDQWLHVLQFOXGLQJWKHLPSOLHGZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\RUILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVH

DUHOLPLWHGWRRQH\HDURUWKHVKRUWHVWSHULRGDOORZHGE\ODZ

(;&/86,212),03/,(':$55$17,(6³<RXUVROHDQGH[FOXVLYHUHPHG\LVSURGXFWUHSDLUDVSURYLGHGLQWKLV/LPLWHG

:DUUDQW\$Q\LPSOLHGZDUUDQWLHVLQFOXGLQJWKHLPSOLHGZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\RUILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVH

DUHOLPLWHGWRRQH\HDURUWKHVKRUWHVWSHULRGDOORZHGE\ODZ



:DUUDQWRU0&&RPPHUFLDO%XUOLQJWRQ21/5%

1RWHV





1RWHV

&216,*1(6'(6e&85,7e

',5(&7,9(6'()21&7,211(0(17

&KDUJHPHQWGHODYDLVVHOOH

&KDUJHPHQWGHVSDQLHUV

GXODYHYDLVVHOOH

(QWUHWLHQHWQHWWR\DJH

7DEOHDXGHFRPPDQGH

HWUpJODJHV²

8WLOLVDWLRQGXODYHYDLVVHOOH ²

'e3$11$*(

6(59,&(/$&/,(17Ê/(

*DUDQWLH

6HUYLFHjODFOLHQWqOH 

,QVFULYH]FLGHVVRXVOHVQXPpURV

GHPRGqOHHWGHVpULH

1GHPRGqOH BBBBBBBBBBBBBBB

1GHVpULHBBBBBBBBBBBBBBBBBB

,OVVHWURXYHQWVXUODSDURLGHODFXYH

jO·LQWpULHXUGHODSRUWH



02'(/(6'(&200$1'($9$17

02'(/(6'(&200$1'('(683e5,(85



&216,*1(6'(6e&85,7e,03257$17(

9(8,//(=/,5(7287(6/(6&216,*1(6$9$17'·87,/,6(5

/·$33$5(,/³&216(59(=&(6',5(&7,9(6

$9(57,66(0(17

3RXUYRWUHVpFXULWpYHXLOOH]VXLYUHOHVGLUHFWLYHVGRQQpHVGDQVOHSUpVHQWPDQXHODILQGH

UpGXLUHDXPLQLPXPOHVULVTXHVG·LQFHQGLHG·H[SORVLRQHWGHFKRFVpOHFWULTXHVHWSUpYHQLUWRXW

GRPPDJHHWEOHVVXUHJUDYHRXPRUWHOOH

6e&85,7e'8&+$8))(($8

,167$//$7,21(7(175(7,(1

&HODYHYDLVVHOOHGRLWrWUHFRUUHFWHPHQWLQVWDOOpHQFRQIRUPLWpDYHFOHVGLUHFWLYHVG·LQVWDOODWLRQIRXUQLHV

DYDQWG·rWUHXWLOLVp6LYRXVQ·DYH]SDVUHoXOHVGLUHFWLYHVG·LQVWDOODWLRQDYHFYRWUHDSSDUHLOYRXVSRXYH]YRXV

OHVSURFXUHUHQYLVLWDQWQRWUHVLWH:HEjO·DGUHVVHZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD

■&HWDSSDUHLOGRLWrWUHUHOLpjXQV\VWqPH

GHFkEODJHpOHFWULTXHSHUPDQHQWHQPpWDOPLV

jODWHUUH6LQRQXQILOGHPLVHjODWHUUHSRXU

DSSDUHLOODJHGRLWrWUHLQVWDOOpHWUDFFRUGpjODERUQH

RXDXILOGHPLVHjODWHUUHGHO·DSSDUHLO

■8QUDFFRUGHPHQWLQFRUUHFWGXILOGHPLVHjODWHUUH

SHXWSUpVHQWHUXQULVTXHG·pOHFWURFXWLRQ&RQVXOWH]

XQpOHFWULFLHQRXXQWHFKQLFLHQTXDOLILpVLYRXVQ·rWHV

SDVFHUWDLQTXHO·DSSDUHLOHVWFRUUHFWHPHQWPLVjOD

WHUUH

■9HXLOOH]YRXVGpEDUUDVVHUGHODIDoRQDSSURSULpH

GHYRVYLHX[pOHFWURPpQDJHUVHWGHVPDWpULDX[

G·HPEDOODJHRXG·H[SpGLWLRQ

■1HWHQWH]SDVGHUpSDUHURXGHUHPSODFHUXQHSLqFH

TXHOFRQTXHGHYRWUHODYHYDLVVHOOHjPRLQVTXHFHOD

QHVRLWVSpFLILTXHPHQWUHFRPPDQGpGDQVOHSUpVHQW

PDQXHO&RQILH]WRXWHVOHVDXWUHVUpSDUDWLRQVjXQ

WHFKQLFLHQTXDOLILp

■3RXUUpGXLUHDXPLQLPXPOHVULVTXHVG·pOHFWURFXWLRQ

GpEUDQFKH]O·DSSDUHLOGHVDVRXUFHG·DOLPHQWDWLRQ

DYDQWG·HQHIIHFWXHUO·HQWUHWLHQ

 5(0$548(/HIDLWG·DUUrWHUOHODYHYDLVVHOOH

QHFRXSHO·DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHGHO·DSSDUHLO1RXV

YRXVUHFRPPDQGRQVGHFRQILHUODUpSDUDWLRQ

GHYRWUHpOHFWURPpQDJHUjXQWHFKQLFLHQTXDOLILp

$9(57,66(0(17

'DQVFHUWDLQHVFRQGLWLRQVLOSHXWVHIRUPHUGHO·K\GURJqQHGDQVXQFKDXIIHHDXTXLQ·DSDVpWpXWLOLVpSHQGDQW

GHX[VHPDLQHVRXSOXV/·+<'52*Ê1((6781*$=(;3/26,)

6LYRXVQ·DYH]SDVXWLOLVpYRWUHFKDXIIHHDXSHQGDQWGHX[VHPDLQHVRXSOXVRXYUH]WRXVOHVURELQHWVG·HDX

FKDXGHHWODLVVH]FRXOHUO·HDXSHQGDQWSOXVLHXUVPLQXWHVDILQGHUpGXLUHOHVULVTXHVGHGRPPDJHVPDWpULHOVRX

GHEOHVVXUHV3UHQH]FHWWHSUpFDXWLRQDYDQWPrPHG·XWLOLVHUXQpOHFWURPpQDJHUUDFFRUGpDXFKDXIIHHDXSRXU

pOLPLQHUO·K\GURJqQHTXLSRXUUDLWV·\rWUHDFFXPXOpp3XLVTX·LOV·DJLWG·XQJD]LQIODPPDEOHQHIXPH]SDVRX

Q·XWLOLVH]SDVXQHIODPPHQXHRXXQpOHFWURPpQDJHUDXFRXUVGHFHSURFHVVXV

■1·XWLOLVH]FHWDSSDUHLOTXHSRXUO·XVDJHSRXUOHTXHO

LODpWpFRQoXFRPPHH[SOLTXpGDQVOHSUpVHQW

PDQXHO

■

1HIDLWHSDVIRQFWLRQQHUOHODYHYDLVVHOOHVLWRXV

OHVSDQQHDX[GHODFDUURVVHULHQ·RQWSDVpWp

FRUUHFWHPHQWUpLQVWDOOpV

■



1HUDQJH]QLQXWLOLVH]GHVPDWLqUHVFRPEXVWLEOHV\

FRPSULVGHOHVVHQFHRXGDXWUHVOLTXLGHVRXYDSHXUV

LQIODPPDEOHVjSUR[LPLWpGHFHWDSSDUHLORXGHWRXWDXWUH

■1·XWLOLVH]SDVOHODYHYDLVVHOOHGHIDoRQDEXVLYH

HWQHYRXVDVVR\H]SDVRXQHPRQWH]SDVVXU

ODSRUWHRXOHVSDQLHUVGHO·DSSDUHLO

■

1HPRGLILH]SDVOHIRQFWLRQQHPHQWGHVFRPPDQGHV

■

1HODYH]SDVOHVDUWLFOHVHQSODVWLTXHjPRLQVTX·LOV

RXO·pTXLYDOHQW6LFHUWDLQVDUWLFOHVHQSODVWLTXH

QHSRUWHQWSDVFHWWHPHQWLRQUHSRUWH]YRXVDX[

UHFRPPDQGDWLRQVGXIDEULFDQW



$9(57,66(0(17

/RUVGXIRQFWLRQQHPHQWGHYRWUHODYHYDLVVHOOHSUHQH]OHV

SUpFDXWLRQVGHEDVHQRWDPPHQWOHVVXLYDQWHV



$9(57,66(0(17

$335235,e6

&216,*1(6'(6e&85,7e,03257$17(

9(8,//(=/,5(7287(6/(6&216,*1(6$9$17'·87,/,6(5

/·$33$5(,/³&216(59(=&(6',5(&7,9(6 ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD

■3HQGDQWRXDSUqVOHF\FOHGHODYDJHOHFRQWHQX

SHXWVDYpUHUWUqVFKDXGDXWRXFKHU0DQLSXOH]OD

DYHFVRLQ

■/·XWLOLVDWLRQG·XQGpWHUJHQWQRQ

FRQoXSRXUOHVODYHYDLVVHOOHVSHXW

SURYRTXHUODIRUPDWLRQGHPRXVVH

■$UWLFOHVDXWUHVTXHODYDLVVHOOHQHODYH]SDV

GDQVOHODYHYDLVVHOOHGHVDUWLFOHVFRPPHGHV

ILOWUHVGHSXULILFDWHXUG·DLUGHVILOWUHVGHV\VWqPHV

GHFKDXIIDJHRXGHVSLQFHDX[9RXVSRXUULH]

HQGRPPDJHUOHODYHYDLVVHOOHHWSURYRTXHUXQH

GpFRORUDWLRQRXGHVWDFKHVGDQVO·DSSDUHLO

■8QHVXUYHLOODQFHDWWHQWLYHHVWQpFHVVDLUHORUVTXHFHW

DSSDUHLOHVWXWLOLVpSDURXSUqVGHVHQIDQWV

■

3ODFH]OHVDUWLFOHVOpJHUVHQSODVWLTXHGHPDQLqUH

TX·LOVQHVHGpSODFHQWSDVRXQHWRPEHQWSDVDXIRQG

GHO·DSSDUHLO³LOVSRXUUDLHQWHQWUHUHQFRQWDFWDYHF

O·pOpPHQWFKDXIIDQWFHTXLSRXUUDLWOHVHQGRPPDJHU

■3ODFH]OHVDUWLFOHVFRXSDQWVGHPDQLqUHjFHTX·LOV

Q·HQGRPPDJHQWSDVOHMRLQWG·pWDQFKpLWpGHODSRUWH

■

3ODFH]GDQVOHSDQLHUjFRXYHUWVOHVFRXWHDX[

WUDQFKDQWVOHPDQFKHYHUVOHKDXWDILQGHUpGXLUH

OHVULVTXHVGHFRXSXUHV

■



1HODLVVH]SDVOHVHQIDQWVMRXHUjSUR[LPLWpGXODYH

YDLVVHOOHORUVTXHYRXVRXYUH]RXIHUPH]ODSRUWHDILQ

G·pYLWHUTXHOHXUVSHWLWVGRLJWVVHFRLQFHQWGDQVODSRUWH

■1HWRXFKH]SDVjO·pOpPHQWFKDXIIDQWSHQGDQWRX

LPPpGLDWHPHQWDSUqVOHIRQFWLRQQHPHQWGHO·DSSDUHLO

$77(17,213RXUpYLWHUOHVEOHVVXUHVPLQHXUHVRXOHVGRPPDJHVPDWpULHOV

$77(17,21(;,*(1&(6e/(&75,48(6

■

&HWDSSDUHLOpOHFWURPpQDJHUGRLWrWUHDOLPHQWpSDU

GXFRXUDQWGH9+]HWEUDQFKpjXQFLUFXLWGH

GpULYDWLRQELHQPLVjODWHUUHSURWpJpSDUXQIXVLEOHj

UHWDUGHPHQWRXXQGLVMRQFWHXUGHRXDPSpUHV

■6LO·DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHIRXUQLHQHUHPSOLW

SDVOHVFDUDFWpULVWLTXHVFLGHVVXVQRXV

YRXVUHFRPPDQGRQVGHIDLUHLQVWDOOHUSDUXQ

pOHFWULFLHQTXDOLILpXQHERQQHSULVH

■/HFLUFXLWGHYRWUHODYHYDLVVHOOHQHGRLWrWUH

XWLOLVpSDUDXFXQDXWUHDSSDUHLOpOHFWURPpQDJHU

TXDQGOHODYHYDLVVHOOHIRQFWLRQQHFDUOHODYH

YDLVVHOOHQpFHVVLWHWRXWHODFDSDFLWpGXFLUFXLW

■6LODSULVHPXUDOHGDQVODTXHOOHYRXVEUDQFKH]

OHFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQGHYRWUHODYHYDLVVHOOH

HVWFRQWU{OpSDUXQLQWHUUXSWHXUPHWWH]

FHWLQWHUUXSWHXUHQSRVLWLRQ21PDUFKH

e/,0,1$7,21$335235,e('8/$9(9$,66(//(

$9(57,66(0(175,648('(68))2&$7,213285

81(1)$17&2,1&e/·,175,(85'(/·$33$5(,/

9(8,//(=/,5((768,95(/$/(775(&(6&216,*1(6'(6e&85,7e

&216(59(=&(6',5(&7,9(6

1HODLVVH]SDVOHVHQIDQWVMRXHUDYHFOHODYHYDLVVHOOHRXjO·LQWpULHXUGHFHOXLFLRXGHWRXW

DXWUHpOHFWURPpQDJHUPLVDX[UHEXWV

/HVODYHYDLVVHOOHMHWpVRXDEDQGRQQpVVRQWGDQJHUHX[«PrPHVLYRXVQHOHVODLVVH]

OjTXHSRXUTXHOTXHVMRXUV6LYRXVYRXOH]MHWHUYRWUHYLHX[ODYHYDLVVHOOHYHXLOOH]

VXLYUHOHVGLUHFWLYHVFLGHVVRXVSRXUpYLWHUOHVDFFLGHQWV

$YDQWGHMHWHUYRWUHYLHX[ODYHYDLVVHOOH

■(QOHYH]ODSRUWHGXFRPSDUWLPHQWGHODYDJHRXHQOHYH]OHYHUURXHQ{WDQWOHVGHX[

YLVGXUpFHSWHXUGHYHUURXjOLQWpULHXUGHODFXYHWHOTXLOOXVWUp

127,&(

■

6LYRWUHODYHYDLVVHOOHHVWEUDQFKpVXUXQFLUFXLWUHOLp

jXQLQWHUUXSWHXUPXUDODVVXUH]YRXVG·DFWLRQQHU

FHOXLFLDYDQWG·XWLOLVHUYRWUHDSSDUHLO

■6LYRXVIHUPH]O·LQWHUUXSWHXUPXUDOHQWUHOHV

F\FOHVGHODYDJHDWWHQGH]GHjVHFRQGHV

DSUqVDYRLUUDPHQpO·LQWHUUXSWHXUj210DUFKH

DYDQWG·DSSX\HUVXUODWRXFKH6WDUW0DUFKHSRXU

SHUPHWWUHDX[FRPPDQGHVGHVHUpLQLWLDOLVHU

■

1·XWLOLVH]TXHOHVGpWHUJHQWVHWDJHQWVGHULQoDJH

OLTXLGHVHQSRXGUHRXHQWDEOHWWHRXOHV&DVFDGH

&RPSOHWH



$OOLQ$FWLRQ3DFVUHFRPPDQGpVSRXUOHV

ODYHYDLVVHOOHHWJDUGH]OHVKRUVGHODSRUWpHGHVHQIDQWV

/HVGpWHUJHQWVSRXUODYHYDLVVHOOH&DVFDGH&RPSOHWH





$OOLQ$FWLRQ3DFVHWOHVDJHQWVGHULQoDJH&DVFDGH



5LQVH$LGVRQWDSSURXYpVDYHFOHVODYHYDLVVHOOH*(







3RXUGpPDUUHU

/HVFDUDFWpULVWLTXHVHWODSSDUHQFHGHVDSSDUHLOVYDULHURQWWRXWDXORQJGHFHPDQXHO

&KDUJHUOHODYHYDLVVHOOH

3RXUGHPHLOOHXUVUpVXOWDWVGHODYDJHVXLYH]OHVGLUHFWLYHVGHFKDUJHPHQWGHVSDQLHUVGDQVODVHFWLRQ&KDUJHPHQWGHVSDQLHUVGXODYH

YDLVVHOOH$XFXQSUpULQoDJHGHVGpS{WVDOLPHQWDLUHVQRUPDX[QHVWQpFHVVDLUH(QOHYH]OHVGpS{WVGXUVQRWDPPHQWOHVRVOHVFXUHGHQWV

ODSHDXHWOHVJUDLQHV(QOHYH]OHVOpJXPHVIHXLOOHVOHVSDUWLHVQRQFRPHVWLEOHVGHODYLDQGHHWOHVTXDQWLWpVH[FpGHQWDLUHVGHJUDLVVHRX

GKXLOH(QOHYH]OHVGpS{WVDOLPHQWDLUHVDFLGHVTXLSHXYHQWGpFRORUHUODFLHULQR[\GDEOH

$MRXWHUOHGpWHUJHQW

$MRXWH]ODTXDQWLWpGHGpWHUJHQWUHTXLVHGDQVOHGLVWULEXWHXUjGpWHUJHQW8WLOLVH]XQGpWHUJHQWGXW\SH&DVFDGH&RPSOHWH$OOLQ$FWLRQ3DFV

&RQVXOWH]ODUXEULTXH'LVWULEXWHXUGHGpWHUJHQWGDQVODVHFWLRQ8WLOLVDWLRQGXODYHYDLVVHOOH

$MRXWHUOHSURGXLWGHULQoDJH

$MRXWH]OHSURGXLWGHULQoDJHGDQVOHGLVWULEXWHXU&RQVXOWH]ODVHFWLRQ8WLOLVDWLRQG·XQSURGXLWGHULQoDJHFRPPH&DVFDGH5LQVH$LG&RQVXOWH]OD

VHFWLRQ8WLOLVDWLRQGXODYHYDLVVHOOH

6pOHFWLRQQHUOHF\FOH

$SSX\H]VXUODWRXFKH6HOHFW&\FOHSRXUFKRLVLUOHF\FOHGHODYDJHGpVLUp/HYR\DQWYLVjYLVGHODWRXFKH6HOHFW&\FOHVDOOXPHUDSRXULQGLTXHUOH

F\FOHTXLDpWpFKRLVL

/HF\FOHSHXWrWUHVpOHFWLRQQpPrPHVLODSRUWHHVWRXYHUWH/HF\FOHQHGpPDUUHUDTXXQHIRLVODSRUWHIHUPpHHWODFRPPDQGH6WDUWVpOHFWLRQQpH

$XWR6HQVHFHUWDLQVPRGqOHV&HF\FOHGpWHFWHDXWRPDWLTXHPHQWOHGHJUpGHVDOHWpHWUqJOHOHF\FOHGHODYDJHHQFRQVpTXHQFH

+HDY\  &HF\FOHHVWGHVWLQpjODYDLVVHOOHHWEDWWHULHGHFXLVLQHWUqVVDOHDYHFGpS{WVDOLPHQWDLUHVVpFKpV

  RXFXLWV&HF\FOHFRQYLHQWDXVVLjODYDLVVHOOHGHWRXVOHVMRXUV

1RUPDO1RUPDO&HF\FOHHVWFRQoXSRXUODVDOHWpQRUPDOHGHWRXVOHVMRXUVHWSRXUpFRQRPLVHUOHDXHWOpQHUJLH

5(0$548(/HF\FOH1RUPDODVHUYLjpYDOXHUOHIILFDFLWppQHUJpWLTXHGHFHODYHYDLVVHOOH

/LJKW

&HF\FOHHVWFRQoXSRXUODYDLVVHOOHGHVDOHWpOpJqUHjPR\HQQH,OFRQYLHQWjODSRUFHODLQHHWDXFULVWDO

5LQVH3RXUOHULQoDJHGHFKDUJHVSDUWLHOOHVTXLVHURQWODYpHVSOXVWDUG1XWLOLVH]SDVGHGpWHUJHQW/HGpWHUJHQWQHVW

FHUWDLQVPRGqOHV

 SDVGLVWULEXpSHQGDQWOHF\FOHGHULQoDJH

6pOHFWLRQQHUOHVRSWLRQV

/HYR\DQWYLVjYLVODWRXFKHVpOHFWLRQQpH6$//80(5$SRXULQGLTXHUORSWLRQTXLDpWpVpOHFWLRQQpH

:DVK7HPS

 &HWWHRSWLRQDXJPHQWHODWHPSpUDWXUHSRXUIDFLOLWHUOHODYDJHGHODYDLVVHOOHWUqVVDOHHWHOOHSHXWDOORQJHUODGXUpHWRWDOH

%RRVW  GXF\FOH/RSWLRQSHXWrWUHDFWLYpHRXGpVDFWLYpHSHQGDQWOHF\FOHGHODYDJH

FHUWDLQVPRGqOHV

:DVK7HPS&HWWHRSWLRQDXJPHQWHODWHPSpUDWXUHGHOHDXORUVGXULQoDJHILQDODILQGHGpVLQIHFWHUODYDLVVHOOH

6DQL/DGXUpHGXF\FOHYDULHUDVHORQODWHPSpUDWXUHGHOHDXGDGPLVVLRQ

FHUWDLQVPRGqOHV 5(0$548(&HWWHRSWLRQHVWFRQWU{OpHHQIRQFWLRQGHFULWqUHVGHGpVLQIHFWLRQ6LOHF\FOHHVWLQWHUURPSXSHQGDQW

  RXDSUqVOpWDSHGXODYDJHSULQFLSDORXVLODWHPSpUDWXUHGHOHDXGDGPLVVLRQHVWVLEDVVHTXXQODYDJHDGpTXDW

  QHSHXWrWUHREWHQXLOVHSHXWTXHOHVFULWqUHVGHGpVLQIHFWLRQQHVRLHQWSDVDWWHLQWV'DQVFHFDVOHYR\DQW

  6DQLWL]HGQHVDOOXPHUDSDVjODILQGXF\FOH/XWLOLVDWLRQGHFHWWHRSWLRQPRGLILHUDOHF\FOHSRXUVDWLVIDLUH

  jOD6HFWLRQGHODQRUPH16)UHODWLYHDXGpORJHPHQWGHODVDOHWpHWjOHIILFDFLWpGHODGpVLQIHFWLRQ

  5(0$548(/HVODYHYDLVVHOOHGRPHVWLTXHVKRPRORJXpV16)QHVRQWSDVGHVWLQpVDX[pWDEOLVVHPHQWV

  DOLPHQWDLUHVGXFRPPHUFH

+HDWHG'U\'pVDFWLYHORSWLRQGHVpFKDJHDYHFFKDOHXU/DYDLVVHOOHVqFKHQDWXUHOOHPHQWjODLUHWOpQHUJLHHVWpFRQRPLVpH

2II

  2XYUH]ODSRUWHGXODYHYDLVVHOOHSRXUDFFpOpUHUOHVpFKDJH

+HDWHG'U\$OOXPHOpOpPHQWFKDXIIDQWDILQGDFFpOpUHUOHVpFKDJH&HF\FOHSURORQJHUDOHF\FOHGHODYDJHGHPLQXWHV

2Q1(3$6XWLOLVHUDYHFOHF\FOH5LQVHVHXOHPHQW











Page is loading ...

GE GDF510PGDWW User guide

GE GDF510PGDWW User guide

Related papers

Other documents