Hitachi CP-EX250N User manual

ENGLISH

WARNING Ź%HIRUHXVLQJWKLVSURGXFWEHVXUHWRUHDGDOOPDQXDOVIRUWKLV

SURGXFW$IWHUUHDGLQJWKHPVWRUHWKHPLQDVDIHSODFHIRUIXWXUHUHIHUHQFH

Ź+HHGDOOWKHZDUQLQJVDQGFDXWLRQVLQWKHPDQXDOVRURQWKHSURGXFW

Ź)ROORZDOOWKHLQVWUXFWLRQVLQWKHPDQXDOVRURQWKHSURGXFW



)LUVWRIDOO 2

(QWULHVDQGJUDSKLFDOV\PEROVH[SODQDWLRQ2

,PSRUWDQWVDIHW\LQVWUXFWLRQ2

5HJXODWRU\QRWLFHV 3

$ERXW(OHFWUR0DJQHWLF,QWHUIHUHQFH

$ERXW:DVWH(OHFWULFDODQG(OHFWURQLF(TXLSPHQW

4

&RQWHQWVRISDFNDJH 4

3UHSDULQJIRUWKHUHPRWHFRQWURO 5

$UUDQJHPHQW 6

&RQQHFWLQJZLWK\RXUGHYLFHV 7



&RQQHFWLQJSRZHUVXSSO\ 8

7XUQLQJRQWKHSRZHU 9

$GMXVWLQJWKHSURMHFWRUVHOHYDWRU 10

'LVSOD\LQJWKHSLFWXUH 11

7XUQLQJRIIWKHSRZHU 12

5HSODFLQJWKHODPS 13

&OHDQLQJDQGUHSODFLQJWKHDLU¿OWHU

 15

8VLQJWKH&'PDQXDO 16

6SHFL¿FDWLRQV 17

7URXEOHVKRRWLQJ

:DUUDQW\DQGDIWHUVHUYLFH 18

Contents

NOTE,QWKLVPDQXDOXQOHVVDQ\FRPPHQWVDUHDFFRPSDQLHG³WKH

PDQXDOV´PHDQVDOOWKHGRFXPHQWVSURYLGHGZLWKWKLVSURGXFWDQG³WKHSURGXFW´

PHDQVWKLVSURMHFWRUDQGDOOWKHDFFHVVRULHVFDPHZLWKWKHSURMHFWRU

Projector

CP-EX250N/CP-EX300N

CP-EW250N/CP-EW300N

User's Manual (concise)

7KDQN\RXIRUSXUFKDVLQJWKLVSURMHFWRU

3OHDVHUHDGWKURXJKWKLVPDQXDOEHIRUHXVLQJWKLVSURGXFWLQRUGHUWRXVHVDIHO\

DQGXWLOL]HZHOOWKHSURGXFW

First of all

Entries and graphical symbols explanation

7KHIROORZLQJHQWULHVDQGJUDSKLFDOV\PEROVDUHXVHGIRUWKHPDQXDOVDQGWKH

SURGXFWDVIROORZVIRUVDIHW\SXUSRVH3OHDVHNQRZWKHLUPHDQLQJVEHIRUHKDQG

DQGKHHGWKHP

Important safety instruction

7KHIROORZLQJVDUHLPSRUWDQWLQVWUXFWLRQVIRUVDIHO\XVLQJWKHSURGXFW%HVXUHWR

IROORZWKHPDOZD\VZKHQKDQGOLQJWKHSURGXFW7KHPDQXIDFWXUHUDVVXPHVQR

UHVSRQVLELOLW\IRUDQ\GDPDJHFDXVHGE\PLVKDQGOLQJWKDWLVEH\RQGQRUPDOXVDJH

GH¿QHGLQWKHVHPDQXDOVRIWKLVSURMHFWRU

WARNING

7KLVHQWU\ZDUQVRIDULVNRIVHULRXVSHUVRQDOLQMXU\RUHYHQGHDWK

CAUTION 7KLVHQWU\ZDUQVRIDULVNRISHUVRQDOLQMXU\RUSK\VLFDOGDPDJH

NOTICE 7KLVHQWU\QRWLFHVRIIHDURIFDXVLQJWURXEOH

WARNING Ź1HYHUXVHWKHSURGXFWLQRUDIWHUDQDEQRUPDOLW\H[JLYLQJ

RIIVPRNHVPHOOLQJVWUDQJHWRRNDOLTXLGRUDQREMHFWLQVLGHEURNHQHWF,IDQ

DEQRUPDOLW\VKRXOGRFFXUXQSOXJWKHSURMHFWRUXUJHQWO\

Ź6LWXDWHWKHSURGXFWDZD\IURPFKLOGUHQDQGSHWV

Ź.HHSVPDOOSDUWVDZD\IURPFKLOGUHQDQGSHWV,IVZDOORZHGFRQVXOWD

SK\VLFLDQLPPHGLDWHO\IRUHPHUJHQF\WUHDWPHQW

Ź'RQRWXVHWKHSURGXFWZKHQWKHUHLVIHDURIDWKXQGHUEROW

Ź8QSOXJWKHSURMHFWRUIURPWKHSRZHURXWOHWLIWKHSURMHFWRULVQRWXVHGIRUWKH

WLPHEHLQJ

Ź'RQRWRSHQRUUHPRYHDQ\SRUWLRQRIWKHSURGXFWXQOHVVWKHPDQXDOVGLUHFW

LW)RULQWHUQDOPDLQWHQDQFHOHDYHLWWR\RXUGHDOHURUWKHLUVHUYLFHSHUVRQQHO

Ź8VHRQO\WKHDFFHVVRULHVVSHFL¿HGRUUHFRPPHQGHGE\WKHPDQXIDFWXUHU

Ź'RQRWPRGLI\WKHSURMHFWRURUDFFHVVRULHV

Ź'RQRWOHWDQ\WKLQJVRUDQ\OLTXLGVHQWHUWRWKHLQVLGHRIWKHSURGXFW

Ź'RQRWZHWWKHSURGXFW

Ź'RQRWSODFHWKHSURMHFWRUZKHUHDQ\RLOVVXFKDVFRRNLQJRUPDFKLQHRLO

DUHXVHG2LOPD\KDUPWKHSURGXFWUHVXOWLQJLQPDOIXQFWLRQRUIDOOLQJIURPWKH

PRXQWHGSRVLWLRQ

Ź'RQRWDSSO\DVKRFNRUSUHVVXUHWRWKLVSURGXFW

'RQRWSODFHWKHSURGXFWRQDQXQVWDEOHSODFHVXFKDVWKHXQHYHQVXUIDFHRU

WKHOHDQHGWDEOH

'RQRWSODFHWKHSURGXFWXQVWDEO\3ODFHWKHSURMHFWRUVRWKDWLWGRHVQRW

SURWUXGHIURPWKHVXUIDFHZKHUHWKHSURMHFWRULVSODFHGRQ

5HPRYHDOOWKHDWWDFKPHQWVLQFOXGLQJWKHSRZHUFRUGDQGFDEOHVIURPWKH

SURMHFWRUZKHQFDUU\LQJWKHSURMHFWRU

'RQRWORRNLQWRWKHOHQVDQGWKHRSHQLQJVRQWKHSURMHFWRUZKLOHWKHODPSLVRQ

'RQRWDSSURDFKWKHODPSFRYHUDQGWKHH[KDXVWYHQWVZKLOHWKHSURMHFWLRQODPS

LVRQ$OVRDIWHUWKHODPSJRHVRXWGRQRWDSSURDFKWKHPIRUDZKLOHVLQFHWRRKRW

ENGLISH

Regulatory notices

About Electro-Magnetic Interference

In CANADA

7KLV&ODVV%GLJLWDODSSDUDWXVFRPSOLHVZLWK&DQDGLDQ,&(6

In the US, and other places where the FCC regulations are applicable

Declaration of Conformity

7UDGHQDPH +,7$&+,

0RGHO1XPEHU &3(;1&3(;1&3(:1&3(:1

5HVSRQVLEOH3DUW\ +LWDFKL$PHULFD/WG

$GGUHVV +LWDFKLZD\&KXOD9LVWD&$86$

7HOHSKRQH1XPEHU 

7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWKSDUWRIWKH)&&5XOHV2SHUDWLRQLVVXEMHFW

WRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV7KLVGHYLFHPD\QRWFDXVHKDUPIXO

LQWHUIHUHQFHDQGWKLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHUHFHLYHG

LQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQ7KLVHTXLSPHQWKDV

EHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRUD&ODVV%GLJLWDOGHYLFH

SXUVXDQWWR3DUWRIWKH)&&5XOHV

7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOHSURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXO

LQWHUIHUHQFHLQDUHVLGHQWLDOLQVWDOODWLRQ7KLVHTXLSPHQWJHQHUDWHVXVHVDQGFDQ

UDGLDWHUDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\DQGLIQRWLQVWDOOHGDQGXVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH

LQVWUXFWLRQVPD\FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRFRPPXQLFDWLRQV+RZHYHU

WKHUHLVQRJXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXULQDSDUWLFXODULQVWDOODWLRQ,IWKLV

HTXLSPHQWGRHVFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRRUWHOHYLVLRQUHFHSWLRQZKLFK

FDQEHGHWHUPLQHGE\WXUQLQJWKHHTXLSPHQWRIIDQGRQWKHXVHULVHQFRXUDJHGWR

WU\WRFRUUHFWWKHLQWHUIHUHQFHE\RQHRUPRUHRIWKHIROORZLQJPHDVXUHV

5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD

,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQGUHFHLYHU

&RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLIIHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKH

UHFHLYHULVFRQQHFWHG

&RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79WHFKQLFLDQIRUKHOS

INSTRUCTIONS TO USERS:7KLVHTXLSPHQWFRPSOLHVZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRI

)&&)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQ&RPPLVVLRQHTXLSPHQWSURYLGHGWKDWWKHIROORZLQJ

FRQGLWLRQVDUHPHW6RPHFDEOHVKDYHWREHXVHGZLWKWKHFRUHVHW8VHWKH

DFFHVVRU\FDEOHRUDGHVLJQDWHGW\SHFDEOHIRUWKHFRQQHFWLRQ)RUFDEOHVWKDW

KDYHDFRUHRQO\DWRQHHQGFRQQHFWWKHFRUHWRWKHSURMHFWRU

CAUTION: &KDQJHVRUPRGL¿FDWLRQVQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\WKHSDUW\

UHVSRQVLEOHIRUFRPSOLDQFHFRXOGYRLGWKHXVHU¶VDXWKRULW\WRRSHUDWHWKH

HTXLSPHQW

NOTE.HHSWKHRULJLQDOSDFNLQJPDWHULDOVIRUIXWXUHUHVKLSPHQW%HVXUH

WRXVHWKHRULJLQDOSDFNLQJPDWHULDOVZKHQPRYLQJWKHSURMHFWRU8VHVSHFLDO

FDXWLRQIRUWKHOHQV

7KHSURMHFWRUPD\PDNHDUDWWOLQJVRXQGZKHQWLOWHGPRYHGRUVKDNHQVLQFH

DÀDSWRFRQWUROWKHDLUÀRZLQVLGHRIWKHSURMHFWRUKDVPRYHG%HDZDUHWKDW

WKLVLVQRWDIDLOXUHRUPDOIXQFWLRQ

About Waste Electrical and Electronic Equipment

7KHPDUNLVLQFRPSOLDQFHZLWKWKH:DVWH(OHFWULFDODQG(OHFWURQLF

(TXLSPHQW'LUHFWLYH(&:(((

7KHPDUNLQGLFDWHVWKHUHTXLUHPHQW127WRGLVSRVHWKHHTXLSPHQW

LQFOXGLQJDQ\VSHQWRUGLVFDUGHGEDWWHULHVRUDFFXPXODWRUVDVXQVRUWHG

PXQLFLSDOZDVWHEXWXVHWKHUHWXUQDQGFROOHFWLRQV\VWHPVDYDLODEOH

,IWKHEDWWHULHVRUDFFXPXODWRUVLQFOXGHGZLWKWKLVHTXLSPHQWGLVSOD\

WKHFKHPLFDOV\PERO+J&GRU3EWKHQLWPHDQVWKDWWKHEDWWHU\KDVD

KHDY\PHWDOFRQWHQWRIPRUHWKDQ0HUFXU\RUPRUHWKDQ

&DGPLXPRUPRUHWKDQ/HDG

Regulatory notices (continued)

WARNING Ź.HHSVPDOOSDUWVDZD\IURPFKLOGUHQDQGSHWV7DNHFDUH

QRWWRSXWLQWKHPRXWK,IVZDOORZHGFRQVXOWDSK\VLFLDQLPPHGLDWHO\IRU

HPHUJHQF\WUHDWPHQW

Contents of package

<RXUSURMHFWRUVKRXOGFRPHZLWKWKHLWHPV

VKRZQEHORZ&KHFNWKDWDOOWKHLWHPVDUH

LQFOXGHG5HTXLUHRI\RXUGHDOHULPPHGLDWHO\LI

DQ\LWHPVDUHPLVVLQJ

5HPRWHFRQWUROZLWKWZR$$EDWWHULHV

3RZHUFRUG

&RPSXWHUFDEOH

8VHU¶VPDQXDOV%RRN[&'[









VIDEO

DOC.CAMERA

KEYSTONE

ASPECT

BLANK

MUTE

MY BUTTON

POSITION

ESC

RESET

COMPUTER

MY SOURCE/

AUTO

MAGNIFY

PAGE

DOWN

OFF

FREEZE

࡯

㧗

VOLUME





ENTER

ENGLISH

Preparing for the remote control

3OHDVHLQVHUWWKHEDWWHULHVLQWRWKHUHPRWHFRQWUROEHIRUHXVLQJLW,IWKHUHPRWH

FRQWUROVWDUWVWRPDOIXQFWLRQWU\WRUHSODFHWKHEDWWHULHV,I\RXZLOOQRWXVHWKH

UHPRWHFRQWUROIRUORQJSHULRGUHPRYHWKHEDWWHULHVIURPWKHUHPRWHFRQWURODQG

VWRUHWKHPLQDVDIHSODFH



+ROGLQJWKHKRRNSDUWRIWKHEDWWHU\

FRYHUUHPRYHLW



$OLJQDQGLQVHUWWKHWZR$$EDWWHULHV

HITACHI MAXELL, Part No.LR6 or

R6P

DFFRUGLQJWRWKHLUSOXVDQGPLQXV

WHUPLQDOVDVLQGLFDWHGLQWKHUHPRWH

FRQWURO



5HSODFHWKHEDWWHU\FRYHULQWKHGLUHFWLRQRIWKHDUURZDQGVQDSLWEDFNLQWR

SODFH

WARNING Ź$OZD\VKDQGOHWKHEDWWHULHVZLWKFDUHDQGXVHWKHPRQO\DV

GLUHFWHG,PSURSHUXVHPD\UHVXOWLQEDWWHU\H[SORVLRQFUDFNLQJRUOHDNDJH

ZKLFKFRXOGUHVXOWLQ¿UHLQMXU\DQGRUSROOXWLRQRIWKHVXUURXQGLQJHQYLURQPHQW

:KHQUHSODFLQJWKHEDWWHULHVUHSODFHERWKRIWKHEDWWHULHVZLWKQHZEDWWHULHV

RIWKHVDPHW\SH'RQRWXVHDQHZEDWWHU\ZLWKDXVHGEDWWHU\

 %HVXUHWRXVHRQO\WKHEDWWHULHVVSHFL¿HG'RQRWXVHEDWWHULHVRIGLIIHUHQW

W\SHVDWWKHVDPHWLPH'RQRWPL[DQHZEDWWHU\ZLWKXVHGRQH



0DNHVXUHWKHSOXVDQGPLQXVWHUPLQDOVDUHFRUUHFWO\DOLJQHGZKHQORDGLQJDEDWWHU\

 .HHSDEDWWHU\DZD\IURPFKLOGUHQDQGSHWV

 'RQRWUHFKDUJHVKRUWFLUFXLWVROGHURUGLVDVVHPEOHDEDWWHU\



'RQRWSODFHDEDWWHU\LQD¿UHRUZDWHU.HHSEDWWHULHVLQDGDUNFRRODQGGU\SODFH



,I\RXREVHUYHEDWWHU\OHDNDJHZLSHRXWWKHOHDNDJHDQGWKHQUHSODFHDEDWWHU\

,IWKHOHDNDJHDGKHUHVWR\RXUERG\RUFORWKHVULQVHZHOOZLWKZDWHULPPHGLDWHO\



2EH\WKHORFDOODZVRQGLVSRVLQJWKHEDWWHU\

213

WARNING Ź,QVWDOOWKHSURMHFWRUZKHUH\RXFDQDFFHVVWKHSRZHURXWOHW

HDVLO\

Ź,QVWDOOWKHSURMHFWRULQDVWDEOHKRUL]RQWDOSRVLWLRQ

 'RQRWXVHDQ\PRXQWLQJDFFHVVRULHVH[FHSWWKHDFFHVVRULHVVSHFL¿HGE\WKH

PDQXIDFWXUHU5HDGDQGNHHSWKHPDQXDOVRIWKHDFFHVVRULHVXVHG



)RUVSHFLDOLQVWDOODWLRQVXFKDVFHLOLQJPRXQWLQJEHVXUHWRFRQVXOW\RXUGHDOHU

EHIRUHKDQG6SHFL¿FPRXQWLQJDFFHVVRULHVDQGVHUYLFHVPD\EHUHTXLUHG

'RQRWSXWWKHSURMHFWRURQLWVVLGHIURQWRUUHDUSRVLWLRQ

'RQRWDWWDFKQRUSODFHDQ\WKLQJRQWKHSURMHFWRUXQOHVVRWKHUZLVHVSHFL¿HG

LQWKHPDQXDO

Ź'RQRWLQVWDOOWKHSURMHFWRUQHDUWKHUPDOO\FRQGXFWLYHRUÀDPPDEOHWKLQJV

Ź'RQRWSODFHWKHSURMHFWRUZKHUHDQ\RLOVVXFKDVFRRNLQJRUPDFKLQHRLODUH

XVHG

Ź'RQRWSODFHWKHSURMHFWRULQDSODFHZKHUHLWPD\JHWZHW

CAUTION Ź3ODFHWKHSURMHFWRULQDFRROSODFHZLWKVXI¿FLHQWYHQWLODWLRQ

 .HHSDVSDFHRIFPRUPRUHEHWZHHQDVLGHRIWKHSURMHFWRUDQGRWKHU

REMHFWVVXFKDVZDOOV

 'RQRWVWRSXSEORFNQRUFRYHUWKHSURMHFWRU¶VYHQWKROHV

 'RQRWSODFHWKHSURMHFWRUDWSODFHVWKDWDUHH[SRVHGWRPDJQHWLF¿HOGVGRLQJ

VRFDQFDXVHWKHFRROLQJIDQVLQVLGHWKHSURMHFWRUWRPDOIXQFWLRQ

Ź$YRLGSODFLQJWKHSURMHFWRULQVPRN\KXPLGRUGXVW\SODFH

 'RQRWSODFHWKHSURMHFWRUQHDUKXPLGL¿HUV

NOTICE Ź3RVLWLRQWKHSURMHFWRUWRSUHYHQWOLJKWIURPGLUHFWO\KLWWLQJWKH

SURMHFWRU¶VUHPRWHVHQVRU

Ź'RQRWSODFHWKHSURGXFWLQDSODFHZKHUHUDGLRLQWHUIHUHQFHPD\EHFDXVHG

Ź&KHFNDQGFRUUHFWWKHVHWWLQJIRU

$/7,78'(

RI6(59,&(LQWKH237,21

PHQXDFFRUGLQJWRWKHXVDJHHQYLURQPHQW)RUGHWDLOVVHHUser’s Manual -

Operating Guide

Arrangement

5HIHUWRWDEOHVT-1RUT-2DQG¿JXUHVF-1DQGF-2DWWKHHQGRIWKLVPDQXDOWR

GHWHUPLQHWKHVFUHHQVL]HDQGSURMHFWLRQGLVWDQFH7KHYDOXHVVKRZQLQWKH

WDEOHDUHFDOFXODWHGIRUDIXOOVL]HVFUHHQ

3URMHFWLRQGLVWDQFHIURPWKHSURMHFWRUVHQG

F



F

6FUHHQKHLJKW

6FUHHQVL]HGLDJRQDO

,IWKHSURMHFWRULVXVHGDWDQDOWLWXGHRIDERXWPIHHWRUKLJKHUVHW$/7,78'(

RIWKH6(59,&(LWHPLQWKH237,21PHQXWR+,*+2WKHUZLVHVHWLWWR1250$/

,IWKHSURMHFWRULVXVHGZLWKDZURQJVHWWLQJLWPD\FDXVHGDPDJHWRWKHSURMHFWRULWVHOIRU

WKHSDUWVLQVLGH

ENGLISH

Connecting with your devices

%HIRUHFRQQHFWLQJWKHSURMHFWRUWRDGHYLFHFRQVXOWWKHPDQXDORIWKHGHYLFHWR

FRQ¿UPWKDWWKHGHYLFHLVVXLWDEOHIRUFRQQHFWLQJZLWKWKLVSURMHFWRUDQGSUHSDUH

WKHUHTXLUHGDFFHVVRULHVVXFKDVDFDEOHLQDFFRUGZLWKWKHVLJQDORIWKHGHYLFH

&RQVXOW\RXUGHDOHUZKHQWKHUHTXLUHGDFFHVVRU\GLGQRWFRPHZLWKWKHSURGXFWRU

WKHDFFHVVRU\LVGDPDJHG

$IWHUPDNLQJVXUHWKDWWKHSURMHFWRUDQGWKHGHYLFHVDUHWXUQHGRIISHUIRUPWKH

FRQQHFWLRQDFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJLQVWUXFWLRQV5HIHUWR¿JXUHVF-3WRF-5DWWKH

HQGRIWKLVPDQXDO)RUGHWDLOVVHHUser’s Manual - Operating Guide

%HIRUHFRQQHFWLQJWKHSURMHFWRUWRDQHWZRUNV\VWHPEHVXUHWRUHDGUser’s Manual

- Network GuideWRR

WARNING Ź8VHRQO\WKHDSSURSULDWHDFFHVVRULHV2WKHUZLVHLWFRXOG

FDXVHD¿UHRUGDPDJHWKHSURMHFWRUDQGGHYLFHV

8VHRQO\WKHDFFHVVRULHVVSHFL¿HGRUUHFRPPHQGHGE\WKHSURMHFWRU¶V

PDQXIDFWXUHU,WPD\EHUHJXODWHGXQGHUVRPHVWDQGDUG

1HLWKHUGLVDVVHPEOHQRUPRGLI\WKHSURMHFWRUDQGWKHDFFHVVRULHV

'RQRWXVHWKHGDPDJHGDFFHVVRU\%HFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKHDFFHVVR

ULHV5RXWHDFDEOHVRWKDWLWLVQHLWKHUVWHSSHGRQQRUSLQFKHGRXW

CAUTION Ź)RUDFDEOHZLWKDFRUHDWRQO\RQHHQGFRQQHFWWKHHQGZLWK

WKHFRUHWRWKHSURMHFWRU7KDWPD\EHUHTXLUHGE\(0,UHJXODWLRQV

Ź%HIRUHFRQQHFWLQJWKHSURMHFWRUWRDQHWZRUNV\VWHPEHVXUHWRREWDLQWKH

FRQVHQWRIWKHDGPLQLVWUDWRURIWKHQHWZRUN

Ź'RQRWFRQQHFWWKHLANSRUWWRDQ\QHWZRUNWKDWPLJKWKDYHWKHH[FHVVLYH

YROWDJH

NOTE 'RQRWWXUQRQRURIIWKHSURMHFWRUZKLOHFRQQHFWHGWRDGHYLFHLQ

RSHUDWLRQXQOHVVWKDWLVGLUHFWHGLQWKHPDQXDORIWKHGHYLFH

6RPHLQSXWSRUWVDUHVHOHFWDEOHLQWKHXVH)RUGHWDLOVVHHUser’s Manual -

Operating Guide.

%HFDUHIXOQRWWRPLVWDNHQO\FRQQHFWDFRQQHFWRUWRDZURQJSRUW

Connecting power supply



3XWWKHFRQQHFWRURIWKHSRZHUFRUGLQWRWKH

AC$&LQOHWRIWKHSURMHFWRU



)LUPO\SOXJWKHSRZHUFRUG¶VSOXJLQWRWKH

RXWOHW,QDFRXSOHRIVHFRQGVDIWHUWKHSRZHU

VXSSO\FRQQHFWLRQWKHPOWERLQGLFDWRUZLOO

OLJKWXSLQVWHDG\RUDQJH

3OHDVHUHPHPEHUWKDWZKHQWKH',5(&732:(521IXQFWLRQDFWLYDWHGWKH

FRQQHFWLRQRIWKHSRZHUVXSSO\PDNHWKHSURMHFWRUWXUQRQ

WARNING Ź3OHDVHXVHH[WUDFDXWLRQZKHQFRQQHFWLQJWKHSRZHUFRUGDV

LQFRUUHFWRUIDXOW\FRQQHFWLRQVPD\UHVXOWLQ¿UHDQGRUHOHFWULFDOVKRFN

'RQRWWRXFKWKHSRZHUFRUGZLWKDZHWKDQG

 2QO\XVHWKHSRZHUFRUGWKDWFDPHZLWKWKHSURMHFWRU,ILWLVGDPDJHGFRQVXOW

\RXUGHDOHUWRJHWDQHZRQH1HYHUPRGLI\WKHSRZHUFRUG

 2QO\SOXJWKHSRZHUFRUGLQWRDQRXWOHWZKRVHYROWDJHLVPDWFKHGWRWKHSRZHU

FRUG7KHSRZHURXWOHWVKRXOGEHFORVHWRWKHSURMHFWRUDQGHDVLO\DFFHVVLEOH

5HPRYHWKHSRZHUFRUGIRUFRPSOHWHVHSDUDWLRQ

'RQRWGLVWULEXWHWKHSRZHUVXSSO\WRPXOWLSOHGHYLFHV'RLQJVRPD\RYHUORDG

WKHRXWOHWDQGFRQQHFWRUVORRVHQWKHFRQQHFWLRQRUUHVXOWLQ¿UHHOHFWULF

VKRFNRURWKHUDFFLGHQWV

&RQQHFWWKHJURXQGWHUPLQDOIRUWKH$&LQOHWRIWKLVXQLWWRWKHJURXQGWHUPLQDO

RIWKHEXLOGLQJXVLQJDQDSSURSULDWHSRZHUFRUGEXQGOHG

NOTICEŹ7KLVSURGXFWLVDOVRGHVLJQHGIRU,7SRZHUV\VWHPVZLWKDSKDVH

WRSKDVHYROWDJHRIWR9

3RZHU

FRUG

ENGLISH

Turning on the power



0DNHVXUHWKDWWKHSRZHUFRUGLV¿UPO\DQGFRUUHFWO\FRQQHFWHGWRWKH

SURMHFWRUDQGWKHRXWOHW



0DNHVXUHWKDWWKHPOWERLQGLFDWRULV

VWHDG\RUDQJH



3UHVVWKHSTANDBY/ONEXWWRQRQWKH

SURMHFWRURUWKHUHPRWHFRQWURO

7KHSURMHFWLRQODPSZLOOOLJKWXSDQGWKH

POWERLQGLFDWRUZLOOEHJLQEOLQNLQJLQ

JUHHQ:KHQWKHSRZHULVFRPSOHWHO\RQWKH

LQGLFDWRUZLOOVWRSEOLQNLQJDQGOLJKWLQVWHDG\

JUHHQ

WARNING Ź$VWURQJOLJKWLVHPLWWHGZKHQWKHSURMHFWRU¶VSRZHULVRQ'R

QRWORRNLQWRWKHOHQVRIWKHSURMHFWRURUORRNLQVLGHRIWKHSURMHFWRUWKURXJKDQ\

RIWKHSURMHFWRU¶VRSHQLQJV

NOTE3OHDVHSRZHURQWKHSURMHFWRUSULRUWRWKHFRQQHFWHGGHYLFHV

7KHSURMHFWRUKDVWKH',5(&732:(521IXQFWLRQZKLFKFDQPDNHWKH

SURMHFWRUDXWRPDWLFDOO\WXUQRQ)RUPRUHLQIRUPDWLRQSOHDVHVHHUser’s

Manual - Operating Guide

VIDEO

DOC.CAM

ERA

KEYSTON

ASPECT

BLA

MUTE

BUTTON

POSITION

ESC

SET

COMPUT

MY SOUR

CE/

AUTO

MAGNIFY

PAGE

DOWN

OFF

FREEZE

࡯

㧗

VOLUME





ENTER

POWERLQGLFDWRU

STANDBY/ONEXWWRQ

Adjusting the projector’s elevator

)URQW)RRW!

8VLQJWKH)URQWHOHYDWRUIRRWFDQWLOWWKHSURMHFWRULQRUGHUWRSURMHFWDWDVXLWDEOH

DQJOHWRWKHVFUHHQHOHYDWLQJWKHIURQWVLGHRIWKHSURMHFWRUZLWKLQGHJUHHV

7KHHOHYDWRUIRRWLVDGMXVWDEOHZKLOHSXVKLQJWKHHOHYDWRUEXWWRQ



+ROGLQJWKHSURMHFWRUSXVKWKHHOHYDWRU

EXWWRQWRORRVHWKHHOHYDWRUIRRW



5HOHDVHWKHHOHYDWRUEXWWRQLQRUGHUWR

ORFNWKHHOHYDWRUIRRW



,IQHFHVVDU\WKHHOHYDWRUIRRWFDQEH

PDQXDOO\WZLVWHGWRPDNHPRUHSUHFLVH

DGMXVWPHQWV+ROGWKHSURMHFWRUZKHQ

WZLVWLQJWKHIRRW

CAUTION Ź'RQRWKDQGOHWKH

HOHYDWRUEXWWRQZLWKRXWKROGLQJWKH

SURMHFWRUVLQFHWKHSURMHFWRUPD\GURS

GRZQ

Ź'RQRWWLOWWKHSURMHFWRURWKHUWKDQ

HOHYDWLQJLWVIURQWZLWKLQGHJUHHVXVLQJ

WKHHOHYDWRUIRRW$WLOWRIWKHSURMHFWRU

H[FHHGLQJWKHUHVWULFWLRQFRXOGFDXVH

PDOIXQFWLRQRUVKRUWHQLQJWKHOLIHWLPHRI

FRQVXPDEOHVRUWKHSURMHFWRULWVHOI

5HDU)RRW!

:KHQWKHSODFHWRSXWWKHSURMHFWRULVVOLJKWO\XQHYHQWRWKHOHIWRUULJKWXVHWKH

5HDUHOHYDWRUIRRWWRSODFHWKHSURMHFWRUKRUL]RQWDOO\

$VSDFHULVLQVWDOOHGRQWKH

5HDUHOHYDWRUIRRWDWWKHWLPHRIVKLSPHQWDQGWKHSURMHFWRULVUHDG\IRUXVH,I

QHFHVVDU\GHWDFKWKHVSDFHUDQGWKHHOHYDWRUIRRWFDQEHPDQXDOO\WZLVWHGWR

PDNHPRUHSUHFLVHDGMXVWPHQWV

NOTE 

$IWHUWKHIRRWLVDGMXVWHGLWLVSRVVLEOHWRUHWXUQLWWRWKHVWDWHRIWKHVKLSPHQW

ZLWKDVSDFHU

,WLVUHFRPPHQGHGWRNHHSWKHVSDFHUDQGUHXVHLWZKHQUHORFDWLQJ

WKHSURMHFWRU

WARNING Ź.HHSWKHVSDFHUDZD\IURPFKLOGUHQDQGSHWV%HFDUHIXOQRW

WROHWWKHPVZDOORZWKHVSDFHU,IVZDOORZHGFRQVXOWDSK\VLFLDQLPPHGLDWHO\IRU

HPHUJHQF\WUHDWPHQW

12°

)URQWIRRW

5HDUIRRW

(OHYDWRUEXWWRQ

ENGLISH

Displaying the picture



$FWLYDWH\RXUVLJQDOVRXUFH7XUQWKH

VLJQDOVRXUFHRQDQGPDNHLWVHQGWKH

VLJQDOWRWKHSURMHFWRU



3UHVVWKHINPUTEXWWRQRQWKHSURMHFWRU

(DFKWLPH\RXSUHVVWKHEXWWRQWKH

SURMHFWRUVZLWFKHVLWVLQSXWSRUWLQWXUQ

<RXFDQDOVRXVHWKHUHPRWHFRQWUROWR

VHOHFWDQLQSXWVLJQDO

3UHVVWKHVIDEOEXWWRQIRUVHOHFWLQJDQ

LQSXWVLJQDOIURPWKHHDMIRUVIDEOSRUW

RUWKHCOMPUTEREXWWRQIRUVHOHFWLQJDQ

LQSXWVLJQDOIURPWKHCOMPUTER IN1RU

COMPUTER IN2SRUW



8VHWKHVOLUME + / VOLUME -EXWWRQV

WRDGMXVWWKHYROXPH

7RKDYHWKHSURMHFWRUVLOHQWSUHVVWKH

MUTEEXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO



3UHVVWKHASPECTEXWWRQRQWKH

UHPRWHFRQWURO(DFKWLPH\RXSUHVV

WKHEXWWRQWKHSURMHFWRUVZLWFKHV

WKHPRGHIRUDVSHFWUDWLRLQWXUQ



8VHWKHZOOMULQJWRDGMXVWWKH

VFUHHQVL]H



8VHWKHFOCUSULQJWRIRFXVWKHSLFWXUH

VOLUME+EXWWRQ

VOLUME-EXWWRQ

MUTEEXWWRQ

VIDEOEXWWRQ

COMPUTEREXWWRQ

ASPECTEXWWRQ

VIDEO

DOC.CAMERA

KEYSTONE

ASPECT

BLANK

MUTE

MY BUTTON

POSITION

ESC

RESET

COMPUTER

MY SOURCE/

AUTO

MAGNIFY

PAGE

DOWN

OFF

FREEZE

࡯

㧗

VOLUME





ENTER

VIDEO

DOC.CAMERA

KEYSTONE

ASPECT

BLANK

MUTE

MY BUTTON

POSITION

ESC

RESET

COMPUTER

MY SOURCE/

AUTO

MAGNIFY

PAGE

DOWN

OFF

FREEZE

࡯

㧗

VOLUME





ENTER

CAUTIONŹ,I\RXZLVKWRKDYHDEODQNVFUHHQZKLOHWKHSURMHFWRUVODPSLV

RQXVHWKH%/$1.IXQFWLRQVHHUser’s Manual - Operating Guide

7DNLQJDQ\RWKHUDFWLRQPD\FDXVHWKHGDPDJHRQWKHSURMHFWRU

INPUTEXWWRQ

FOCUSULQJ

ZOOMULQJ

FRQWLQXHGRQQH[WSDJH

Turning off the power



3UHVVWKHSTANDBY/ONEXWWRQRQWKH

SURMHFWRURUWKHUHPRWHFRQWURO

7KHPHVVDJH³3RZHURII"´ZLOODSSHDU

RQWKHVFUHHQIRUDERXWVHFRQGV



3UHVVWKHSTANDBY/ONEXWWRQDJDLQ

ZKLOHWKHPHVVDJHDSSHDUV

7KHSURMHFWRUODPSZLOOJRRIIDQGWKH

POWERLQGLFDWRUZLOOEHJLQEOLQNLQJLQ

RUDQJH7KHQWKHPOWERLQGLFDWRUZLOO

VWRSEOLQNLQJDQGOLJKWLQVWHDG\RUDQJH

ZKHQWKHODPSFRROLQJLVFRPSOHWH

'RQRWWXUQWKHSURMHFWRURQIRUDERXWPLQXWHVRUPRUHDIWHUWXUQLQJLWRII

$OVRGRQRWWXUQWKHSURMHFWRURIIVKRUWO\DIWHUWXUQLQJLWRQ6XFKRSHUDWLRQVPLJKW

FDXVHWKHODPSWRPDOIXQFWLRQRUVKRUWHQWKHOLIHWLPHRIVRPHSDUWVLQFOXGLQJWKHODPS

WARNING Ź'RQRWWRXFKDURXQGWKHODPSFRYHUDQGWKHH[KDXVWYHQWV

GXULQJXVHRUMXVWDIWHUXVHVLQFHLWLVWRRKRW

Ź5HPRYHWKHSRZHUFRUGIRUFRPSOHWHVHSDUDWLRQ7KHSRZHURXWOHWVKRXOGEH

FORVHWRWKHSURMHFWRUDQGHDVLO\DFFHVVLEOH

NOTE3OHDVHSRZHURIIWKHSURMHFWRUDIWHUDQ\FRQQHFWHGGHYLFHVDUH

SRZHUHGRII

7KLVSURMHFWRUKDVWKH$87232:(52))IXQFWLRQWKDWFDQPDNHWKH

SURMHFWRUWXUQRIIDXWRPDWLFDOO\)RUPRUHLQIRUPDWLRQSOHDVHVHHUser’s

Manual - Operating Guide

VIDEO

DOC.CAM

ERA

KEYSTON

ASPECT

BLA

MUTE

BUTT

POSITION

ESC

SET

COMPUT

MY SOUR

CE/

AUTO

MAGNIFY

PAGE

DOWN

OFF

FREEZE

࡯

㧗

VOLUME





ENTER

STANDBY/ONEXWWRQ

POWERLQGLFDWRU

NOTE7KHASPECTEXWWRQGRHVQRWZRUNZKHQQRSURSHUVLJQDOLVLQSXWWHG

)RUWKHGHWDLOVRIKRZWRDGMXVWWKHSLFWXUHSOHDVHVHHUser’s Manual -

Operating Guide

7KHUHPD\EHVRPHQRLVHDQGRUWKHVFUHHQPD\ÀLFNHUIRUDPRPHQWZKHQDQ

RSHUDWLRQLVPDGH7KLVLVQRWDPDOIXQFWLRQ

Displaying the picture (continued)

ENGLISH

Replacing the lamp

$ODPSKDV¿QLWHSURGXFWOLIH8VLQJWKHODPSIRUORQJSHULRGVRIWLPHFRXOGFDXVH

WKHSLFWXUHVGDUNHURUWKHFRORUWRQHSRRU1RWHWKDWHDFKODPSKDVDGLIIHUHQW

OLIHWLPHDQGVRPHPD\EXUVWRUEXUQRXWVRRQDIWHU\RXVWDUWXVLQJWKHP

3UHSDUDWLRQRIDQHZODPSDQGHDUO\UHSODFHPHQWDUHUHFRPPHQGHG7RSUHSDUH

DQHZODPSPDNHFRQWDFWZLWK\RXUGHDOHUDQGWHOOWKHODPSW\SHQXPEHU

Type number : CP-EX250N/CP-EX300N:DT01433

CP-EW250N/CP-EW300N:DT01491



7XUQWKHSURMHFWRURIIDQGXQSOXJWKHSRZHUFRUG

$OORZWKHSURMHFWRUWRFRROIRUDWOHDVWPLQXWHV



3UHSDUHDQHZODPS,IWKHSURMHFWRULVPRXQWHG

RQDFHLOLQJRULIWKHODPSKDVEURNHQDOVRDVN

WKHGHDOHUWRUHSODFHWKHODPS

,QFDVHRIUHSODFHPHQWE\\RXUVHOIIROORZWKH

IROORZLQJSURFHGXUH



/RRVHQWKHVFUHZPDUNHGE\DUURZRIWKHODPS

FRYHUDQGWKHQVOLGHDQGOLIWWKHODPSFRYHUWRWKH

VLGHWRUHPRYHLW



/RRVHQWKHVFUHZVPDUNHGE\DUURZRIWKH

ODPSDQGVORZO\SLFNXSWKHODPSE\WKHKDQGOH

Never loosen any other screws.



,QVHUWWKHQHZODPSDQGUHWLJKWHQ¿UPO\WKH

VFUHZVRIWKHODPSWKDWDUHORRVHQHGLQWKH

SUHYLRXVSURFHVVWRORFNLWLQSODFH



:KLOHSXWWLQJWKHLQWHUORFNLQJSDUWVRIWKHODPS

FRYHUDQGWKHSURMHFWRUWRJHWKHUVOLGHWKHODPS

FRYHUEDFNLQSODFH7KHQ¿UPO\IDVWHQWKHVFUHZ

RIWKHODPSFRYHU



7XUQWKHSURMHFWRURQDQGUHVHWWKHODPSWLPH

XVLQJWKH/$037,0(LWHPLQWKH237,21PHQX

3UHVVWKHMENUEXWWRQWRGLVSOD\DPHQX

3RLQWDWWKH$'9$1&('0(18LQWKHPHQXXVLQJ

WKHźŸEXWWRQWKHQSUHVVWKHŹEXWWRQ

3RLQWDWWKH237,21LQWKHOHIWFROXPQRIWKHPHQXXVLQJWKHźŸEXWWRQWKHQ

SUHVVWKHŹEXWWRQ

3RLQWDWWKH/$037,0(XVLQJWKHźŸEXWWRQWKHQSUHVVWKHŹEXWWRQ$

GLDORJZLOODSSHDU



3UHVVWKH

EXWWRQWRVHOHFW³2.´RQWKHGLDORJ,WSHUIRUPVUHVHWWLQJWKHODPSWLPH

NOTE3OHDVHUHVHWWKHODPSWLPHRQO\ZKHQ\RXKDYHUHSODFHGWKHODPS

IRUDVXLWDEOHLQGLFDWLRQDERXWWKHODPS

CAUTION Ź'RQRWWRXFKDQ\LQQHUVSDFHRIWKHSURMHFWRUZKLOHWKHODPS

LVWDNHQRXW

/DPSFRYHU

+DQGOH

HIGH VOLTAGE

HIGH TEMPERATURE HIGH PRESSURE

WARNING Ź7KHSURMHFWRUXVHVDKLJKSUHVVXUHPHUFXU\JODVVODPS7KH

ODPSFDQEUHDNZLWKDORXGEDQJRUEXUQRXWLIMROWHGRUVFUDWFKHGKDQGOHG

ZKLOHKRWRUZRUQRYHUWLPH1RWHWKDWHDFKODPSKDVDGLIIHUHQWOLIHWLPHDQG

VRPHPD\EXUVWRUEXUQRXWVRRQDIWHU\RXVWDUWXVLQJWKHP,QDGGLWLRQLIWKH

EXOEEXUVWVLWLVSRVVLEOHIRUVKDUGVRIJODVVWRÀ\LQWRWKHODPSKRXVLQJDQG

IRUJDVFRQWDLQLQJPHUFXU\DQGGXVWFRQWDLQLQJ¿QHSDUWLFOHVRIJODVVWRHVFDSH

IURPWKHSURMHFWRU¶VYHQWKROHV

ŹAbout disposal of a lamp:7KLVSURGXFWFRQWDLQVDPHUFXU\ODPSGRQRWSXW

LWLQDWUDVK'LVSRVHRILWLQDFFRUGDQFHZLWKHQYLURQPHQWDOODZV

)RUODPSUHF\FOLQJJRWRZZZODPSUHF\FOHRUJLQWKH86

)RUSURGXFWGLVSRVDOFRQVXOW\RXUORFDOJRYHUQPHQWDJHQF\

RUZZZHLDHRUJLQWKH86RUZZZHSVFFDLQ&DQDGD

)RUPRUHLQIRUPDWLRQDVN\RXUGHDOHU

,IWKHODPSVKRXOGEUHDNLWZLOOPDNHDORXGEDQJZKHQLWGRHV

XQSOXJWKHSRZHUFRUGIURPWKHRXWOHWDQGPDNHVXUHWRUHTXHVWD

UHSODFHPHQWODPSIURP\RXUORFDOGHDOHU1RWHWKDWVKDUGVRIJODVV

FRXOGGDPDJHWKHSURMHFWRU¶VLQWHUQDOVRUFDXVHLQMXU\GXULQJKDQGOLQJ

VRSOHDVHGRQRWWU\WRFOHDQWKHSURMHFWRURUUHSODFHWKHODPS\RXUVHOI

,IWKHODPSVKRXOGEUHDNLWZLOOPDNHDORXGEDQJZKHQLWGRHV

YHQWLODWHWKHURRPZHOODQGPDNHVXUHQRWWRLQKDOHWKHJDVRUILQH

SDUWLFOHVWKDWFRPHRXWIURPWKHSURMHFWRUVYHQWKROHVDQGQRWWRJHW

WKHPLQWR\RXUH\HVRUPRXWK

%HIRUHUHSODFLQJWKHODPSWXUQWKHSURMHFWRURIIDQGXQSOXJWKHSRZHU

FRUGWKHQZDLWDWOHDVWPLQXWHVIRUWKHODPSWRFRROVXIILFLHQWO\

+DQGOLQJWKHODPSZKLOHKRWFDQFDXVHEXUQVDVZHOODVGDPDJLQJWKHODPS

1HYHUXQVFUHZH[FHSWWKHDSSRLQWHGPDUNHGE\DQDUURZVFUHZV

'RQRWRSHQWKHODPSFRYHUZKLOHWKHSURMHFWRULVVXVSHQGHGIURP

DFHLOLQJ7KLVLVGDQJHURXVVLQFHLIWKHODPS¶VEXOEKDVEURNHQWKH

VKDUGVZLOOIDOORXWZKHQWKHFRYHULVRSHQHG,QDGGLWLRQZRUNLQJLQ

KLJKSODFHVLVGDQJHURXVVRDVN\RXUORFDOGHDOHUWRKDYHWKHODPS

UHSODFHGHYHQLIWKHEXOELVQRWEURNHQ

'RQRWXVHWKHSURMHFWRUZLWKWKHODPSFRYHUUHPRYHG$WWKHODPS

UHSODFLQJPDNHVXUHWKDWWKHVFUHZVDUHVFUHZHGLQILUPO\/RRVH

VFUHZVFRXOGUHVXOWLQGDPDJHRULQMXU\

 8VHRQO\WKHODPSRIWKHVSHFLILHGW\SH8VHRIDODPSWKDWGRHVQRW

PHHWWKHODPSVSHFL¿FDWLRQVIRUWKLVPRGHOFRXOGFDXVHD¿UHGDPDJHRU

VKRUWHQWKHOLIHRIWKLVSURGXFW

,IWKHODPSEUHDNVVRRQDIWHUWKHILUVWWLPHLWLVXVHGLWLVSRVVLEOH

WKDWWKHUHDUHHOHFWULFDOSUREOHPVHOVHZKHUHEHVLGHVWKHODPS,IWKLV

KDSSHQVFRQVXOW\RXUORFDOGHDOHURUDVHUYLFHUHSUHVHQWDWLYH



+DQGOHZLWKFDUHMROWLQJRUVFUDWFKLQJFRXOGFDXVHWKHODPSEXOEWREXUVWGXULQJXVH

8VLQJWKHODPSIRUORQJSHULRGVRIWLPHFRXOGFDXVHLWGDUNQRWWROLJKW

XSRUWREXUVW:KHQWKHSLFWXUHVDSSHDUGDUNRUZKHQWKHFRORUWRQH

LVSRRUSOHDVHUHSODFHWKHODPSDVVRRQDVSRVVLEOH'RQRWXVHROG

XVHGODPSVWKLVLVDFDXVHRIEUHDNDJH

'LVFRQQHFW

WKHSOXJ

IURPWKH

SRZHU

RXWOHW

Replacing the lamp (continued)

ENGLISH

3OHDVHFKHFNDQGFOHDQWKHDLU¿OWHUSHULRGLFDOO\:KHQWKHLQGLFDWRUVRUDPHVVDJH

SURPSWV\RXWRFOHDQWKHDLU¿OWHUFRPSO\ZLWKLWDVVRRQDVSRVVLEOH7KHDLU¿OWHUKDVWZR

NLQGVRI¿OWHUVLQVLGH5HSODFHWKH¿OWHUVZKHQWKH\DUHGDPDJHGRUWRRVRLOHG7RSUHSDUH

WKHQHZ¿OWHUVPDNHFRQWDFWZLWK\RXUGHDOHUDQGWHOOWKHIROORZLQJW\SHQXPEHU

Type number : UX38851)LOWHUVHW

:KHQ\RXUHSODFHWKHODPSSOHDVHUHSODFHWKHDLU¿OWHU$QDLU

¿OWHURIVSHFL¿HGW\SHZLOOFRPHWRJHWKHUZLWKDUHSODFHPHQW

ODPSIRUWKLVSURMHFWRU



7XUQWKHSURMHFWRURIIDQGXQSOXJWKHSRZHUFRUG$OORZWKH

SURMHFWRUWRVXI¿FLHQWO\FRROGRZQ



8VHDYDFXXPFOHDQHURQDQGDURXQGWKH¿OWHUFRYHU



3LFNDQGSXOOXSWKH¿OWHUFRYHUNQREVWRWDNHLWRII



8VHDYDFXXPFOHDQHUIRUWKH¿OWHUYHQWRIWKHSURMHFWRU



7DNHWKH¿QH¿OWHURXWZKLOHKROGLQJWKH¿OWHUFRYHU,WLV

UHFRPPHQGHGWROHDYHWKHFRDUVH¿OWHULQWKH¿OWHUFRYHU

DVLWLV



8VHDYDFXXPFOHDQHURQERWKVLGHVRIWKH¿QH¿OWHU

ZKLOHKROGLQJLWVRLWZLOOQRWEHVXFNHGLQ8VHDYDFXXP

FOHDQHUIRUWKHLQVLGHRIWKH¿OWHUFRYHUWRFOHDQXSWKH

FRDUVH¿OWHU,IWKH¿OWHUVDUHGDPDJHGRUKHDYLO\VRLOHG

UHSODFHWKHPZLWKQHZRQHV



3ODFHWKH¿QH¿OWHURQWKHFRDUVHRQH



,QVWDOOWKH¿OWHUXQLWEDFNLQWRWKHSURMHFWRU



7XUQWKHSURMHFWRURQDQGUHVHWWKH¿OWHUWLPHXVLQJWKH

),/7(57,0(LWHPLQWKH($6<0(18

3UHVVWKHMENUEXWWRQWRGLVSOD\DPHQX

3RLQWDWWKH),/7(57,0(XVLQJWKHźŸEXWWRQWKHQSUHVV

WKHŹEXWWRQ$GLDORJZLOODSSHDU

3UHVVWKHŹEXWWRQWRVHOHFW³2.´RQWKHGLDORJ,WSHUIRUPV

UHVHWWLQJWKH¿OWHUWLPH

WARNING Ź%HIRUHWDNLQJFDUHRIWKHDLU¿OWHUPDNHVXUHWKHSRZHUFDEOH

LVQRWSOXJJHGLQWKHQDOORZWKHSURMHFWRUWRFRROVXI¿FLHQWO\

8VHRQO\WKHDLU¿OWHURIWKHVSHFL¿HGW\SH'RQRWXVHWKHSURMHFWRUZLWKRXWWKH

DLU¿OWHURUWKH¿OWHUFRYHU,WFRXOGUHVXOWLQD¿UHRUPDOIXQFWLRQWRWKHSURMHFWRU



&OHDQWKHDLU¿OWHUSHULRGLFDOO\,IWKHDLU¿OWHUEHFRPHVFORJJHGE\GXVWRUWKHOLNH

LQWHUQDOWHPSHUDWXUHVULVHDQGFRXOGFDXVHD¿UHDEXUQRUPDOIXQFWLRQWRWKHSURMHFWRU

NOTE3OHDVHUHVHWWKH¿OWHUWLPHRQO\ZKHQ\RXKDYHFOHDQHGRUUHSODFHG

WKHDLU¿OWHUIRUDVXLWDEOHLQGLFDWLRQDERXWWKHDLU¿OWHU

7KHSURMHFWRUPD\GLVSOD\WKHPHVVDJHVXFKDV³&+(&.7+($,5)/2:´RU

WXUQRIIWKHSURMHFWRUWRSUHYHQWWKHLQWHUQDOKHDWOHYHOULVLQJ

)LOWHUFRYHU

)LOWHUFRYHUNQREV

,QWDNHYHQW

)LQH¿OWHU

&RDUVH¿OWHU

&OHDQLQJDQGUHSODFLQJWKHDLUÀOWHU

NOTE7KHLQIRUPDWLRQLQWKH&'520LVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH

3OHDVHFKHFNRXUZHEVLWHZKHUH\RXPD\¿QGWKHODWHVWLQIRUPDWLRQIRUWKLV

SURMHFWRU



18

1RUHVSRQVLELOLW\LVWDNHQIRUDQ\REVWDFOHDQGGHIHFWWRKDUGZDUHDQGVRIWZDUH

RI\RXUFRPSXWHUDVDUHVXOWRIWKHXVHRIWKH&'520

$OORU$Q\SDUWRIWKHLQIRUPDWLRQLQWKH&'520PXVWQRWEHFRSLHG

UHSURGXFHGRUUHSXEOLVKHGZLWKRXWQRWLFHWRRXUFRPSDQ\

Using the CD manual

7KHRWKHUPDQXDOVIRUWKLVSURGXFWDUHZULWWHQLQWRWKHLQFOXGHG&'520WLWOHG

³8VHU¶V0DQXDOGHWDLOHG´%HIRUHXVLQJWKH&'520SOHDVHUHDGWKHIROORZLQJ

WRHQVXUHWKHSURSHUXVH

System requirements

7KHV\VWHPIRUXVLQJWKH&'520UHTXLUHVWKHIROORZLQJ

Windows

: 260LFURVRIW

:LQGRZV

;3:LQGRZV9LVWD

:LQGRZV

RUODWHU

Macintosh

: 260DF26

RUODWHU

CD-ROM/DVD-ROM drive:

Applications: 0LFURVRIW

,QWHUQHW([SORUHU

RUODWHU

 $GREH

$FUREDW

5HDGHU

RUODWHU

How to use the CD

,QVHUW&'LQWRFRPSXWHU¶V&'520'9'520GULYH

Windows

: ,QDZKLOH:HEEURZVHUDXWRPDWLFDOO\VWDUWV6WDUWXS

ZLQGRZFRPHVXS

Macintosh

: 'RXEOHFOLFNRQWKH³352-(&7256´LFRQDSSHDUHGRQ

WKHGHVNWRSVFUHHQ

:KHQ³PDLQKWPO´ILOHLVFOLFNHG:HEEURZVHUZLOOVWDUW

DQG,QLWLDOZLQGRZZLOODSSHDU

&OLFNWKHPRGHOQDPHRI\RXUSURMHFWRUILUVWDQGWKHQFOLFNODQJXDJH\RXZDQW

IURPWKHGLVSOD\HGOLVW7KH8VHU¶VPDQXDOGHWDLOHGZLOORSHQ

CAUTION Ź2QO\XVHWKH&'520LQDFRPSXWHU&''9'GULYH7KH

&'520LVGHVLJQHGIRUFRPSXWHUXVHRQO\1(9(5,16(577+(&'520

,172$121&20387(5&''9'3/$<(5,QVHUWLQJWKH&'520LQWRDQ

LQFRPSDWLEOH&''9'GULYHPD\SURGXFHDORXGQRLVHZKLFKLQWXUQ0$<

5(68/7,1($5$1'63($.(5'$0$*(

 $IWHUXVLQJ&'520SOHDVHSXWLWLQWR&'FDVHDQGNHHSLW3OHDVHNHHS

WKH&'QHLWKHULQGLUHFWVXQOLJKWQRULQDKLJKWHPSHUDWXUHDQGKLJKKXPLGLW\

HQYLURQPHQW

ENGLISH

Item 6SHFL¿FDWLRQ

3URGXFWQDPH /LTXLGFU\VWDOSURMHFWRU

/LTXLG&U\VWDO

3DQHO

&3(;1&3(;1

SL[HOVKRUL]RQWDO[YHUWLFDO

&3(:1&3(:1

SL[HOVKRUL]RQWDO[YHUWLFDO

/DPS

&3(;1&3(;1

:8+3

&3(:1&3(:1:8+3

6SHDNHU :PRQR

3RZHUVXSSO\

5DWHGFXUUHQW

$&9$$&9$

3RZHU

FRQVXPSWLRQ

$&9:$&9:

7HPSHUDWXUH

UDQJH

a&2SHUDWLQJ

6L]H

:[+['PP

1RWLQFOXGLQJSURWUXGLQJSDUWV

5HIHUWR¿JXUHF-6DWWKHEDFNRIWKLVPDQXDO

:HLJKWPDVV DSSUR[ NJ

3RUWV

COMPUTER IN1  'VXESLQPLQLMDFN[

COMPUTER IN2 / MONITOR OUT

 'VXESLQPLQLMDFN[

HDMI +'0,FRQQHFWRU[

VIDEO

 5&$MDFN[

AUDIO IN (R, L)  5&$MDFN[

AUDIO OUT (R, L)  5&$MDFN[

CONTROL 'VXESLQSOXJ[

USB TYPE B86%W\SH%FRQQHFWRU[

LAN5-MDFN[

2SWLRQDOSDUWV

Lamp:

'7&3(;1&3(;1!

'7&3(:1&3(:1!

Filter set: 8;

Mounting accessory:

+$6(;%UDFNHWIRUFHLOLQJPRXQW

+$6/)L[LQJDGDSWRUIRUORZFHLOLQJV

+$6+)L[LQJDGDSWRUIRUKLJKFHLOLQJV

Laser remote control:5&5

)RUPRUHLQIRUPDWLRQSOHDVHFRQVXOW\RXUGHDOHU

6SHFLÀFDWLRQV

Troubleshooting - Warranty and after-service

,IDQDEQRUPDORSHUDWLRQVXFKDVVPRNHVWUDQJHRGRURUH[FHVVLYHVRXQG

VKRXOGRFFXUVWRSXVLQJWKHSURMHFWRULPPHGLDWHO\

2WKHUZLVHLIDSUREOHPRFFXUVZLWKWKHSURMHFWRU¿UVWUHIHUWR³7URXEOHVKRRWLQJ´

RIUser’s Manual - Operating GuideDQGNetwork GuideDQGUXQWKURXJKWKH

VXJJHVWHGFKHFNV

,IWKLVGRHVQRWUHVROYHWKHSUREOHPSOHDVHFRQVXOW\RXUGHDOHURUVHUYLFH

FRPSDQ\7KH\ZLOOWHOO\RXZKDWZDUUDQW\FRQGLWLRQLVDSSOLHG

3OHDVHFKHFNWKHIROORZLQJZHEDGGUHVVZKHUH\RXPD\¿QGWKHODWHVWLQIRUPDWLRQ

IRUWKLVSURMHFWRU

Product

information and

Manuals :

http://www.hitachi-america.us/projectors

Production

information :

http://www.hitachidigitalmedia.com

Direct link to

manual download :

http://www.hitachiserviceeu.com/support/guides/

userguides.htm

Trademark acknowledgment

0DF

0DFLQWRVK

DQG0DF26

DUHUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI$SSOH,QF



$GREH

DQG$FUREDW

5HDGHU

DUHUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI$GREH6\VWHPV,QFRUSRUDWHG

0LFURVRIW

,QWHUQHW([SORUHU

:LQGRZV

:LQGRZV9LVWD

DQG:LQGRZV

DUH

UHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI0LFURVRIW&RUSRUDWLRQLQWKH86DQGRURWKHUFRXQWULHV

 +'0,WKH+'0,ORJRDQG+LJK'H¿QLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHDUHWUDGHPDUNVRU

UHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI+'0,/LFHQVLQJ//&LQWKH8QLWHG6WDWHVDQGRWKHUFRXQWULHV



%OXUD\'LVF

DQG%OXUD\

DUHWUDGHPDUNVRI%OXUD\'LVF$VVRFLDWLRQ

$OORWKHUWUDGHPDUNVDUHWKHSURSHUWLHVRIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV

NOTE7KHLQIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDOLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH

7KHLOOXVWUDWLRQVLQWKLVPDQXDODUHIRULOOXVWUDWLYHSXUSRVHV7KH\PD\GLIIHU

VOLJKWO\IURP\RXUSURMHFWRU

7KHPDQXIDFWXUHUDVVXPHVQRUHVSRQVLELOLW\IRUDQ\HUURUVWKDWPD\DSSHDULQ

WKLVPDQXDO

7KHUHSURGXFWLRQWUDQVIHURUFRS\RIDOORUDQ\SDUWRIWKLVGRFXPHQWLVQRW

SHUPLWWHGZLWKRXWH[SUHVVZULWWHQFRQVHQW

End User License Agreement for the Projector Software

6RIWZDUHLQWKHSURMHFWRUFRQVLVWVRIWKHSOXUDOQXPEHURILQGHSHQGHQW

VRIWZDUHPRGXOHVDQGWKHUHH[LVWRXUFRS\ULJKWRUDQGWKLUGSDUW\FRS\ULJKWVIRU

HDFKRIVXFKVRIWZDUHPRGXOHV

%HVXUHWRUHDG³(QG8VHU/LFHQVH$JUHHPHQWIRUWKH3URMHFWRU6RIWZDUH´

ZKLFKLVVHSDUDWHGGRFXPHQWLQWKH&'

Screen size

(diagonal)

4 : 3 screen 16 : 9 screen

Projection distance

Screen

height

Screen

height

Projection distance

Screen

height

Screen

height

min. max. min. max.

type

(inch)

m m inch m inch cm inch cm inch m inch m inch cm inch cm inch

30 0.8 0.9 34 1.0 41 39 15 7 3 0.9 37 1.1 45 36 14 1 0

40 1.0 1.2 46 1.4 56 52 21 9 3 1.3 50 1.5 61 49 19 1 0

50 1.3 1.5 58 1.8 70 65 26 11 4 1.6 63 1.9 76 61 24 1 1

60 1.5 1.8 70 2.1 84 78 31 13 5 1.9 76 2.3 92 73 29 2 1

70 1.8 2.1 82 2.5 99 91 36 15 6 2.3 89 2.7 108 85 34 2 1

80 2.0 2.4 94 2.9 113 105 41 17 7 2.6 102 3.1 123 97 38 2 1

90 2.3 2.7 106 3.2 127 118 46 20 8 2.9 115 3.5 139 109 43 3 1

100 2.5 3.0 118 3.6 142 131 51 22 9 3.3 128 3.9 154 122 48 3 1

120 3.0 3.6 142 4.3 170 157 62 26 10 3.9 154 4.7 186 146 57 4 1

150 3.8 4.5 177 5.4 213 196 77 33 13 4.9 193 5.9 232 182 72 4 2

200 5.1 6.0 237 7.2 285 261 103 44 17 6.6 258 7.9 311 243 96 6 2

250 6.4 7.5 297 9.1 357 327 129 54 21 8.2 324 9.9 389 304 120 7 3

300 7.6 9.1 357 10.9 428 392 154 65 26 9.9 389 11.9 467 365 144 9 4

c1 c2

Suspended from the ceilingOn a horizontal surface

F-1 F-2

CP-EX250N/CP-EX300N (1024 x 768) (±10%)

T-1

Screen size

(diagonal)

16 : 10 screen 4 : 3 screen

Projection distance

Screen

height

Screen

height

Projection distance

Screen

height

Screen

height

min. max. min. max.

type

(inch)

m m inch m inch cm inch cm inch m inch m inch cm inch cm inch

30 0.8 0.9 36 1.1 44 38 15 3 1 1.0 41 1.3 50 42 17 3 1

40 1.0 1.2 49 1.5 59 50 20 4 2 1.4 56 1.7 67 57 22 4 2

50 1.3 1.6 62 1.9 74 63 25 5 2 1.8 70 2.1 84 71 28 5 2

60 1.5 1.9 74 2.3 89 75 30 6 2 2.1 84 2.6 101 85 33 7 3

70 1.8 2.2 87 2.7 105 88 34 7 3 2.5 99 3.0 119 99 39 8 3

80 2.0 2.5 99 3.0 120 100 39 8 3 2.9 113 3.4 136 113 45 9 3

90 2.3 2.8 112 3.4 135 113 44 9 3 3.2 127 3.9 153 127 50 10 4

100 2.5 3.2 125 3.8 150 125 49 10 4 3.6 142 4.3 170 142 56 11 4

120 3.0 3.8 150 4.6 181 150 59 12 5 4.3 170 5.2 205 170 67 13 5

150 3.8 4.8 188 5.7 226 188 74 14 6 5.4 213 6.5 256 212 84 16 6

200 5.1 6.4 251 7.7 302 250 98 19 8 7.2 285 8.7 342 283 111 22 9

250 6.4 8.0 315 9.6 378 313 123 24 9 9.1 357 10.9 428 354 139 27 11

300 7.6 9.6 378 11.5 454 375 148 29 11 10.9 428 13.1 514 425 167 33 13

c1 c2

CP-EW250N/CP-EW300N (1280 x 800) (±10%)

T-2

F-3

Computer

F-4

Computer

External device

Access

point

Hitachi CP-EX250N, CP-EX300N User manual

Related papers

Other documents