INSTRUCTIVE
FRONT BACK
TECHNICAL DATA
IMAGES / LINKS
SOFTWARE: Illustrator CC
MAC & PC Platform compatible
10 x 14 cm
Instructive
INKS & die cuts
Packaging:
Dimensions:
CUT-LINE
(Do not print)
PANTONE Blue 072 C
Instructive
Fold the instructive sheet
and put it inside the
packaging.
INSTRUCTIVE
IMPORTANT:
INSTRUCTION SHEET MUST BE PRINTED ON REGULAR PAPER IN
PANTONE BLUE 072 C INK.
“Condential Information property of Truper, S.A. de C.V."
Arbotante exterior
48010
ARB-202L
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR:
127 V~ 60 Hz 58 mA Tipo de fuente de luz: LED x 6 5 W IP44
Importado por Truper, S.A. de C.V. Parque Industrial 1, Parque Industrial Jilotepec, Jilotepec, Edo. de Méx.
C.P. 54257 Made in/Hecho en China, Tel.: 76 1782 9100. www.truper.com
11-2022
24
13
Retire los accesorios (tuercas y tornillos)
que sujetan al luminario como se muestra
en la figura.
Identifique los cables línea (negro),
neutro (blanco) y tierra (verde) que
vienen conectados al luminario, después
conéctelos a la alimentación respetando
la identificación de conductores: Línea a
Línea, Neutro a Neutro.
Sostenga el anclaje del arbotante en el lugar
donde se vaya a colocar, marque los puntos
a perforar y fíjelo con los accesorios.
Coloque el luminario al anclaje
previamente montado en el paso 2 y
fíjelo.
Mantenimiento:
Limpie el luminario con un paño seco.
El montaje de este luminario deberá de ser a una distancia mínima de 0.50 m de cualquier material
combustible, para evitar el riesgo de incendio.
Desconecte la fuente de energía eléctrica antes de la instalación y/o el mantenimiento.
Las partes del luminario pueden calentarse lo suficiente para causar quemaduras.
ADVERTENCIA
Instalación:
Accesorios:
1 anclaje
4 tornillos
2 tuercas de ajuste
2 tuercas cerradas
2 rondanas
3 conectores rápidos
(verde)
Línea (negro)
Neutro (blanco)
Outdoor light fixture
48010
ARB-202L
READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION:
127 V~ 60 Hz 58 mA Lamp type: LED X 6 5 W IP44
Imported by Truper, S.A. de C.V. Parque Industrial 1, Parque Industrial Jilotepec, Jilotepec, Edo. de Méx.
C.P. 54257 Made in China, Tel.: 76 1782 9100. www.truper.com
11-2022
24
13
Remove the fittings (nuts and bolts) holding
the luminaire as shown in the figure.
Identify the line (black), neutral (white) and
ground (green) wires that are connected to
the luminaire, then connect them to the
power supply respecting the conductor
identification: Line to Line, Neutral to
Neutral.
Hold the anchor of the flying buttress at the
location where it is to be placed, mark the
points to be drilled and secure it with the
fittings.
Attach the luminaire to the anchor
previously mounted in step 2 and secure it.
Maintenance:
Clean the luminaire with a dry cloth.
The mounting of this luminaire should be at least 0.50 m away from any combustible material to avoid
the risk of fire.
Disconnect the power supply before installation and/or maintenance.
The lamp and parts of the luminaire may become hot enough to cause burns.
WARNING
Installation:
Accesorios:
1 anchor
4 screws
2 adjusting nuts
2 closed nuts
2 washers
3 quick connectors
(green)
Line (black)
Neutral (white)
FOLIO 16124 / LEVEL C / VERSION 11-2022 / Página 4 de 8
-
1
