Steren MED-020 Owner's manual

Steren
Brand
Steren
Model
MED-020
Type
Owner's manual
Báscula digital para equipaje
MED-020
V7.0 0918m
PRECAUCIONES
• No exceda el peso máximo de 40kg; el producto podría dañarse.
• No utilice líquidos abrasivos para limpiar la báscula.
• Siempre utilice un paño suave y seco para limpiarla.
• No la use ni almacene en lugares donde existan goteras o salpicaduras.
• No exponga la báscula a temperaturas extremas.
• En caso de que no sea utilizada por un periodo prolongado, retire la batería.
• Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas
capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o
carezcan de experiencia o conocimiento.
• Los niños deben supervisarse para asegurar que no empleen el aparato como
juguete.
Manual de instrucciones
Por favor, lea atentamente este instructivo para estar seguro de cómo utilizar adecua-
damente el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Por favor,
consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente
del instructivo.
DESCRIPCIÓN
Encendido / Apagado
Pantalla LCD
Correa
Broche
Compartimento
para batería
INSTALACIÓN DE BATERÍA
Retire la tapa del comparti-
mento de batería.
Coloque 1 batería tipo
CR2032. Tome en cuenta la
polaridad para ponerla
correctamente.
1
2
3
Vuelva a colocar la tapa
del compartimento.
1 2 3
1
MODO DE USO
Para encender la
báscula presione el
botón
Para iniciar una nueva medición, baje la carga. Presione el botón y repita el
procedimiento desde el paso 2.
2 3
Cuando esté asegurada
la carga, levántela usando
la báscula y espere hasta
que se tome la medición. El
resultado quedará fijo en
la pantalla.
Coloque la cinta en la
agarradera o asa principal
del equipaje (máx. 40 kg)
y asegúrela con el broche.
ESPECIFICACIONES
Entrada: 3 V - - - (1 x CR2032)
Peso máximo: 40 kg
Resolución: 0,01 kg
Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso
Luggage digital scale
MED-020
V7.0 0918m
To start a new measurement, get down the luggage. Press the button and
repeat the procedure from step 2.
CAUTIONS
• Do not exceed the maximum weight of 40kg; the product could be damaged.
• Do not use abrasive liquids to clean the scale.
• Always use a soft and dry cloth to clean it.
• Do not use or store it in places where there are leaks or splashes.
• Do not expose the scale to extreme temperatures.
• If it is not used for a prolonged period, remove the battery.
• This device is not intended for use by persons (including children) whose physical,
sensory or mental abilities are different or reduced, or lack experience or knowledge.
• Children should be supervised to ensure they do not use the device as a toy.
Instruction manual
Please read this instruction carefully to be sure of how to properly use the product. Due
to updates there may be differences. Please check our website www.steren.com for
the most recent version of the instructions.
DESCRIPTION
Turn on / off
LCD screen
Belt
Brooch
Battery
compartment
BATTERY INSTALLATION
Remove the battery compart-
ment cover.
Place 1 CR2032 battery.
Take the polarity into
account to put it correctly.
1
2
3
Place again the compart-
ment cover.
1 2 3
1
HOW TO USE
To turn on the scale
press the button.
2 3
When the weight is
secured, lift it using the
scale and wait until the
measurement is taken. The
result will be fixed on the
screen.
Place the strap on the
handle or main handle of
the luggage (max 40 kg)
and fix it with the brooch.
SPECIFICATIONS
Input: 3 V - - - (1 x CR2032)
Maximum weight: 40 kg
Resolution: 0.01 kg
Specifications may vary without previous notice.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Steren MED-020 Owner's manual

Steren
Brand
Steren
Model
MED-020
Type
Owner's manual
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages

Related papers

Other documents