Silvercrest 298355 Owner's manual

Lidl US LLC.

Arlington, VA22202

Status of information · Estado de las informaciones:

BAG SEALER MINI SFSGM 1.5 A2

BAG SEALER MINI

Copy of the operating instructions

US-EN

IAN 298355

MINISELLADORA DE

BOLSAS

Manual de instrucciones

US-ES

IAN 298355

01/2018 ID: SFSGM 1.5 A2_17_V1.2

US-EN US-ES

MINISELLADORA DE BOLSAS SFSGM 1.5 A2

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

English.................................................... 2

Español ................................................ 22

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

Overview / Vista|general

1

2345

A

1

B4

C3

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

2 US-EN

Contents

1. Overview .....................................................3

2. Intended purpose ........................................5

3. IMPORTANT SAFEGUARDS ....................... 6

4. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........7

5. Items supplied ...........................................11

6. How to use ................................................12

6.1 Power supply .......................................... 12

6.2 Setting up the device................................ 12

7. Operation ..................................................13

7.1 Opening of a foil packaging..................... 13

7.2 Closing the foil packaging........................ 13

8. Cleaning and maintenance of the device ...14

9. Storage ......................................................14

10. Troubleshooting .........................................15

11. Technical specifications ..............................15

12. FCC hint .....................................................16

13. Disposal .....................................................17

14. 3 year limited warranty ............................18

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

3

US-EN

1. Overview

1Battery compartment cover

2Symbol “Sealing”

3Welding areas

4Blade

5Symbol “Cutting open”

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

4 US-EN

Thank you for the trust you have

placed in us!

Congratulations on your new bag sealer mini.

For a safe handling of the device and in order to get to

know the entire scope of features:

• Thoroughly read these operating instruc-

tions prior to initial commissioning.

• Above all, observe the safety instructions!

• The device should only be used as described

in these operating instructions.

• Keep these operating instructions for refer-

ence.

• If you pass the device on to someone else,

please include this copy of the user instruc-

tions. The user instructions are part of the

product.

We hope you enjoy your new bag sealer mini!

Symbols on your device

The food-safe material of devices with this sym-

bol will not change the taste or smell of food.

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

5

US-EN

2. Intended purpose

Use the device exclusively to open and reclose an existing

foil packaging.

It has been developed for private use and is unsuitable for

commercial purposes.

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

6 US-EN

3. IMPORTANT

SAFEGUARDS

To reduce the risk of burns, electrocution, fire, or injury to

persons:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING

1. Close supervision is necessary when this appliance is

used by, on, or near children or individuals with cer-

tain disabilities.

2. Use this appliance only for its intended use as

described in this manual. Do not use attachments not

recommended by the manufacturer.

3. Never operate this appliance if it is not working prop-

erly or if it has been dropped, damaged, or dropped

into water. Return the appliance to a service center for

examination and repair.

4. Do not use outdoors.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

7

US-EN

4. IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

If necessary, the following symbols and warnings will be

used in this copy of the user instructions:

Safety Alert Symbol

This is the safety alert symbol. It is used to alert you to

potential personal injury hazards. Obey all safety

messages that follow this symbol to avoid possible in-

jury and death.

Meaning of the signal words

DANGER indicates a hazardous

situation that, if not avoided, will

result in death or serious injury.

WARNING indicates a hazardous

situation that, if not avoided, could

result in death or serious injury.

CAUTION indicates a hazardous

situation that, if not avoided, could

result in minor or moderate injury.

NOTICE indicates a situation which could

lead to property damage.

TIP indicates circumstances and specif-

ics that should be observed when

handling the device.

DANGER

WARNING

CAUTION

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

8 US-EN

Terminology

As used in this instruction manual, in general, and with re-

gard to safety information, safety messages, and warn-

ings, in particular, the terms below have the following

meanings:

- May: This word is understood to be permissive.

- Shall: This word is understood to be mandatory.

- Should: This word is understood to be advisory.

Risk for babies and children

~To avoid danger of suffocation, keep this plastic bag

away from babies and children. Do not use this bag

in cribs, beds, carriages, or playpens. This bag is not

a toy.

~Keep the device out of the reach of children.

Risk of injury

~Do not use the device if there is visible damage.

~To avoid any risk, do not make modifications to the

product. Repairs must be carried out by a specialist

workshop or the Service Center.

WARNING

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

9

US-EN

Risk from batteries

~If the safety instructions are not followed, batteries

can cause the following hazards: batteries can...

-explode,

- become very hot (danger of burns),

- leak (risk of injury and property damage), and

- cause life-threatening internal injuries if swallowed.

~Batteries can be life-threatening if swallowed. There-

fore you should store batteries out of the reach of

young children. If a battery has been swallowed,

medical assistance must be sought immediately.

~DANGER OF EXPLOSION! Batteries must not be

charged or reactivated by other means, nor must they

be dismantled, crushed, thrown into a fire or short-cir-

cuited.

~It is only permitted to charge batteries that are marked

“rechargeable”.

~Avoid short-circuiting the batteries with metal objects

such as e.g. rings, coins, bracelets or keys. Short-cir-

cuited batteries and the conductive objects can over-

heat and cause burns.

~Be sure to observe the correct polarity when inserting

the batteries. Replace only with the same or an equiva-

lent type.

~Clean the contacts of the batteries and device before

inserting the batteries.

WARNING

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

10 US-EN

~Always remove used batteries from the device imme-

diately, since these may leak and therefore cause

damage.

~Remove the batteries from the device if you intend not

to use it for an extended period of time. The batteries

may leak and damage the device.

~Only use batteries of the same brand and the same

type, and never combine used and new batteries with

one another.

~Always replace all batteries at the same time.

~Store batteries in a cool, dry place. Do not subject

batteries to extreme conditions, place them on radia-

tors or expose them to direct sunlight. Otherwise,

there is an increased danger of batteries leaking.

~If battery acid has leaked, avoid contact with the skin,

eyes and mucous membranes. In case of contact with

the acid, rinse the affected area at once with plenty of

clean water and seek medical assistance immediately.

~During normal use, batteries should not reach extreme

temperatures that could cause burns. In order to mini-

mize the possibility of burns, batteries should not be

touched immediately after use.

~Dispose of batteries in accordance with the manufac-

turer’s recommendations and the statutory regulations.

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

11

US-EN

Risk of material damage

~Never place the device on hot surfaces (e.g., hot

plates) or near heat sources or open fire.

~The device is designed for a maximum operating time

of 1 minute without interruption. After this, the device

must remain switched off until it has cooled down to

room temperature.

~Do not use any sharp or abrasive cleaning aids.

~Protect your device from shocks and prevent it from

falling down.

5. Items supplied

1 bag sealer mini

2 batteries type LR6 AA 1.5 V

1 set of operating instructions

CAUTION

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

12 US-EN

6. How to use

• Remove all packing material.

• Check that the delivery is complete.

6.1 Power supply

NOTICE: risk of material damage

~Be sure to observe the correct polarity when inserting

the batteries (graphic on the bottom of the battery

compartment).

1. Slide the battery compartment cover|1 off the battery

compartment and lift it off.

2. Figure A: if necessary, replace the old batteries with

new ones. Be sure to observe the graphics on the

alignment of the batteries on the bottom of the battery

compartment.

3. Figure A: slide the battery compartment cover|1

back onto the device.

6.2 Setting up the device

• Place the device on a dry, level surface.

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

13

US-EN

7. Operation

Risk of injury

~Do not reach into the device or touch hot or sharp

parts.

7.1 Opening of a foil packaging

1. Insert the upper end of a foil packaging into the end

of the device marked with the symbol |5.

2. Press the ends marked with the symbol |5 together.

3. Figure B: hold the packaging in one hand. Use the

other hand to pull the device from one edge of the

packaging to the other and cut it open.

7.2 Closing the foil packaging

NOTICE: risk of material damage

~The device is designed for a maximum operating time

of 1 minute without interruption. After this, the device

must remain switched off until it has cooled down to

room temperature.

1. Insert the upper end of a foil packaging into the end

of the device marked with the symbol |2.

CAUTION

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

14 US-EN

2. Carefully press the ends marked with the symbol

|2 together and keep them pressed together until

the welding areas heat up after several seconds.

3. Figure C: hold the packaging in one hand. Pull the

device evenly from one edge of the packaging to the

other and weld them together.

8. Cleaning and maintenance of the

device

NOTICE: risk of material damage

~Do not use any astringent or abrasive cleaning

agents.

~Remove the batteries before cleaning.

• Wipe down the housing of the device with a damp

cloth when necessary.

9. Storage

Risk for babies and children

~Keep the device out of the reach of children.

• If you are not going to be using the device for a lon-

ger period of time, remove the batteries.

WARNING

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

15

US-EN

10. Troubleshooting

If your device fails to function as required, please try this

checklist first. Perhaps there is only a minor problem, and

you can solve it yourself.

NOTICE: risk of material damage

~Do not attempt to repair the device yourself under any

circumstances.

11. Technical specifications

Subject to technical modification.

Fault Possible causes / Action

The device seals poor-

ly or not at all. • Are the batteries flat?

Model: SFSGM 1.5 A2

Batteries: 2x Type LR6 AA, 1.5 V

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

16 US-EN

12. FCC hint

NOTE: This equipment has been tested and found to com-

ply with the limits for a Class B digital device, pursuant to

part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pro-

vide reasonable protection against harmful interference in

a residential installation. This equipment generates, uses

and can radiate radio frequency energy and, if not in-

stalled and used in accordance with the instructions, may

cause harmful interference to radio communications. How-

ever, there is no guarantee that interference will not occur

in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which

can be determined by turning the equipment off and on,

the user is encouraged to try to correct the interference by

one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and

receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit dif-

ferent from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV techni-

cian for help.

CAUTION: To comply with the limits of the Class B digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules, this device is

to comply with Class B limits. All peripherals must be

shielded and grounded. Operation with non-certified pe-

ripherals or non-shielded cables may result in interference

to radio or reception.

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

17

US-EN

MODIFICATION: Any changes or modifications not ex-

pressly approved by the guarantee of this device could

void the user‘s authority to operate the device.

13. Disposal

This appliance must not be disposed of as household gar-

bage.

If the electrical appliance is no longer be used, it must be

handed over to the relevant local public waste authorities

for disposal.

As a rule, these waste disposal authorities run special re-

ception units for electrical appliances (recycling centers,

materials recovery centers etc.).

For further information, see: www.epa.gov

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

18 US-EN

14. 3 year limited warranty

What does this warranty cover?

The warranty covers:

- Damage, breakage, or inoperability due to defect.

- Damage not caused by normal wear and tear or fail-

ure to follow the safety and maintenance instructions

provided in the user manual.

What is not covered by the warranty?

The warranty does not cover damage caused by:

- Normal wear and tear of the product, including fragile

parts (such as switches, glass, etc.);

- Improper use or transport;

- Disregarding safety and maintenance instructions;

- Accidents or acts of nature (e.g., lightening, fire, wa-

ter, etc.);

- Tampering with the product (such as removing cover,

unscrewing screws etc.).

Consequential and incidental damages are also not cov-

ered under this warranty. However, some states do not al-

low the exclusion or limitation of incidental or

consequential damages, so this limitation or exclusion may

not apply to you.

BB86$BB%ERRN6HLWH'RQQHUVWDJ-DQXDU

Page is loading ...

Silvercrest 298355 Owner's manual

Related papers

Other documents