Kernau KVCU 100, KVC 201 Operating instructions

  • Hello, I'm a chat assistant that has reviewed the user manual for the Kernau cordless vacuum cleaner KVCU 100. I'm ready to assist you with any questions you might have about this device. This manual contains important information regarding the device's operation, maintenance, and safety features, including the use of its HEPA filter and various accessories.
  • Can I use the vacuum cleaner to suck liquids?
    Can I use the vacuum cleaner to suck hot ashes?
    How to properly charge the appliance?
    What should I do if the power cord is damaged?
    What kind of filter does this vacuum cleaner have?
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ODKURZACZA KVCU 100
SZANOWNY KLIENCIE
 DziękujemyzazaufanieiwybórmarkiKernau.
Wychodząc naprzeciw Twoim oczekiwaniom, oferowane sprzęty marki Kernau produkowane są
w wyspecjalizowanych fabrykach z wykorzystaniem najnowszych technologii oraz przetestowane pod
względemjakości.AbywybranyprzezCiebieproduktsłużyłCijaknajdłużej,zapoznajsięzewskazówkami
dotyczącymiobsługi,czyszczeniaikonserwacji,któreznajdzieszponiżej.
WniniejszejinstrukcjichcemyCiprzedstawićwszystkiemożliwościzakupionegoproduktu,atakżeprzekazać
kwestiezwiązanezbezpieczeństwem,instalacją,optymalnymiustawieniamiioszczędnymużytkowaniem.
Znajdziesz tutaj cenne porady, jak najefektywniej korzystać z urządzenia zgodnie ze swoimi aktualnymi
potrzebami.
UWAGA:
Prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcją przed przystąpieniem do montażu, pierwszym
uruchomieniem, czyszczeniem lub konserwacją. Przestrzeganie zasad opisanych w niniejszym
dokumenciepozwoliuzyskaćnajlepszerezultatyużytkowania.Zalecamyrównieżprzechowywanieinstrukcji
obsługiwbezpiecznymmiejscu,abywraziepotrzebymożnabyłozniejskorzystać.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia mienia lub obrażenia
cielesne powstałe w wyniku błędnego montażu lub niewłaściwego użytkowania urządzenia.
- Przed użyciem należy zawsze naładować urządzenie.
- Przed podłączeniem do zasilania należy sprawdzić, czy napięcie wskazywane na ŁADOWARCE
odpowiada napięciu w sieci lokalnej.
- Nie wolno używać urządzenia, jeżeli uszkodzona jest wtyczka, przewód lub samo urządzenie.
- Jeżeli przewód zasilający urządzenia jest uszkodzony, bezwzględnie należy wymienić go na nowy.
- Urządzenie należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
- Nigdy nie wolno zasysać wody lub innych cieczy.
- Nigdy nie wolno zasysać substancji łatwopalnych ani popiołów, zanim nie wystygną.
- Nigdy nie wolno kierować rury lub innych akcesoriów do oczu, uszu ani też wkładać ich ust, zwłaszcza
gdy są podłączone do odkurzacza, a odkurzacz jest włączony.
- Nigdy nie wolno demontować obudowy akumulatora, gdy urządzenie jest w trakcie ładowania lub gdy
jest ono używane.
SPIS TREŚCI
ROZDZIAŁ 1. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ......... 5
ODPOWIEDNIAUTYLIZACJAPRODUKTU.........................................................................................6
ROZPAKOWANIE PRODUKTU ................................................................................................................ 6
ROZDZIAŁ 2. OPIS PRODUKTU ........................................................................ 7
AKCESORIAWCHODZĄCEWSKŁADZESTAWU:............................................................................7
ROZDZIAŁ 3. UŻYTKOWANIE PRODUKTU .................................................. 8
INSTRUKCJADOTYCZĄCAPRZECHOWYWANIA............................................................................9
POSTĘPOWANIEZEZUŻYTYMSPRZĘTEM.......................................................................................9
ROZDZIAŁ 4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ....................................... 10
ŁADOWANIE .............................................................................................................................................. 10
CZYSZCZENIELUBWYMIANAFILTRAHEPA.................................................................................10
OPRÓŻNIANIEPOJEMNIKANAKURZ...............................................................................................11
CZYSZCZENIEELEKTRYCZNEJSZCZOTKIDOPODŁÓG............................................................11
WYMIANABATERII.................................................................................................................................12
CZYSZCZENIE ...........................................................................................................................................12
5
Uwaga:Wcelubezpiecznegoiefektywnegoużytkowanianależyprzestrzegaćzamieszczonychponiżej
uwagiwskazówek.
1. Niewolnoużywaćnieoryginalnychczęścizamiennychlubakcesoriówbezuprzedniegouzyskaniazgody
producenta.Wprzypadkuużyciaczęścibezzgodyproducentagwarancjaautomatyczniewygaśnie.
2. Porozpakowaniuodkurzaczanależysprawdzić,czyproduktniejestuszkodzonyorazczywszystkie
częścisąkompletne.
3. Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, bezwzględnie musi być on wymieniony na nowy przez
producenta,serwislubautoryzowanypunktserwisowy.
4. Dzieciorazosobyniepełnosprawnemogąużywaćproduktutylkopodnadzoremosobydorosłej.
5. Wprzypadku wystąpienia uszkodzenia należy bezzwłocznie wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego
zgniazdka,nienależyużywaćuszkodzonegoodkurzacza.
Należyunikaćprzechowywanialubużywaniaodkurzaczawpobliżuźródełciepłalubinnychgorących
przedmiotów,gdyżgrozitoodkształceniemczęściztworzywsztucznych,coniekorzystniewpływana
eksploatacjęurządzenia.
Przedużyciemodkurzaczanależysprawdzić,czywszystkieelementyfiltrującesązamontowane,nie
wolnoużywaćurządzeniawprzypadkuichbraku.
Należy sprawdzić, czy wtyczka oraz przewód zasilający nie są uszkodzone, by uniknąć zagrożenia
porażeniemelektrycznym.
Należyupewnićsię,żeźródłozasilaniajestbezpieczneorazżenapięcielokalnewsiecijestzgodne
zokreślonymdlaproduktu.
Zalecamyodcięcieprzewoduzasilającegoprzedutylizacjąproduktu.Zalecamytakżepodjęcietakich
samychdziałańdlawszystkichczęści,któremogłybystwarzaćzagrożenie,szczególniedladzieci.
Produktjestprzeznaczonywyłączniedoużytkuwpomieszczeniach,nienadajesiędoużytkunazewnątrz.
Nienależyzasysaćtlącychsiępapierosów,odkurzaćdetergentów,nafty,benzyny,farb,ściekówlub
innychcieczy.Możetospowodowaćzassaniewymienionychsubstancjidosilnika,cogrozipożarem.
Wczasie używania odkurzacza należy unikać zassania dużych kosmyków włosów, dużych kulek
zpapieru, które łatwo mogą zablokować otwór ssący, rurę ssącą, wąż itp. Może to doprowadzić
do uszkodzenia silnika ideformacji obudowy. Jeżeli po zassaniu nastąpiło zablokowanie, należy
bezzwłoczniewyłączyćzasilanieioczyścićurządzenie.
Wczasieczyszczeniaodkurzaczanależyużyćszmatkizwilżonejwodąlubneutralnymdetergentem.
Niewolnowtym celuużywać nafty,olejulub podobnychsubstancji,gdyż możetospowodować
wyblaknięcielubpopękaniepowierzchniobudowyurządzenia.
Niewolnoużywaćodkurzaczadozasysaniacementu,proszkugipsowego,skrobilubinnychdrobnych
cząsteczek,gdyżmożetospowodowaćzatkaniefiltraodkurzacza,zapaleniesilnikaelektrycznego.
Wprzypadkuzassaniadrobnychcząsteczek,októrychmowapowyżej,należyszybkooczyścićfiltr.
Wzakładzieprodukcyjnymwykonywanyjesttestładowaniaakumulatorów.Zupełnieprawidłowejest
więc,gdyporozpakowaniuurządzeniapoziomnaładowaniaakumulatorajestniski.Przedpierwszym
użyciemnależypołączyćurządzenie,bywpełninaładowaćakumulator.
ROZDZIAŁ 1. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
6
Wceluuaktywnieniazabezpieczeniaakumulatoratrzypierwszeładowanianależywykonaćpocałkowitym
rozładowaniuakumulatora.
UWAGA:
Wtyczka musi zostać wyciągnięta zgniazdka sieciowego przed podejmowaniem czynności
czyszczącychlubkonserwującychurządzenie.
Jeśli przewód przyłączeniowy został uszkodzony, jego wymianę należy powierzyć producentowi lub
wykwalifikowanemuserwisantowi.
ROZPAKOWANIE PRODUKTU
Urządzenienaczastransportuzostałozabezpieczoneprzeduszkodzeniem.Porozpakowaniu
urządzenia prosimy ousunięcie elementów opakowania wsposób niezagrażający
środowisku.
Wszystkie materiały zastosowane do opakowania są nieszkodliwe dla środowiska
naturalnego,w100%nadająsiędoodzyskuioznakowanojeodpowiednimsymbolem.
UWAGA:
Materiały opakowaniowe (woreczki polietylenowe, kawałki styropianu itp.)
należywtrakcierozpakowywaniatrzymaćzdalaoddzieci.
7
9
10
11
12
8
76
5
4
3
2
1
*Zdjęciaproduktumogąodbiegaćodrzeczywistegomodelui/lubkolorusprzętu.
1. Przyciskwłączenia/wyłączenia/zmianyprędkości.
2. Wskaźnikpoziomunaładowaniabaterii.
3. Przyciskzwolnieniarury.
4. Metalowarurassąca.
5. Przyciskzwalnianiaszczotki.
6. Przyciskzwalnianiaakumulatora.
7. Wskaźnikzapełnieniaworkanakurz.
8. Wylotpowietrza.
9. Filtrcyklonowy.
10. Pojemniknakurz.
11. Przyciskzwalnianiapojemnikanakurz.
12. Elektroszczotka.
13. Ładowarka.
14. Uchwytścienny.
15. Szczotkaokrągła2w1.
16. Długassawkaszczelinowa
ROZDZIAŁ 2. OPIS PRODUKTU
13
14
15 16
8
Montażmetalowejruryssącej:
Wsunąć koniec metalowej rury ssącej w otwór wlotowy zespołu silnikowego, po usłyszeniu
charakterystycznegodźwiękuzapadki,należyuznać,żemetalowarurassącajestzainstalowanana
swoimmiejscu.(Rys.1)
Demontażmetalowejruryssącej:
Abyzdemontowaćmetalowąruręssącą,należyjednąrękątrzymaćczęśćrurowąiwcisnąćprzycisk
zwalniania,zaśdrugąrękąnależyuchwycićmetalowączęśćruryiwysunąćją.(Rys.2)
Montażidemontaższczotki:
Wcisnąćprzyciskblokadyszczotkinawlociemetalowejruryssącej,szczotkapowinnawsunąćsię
bezluzu,pousłyszeniuodgłosuzapadki,należyuznać,żeszczotkadopodłogizamontowanajestna
swoimmiejscu.(Rys.3)
Wceluzdemontowaniaszczotkidopodłóg,należywcisnąćprzyciskzwalniającyjednąręką,trzymając,
jednocześnieszczotkęwdrugiejręce.Przyciskumożliwiswobodnewysunięcieszczotki.(Rys.4)
Połączenieszczotkidopodłógizłączkinawlocieprzewodussania:
Wcisnąćprzyciskblokującyszczotkidopodłógnawlocieurządzenia,szczotkapowinnawsunąćsię
bezluzu.Pousłyszeniuodgłosuzapadkiszczotkadopodłogipowinnabyćzamontowananaswoim
miejscu.(Rys.5)
Wceludemontażuszczotkidopodłógjednąrękąnależywcisnąćprzycisk,adrugąrękąnależytrzymać
szczotkęiwyciągnąćjąnazewnątrz.(Rys.6)
Instrukcjadotyczącaakcesoriów:
Szczotka okrągła 2w1 jest odpowiednia do czyszczenia małych pomieszczeń, nieregularnych
powierzchni,takichjakframugidrzwi,listwyprzypodłogowe,klawiaturyitp.
Szczotka szczelinowa jest odpowiednia do czyszczenia szczelin, trudno dostępnych powierzchni,
takichjaknarożniki,fotelesamochodowe,sofyitp.
ROZDZIAŁ 3. UŻYTKOWANIE PRODUKTU
Rys.1
Rys.4
Rys.2
Rys.5
Rys.3
Rys.6
9
INSTRUKCJA DOTYCZĄCA PRZECHOWYWANIA
Pooczyszczeniu,byułatwićsobiepóźniejszekorzystaniezodkurzacza,należyprzechowywaćurządzenia
wrazzakcesoriamitak,jakpokazanonarysunkuponiżej.
1. Montażnaścianie.Możnatakżeprzechowywaćurządzeniemocowanenaścianie.Przedzamontowaniem
mocowanianaściennegonależymocnoprzykręcićśrubędościanylubszafki.Zawiesićmocowanie
ściennenałbieśruby.
2. Po użyciu należy zawiesić urządzenie (patrz położenie zawieszania na rysunku) na mocowaniu
naściennym.
POSTĘPOWANIE ZE ZUŻYTYM SPRZĘTEM
Pozakończeniuużytkowanianienależywyrzucaćurządzeniaaniakumulatorówwrazzezwykłymiodpadami
domowymi.Zewzględunato,żeurządzenieposiadaelementy,któremogąbyćpoddanerecyklingowi,należy
oddać je w odpowiednim punkcie zbiórki. Prosimy skonsultować się z właściwymi lokalnymi władzami
samorządowymi,abyuzyskaćinformacjedotycząceusuwaniaodpadówelektrycznych(WEEE)dlacelów
ponownego użycia, recyklingu oraz odzysku. W ten sposób przyczyniamy się do ochrony środowiska
naturalnego.
Rys.1 Rys.2
10
ŁADOWANIE
1. Przedpodłączeniemdoładowanianależyzawszesprawdzić,czyźródłozasilaniajestbezpieczneoraz,
czynapięciewsiecilokalnejjestzgodneznapięciemokreślonymdlazasilaniaproduktu.
2. Otwórzasilaczaznajdujesięwtylnejczęściurządzenia.Jakpokazanonarysunkuponiżej,należy
wsunąćwtyczkęzasilaczawotwórurządzenia.(Rys.1)
3. Wetknąćwtyczkęładowarkiwgniazdozasilania.Urządzeniejestterazładowane.
4. Podczasładowaniakontrolkazasilaniaświecibłyskającnazielono,gdykontrolkawskaźnikazasilania
świeci.Wsposóbciągłynazielonooznaczato,żeakumulatorjestcałkowicienaładowany.
5. Gdypierwszazielonakontrolkazasilaniazgaśnie,oznaczato,żemocjeststopniowozmniejszana.Gdy
migaostatniazielonakontrolkazasilaniabateriajestnawyczerpaniu-urządzenienależyponownie
naładować.
Należy pamiętać, że urządzenie nie może pracować w czasie ładowania.
CZYSZCZENIE LUB WYMIANA FILTRA HEPA
Popewnymczasiefiltrymogąuleczatkaniu,copowodujezmniejszeniesiłyssania.Dlategodoprawidłoweji
wpełniefektywnejpracyodkurzaczakoniecznejestwyczyszczeniefiltrawodpowiednimczasie.
1. WymontowaćpojemniknakurziwyjąćzniegopojemnikcyklonowyifiltrHEPA.
2. Powyjęciufiltra HEPA widaćgąbkę znajdująca sięwewnątrzpojemnika cyklonowego,należyją
takżewyjąć.
3. NastępnienależyoczyścićfiltrHEPAorazgąbkęprzyużyciuwody.Nakoniecnależyodłożyćjedo
wysuszenia,przedponownymichużyciem.
ROZDZIAŁ 4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Rys.1
1.WyjąćfiltrHEPA 2.Wyjąćgąbkę 3.OczyścićfiltrHEPA 4.Oczyścićgąbkę
Rys.2
11
OPRÓŻNIANIE POJEMNIKA NA KURZ
Gdyodkurzaczpracuje,niezbędnymjestwyczyszczeniecojakiśczaspojemnikanakurz,rdzeniacyklonu,
układuzbieraniakurzuwceluzapewnieniamożliwienajlepszejwydajnościodkurzania.
1. Wyłączyćurządzenie.Przenieśćurządzenienadkosznaśmieci.Wcisnąćprzyciskzwalnianiapokrywy
imożnawyjąćpojemniknaśmieci.
2. WyjąćfiltrHEPAifiltrcyklonowy.
3. Umieścić pojemnik na kurz nad koszem na śmieci ipowoli wyciągnąć układ zbierania kurzu
wpojemnikucyklonowym.Delikatniepotrząsaćpojemnikiemnakurz,ażdojegoopróżnienia.
CZYSZCZENIE ELEKTRYCZNEJ SZCZOTKI DO PODŁÓG
Czasamimożedojśćdozablokowaniaszczotkiprzezjakiświększyprzedmiotlubpoprzeznawinięcienanią
długichwłosówitp.Szczotkaobrotowawymagawięccojakiśczasczyszczenia.
1. Wcisnąćprzyciskzwalnianiaelektrycznejszczotkidopodłóg,wyjąćszczotkęzurządzenia.Przesunąć
szczotkę elektryczną w kierunku dna bloku jej mocowania i wyjąć szczotkę obrotową. Oczyścić
szczotkę(patrzrys.).
2. Po zakończeniu czyszczenia zamontować ponownie szczotkę obrotową w zespole elektrycznej
szczotki do podłóg. Upewnić się, czy szczotka obrotowa została prawidłowo osadzona na swoim
miejscu.Przesunąćblokmocowaniawpołożenieblokady–patrzrysunek.
1.Wyjąćpojemnik 2.Wyjąćfiltrcyklonowy 3.Opróżnićpojemnik
12
WYMIANA BATERII
Jeżelitrzeba wymienićakumulator nazapasowy lubgdy jeston rozładowany,zachodzi potrzebawyjęcia
akumulatora. W tym celu należy wcisnąć pomarańczowy przycisk na obudowie. Można wtedy wyjąć
akumulatoriwymienićgonainny.
CZYSZCZENIE
Przed czyszczeniem którejkolwiek z części zawsze należy wyłączyć urządzenie i odłączyć je od źródła
zasilania,wyjmującwtyczkęzgniazdka.Niewolnoczyścićżadnychczęściodkurzaczawzmywarce,wrazie
potrzebynależyjeczyścićzwilżonąszmatką.
SERWIS
PL:+48222437000
Pn8:00-17:00
Wt-Pt8:00-16:00
www.kernau.com/support/
USER MANUAL
CORDLESSVACUUMCLEANERKVCU100
THANK YOU FOR CHOOSING THIS PRODUCT
This User Manual contains important safety information and instructions on the operation and
maintenanceofyourappliance.PleasetakethetimetoreadthisUserManualbeforeusingyourapplianceand
keepthisbookforfuturereference.
CAUTION :
PLEASEREADTHISMANUALCAREFULLYBEFOREUSINGANDKEEPITPROPERLY
FORFUTUREREFERENCE
Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference
- Please always charge the appliance before your use.
- Check if the voltage indicated on the CHARGER corresponds to the local mains voltage before you
connection.
- Do not use the appliance if the plug, the cord or the appliance itself is damage.
- If the mains cord of this appliance is damaged, you must have it replaced in order to avoid a hazard
- Keep the appliance out of the reach of children.
- Never suck up water or any other liquid,never suck up flammable substances and do not suck up ashes
until they are cold.
- Do not point the tube or any other accessory at the eyes or ears nor put it in your mouth when it is
connected to the vacuum cleaner and vacuum cleaner is switched on.
- Do not take off the battery case when the appliance is under charging or using.
TABLE OF CONTENTS
1. CAUTION .............................................................................................................. 5
2. GENERAL DESCRIPTION ............................................................................... 6
3. PREPARING FOR USE ..................................................................................... 7
STORAGE FUNCTION INSTRUCTIONS ................................................................................... 8
ENVIRONMENT....................................................................................................................................8
4. CLEANING AND MAINTENANCE .................................................................. 9
CHARGING ......................................................................................................................................... 9
USING THE APPLIANCE ................................................................................................................ 9
EMPTYING THE DUST CUP ........................................................................................................ 10
CLEANING OR REPLACING THE HEPA FILTER ................................................................. 10
CLEANTHEELECTRICFLOORBRUSH...................................................................................11
REPLACETHEBATTERY................................................................................................................11
CLEANING.........................................................................................................................................11
17
Note:Thisprojectallthecontentsarerelatedtosafety,pleasemaketheuserabideit.Theprojectprecautions
justinordertoproperlyusethisproduct.Notetherisk,themagnitudeofthehazard,andthepossibleaccidents.
1. Donotuseotherpartswithoutpermissionfromthemanufacturer,ifthusthemachineisintroublethe
warrantywillbeautomaticallysuspended.
2. Afterdismantlingthepacking,pleasecheckwhethertheproductisdamagedandthepartsarecomplete.
3. Ifthepowercordisdamagedinordertoavoiddangeritmustbereplacedbythemanufacturer,the
maintenancedepartmentorsimilardepartment.
4. Childrenandincapacitatedpeopleusethisproductundersupervisionofaguardian.
5. Ifafaultoccursimmediatelyunplugthepowercord,donothavethedefectiveproductinworking
condition.
Pleasedonotletthevacuumcleanertooclosetoaheatsourceandotherhotobjects,avoidplasticparts
deformation,affecttheuse.
Whenusingthevacuumcleaner,pleasenotethateachfilterelementinstalled,donotuseavacuum
cleanerintheabsenceofthefiltermember.
Payattentiontochecktheplug,thepowercordmustbecompletelyundamagedtoavoidtheriskof
electricshock.
Makesurethatthepowersupplyissecureandthelocalvoltageisconsistentwiththevoltageidentified
bytheproduct.
Wesuggestyoucutthepowercordbeforedisposingtheproduct.Alsosuggestyoutoanypossible
causinganydanger,especiallyforchildrenindangerouspartstotakethesameaction.
Thisproductisjustlimitedtohousehold.Donotusethisproductinoutdoor.
Pleasedon’tuseavacuumcleanersuckinglightedcigarettebuttsinordertoavoiddanger.Pleasedo
notsuckdetergent,kerosene,gasoline,paint,sewageandotherliquids,inordertoavoidtheliquidinto
themotorcausingmotorfailure.
Whenusingthevacuumcleaner,pleasedon’tinhalehairgroups,largeballofpaper,thatareeasytobe
blockedbythesuctionportorsuctionpipe,hose,etc.otherwisemaycausemotorfailureorhousing
deformation.Ifinhaledcausingblockage,pleasestoptimelyandpulltheplugofftoclean.
Whencleaningthevacuumcleaner,pleaseusewetragwithwaterorneutraldetergent.Don’tuse
gasoline,bananaoilandsoon,otherwiseitwillcauseshellcrackingorfade.
Pleasedon’tuseavacuumcleanertosuckthecement,gypsumpowder,starchandothertinyparticles,
otherwiseitwillcauseavacuumcleanerfilterclogging,motorburningout,suchasfault,ifinhaled
smallparticlesabove,pleasecleanthefiltertimely.
Whenthefactoryproduces,justdothechargingtesttothebattery.Whenbatterypowerislow,needto
chargebeforeuseafterreceivingthegoods.
CAUTION :
Pleasemakesurethatthefirst3timeschargearefulltocompletethebatteryactivationprotection.
1. CAUTION
18
9
10
11
12
13
14
15 16
8
76
5
4
3
2
1
1. On-offSwitch/Speed-changebutton
2. Chargingindicator
3. Tubereleasebutton
4. Spraymetaltube
5. Brushreleasebutton
6. Battery
7. Batteryreleasebutton
8. Airoutlet
9. Cyclone&Filter
10. Dustcup
11. Dustcupreleasebutton
12. Motorizedbrush
13. Charger
14. Vachanger
15. 2in1roundnozzle
16. Longcrevice
Technical data
Power adapter
Inputvoltage/current:100-240V~,50/60Hz,0.45A
Outputvoltage/current:26V450mA
Protectionclass:II/
2. GENERAL DESCRIPTION
Batteries
Capacity:2200mAh
Batteries:22.2V
Appliance
Inputvoltage22.2V
19
Assemblespraymetaltube:
Inserttheendofthespraymetaltubeintothemainengineinletopening,afterhearingtheclicks,spray
metaltubeinstalledinplace.
Ifyouwanttoremovethespraymetaltube,onehandholdthespraymetaltubetoreleasebutton,the
otherhandholdthealuminumalloyandremovetheoutward.
Assembleanddis-assemblethebrush:
Pushthelockpinofelectricfloorbrushtospraymetaltubeinlet,ensuretightwithoutloose,after
hearingtheclicks,electricfloorbrushinstalledinplace.
Ifyouwanttoremovetheelectricfloorbrush,pleasepresstheelectricfloorbrushtoreleasebutton
withonehandandtheotherhandholdtheelectricfloorbrushandremovetheoutwards.
Electricfloorbrushandhostsuctioninletconnection:
Pressthelockpinofelectricfloorbrushintotheinletwithintheappliance,ensuretightwithoutloose,
afterhearingtheclicks,electricfloorbrushinstalledinplace.
Ifyouwanttoremovetheelectricfloorbrush,onehandpushthelockpinofelectricfloorbrushto
releasebutton,theotherhandholdtheelectricfloorbrushandremovetheoutwards
Accessoriesinstructions:
2in1roundnozzleissuitableforcleaningtheroomthatissmall,orirregularsurfaces,suchasadoor
frame,baseboard,keyboardetc.
Crevicenozzleissuitableforcleaningthegap,thightsurfacesuchascorners,carseats,sofasetc
3. PREPARING FOR USE
Assemblespraymetaltube Electricfloorbrush
andhostsuctioninlet
connection
Assembleanddis-assemble
thebrush
20
STORAGE FUNCTION INSTRUCTIONS
Aftercleaninginordertofacilitatesubsequentaccess,theapplianceandaccessoriesasshowninbeplacedon
thestorage.
1. Wallmounting.Pleasenailthescrewonwallorcabinetfirmlybeforeyouinstallthewallmounting.
Hookthewallmountingontheheadofscrew.
2. Hookappliance(seethehookingpositiononthepic)intothewallmountingafteryouruse.
ENVIRONMENT
Donotthrowawaytheapplianceandbatterywiththenormalhouseholdwasteattheendofitslife.Handitin
atanofficialcollectionpointforrecycling,bydoingthisyouhelptopreservetheenvironment.
/