2. Olympia
  3. VITUS 4G

Olympia VITUS 4G, VITUS 2G User manual

  • Hello! I've reviewed the Quick Reference Guide for the OLYMPIA Vitus 2G and Vitus 4G mobile phones. This document provides instructions on initial setup, basic operations, key features like the emergency SOS function, dual display and Bluetooth connectivity, along with safety guidelines. I'm ready to answer any specific questions you might have about using your new phone.
  • How do I switch on the mobile phone?
    How do I set the language?
    How can I use the SOS emergency function?
Vitus 2G
Vitus 4G
Kurzanleitung
Quick Reference Guide
Istruzioni sommarie



www.go-europe.com
1
M1M2
0
2 3
4 5 6
7 8 9



20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 120230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 1 21.09.2023 15:04:0021.09.2023 15:04:00
1
M
1
M
2
2
3
4
6
7
8
9
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Verpackungsinhalt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Mobiltelefon bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Die wichtigsten Funktionen im Überblick . . . . . . . . . . 19
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Technische Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Personenbezogene Daten löschen . . . . . . . . . . . . . . . 27
Weitere Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Fragen und Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Hersteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
General View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
First Steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Operating the Mobile Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Overview of the Most Important Functions . . . . . . . . . 45
 . . . . . . . . . . . . . . 47
Technical Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Delete All Personal Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Other Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Manufacturer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Care Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 220230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 2 21.09.2023 15:04:0021.09.2023 15:04:00
Indicazioni di sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Vista d'insieme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Contenuto della confezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Primi passi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Comandare il telefonino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Riepilogo delle funzioni principali . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Tasto/Funzione di chiamata d'emergenza . . . . . . . . . . 72
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Cancellare dati personali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ulteriori simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Dichiarazione di conformità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Produttore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Consigli per la cura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

55
60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
. . . . . . . . . . . . . . . .
55
60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
60
62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67
60
62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
. . . . . . . . . . . . . . . .
70
72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
70
. . . . . . . . . . . . . . . .
70
75
. . . . . . . . . .
72
75
. . . . . . . . . .
72
75
72
72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
79
79
79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
79
79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
79
79
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
7
8
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
78
78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
78
78
77
78
77
78
77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 320230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 3 21.09.2023 15:04:0021.09.2023 15:04:00
Sicherheitshinweise

! 


! 



! 
• 
• 
! 
• 

20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 420230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 4 21.09.2023 15:04:0121.09.2023 15:04:01
• 


• 
• 
• 
• 


• 



• 
• 

• 
20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 520230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 5 21.09.2023 15:04:0121.09.2023 15:04:01
• 

• 
• 
• 

! 

! 

! 

! 

20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 620230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 6 21.09.2023 15:04:0121.09.2023 15:04:01
! 

! 

! 

! 

20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 720230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 7 21.09.2023 15:04:0121.09.2023 15:04:01
8
Bestimmungsgemäße Verwendung



20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 820230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 8 21.09.2023 15:04:0221.09.2023 15:04:02
Übersicht


1Lautsprecher 11 
2 12 
3 13 
4 14 
5 15 
6 16 
7 17 
8 18 Lautsprecher
9 19 
10 
20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 920230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 9 21.09.2023 15:04:0221.09.2023 15:04:02

1
M1M2
0
2 3
4 5 6
7 8 9
1
2
4
5
6
11
12
7
13
8
9
15
17
18
19
16
10
14
3
20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 1020230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 10 21.09.2023 15:04:0221.09.2023 15:04:02
11
Verpackungsinhalt


 
 
Ladeadapter Kurzanleitung
Erste Schritte




20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 1120230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 11 21.09.2023 15:04:0221.09.2023 15:04:02

SIM-Karte einlegen



1 

 
microSD-Speicherkarte einlegen


1 
 

 
SIM
SD
20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 1220230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 12 21.09.2023 15:04:0221.09.2023 15:04:02

Akku einlegen

1 
 
! 


1 
 

! 


 

20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 1320230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 13 21.09.2023 15:04:0221.09.2023 15:04:02


1 
 

 
! 

 

20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 1420230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 14 21.09.2023 15:04:0321.09.2023 15:04:03

Mobiltelefon einschalten


Mobiltelefon ausschalten



Erster Start
Taste OK

20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 1520230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 15 21.09.2023 15:04:0321.09.2023 15:04:03

Mobiltelefon bedienen

www.go-europe.com.





20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 1620230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 16 21.09.2023 15:04:0321.09.2023 15:04:03








1
M
1
M
2
0
2
3
4
5
6
7
8
9
1
M1M2
0
2 3
4 5 6
7 8 9

20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 1720230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 17 21.09.2023 15:04:0421.09.2023 15:04:04
18







20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 1820230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 18 21.09.2023 15:04:0421.09.2023 15:04:04

Die wichtigsten Funktionen im Überblick


Sprache einstellen
1 Softkey
 ┣Einstellungen┫ ┣Telefoneinstellungen┫ ┣Sprache┫
 
Uhrzeit und Datum einstellen
1 Softkey
 ┣Einstellungen┫ ┣Telefoneinstellungen┫ ┣Uhrzeit & Datum┫
┣Uhrzeit und Datum einstellen┫
 
 ┣Speichern┫
20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 1920230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 19 21.09.2023 15:04:0421.09.2023 15:04:04

Kontakte zum Telefonbuch hinzufügen

1 Softkey
 ┣Telefonbuch┫ ┣Neuen Kontakt hinzufügen┫
 ┣Telefon┫┣SIM Karte┫
 
 Softkey┣Optionen┫ ┣Speichern┫
Kontakte aus dem Telefonbuch anrufen
1 SoftkeySoftkey
 ┣Telefonbuch┫
 
 Taste Annehmen
Direktwahl/Favoriten
M1/M2Taste M1 oder
M2
dienungsanleitung unter www.go-europe.com
20230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 2020230904_uni_vitus_V.1.15.2_print.indd 20 21.09.2023 15:04:0421.09.2023 15:04:04
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/