4
2
1
Mesh to Back of Car - Seats Down
Grill auf der Rückseite des Autos
C x2
B x2
@300mm
DOG GUARD
FITTING INSTRUCTION
HUNDESCHUTZGITTER
EINBAUANLEITUNG
HONDENBESCHERMINGSREK
INBOUWINSTRUKTIES
SATS HUNDSKYDD
MONTERINGSANVISNING
KOIRAN TURVARISTIKKO
ASENNUSOHJE
PROTECTION CONTRE LES CHIENS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
HUNDEGITTER
MONTERINGSVEJLEDNING
CONJUNTO PROTECTOR
PARA PERROS
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
KIT BARRIERA CANI
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
HUNDEVERNGITTER
MONTASJEVEILEDNING
subject to alteration without notice - technische anderungen vorbehalten - sous reserves de modifications techniques - reservadas modificaciones tecnicas - med forbehold for tekniske - con riserva di apportare modifiche techniche - tekniske forendringer voorbeholdes - technische wijzigingen voorbehouden - med reservation for tekniska andringar - tekniset muutokser pidatetaan
G1579 v.1 2/20 G1579-1 v.1 9/23
AUDI Q8 e-tron
(2023 onwards) G1579-1
Audi e-Tron
(2019 onwards) G1579
B
5
!LEAVE ALL FIXINGS LOOSE IF ALSO FITTING BOOT DIVIDER!
a
6C
RH&LH
A
www.guardsmandogguards.co.uk
3
RH&LH
A
To fit the luggage blind:
1. Loosen parts ‘B’ and‘C’.
2. Drop rear seat backs
3. Fit blind
4. Close seat backs
5. Re-fit parts ‘B’ and ‘C’
KIT
CAN ONLY BE USED IN
CONJUNCTION WITH
GUARDSMAN
Audi e-tron/Q8 e-tron
DOG GUARD
part no.G1579/-1
Nur mit Hundegitter Guardsman
Audi e-tron/Q8 e-tron
(Teilenummer G1579/-1)
kompatibel.
subject to alteration without notice
G1579D v1 - 7/20 v2 - 9/23
1
4
7
2
6
5
Variable Boot Divider
Kofferraum-Trenngitter
3
www.guardsmandogguards.co.uk
AUDI Q8 e-tron
(2023 onwards) G1579-1
AUDI e-tron
(2019 onwards) G1579
2x
2x
2x
! LOOSEN FIXINGS !
! Befestigungen lösen !
a
KIT
A
C
B
D
B x2A
D x2
C x2
subject to alteration without notice - technische anderungen vorbehalten - sous reserves de modifications techniques - reservadas modificaciones tecnicas - med forbehold for tekniske - con riserva di apportare modifiche techniche - tekniske forendringer voorbeholdes - technische wijzigingen voorbehouden - med reservation for tekniska andringar - tekniset muutokser pidatetaan
! Do Not fully tighten !
! Nicht fest anziehen !
! Fully tighten !
! Fest anziehen !
‘C’ Grips on opposite side of mesh.
‘C’ Griffe auf der gegenüberliegen-
den Seite des Netzes
/
