GTRS Wing 900 Intelligent Guitar Owner's manual

  • Hello! I've reviewed the owner's manual for the GTRS Intelligent Guitar, Wireless Footswitch GWF4, and Wireless Receiver GTRSPTNR GWU4. This manual covers how to operate the GTRS system, including the Super Knob functionality for preset switching, guitar simulation mode, built in tuner, and connection options like Bluetooth and a wireless system. I can answer your questions about setup, using the app, live streaming, and more.
  • How do I activate the GTRS Intelligent Guitar?
    How do I use the tuner?
    How do I charge the GTRS Intelligent Guitar?
    Can I record my guitar signal directly?
Wireless
Owner'sManual
智能吉他使⽤说󳟉󰵹保󱁞󳧶󰾿
Benutzerhandbuch
󱜌󳆖󷯣󳟉書
Manueld'utilisation
www.gtrs.tech
IntelligentGuitar
󴎥󲼒项----------------------------------------------------------------10-11
GTRS󶂺󳨭󲼒 -----------------------------------------------12
󸔠验---------------------------------------------------------------------13
󲔥󱌍⼿ ----------------------------------------------------------------14-16
 ----------------------------------------------------------------17-18
󱛭󳚩--------------------------------------------------------------------19
󱁞󱙔 -----------------------------------------------------------------------20
www.gtrs.tech
PRECAUTIONS--------------------------------------------------------01-02
LAYOUT ------------------------------------------------------------------- 03
QUICKTOUR---------------------------------------------------------------04
INSTRUCTIONS -------------------------------------------------------05-08
SPECIFICATIONS --------------------------------------------------------09
CONTENT
使󴎥󲼒---------------------------------------------------------31-32
レイアウ -------------------------------------------------------------------33
ツア---------------------------------------------------------------34
トロダク ------------------------------------------------------35-38
----------------------------------------------------------39
レイアウト
SICHERHEITSHINWEISE--------------------------------------------21-22
LAYOUT --------------------------------------------------------------------23
Schnelleinstieg ----------------------------------------------------------24
Anleitung--------------------------------------------------------------25-26
GTRSAPP -----------------------------------------------------------------25
     Super-Knopr --------------------------------------------------------------26
Stimmgerät---------------------------------------------------------------26
    Akkuwarnung ----------------------------------------------------------26
   Laden---------------------------------------------------------------------27
KabelloserFußschalterGWF4(separatzuerwerben)--------------------------27
Bluetooth--------------------------------------------------------------27
 Funksystem------------------------------------------------------------27-28
    Live-Stream/Direktaufnahme ----------------------------------------------29
 TraditionellerGitarren-Modus ---------------------------------------------29
TechnischeDaten---------------------------------------------------------30
Inhalt
www.gtrs.tech
MESURESDESÉCURITÉ---------------------------------------------40-41
DISPOSITION-------------------------------------------------------------42
GUIDERAPIDE -------------------------------------------------------------43
INSTRUCTIONS -------------------------------------------------------44-48
    ApplicationGTRS------------------------------------------------------44-45
 Super Knob -------------------------------------------------------------45
Accordeur----------------------------------------------------------------46
      Alertedebatteriefaible -----------------------------------------------------46
Chargement --------------------------------------------------------------46
      Footswitchsansfil(venduséparément) ---------------------------------------46
     Bluetooth ----------------------------------------------------------------47
      Sysme sans fil ------------------------------------------------------47-48
Diffusionendirect/Enregistrementdirect-----------------------------------48
Modeguitaretraditionnelle------------------------------------------------48
Caracristiquestechniques -------------------------------------------49
SOMMAIRE
www.gtrs.tech
PRECAUTIONS
Pleaseuseapowersupplythatmeetstherequirementsoflocallaws
andregulations(UL,CSA,VDE,CCC).
Pleaseuseapowersupplythatcanmeetthepowerrequirementsof
themanufacturer.
Pleaseunplugpowersupplywhileidleorduringthunderstorm.
Pleasedonotexposethedevicewithbatterytoextermeheat(avoid
directsunlightorfire)
Ifthebatteryisbrokenandleaks,pleasedonotexposeyourskinor
eyetothecontaminate.
Pleaseconsultadoctorimmediatelyintheeventofexposure.
Thebatteryofthedevicecouldexplodeorcausechemicaldamageif
itishandledincorrectly.
Toavoiddeformation,discoloration,orotherseriousdamage,donot
exposethisunittothefollowingconditions:
Directsunlight
Heatsources
Excessivedustyordirtylocations
Magneticfields
Extremetemperatureorhumidity
Highhumidityormoisture
Strongvibrationsorshocks
01
ENwww.gtrs.tech
PowerSupply
Location
Cleaning
Cleanonlywithasoft,drycloth.Ifnecessary,slightlymoistenthecloth.
Donotuseabrasivecleanser,cleaningalcohol,paintthinners,wax,
solvents,cleaningfluids,orchemical-impregnatedwipingcloths.
02
EN www.gtrs.tech
Pleasedonottoggletheswitchorrotatetheknobheavily.
Pleasedonotletthepaperscraps,metaldebris,orothersundriesfall
insidetheunit.
Pleasedonotlettheunitfallfromahighlevel,orpush/striketheunit
heavily.
1.Pleasestopusingorchargingifthebatterybecomessmellyoremitsa
strangenoise.Contactthemanufacturerimmediatelyforrepair.Please
donotdismantletheunitmanually.
2.Thedevicehasawirelesssignaltransfermodule.Toavoid
interferencetobiologicalormedicalmeasurementdevices,pleasedo
notusetheunitinahospital.
3.Accordingtothestatutoryandregulatoryrequirements,please
purchasetheunitfromourauthorizedlocaldistributors,toprevent
fromthelegalriskofusingtheunitsoldtooverseasarea.
4.Tomeetthestatutoryandregulatoryrequirementsofdifferent
countriesorareas,theunithasdierentversionsindifferentcountries
andareas.Differentversionscannotmatchwitheachother.Toavoid
unexpectedissues,pleasepurchasetheunitfromourauthorized
distributorsinyourcountryorarea.
5.Pleasedonotmodifytheunitwithoutauthorization.Fordetailed
information,pleasecontactMOOERsupportteam.
Operations
Warning
GTRScontrolknob
6.35mmguitarline/headphoneoutput
USBType-Cport(powerrequirementis5V
2A)
Batterycompartment Utilizeneedleto
openthebatterycompartment
Lithium-ionbattery(GLP-1) Please
ensuretheGTRSlogoisplacedasshown
whenplacingbattery
01
02
03
04
05
LAYOUT
01
02
03
04
05
03
*PleaseensuretheGTRS
logoisplacedasshown
whenplacingbattery
ENwww.gtrs.tech
04
QUICKTOUR
Step1:ConnectyourGTRSguitartoamplierorheadphones.Youcan
settheoutputmodeproperlyintheGTRS
App—SettingGlobal—OutputModemenu.
Step2:RotatetheGTRScontrolknobclockwisetoturntheguitaron.
TheknobLEDwillindicateon/offstatus
Step3:PresstheGTRScontrolknobtoswitchbetweendifferentpreset
tones
Step4:RotatetheGTRSknobtoadjusttheoutputvolumeleveltoyour
preference
Mixer,audiointerfaceor
otherFRFRdevices
Headset
Amplifier
EN www.gtrs.tech
INSTRUCTIONS
GTRSApp
TheGTRSAppfunctionsastheeditorsoftwarefortheGTRSguitar.
UserscaneasilyselecteffectsandcreatepresetsfortheGTRS
system,downloadandsharetonestothecloud,andupdatethe
rmwareoftheirGTRSguitar.Severaltoolsforpracticeareincluded
intheappaswell.
1.GettheGTRSApp
YoucandownloadGTRSAppfromAppStore(iOS,iPadOS),Google
Play(Android),orGTRSocialwebsite.
2.Activation
OpentheBluetoothmenuofyoursmartphoneortabletandsearch
for“GTRS”toconnectyourguitarviaBluetooth.Afterconnecting,a
QRcodescannerwilldisplayintheapp.UsetheAPPtoscanthebar
codeonthelastpageofyourowner'smanual,orthebarcodeonthe
package,tofinishactivationandregistration.Theserialnumber
andwarrantyofyourGTRSguitarwillautomaticallyberegisteredas
partoftheactivationprocess.
Notice:ThisprocedureisonlyforGTRSguitarswhichhavenot
yetbeenactivated.Anactivatedguitarwillskipthis
procedure.PleaseensuretheGTRSguitarisonandyoursmart
phonenetworkconnectionisstableduringactivation.
3.Guide
Clickthe“?”iconinthetoprightcorneroftheappscreentoaccess
thequickguide/manualoftheGTRSApp.
05
ENwww.gtrs.tech
Lowbatteryalert
Toprovidethebestexperienceforusers,theGTRSknobwillblink
slowlywhenthebatterylevelisgettinglow.Pleasechargeyour
GTRSbatteryassoonaspossibletomaintainthebatterylifeofyour
unit.
Charging
Thelithium-ionbatteryintheGTRSsystemcanbechargedthrough
theType-CUSBportfromthepowersupply.Whilecharging,the
GTRSknobLEDwillturnrednomatterwhichmodeitisin.Agreen
LEDindicatesafullcharge.
Tuner
WhentheAPPorwirelessfootswitchisconnected,pressandhold
theGTRSknobtoaccessthetuner.TheGTRSknobLEDwillturn
yellow.Presstheknobagaintoexitthetuner.
06
SuperKnob
1.PresetMode
Presstoswitchbetweenfourdierenttonepresets.Thecolorofthe
LEDwillchangeinorderofdarkblue,purple,orange,andskyblue.
2.GuitarSimulationMode
Presstoswitchtheguitarsimulationon.ThepurpleLEDindicates
theguitarsimulationisonwhileskyblueindicatestheguitar
simulationisturnedoff.
3.SwitchMode.TheguitarwillbegininPresetModebydefault.
Youcanassigndefaultsthrough:
GTRSAPP‒Settings‒Global-GTRScontrol.
GWF4WirelessFootswitch(purchasedseparately)
ThewirelessfootswitchcanbeusedwithGWF-4forbettercontrolof
presetsduringliveperformance.Pleaseseethewirelessfootswitch
manualformoreinformation.
EN www.gtrs.tech
Bluetooth
OpentheBluetoothmenuofyoursmartphoneortabletandsearch
for“GTRS”toconnectviaBluetooth.UserscanusetheBluetooth
functiontoplayaudiotracksfromamobiledevicemixedwiththe
GTRSguitarsignalandsendthatsignalthroughthemainoutputof
theGTRSguitar.
WirelessSystem
TheintelligentmoduleoftheGTRS900orhigherversionserieshas
anintegrated4channelswirelesssystem,whichcanpairwith
GTRSPTNRwirelessseriesextendedmodulesprovidingmore
possibilitiesforplay.
Note:GTRSPTNRGWU4receiverisincludedinthepackage.
GTRSPTNRGWU4receiverisincludedasanaccessory.
Notes:Tomeetthestatutoryandregulatoryrequirementsof
dierentcountriesorareas,thetransmitterunitintheGTRS900
serieshasdierentversionsindifferentcountriesandareas.
Dierentversionsoftransmitterandreceiverunitcannotmatch
witheachother.Youcanchecktheversioninformationofthe
transmitterinthepackage,tag,ortheWirelessMenuintheGTRS
App;theversioninformationofreceiverislistedonthebackofthe
07
ENwww.gtrs.tech
LiveStream/DirectRecording
ConnectyourmobiledevicetotheGTRSguitarthroughtheType-C
USBport.Theguitarsignalwillgodirectlytothemobiledeviceto
facilitatedirectrecordingorlivestreaming.Thesignaloutputlevel
canbecontrolledbytheMASTERvolumecontrolknob.Inaddition,
thevolumeleveloftheUSB-OTGsignal,Bluetoothaudioplayback
signal,andtheguitar/headphoneoutputsignalcanbeadjusted
individuallythroughtheGTRSApp.
Note:PleasemakesureGTRSIntelligentProcessorSystemisturned
onwhenusetheLivesteam/DirectRecordingfeature.Ifyouliketo
recordwithyourmobiledevice,pleasemakesuretheOTGcableis
matchyourmobiledevice.
TraditionalGuitarMode
IfGTRSisoff,orifthebatterylifeislow,theoutputsignalofthe
guitarwillswitchtotruebypassandfunctionasatraditionalguitar
would.Onlythevolumeknob,toneknob,andpickupswitchcan
aectthetoneoftheguitar.Inthismode,theguitarcannotsupport
headphoneoutput.
08
EN www.gtrs.tech
SPECIFICATIONS
09
Battery:
BatteryLife:
Chargingtime:
ChargingRequirement:
USBPort:
BluetoothVersion:
WirelessControl:
WirelessTransmitter:
Channels:
Distance:
Latency:
FrequencyResponse:
InputDynamic:
SNR:
THD:
Caution:
Thetransferdistanceisbasedonlaboratoryenvironment,without
anyobstacleforpairingwithGTRSPTNRGWU4receiver.Theactual
transmissiondistancecandependoninterferencetypes,reection,
andabsorptionfromobstaclesintheuser’senvironment.
GLP-1rechargeablelithiumbattery(4000mAh)
12hours/9hours(Wirelesstransmitterinuse)
4hours
DC5V2A
USBTYPE-C
5.0
2.4G
UHF
4
15m
≤0.3ms
20Hz-20KHz
>105dB
103dB
<0.15%
GTRSGLP-1supportsoverchargingprotection,over-discharging
protection,shortcircuitprotection,overcurrentprotection.
Recommendtochargethebatteryeverythreemonthsasafully
chargedbattery;chargetheemptybatteryeverymonthfor
maintenance.
Thebatterylifewillbearound75%oftheoriginalafter300timesof
chargingcircuit.
Thesuitablechargingtemperatureis0-45℃;storgetemperatureis
25°c±5°c.
ENwww.gtrs.tech
注意事项
请使⽤经过相󱌣󸛉⻔󳆡󱎦且符󱝗󳦦地监󵷘󷦴󴊡的电󴙃UL、CSA、VDE、CCC
请使⽤符󱝗制󸔤󱥂指󲕂规󳭕的电󴙃
不使⽤时或󹄮⾬󱿕时请󳈭下电󴙃。
请勿使󱞏有电池的产品过热󰾿󲁶请󸘚󱋞阳󱋖󵕭󲘙󲪈远󵨍󴦡󴙃等)
󲁶果电池漏󴓋请󸘚󱋞让󴓋体󰵹⽪肤或󵗛󵘌󳍺󷩙。󲁶果󳍺󷩙󱑍󰸬󴓋体请󱡑询󱘖⽣
此产品󹁦附的电池󲁶果处理不当可󶡋󲒹在󸁱󴦡或󱗋󲓗󴧃伤󱙮险
10
www.gtrs.techCN
电󴙃
󳙟󶔩场󳄿
阳󱋖󵕭󲘙
󹈒󸑜热󴙃
󱾵󲘾或不洁的地󳜱
󵡃场
󹠟温潮湿
湿󵻒较大
󶲧烈󶢆动或摇晃
为󸿉⽌变形、变󶮁󱛻其他严重损󱳂请󸘚󱋞󰻅下情󱎄󽴼
󴕢洁
󴕢洁󳦦󳦽时请使⽤⼲燥柔软或󵪖󲳏湿润的抹布。请勿使⽤粗󶁴的󴕢洁粉、酒精󴒄
料稀释剂、蜡、󴚉剂󴕢洁剂󱛻󱗋󲓗试剂等󴑶渍󳖮拭。
操作
请勿暴⼒使⽤开󱌣󱛻󳍾制元件。
请勿让纸󲚗、󸢅属制品󱛻其他物体落󱌇󳦽内。
请勿󳒬落󰻅󱛻让󳦦󳦽受󱑍󱍿击和过󲫟󳉾压。
1.电池在󱋏󳙟电过󵪑中󲁶果󱐁现󲮘味󲮘常声响请󵰩󱙱󱄣⽌󱋏电。󲁶果󱐁现上󸒤
现󷻍请󰵹⼚󲕼联󶂺󸑦⼚检测维󱁞请勿󵨚⾃󳈓卸。
2.󳦦产品带有󳝾线󱁍󱝀发󲘙模块为󸘚󱋞󲘇⽣物󱘖󲓗󸗕测设备产⽣⼲󳆔在󱘖󹀏内
不得使⽤󳦦󳝾线产品
3.基于不同国󲕼和地󱘔󲘇󳝾线产品的相󱌣󴎂律󴎂规󷦴󴊡请联󶂺我们授󳧊的当地经
销󱥂购买产品。󸄘地󱘔购买可󶡋⾯临󴎂律⻛险󳦦󱌗司󲘝不󳆭担󴎂律责任。
4.为󰸬符󱝗当地的󴎂律󴎂规󷦴󴊡󳦦󱌗司在不同的国󲕼和地󱘔销󱤓的󳝾线产品󴵝󳦦
󰼕有󱘔别可󶡋󲒹在相󰸾󰷔间不󶡋配󲘇使⽤的情󱎄为保证正常使⽤请联󶂺我们授
󳧊的当地经销󱥂购买产品。
5.未经授󳧊󱐘勿󳙗󷠴󳦦产品。󳦦产品󳄿有维󱁞问题请联󶂺MOOER户服务中󲳲。
󴶶别󴎥󲼒事项󷵪告
11
www.gtrs.tech CN
12
Super-Knob智能旋
6.35他/⽿󱐁
USBC⼝输󱌇压5V2A
󱙔󳏄󲒱
GLP-1)
01
02
03
04
05
01
02
03
04
05
GTRS⾳⾊
*请󲘝Logo朝上插⼊
www.gtrs.techCN
13
快速体验
󵳧󴄀󽴼󲘝󰵹备连󳍺󲹡󰻅󳭐⼰的GTRSApp-󶔩-󱌍
局-输󱐁择󲘇󰻅󵟂声󹌊
󵳧󴄀󽴼顺时针󳝓转Super-Knob智能旋󱞘󹌊󶮁󶂺󳝓󰹮󳦽
󵳧󴄀󽴼󵜋󳉾Super-Knob智能旋󹌊󶮁
󵳧󱰌󴄀󽴼󳝓Super-Knob智能旋󳚯󱑍󸓔󱝗󹌊
⾳台全频
⽿󳦽
󹌊
www.gtrs.tech CN
14
⼿
GTRSApp
GTRS智能吉他附专属GTRSApp󸔠󳜱便󱜌󰼐󵨗的󹌊󶮁󲕂󰷑
󱛭󳚩󱛻使⽤辅助⼯󱌩练习。󲪈可󸔒过󲔾󳜱不间󳜘更󳜞App软件,级使
󷦴󱜌此󳉾照󰻅󴄀󽴼
1.󱜌GTRSApp
󲹡可󰻅󰺣AppleStore(iOS)󲕉(Android)、GooglePlay(Android)
GTRS官⽅⽹站下GTRSAPP
2.GTRS智能
󱞘⼿󳦽󴶆,GTRSAPP击󽴖连󳍺󽴖标󲴌󳑃󶄌󲪈󳍺GTRS蓝󴶆连󳍺成
󱝠APP会跳出󵮭󳉾照提GTRS头背⾯或者产品󱖬󷠴箱上的⼆
󲔥成󴡩󴡩󱝠󱙱可获󲔥󳚯软件󶡋󰵹󱤓󱝠服务,APP动识别
的配󶔩󱁍󲸃󲪈⽣成󱤕󲪹󱐪󱝀
*此作󰺒󸓔󴡩活的GTRS功后󴄀󴡩󵪑
󵟂GTRS智能吉他⾳⾊系󱞘⼿󳦽󶓹󳍺
3.GTRSApp
APP⻚⾯⻆󽴖󽴾󽴖获󱜌APP帮助GTRSSuper-Knob智能旋钮󳉾键功󶡋
可󸔒过GTRSAPP"设󶔩󽴖-󽴖󱌍局󽴖-󽴖智󶡋󳝓式󽴖GTRSSuper-Knob
⼯作⽅式。
(1).󶔩󹌊󶮁择模式( 默模式
前󹌊󶮁下,󸔒󵜋󳉾󳉾󲳅󱐘ABCD󰿝󴂄⽰󴕀
󶄙󳼝󴑴󴏖󱰌󶮁󲘇
(2).吉他模󳈿󱌣
󵜋󳉾󳉾键开/󱌣前󳉬󹌊󱬽󰽚󶔩⾃󲕂󰷑模󳈿󶡋󳈿开󱞘,󳝓
⽰󶄙󶮁󽴽模󳈿󱌣闭,󳝓󴑴󴏖󶮁
开󱌣󹌊󷞎
使GTRS APPGWF线󳨤时,󳉾GTRS Super-Knob智能旋钮,
󳝓󶮁APP⾯/󲚔󱐁󹌊󷞎,󵜋󳉾GTRS
Super-Knob智能旋󸓎󱐁调󹌊
www.gtrs.techCN
15
GWF线󳨤(󱜦件)
GTRS使⽤GWF线󳨤󱾵󳍾功󶡋
󴶆󳙟󰼷󲀊
开󱞘蓝󴶆󳑃󶄌󲪈连󳍺GTRS他,连󳍺成功󱝠可使⽤⼿󳦽播󳙟󱬽播󳙟󹌊
󰼷󲀊󸔒他输󱐁󱑍
线
GTRS 9004通道⽆线󲘙块,󰵹GTRSPTNR带有󳝾
线󳍺󳙑󲀜使󸔤󳝾线󱗋󴜶󲀊󳡟󸔒GTRS APP
󱞘󱌣󳝾线󱐁󶡋󲪈󳝾线󲘙󸔒󸖥󰻅󱘑󳝾线󳍺󳙑󸔒
󸖥使󱐁GTRSPTNRGWU4线󳍺󳙑󱬽
*󴎥󽴼󲕼󱘔󲘇󳝾线󱌣󴎂󴎂󷦴󴊡,GTRS 900
智能吉他内置⽆线󲘙󰵹󳝾线󳍺󳙑󱬽󳭐使󲳲󴽨󱘔󱐕
同󴵝󳦦不同󴵝󳦦󰷔间󳝾󴎂配󲘇连󳍺使⽤。智󶡋吉他󳝾线󴵝󳦦󱁍󲸃请在产品
󱖬󷠴󴵦󰻅󱛻GTRS APP-线󱐁󸛉󱐕󽴽󳝾线󳍺󳙑󱬽󴵝󳦦
󱙫
󰽜⽰
GTRS智能吉他系󱑍使过󵪑󰽜时,GTRSSuper-
Knob智能旋󰼕闪烁
󱋏
GTRS智能吉他⽀持常⽤智能⼿机󸓔󱬽/󵩵󴙃󸔒过USB-C接⼝
󱋏󱋏󵪑中,GTRSSuper-Knob智能旋󶮁󱋏电,
󱝠绿󶮁󳈭󱋏线󱝠󳝓󲷫󱾖󱑍󰷔󶮁
www.gtrs.tech CN
16
www.gtrs.tech
󵕭播/内
󲘝⼿󳦽󰵹USB-C接⼝󳍺,󲀊󹌊󱖬󰼷󲀊󰻅󵕭󳍺󱌇
󱑍⼿󳦽,󰺣󲕋⼿󳦽󹠟󴕢󵕭󸔒GTRS APP"器"
󰻅󵰩󴶆播󳙟USB-C、
过󵪑中请保持GTRS智能吉他⾳⾊系⼿󳦽
󹌊󳑩󰵹⼿󳦽󳍺󲀜OTG线
GTRS⾳⾊系统󱌣󳦽或者电池电量过󰽜导󶩞󱌣󳦽󱝠GTRS
󱑍式此󶡋使
CN
/