Petra TA 54.35 User manual

Instruction manual

Mode d'emploi

Bedienungsanleitung

Manuale utente

TOASTER

TA 54.35

PARTS DESCRIPTION / DESCRIPTION DES PIÈCES / TEILEBESCHREIBUNG

/ DESCRIZIONE DELLE PARTI

www.petra-electric.de

[WEEE Logo]

ENInstructionmanual

SAFETY

• Byignoringthesafetyinstructionsthe

manufacturercannotbeholdresponsiblefor

thedamage.

• Ifthesupplycordisdamaged,itmustbe

replacedbythemanufacturer,itsserviceagent

orsimilarlyqualifiedpersonsinordertoavoida

hazard.

• Nevermovetheappliancebypullingthecord

andmakesurethecordcannotbecome

entangled.

• Theappliancemustbeplacedonastable,level

surface.

• Theusermustnotleavethedeviceunattended

whileitisconnectedtothesupply.

• Thisapplianceisonlytobeusedforhousehold

purposesandonlyforthepurposeitismade

for.

• Theappliancecanbeusedbychildrenaged

from8yearsandaboveandpersonswith

reducedphysical,sensoryormental

capabilitiesorlackofexperienceand

knowledgeiftheyhavebeengivensupervision

orinstructionconcerninguseoftheappliancein

asafewayandunderstandthehazards

involved.Childrenshallnotplaywiththe

appliance.Cleaningandusermaintenance

shallnotbemadebychildrenunlesstheyare

olderthan8andsupervised.

• Toprotectyourselfagainstanelectricshock,do

notimmersethecord,plugorapplianceinthe

wateroranyotherliquid.

• Keeptheapplianceanditscordoutofreachof

childrenlessthan8years.

• Thetemperatureofaccessiblesurfacesmaybe

highwhentheapplianceisoperating.

• Theapplianceisnotintendedtobeoperatedby

meansofanexternaltimeroraseparate

remotecontrolsystem.

• Thebreadmayburn,thereforedonotusethe

toasternearorbelowcombustiblematerial,

suchascurtains.

•

Surfacemaygethotduringuse.

PARTSDESCRIPTION

1. Breadgroove

2. Crumbtray

3. Colorcontroller

4. Lifthandle

5. Defrostbutton

6. Reheatbutton

7. Cancelbutton

BEFORETHEFIRSTUSE

• Taketheapplianceandaccessoriesoutthebox.Removethe

stickers,protectivefoilorplasticfromthedevice.

• Placethedeviceonaflatstablesurfaceandensureaminimumof10

cm.freespacearoundthedevice.Thisdeviceisnotsuitablefor

installationinacabinetorforoutsideuse.

• Putthepowercableintothesocket.(Note:Makesurethevoltagewhich

isindicatedonthedevicematchesthelocalvoltagebeforeconnecting

thedevice.Voltage220V240V50/60Hz)

• Whenthedeviceisturnedonforthefirsttime,aslightodorwilloccur.

Thisisnormal,ensureadequateventilation.Thisfragranceisonly

temporaryandwilldisappearsoon.

USE

• Thedeviceisadjustablewiththecolorcontrollerofjustcrispyroastedto

darkbrown.Toachievethedegreeofbrowningdesired,youcan

experimentwiththesetting.Alsothequalityandconditionofthebreadis

alsoafactor.Dryandstalebreadtoastsmorequickly,freshandfrozen

breadtakealittlelonger.Donotuseaknife,cutleryoranyotherobject

toremovethebreadfromthedeviceortocleanthedevice.Ifthebread

becomeslodgedinthetoaster,unplugtheappliancebeforeattempting

toremoveit.Caution!Breadcanburn.

• Putbreadsliceinthebreadgroove.Youcanplace2slicesinthe

device.Makesurethecrumbtrayiscompletelypositionedinplace

beforeusing.

• Plugthepowercordintothegroundearthedoutlet.Turnthecolor

controllertoyourdesiredposition.Pressthecarriagehandlecompletely

downandtoastwillbegin.

• Oncethebreadhasbeentoastedtoyourselectedcolor,thecarriage

handlewillautomaticallyjumpup.

• Duringtoasting,youcancheckthecolorofthebread.Ifitissatisfying,

youpressthecancelbuttontocanceltheoperationatanytime.

• Ifthebreadfromtherefrigeratorperformthesameoperations,pressthe

defrostbutton.Theindicatorwillbeilluminated.Inthismodethebread

willbetoastedtoyourdesiredcolor.

• Ifyouwanttoreheatthecoldtoastedbread,pressthereheatbuttonand

theindicatorofitwillbeilluminated.Inthismodetoastingtimeisfixed,

solongastimeisrunningover.

• Thecarriagehandlewillautomaticallyspringupandendupthe

reheatingprocess.

CLEANINGANDMAINTENANCE

• Beforecleaning,unplugtheapplianceandwaitfortheappliancetocool

down.

• Cleantheappliancewithadampcloth.Neveruseharshandabrasive

cleaners,scouringpadorsteelwool,whichdamagesthedevice.

• Neverimmersetheelectricaldeviceinwateroranyotherliquid.The

deviceisnotdishwasherproof.

• Pulloutthecrumbtrayandremovethecrumbs.Byusingthedevice

frequently,repeatthiseveryweek.

• Donotuseametalobject(fork,knife....)tocleantheinsideofthe

applianceasthismaydamagetheheatingelements.

GUARANTEE

• Thisproductisguaranteedfor24monthsgranted.Yourwarrantyisvalid

iftheproductisusedinaccordancetotheinstructionsandforthe

purposeforwhichitwascreated.Inaddition,theoriginalpurchase

(invoice,salessliporreceipt)istobesubmittedwiththedateof

purchase,thenameoftheretailerandtheitemnumberoftheproduct.

• Forthedetailedwarrantyconditions,pleaserefertoourservicewebsite:

http://www.service.petraelectric.eu

ENVIRONMENT

Thisapplianceshouldnotbeputintothedomesticgarbageattheend

ofitsdurability,butmustbeofferedatacentralpointfortherecyclingof

electricandelectronicdomesticappliances.Thissymbolontheappliance,

instructionmanualandpackagingputsyourattentiontothisimportant

issue.Thematerialsusedinthisappliancecanberecycled.Byrecycling

ofuseddomesticappliancesyoucontributeanimportantpushtothe

protectionofourenvironment.Askyourlocalauthoritiesforinformation

regardingthepointofrecollection.

Support

Youcanfindallavailableinformationandsparepartsathttp://

www.service.petraelectric.eu/!

FRManueld'instructions

SÉCURITÉ

• Sivousignorezlesinstructionsdesécurité,le

fabricantnesauraitêtretenuresponsabledes

dommages.

• Silecordond'alimentationestendommagé,il

doitêtreremplacéparlefabricant,son

réparateuroudespersonnesqualifiéesafin

d'évitertoutrisque.

• Nedéplacezjamaisl'appareilentirantsurle

cordonetveillezàcequecederniernesoitpas

entortillé.

• L'appareildoitêtreposésurunesurfacestable

etnivelée.

• Nelaissezjamaisledispositifsanssurveillance

s'ilestconnectéàl'alimentation.

• Cetappareilestuniquementdestinéàdes

utilisationsdomestiquesetseulementdansle

butpourlequelilestfabriqué.

• L'appareilpeutêtreutilisépardesenfantsâgés

de8ansetplusetpardespersonnesaux

capacitésphysiques,sensoriellesou

intellectuellesréduitesoudépourvues

d'expérience,voiredeconnaissances,sielles

sontsuperviséesouforméesàl'utilisationde

l'appareilentoutesécuritéetsielles

comprennentlesdangersimpliqués.Les

enfantsnedoiventpasjoueravecl'appareil.Le

nettoyageetlamaintenanceutilisateurne

doiventpasêtreconfiésàdesenfantssaufs'ils

ont8ansouplusetsontsoussurveillance.

• Afindevouséviterunchocélectrique,

n'immergezpaslecordon,lapriseoul'appareil

dansdel'eauouautreliquide.

• Maintenezl'appareiletsoncordon

d'alimentationhorsdeportéedesenfantsde

moinsde8ans.

• Latempératuredessurfacesaccessiblespeut

devenirélevéequandl'appareilestenfonction.

• L'appareiln'estpasdestinéàfonctionneravec

undispositifdeprogrammationexterneouun

systèmedetélécommandeindépendant.

• Lepainpeutbrûler.Decefait,n'utilisezpasle

grillepainàproximitéousousunematière

combustible,ainsidesrideaux.

•

Lasurfacepeutdevenirchaudeàl'usage.

DESCRIPTIONDESPIÈCES

1. Emplacementpourlepain

2. Bacàmiettes

3. Forcedugrill

4. Poignéedelevage

5. Boutondedécongélation

6. Boutonderéchauffage

7. Boutond'annulation

AVANTLAPREMIÈREUTILISATION

• Sortezl'appareiletlesaccessoireshorsdelaboîte.Retirezles

autocollants,lefilmprotecteurouleplastiquedel'appareil.

• Mettezl'appareilsurunesurfacestableplateetassurezundégagement

toutautourdel'appareild'aumoins10cm.Cetappareilneconvientpas

àuneinstallationdansunearmoireouàunusageàl'extérieur.

• Branchezlecordond’alimentationàlaprise.(Remarque:Veillezàce

quelatensionindiquéesurl’appareilcorrespondeàcelledusecteur

localavantdeconnecterl'appareil.Tension220V240V50/60Hz)

• Àlapremièremiseenmarchedel'appareil,unelégèreodeurest

perceptible.C'estnormal:assurezuneventilationadéquate.Cette

odeurestseulementtemporaireetdisparaîtrapidement.

UTILISATION

• L’appareilpeutêtrerégléavecleBouton«Forcedugrilldejustedoréà

bruntrèsfoncé.Afindetrouverlacouleurdupaindésirée,ilest

conseillédefairedesessais.Lanatureetlaqualitédupainjouent

énormément.Unpainsecetrassisbrunitrapidement,dupainfraisou

congeléprendunpeuplusdetempsàbrunir.Nepasutiliserde

couteau,d’objettranchantoud’autreobjetpourretirerlepaingrilléou

pournettoyerl'appareil.Sidupainsecoincedanslegrillepain,

débrancherl’appareilavantdetenterdeleretirer.Attention!Lepain

peutbrûler.

• Insérerlepaindansl’emplacementprévu.Deuxtranchespeuventêtre

grilléessimultanément.S’assurerqueletiroiràmiettesestcorrectement

engagéavantutilisation.

• Brancherlecordonélectriquesuruneprisemunied’uneterre.Ajusterla

forcedugrillàlapositionvoulue.Fairedescendreentièrementlelevier

etlegrillepainsemetenmarche.

• Unefoisquelepainaétégrilléselonlasélectionfaite,lelevierremonte

automatiquementenpositionhaute.

• Pendantlegrill,ilestpossibledevérifierlacouleurdupain.Silacouleur

estsatisfaisante,appuyersurleboutonAnnulationpourinterromprele

processusàtoutmoment.

• Pourdupaincongelé,procéderdelamêmefaçonquecidessuset

appuyersurleboutondécongélation.Levoyantcorrespondants’allume.

Aveccemodedécongélation,lepainseragrilléaveclaforcevoulue.

• Pourregrillerdupaindéjàgrillémaisquiarefroidi,appuyersurle

boutonréchauffage.Levoyantcorrespondants’allume.Danscemode,

letempsdegrillestdéterminé,attendrequelepainressortetoutseuldu

grillepain.

• Lelevierremonteautomatiquementenpositionhauteàlafindu

processusderéchauffementdupain.

NETTOYAGEETMAINTENANCE

• Avantlenettoyage,débranchezl'appareiletattendezqu'ilrefroidisse.

• Nettoyezl'appareilavecunchiffonhumide.N'utilisezpasdeproduits

nettoyantsagressifsouabrasifs,detamponsàrécureroudelainede

verre,ceuxcipourraientendommagerl'appareil.

• N'immergezjamaisl'appareildansl'eauniaucunautreliquide.L'appareil

nepeutpasêtrenettoyéenlavevaisselle.

• Retirezleramassemiettesetretirezlesmiettes.Enutilisantl'appareil

fréquemment,répétezcetteopérationhebdomadairement.

• N'utilisezpasd'objetsmétalliques(fourchette,couteau,etc.)pour

nettoyerl'intérieurdel'appareil,cecipourraitendommagerleséléments

dechauffage.

GARANTIE

• Ceproduitestgarantipourunepériodede24mois.Votregarantieest

valablesileproduitestutiliséselonlesinstructionsetpourl'usage

auquelilestdestiné.Deplus,lapreuved'achatd'origine(facture,reçu

outicketdecaisse)doitêtreprésentée,montrantladated'achat,lenom

dudétaillantetlenumérod'articleduproduit.

• Pourconnaîtrelesconditionsdegarantiedétaillées,veuillezconsulter

notresiteInternetdeservice:http://www.service.petraelectric.eu

ENVIRONNEMENT

Cetappareilnedoitpasêtrejetéaveclesdéchetsménagersàlafinde

saduréedevie,ildoitêtreremisàuncentrederecyclagepourles

appareilsélectriquesetélectroniques.Cesymbolesurl'appareil,le

manueld'utilisationetl'emballageattirevotreattentionsurunpoint

important.Lesmatériauxutilisésdanscetappareilsontrecyclables.En

recyclantvosappareils,vouscontribuezdemanièresignificativeàla

protectiondenotreenvironnement.Renseignezvousauprèsdesautorités

localespourconnaîtrelescentresdecollectedesdéchets.

Support

Vouspouveztrouvertouteslesinformationsetpiècesderechangesur

http://www.service.petraelectric.eu/!

DEBedienungsanleitung

SICHERHEIT

• BeimIgnorierenderSicherheitshinweisekann

derHerstellernichtfürSchädenhaftbar

gemachtwerden.

• IstdasNetzkabelbeschädigt,mussesvom

Hersteller,demKundendienstoderähnlich

qualifiziertenPersonenersetztwerden,um

Gefahrenzuvermeiden.

• BewegenSiedasGerätniemalsdurchZiehen

amKabel,undstellenSiesicher,dasssichdas

Kabelnichtverwickelt.

• DasGerätmussaufeinerebenen,stabilen

Flächeplatziertwerden.

• DasGerätdarfnichtunbeaufsichtigtbleiben,

währendesamNetzangeschlossenist.

• DiesesGerätdarfnurfürden

HaushaltsgebrauchundnurfürdenZweck

benutztwerden,fürdeneshergestelltwurde.

• DiesesGerätdarfvonKindernab8Jahrenund

vonPersonenmiteingeschränkten

körperlichen,sensorischenodergeistigen

FähigkeitenodereinemMangelanErfahrung

undKenntnissenverwendetwerden,sofern

diesePersonenbeaufsichtigtoderüberden

sicherenGebrauchdesGerätsunterrichtet

wurdenunddiedamitverbundenenGefahren

verstandenhaben.KinderdürfenmitdemGerät

nichtspielen.Reinigungsund

WartungsarbeitendürfennichtvonKindern

vorgenommenwerden,esseidenn,siesind

älterals8undwerdenbeaufsichtigt.

• TauchenSiezumSchutzvoreinem

StromschlagdasKabel,denSteckeroderdas

GerätniemalsinWasserodersonstige

Flüssigkeiten.

• HaltenSiedasGerätundseinAnschlusskabel

außerhalbderReichweitevonKindernunter8

Jahren.

• DieTemperaturderzugänglichenOberflächen

kannhochsein,wenndasGerätinBetriebist.

• DasGerätdarfnichtmiteinemexternenTimer

odereinemseparatenFernbedienungssystem

betriebenwerden.

• DasBrotkanninBrandgeraten.Verwenden

SiedenToasterdahernichtinderNähevon

oderunterbrennbaremMaterialwie

beispielsweiseGardinen.

•

DieOberflächekannbeimGebrauchheiß

werden.

TEILEBESCHREIBUNG

1. Brotschlitz

2. Krümellade

3. Bräunungsregler

4. Auswurfhebel

5. Auftauknopf

6. Nachwärmknopf

7. Abbruchtaste

VORDERERSTENINBETRIEBNAHME

• NehmenSiedasGerätunddasZubehörausderVerpackung.Entfernen

SiedieAufkleber,dieSchutzfolieoderdasPlastikvomGerät.

• StellenSiedasGerätaufeineebeneundstabileFlächeundhaltenSie

einenAbstandvonmindestens10cmumdasGerätherumein.Dieses

GerätistnichtfürdenAnschlussoderdieVerwendungineinemSchrank

oderimFreiengeeignet.

• VerbindenSiedasNetzkabelmitderSteckdose.(Hinweis:StellenSie

vordemAnschließendesGerätssicher,dassdieaufdemGerät

angegebeneNetzspannungmitderörtlichenSpannung

übereinstimmt.Spannung:220V240V50/60Hz)

• WenndasGerätzumerstenMaleingeschaltetwird,kanneszueiner

leichtenGeruchsbildungkommen.Diesistnormal.SorgenSiefür

ausreichendeLüftung.DieserGeruchhältnurkurzeZeitanund

verschwindetbald.

GEBRAUCH

• DasGerätkannmitdemBräunungsregleraufknusprigbisdunkelbraun

eingestelltwerden.UmdengewünschtenBräunungsgradzuerreichen,

könnenSiemitdenEinstellungenexperimentieren.AuchdieQualität

undderZustanddesBrotesspieleneineRolle.Trockenesund

altbackenesBrotkannschnellergetoastetwerden.Frischesoder

gefrorenesBrotdauertetwaslänger.VerwendenSiekeineMesser,

BesteckoderandereGegenstände,umdasBrotausdemGerätzu

entfernenoderumdasGerätzureinigen.WennsichBrotimToaster

verklemmthat,ziehenSiedenNetzsteckerdesGeräts,bevorSiedas

Brotentfernen.Vorsicht!Brotkannanfangenzubrennen.

• SteckenSieeineBrotscheibeindenBrotschlitz.Siekönnen2Scheiben

indasGerätstecken.AchtenSiedarauf,dassvorderBenutzungdie

Krümelschubladevollständigeingesetztwurde.

• SteckenSiedenNetzsteckerineinegeerdeteSteckdose.DrehenSie

denBräunungsreglerindiegewünschteStellung.DrückenSieden

AuswurfhebelganznachuntenundderToastvorgangbeginnt.

• SobalddasBrotdiegewünschteBräununghat,springtder

Auswurfhebelautomatischnachoben.

• WährenddesToastvorgangskönnenSiedieBräunungdesBrotes

überprüfen.WennSiemitdemErgebniszufriedensind,könnenSieden

VorgangmitderTaste„Abbrechen“jederzeitabzubrechen.

• WenndasBrotausdemKühlschrankkommt,führenSiediegleichen

SchrittedurchunddrückenaberdieTaste„Auftauen“.Die

Kontrolllampeleuchtetauf.IndiesemModuswirddasBrotmitdem

gewünschteBräunungsgradgetoastet.

• WennSiekaltesToastbrotaufwärmenmöchten,drückenSiedieTaste

„Aufwärmen“.DieKontrolllampeleuchtetauf.IndiesemModusistdie

ZeitfürdenToastvorgangfestgelegt.

• DerAuswurfhebelspringtautomatischnachobenundder

Aufwärmprozessistbeendet.

REINIGUNGUNDPFLEGE

• ZiehenSievorderReinigungdenNetzsteckerundwartenSie,bisdas

Gerätabgekühltist.

• ReinigenSiedasGerätmiteinemfeuchtenTuch.VerwendenSie

niemalsscharfeoderscheuerndeReiniger,TopfreinigeroderStahlwolle.

DieswürdedasGerätbeschädigen.

• TauchenSiedasGerätniemalsinWasseroderandereFlüssigkeiten.

DasGerätinnichtspülmaschinenfest.

• DieKrümelschaleherausziehenunddieKrümelentfernen.Diesen

VorgangbeihäufigemGebrauchjedeWochewiederholen.

• UmdasGerätinnenzureinigen,keinenMetallgegenstand(Gabel,

Messer....)benutzen,dadurchkönntendieHeizelementebeschädigt

werden.

GARANTIE

• DiesesProdukthateineGarantievon24Monaten.Der

Garantieanspruchgiltnur,wenndasProduktgemäßdenAnweisungen

undgemäßdemZweck,fürdeneskonzipiertwurde,benutztwird.Der

OriginalKaufbeleg(Rechnung,BelegoderQuittung)musszusammen

mitdemKaufdatum,demNamendesEinzelhändlersundder

ArtikelnummerdesProdukteseingereichtwerden.

• DetaillierteInformationenüberdieGarantiebedingungenfindenSieauf

unsererServiceWebsiteunter:http://www.service.petraelectric.eu

UMWELT

DiesesGerätdarfamEndeseinerLebenszeitnichtimHausmüll

entsorgtwerden,sondernmussaneinerSammelstellefürdasRecyceln

vonelektrischenundelektronischenHaushaltsgerätenabgegeben

werden.DasSymbolaufdemGerät,inderBedienungsanleitungundauf

derVerpackungmachtSieaufdieseswichtigeThemaaufmerksam.Diein

diesemGerätverwendetenMaterialienkönnenrecyceltwerden.Durch

dasRecycelngebrauchterHaushaltsgeräteleistenSieeinenwichtigen

BeitragzumUmweltschutz.FragenSieIhreörtlicheBehördenach

InformationenübereineSammelstelle.

Support

SämtlicheInformationenundErsatzteilefindenSieunterhttp://

www.service.petraelectric.eu/!

ITIstruzioniperl'uso

SICUREZZA

• Ilproduttorenonèresponsabiledieventuali

dannielesioniconseguentiallamancata

osservanzadelleistruzionidisicurezza.

• Seilcavodialimentazioneèdanneggiato,deve

esseresostituitodalproduttore,daunaddetto

all'assistenzaodapersonaleconqualifiche

analogheperevitarerischi.

• Nonspostaremail'apparecchiotirandoloperil

cavoecontrollarecheilcavononpossa

rimanereimpigliato.

• Collocarel'apparecchiosuunasuperficie

stabileepiana.

• Nonlasciaremail'apparecchiosenza

sorveglianzaquandoècollegato

all'alimentazione.

• Questoapparecchioèdestinatoaunuso

esclusivamentedomesticoedeveessere

utilizzatosoltantopergliscopiprevisti.

• L'apparecchiopuòessereutilizzatodabambini

dialmeno8anniedapersoneconridotte

capacitàfisiche,sensorialiomentalioppure

senzalanecessariapraticaedesperienzasotto

lasupervisionediunadultoodopoaver

ricevutoadeguateistruzionisull'usoin

sicurezzadell'apparecchioeavercompresoi

possibilirischi.Ibambininondevonogiocare

conl'apparecchio.Ibambininondevono

eseguireinterventidimanutenzioneepulizia

almenochenonabbianopiùdi8annienon

sianocontrollati.

• Perproteggersidallescosseelettriche,non

immergereilcavo,laspinaol'apparecchio

nell'acquanéinqualsiasialtroliquido.

• Mantenerel'apparecchioeilrelativocavofuori

dallaportatadibambinidietàinferioreagli8

anni.

• Latemperaturadellesuperficiaccessibilipuò

esserealtaquandol'apparecchioèinfunzione.

• L'apparecchiononèprogettatoperessere

azionatotramiteuntimeresternoounsistema

ditelecomandoseparato.

• Ilpanepuòbruciare,pertantononutilizzareil

tostapaneinprossimitàosottomateriale

combustibile,adesempioletende.

•

Lasuperficiepuòriscaldarsimoltodurante

l'uso.

DESCRIZIONEDELLEPARTI

1. Alloggiamentopane

2. Vassoioraccoglibriciole

3. Comandotostatura

4. Levadisollevamento

5. Pulsantediscongelamento

6. Pulsantediriscaldamento

7. Pulsantediannullamento

PRIMADELPRIMOUTILIZZO

• Estrarreapparecchioeaccessoridall'imballaggio.Rimuovereadesivi,

pellicolaprotettivaoplasticadall'apparecchio.

• Posizionarel’apparecchiosuunasuperficiepianastabileeassicurare

unminimodi10cmdispazioliberointorno.Questoapparecchiononè

idoneoperl'installazioneinunarmadiettooperusoall'aperto.

• Collegareilcavodialimentazioneallapresa.(Nota:Assicurarsichela

tensioneindicatasuldispositivocorrispondaallatensionelocaleprimadi

collegarlo.Tensione220V240V50/60Hz)

• Quandoildispositivovieneaccesoperlaprimavolta,emetteràun

leggerocattivoodore.Ciòènormale,garantireun’adeguata

ventilazione.L’odoreèsolotemporaneoescompariràpresto.

USO

• L’apparecchioèregolabileconilcommandotostaturadapanedoratoa

panemarronescuro.Perraggiungereilgradoditostaturadesiderato,

provareaimpostaretempidiversi.Tipoestatodelpanerappresentano

anch’essifattoriimportanti.Ilpaneseccoeduroraggiungelatostatura

piùrapidamente,mentreilpanefrescoequellosurgelatoimpiegano

leggermentepiùtempo.Nonutilizzareuncoltello,uncutteroaltrioggetti

perrimuovereilpanedall’apparecchioopulirlo.Seilpanerimane

intrappolatoneltostapane,sfilarelaspinadallapresaprimadicercaredi

estrarreilpane.Attenzione!Ilpanepuòesseremoltocaldo.

• Inserirelafettadipanenelrelativoalloggiamento.Èpossibilecollocare

duefettepervoltanell’apparecchio.Controllarecheilvassoiobriciole

siacollocatecorrettamenteprimadiutilizzareiltostapane.

• Infilareilcavodialimentazionenellapresaconmessaaterra.Le

posizionicentralisonomarronedorato.Portareilcomandotostatura

nellaposizionedesiderata.Premerecompletamentel’impugnaturadi

trasportoperavviarelatostatura.

• Quandoilpaneharaggiuntolatostaturadesiderata,l’impugnaturadi

trasportoscattaversol’alto.

• Durantelatostatura,èpossibilecontrollareilcoloredelpane.Sesiè

soddisfattidelgradoditostaturadesiderato,premereiltastoAnnullaper

interrompereilfunzionamentoinqualsiasimomento.

• Esisottoponepaneappenatoltodalfrigoriferoallostessotrattamento,

premereiltastoScongelamento.L’indicatoresiillumina.Inquestomodo

ilpanevienetostatofinoaraggiungereilcoloredesiderato.

• Sesidesiderariscaldareilpanetostatofreddo,premereiltasto

Riscaldamentofinchénonsiilluminal’indicatore.Inquestomodoviene

fissatoiltempoditostatura,finchénonèpassatoiltempodi

riscaldamento.

• L’impugnaturaditrasportoscattaautomaticamenteversol’altoal

terminedelprocessodiriscaldamento.

PULIZIAEMANUTENZIONE

• Primadellapulizia,scollegarel'apparecchioedattendereche

l'apparecchiosiraffreddi.

• Pulirel'apparecchioconunpannoumido.Nonusaremaidetergentiduri

eabrasivi,paglietteolanad'acciaio,chedanneggial'apparecchio.

• Nonimmergerel'apparecchioinacquaoinaltroliquido.Nonèpossibile

pulirel'apparecchioinlavastoviglie.

• Tiratefuoriilvassoioperlebricioleetoglietelebriciole.Utilizzando

l’apparecchiofrequentementeripetetequestaoperazioneogni

settimana.

• Nonutilizzateunoggettometallico(forchetta,coltello…)perpulire

l’internodell’apparecchioinquantopuòdanneggiareglielementi

riscaldanti.

GARANZIA

• Questoprodottoègarantitoper24mesi.Lagaranziaèvalidaseil

prodottovieneutilizzatoinconformitàconleistruzionieperloscopoper

ilqualeèstatorealizzato.Inoltre,deveesserefornitalaprovadi

acquistooriginale(fattura,scontrinooricevuta)riportanteladatadi

acquisto,ilnomedelrivenditoreeilcodicedelprodotto.

• Peridettaglidellecondizionidigaranzia,consultareilsitoweb

dell'assistenza:http://www.service.petraelectric.eu

AMBIENTE

Questoapparecchionondeveesserepostotrairifiutidomesticialla

finedelsuociclodivita,madeveesseresmaltitoinuncentrodi

riciclaggioperdispositivielettriciedelettronicidomestici.Questosimbolo

sull'apparecchio,ilmanualediistruzionielaconfezionesottolineanotale

importantequestione.Imaterialiusatiinquestoapparecchiopossono

esserericiclati.Riciclandogliapparecchidomesticièpossibilecontribuire

allaprotezionedell'ambiente.Contattareleautoritàlocaliperinformazioni

inmeritoaipuntidiraccolta.

Assistenza

Tutteleinformazionielepartidiricambiosonodisponibilisulsitohttp://

Petra TA 54.35 User manual

Related papers

Other documents