Philips 227E4LHSB/01 User manual

Brand: Philips

Model: 227E4LHSB/01

Category: TVs & monitors

Type: User manual

This manual is also suitable for

www.philips.com/welcome

HU Felhasználóikézikönyv 1

Ügyfélszolgálatésjótállás 28

HibaelhárításésGYIK 33

227E4

Tartalomjegyzék

1. Fontos......................................................1

1.1 Biztonságóvintézkedésekés

karbantartás.......................................................1

1.2 Kiegészítőmegjegyzések.............................2

1.3 Atermékésacsomagolóanyag

megsemmisítése..............................................3

2. Amonitorbeállítása.............................4

2.1 Üzembehelyezés...........................................4

2.2 Amonitorkezelése.......................................6

3. Képoptimalizálás....................................9

3.1 SmartImageLite..............................................9

3.2 SmartContrast..............................................10

3.3 PhilipsSmartControlLite.......................10

4. Műszakiadatok....................................16

4.1 Felbontáséselőrebeállított

üzemmódok...................................................20

5. Energiagazdálkodás..............................21

6. Szabályozásiinformációk....................22

7. Ügyfélszolgálat&Jótállás.....................28

7.1 APhilipssíkképernyősmonitorok

képponthibáiravonatkozó

irányelvei...........................................................28

7.2 ÜgyfélszolgálatésJótállás........................30

8. HibaelhárításésGYIK........................33

8.1 Hibaelhárítás...................................................33

8.2 SmartControlLiteGYIK.........................34

8.3 ÁltalánosGYIK..............................................35

1. Fontos

1. Fontos

Ezazelektronikusfelhasználóikézikönyv

mindenkinekszól,akiaPhilipsmonitorthasználja.

Amonitorhasználataelőttszánjonidőte

felhasználóikézikönyvelolvasására.Akézikönyv

fontosinformációkatésmegjegyzéseket

tartalmazamonitorkezeléséről.

EzaPhilipsgaranciaakkorérvényes,haa

készüléketrendeltetésénekmegfelelőcélra

használtákahasználatiutasításnakmegfelelően,

ésatulajdonosbemutatjaazeredetiszámlát

vagykészpénzesnyugtát,amelyenszerepela

vásárlásdátuma,aforgalmazóésatípusneveés

akészülékgyártásiszáma.

1.1 Biztonságóvintézkedésekés

karbantartás

 Figyelmeztetések

Ajelendokumentációtóleltérőeljárások

használataáramütést,elektromosés/vagy

mechanikaiveszélyeketokozhat.

Olvassaeléskövesseezeketazutasításokat,

amikoramonitortcsatlakoztatjaéshasználja.

Működésközben

• Tartsaamonitorttávolaközvetlen

napfénytől,azigenerősfényforrásoktól

ésegyébhőforrásoktól.Azilyen

környezetnekvalókitételamonitor

elszíneződésétésrongálódását

eredményezheti.

•

Távolítsaelamonitorközelébőlazolyan

tárgyakat,amelyekaszellőzőnyílásokba

eshetnek,illetvemegakadályozhatják

amonitorelektronikusalkatrészeinek

megfelelőszellőzését.

• Nezárjaelakávaszellőzőnyílásait.

• Amonitorelhelyezéseelőttgyőződjön

megarról,hogyatápkábelésakonnektor

könnyenelérhetőek.

• Haamonitortahálózati,illetveaz

egyenáramútápkábelkihúzásávalkapcsolja

ki,amegfelelőműködésérdekébenvárjon

6másodpercig,mielőttújracsatlakoztatná

ahálózati,illetveazegyenáramútápkábelt.

• KizárólagaPhilipsáltaljóváhagyotthálózati

tápkábelthasználja.Haacsomagolás

esetlegnemtartalmazzaahálózati

tápkábelt,kérjüklépjenkapcsolatbaahelyi

márkaszervizzel.(ForduljonaFogyasztói

InformációsKözpontÜgyfélszolgálatához)

• Netegyekiamonitorterősrezgésnek

vagyütődésnekműködésközben.

• Amonitortneüssemegvagyejtsele

működés,illetveszállításközben.

Karbantartás

•

Hogymegóvjaamonitortazesetleges

sérüléstől,nenyomjaerősenazLCDpanel

felületét.Amonitormozgatásaközben

azemeléshezmindigakeretetfogjameg.

Sohaneemeljefelamonitortúgy,hogyaz

LCDpanelratesziakezétvagyujját.

• Húzzakiamonitortápkábelét,ha

hosszabbideignemfogjahasználni.

• Húzzakiamonitortápkábelét,hakissé

nedveskendővelkellmegtisztítania.A

képernyőfelületétszárazruhávallelehet

törölni,haatápfeszültségkivankapcsolva.

Azonbansohanehasználjonszerves

oldószereket,mintpéldáulalkoholtvagy

ammóniaalapúfolyadékokatamonitor

tisztítására.

•

Azáramütésésakészülékmaradandó

károsodásánakkockázatátelkerülendő,

netegyekiamonitorpor,eső,víz,illetve

túlzottannedveskörnyezethatásának.

• Haamonitorrafolyadékkerül,azonnal

töröljeleszárazkendővel.

• Haamonitorbelsejébeidegenanyagvagy

vízjut,kérjükazonnaláramtalanítsaéshúzza

kiahálózattápkábelt.Ezutántávolítsaelaz

idegenanyagot,illetvevizet,majdszállítsaa

monitortamárkaszervizbe.

• Netároljavagyhasználjaamonitorthő,

közvetlennapfény,vagyrendkívülhideg

hatásánakkitetthelyen.

• Amonitorlegjobbteljesítményének

fenntartásaésminélhosszabbélettartama

érdekében,kérjük,olyanhelyenhasználjaa

monitort,amelyazalábbihőmérséklet-és

páratartalom-tartománybaesik.

1. Fontos

• Hőmérséklet:0-40°C32-95°F

• Páratartalom:20-80%relatív

páratartalom

•

FONTOS:Mindigaktiváljonegymozgó

képernyővédőprogramot,haamonitort

őrizetlenülhagyja.Mindigaktiváljonegy

rendszeresképfrissítőalkalmazást,haa

monitormozdulatlantartalmatjelenítmeg.

HaazLCD-monitorhosszúideigállóképet

vagymozdulatlantartalmatjelenítmeg,a

kép„beéghet”,amit„utóképnek”,illetve

„szellemképnek”isneveznek.

A„beégés”,„utókép”,vagy„szellemkép”

jólismertjelenségazLCDpanel

technológiában.Azesetektöbbségébena

„beégett”kép,„utókép”vagy„szellemkép”

folyamatosaneltűnikegyadottidő

elteltével,hakikapcsoljákamonitort.

 Figyelem

Képernyővédővagyrendszeresképfrissítő

alkalmazásaktiválásánakmellőzéseeseténa

súlyos„beégés”,„utókép”,vagy„szellemkép”

tüneteinemszűnnekmeg,ésnemjavíthatók.

Ilyenkárranemvonatkozikagarancia.

Szerviz

•

Akészülékházatkizárólagaszerviz

szakképzettmunkatársainyithatjákki.

• Amennyibenjavításhoz,illetve

összeszereléshezszükséges

dokumentumravanszüksége,kérjük

lépjenkapcsolatbaahelyimárkaszervizzel.

(Lásda„FogyasztóiInformációsKözpont”

címűfejezetet)

• Aszállítássalkapcsolatosinformációkért

lásda„Műszakiadatok”címűfejezetet.

• Sohanehagyjaamonitortközvetlen

napfénybenállógépkocsiban/

csomagtartóban.

 Megjegyzés

Lépjenkapcsolatbaszerviztechnikussal,haa

monitornemműködikmegfelelően,illetveha

nembiztosarról,hogymilyeneljárástkövessen,

habetartottákaKézikönyvkezelésiutasításait.

1.2 Kiegészítőmegjegyzések

Akövetkezőalfejezetekazegyesnemzeti

konvenciókattartalmazzák,melyeketgyelembe

kellvenniaterméknél.

Megjegyzések,gyelemfelhívások,

gyelmeztetések

Ebbenakézikönyvbenaszövegblokkok

mellettikonoktalálhatók,ésaszövegfélkövér

vagydőltbetűveliskinyomtatható.Ezeka

blokkokbizonyosmegjegyzéseket,felhívásokat

vagygyelmeztetésekettartalmaznak.Ezeka

következőek:

 Megjegyzés

Ezazikonfontosinformációkatéstippeket

jelöl,amelyeksegítségévelhatékonyabbantudja

használniszámítógépét.

 Vigyázat

Ezazikonolyaninformációtjelez,mely

segítségévelelkerülhetiazesetleges

hardverkárosodástvagyadatvesztést.

 Figyelem

Ezazikonveszélyhelyzetrehívjafelagyelmet,

éssegítségetnyújtabban,hogyhogyankerüljeel

aproblémát.

Néhánygyelmeztetésmásformábanis

megjelenhet,éslehetséges,hogynemkísérik

őketikonok.Ilyenesettekbenagyelmeztetés

speciálisformátumátkötelezőenjelezzük.

1. Fontos

1.3 Atermékésacsomagolóanyag

megsemmisítése

Elektromoséselektronikusberendezések

hulladékai(WEEE)

This marking on the product or on its

packaging illustrates that, under European

Directive 2002/96/EC governing used electrical

and electronic appliances, this product may

not be disposed of with normal household

waste. You are responsible for disposal of

this equipment through a designated waste

electrical and electronic equipment collection.

To determine the locations for dropping off

such waste electrical and electronic, contact

your local government office, the waste disposal

organization that serves your household or the

store at which you purchased the product.

Your new monitor contains materials that can

be recycled and reused. Specialized companies

can recycle your product to increase the

amount of reusable materials and to minimize

the amount to be disposed of.

All redundant packing material has been

omitted. We have done our utmost to make the

packaging easily separable into mono materials.

Please find out about the local regulations on

how to dispose of your old monitor and packing

from your sales representative.

Taking back/Recycling Information for

Customers

Philips establishes technically and economically

viable objectives to optimize the environmental

performance of the organization's product,

service and activities.

From the planning, design and production

stages, Philips emphasizes the important of

making products that can easily be recycled. At

Philips, end-of-life management primarily entails

participation in national take-back initiatives

and recycling programs whenever possible,

preferably in cooperation with competitors,

which recycle all materials (products and related

packaging material) in accordance with all

Environmental Laws and taking back program

with the contractor company.

Your display is manufactured with high quality

materials and components which can be

recycled and reused.

To learn more about our recycling program

please visit

http://www.philips.com/sites/philipsglobal/

about/sustainability/ourenvironment/

productrecyclingservices.page

2. A monitor beállítása

2. Amonitorbeállítása

2.1 Üzembehelyezés

 Acsomagtartalma

HDMI(opcionális) Hangkábel(opcionális)

VGA(opcionális) DVI(opcionális)

AC/DCadapter

227E4Q

227E4L

 Megjegyzés

KizárólagakövetkezőAC/DCadaptert

használja:PhilipsADPC1245(227E4QHAD),

ADPC1236(227E4LSB/LHSB/LHAB,227E4

QSD/QHSD)

 Amonitorállványfelszerelése

1. Helyezzeamonitortakijelzőpanellellefelé

egypuhaéssimafelületre,ügyelvearra,

nehogymegkarcolódjonvagymegsérüljöna

kijelzőpanel.

2. Mindkétkézzelfogjamegatalpatés

határozottmozdulattalillesszeatalpataz

oszlopba.

(1)Óvatosanrögzítseatalpatazoszlopra

ésgyeljenareteszkattanására.

(2)Ujjalhúzzamegatalpaljánlévőcsavart,

hogyatalpatszorosanazoszlophoz

rögzítse.

2. A monitor beállítása

 CsatlakoztatásaPC-hez

227E4QSD,227E4LSBtípusok:

123

 AC/DCyápfeszültségbemenet

 VGAbemenet

 DVI-Dbemenet

 Kensingtonlopásgátlózár

227E4QHAD,227E4LHABtípusok:

 AC/DCyápfeszültségbemenet

 VGAbemenet

 HDMIbemenet

 Fülhallgatócsatlakozó

 Audióbemenet

 Kensingtonlopásgátlózár

227E4QHSD,227E4LHSBtípusok:

 AC/DCyápfeszültségbemenet

 VGAbemenet

 HDMIbemenet

 HDMIaudiókimenet

 Kensingtonlopásgátlózár

Csatlakoztatásaszámítógéphez

1. Csatlakoztassaszorosanahálózatitápkábelt

amonitorhátuljánlévőaljzathoz.

2. Kapcsoljákkiaszámítógépet,éshúzzákki

csatlakozójátazáramforrásból.

3. Csatlakoztassaamonitorjelkábelét

aszámítógéphátuljánlévővideó-

csatlakozóhoz.

4.

Csatlakoztassaszámítógépétésmonitorját

egyközelialjzatba.

5. Kapcsoljabeaszámítógépetésamonitort.

Haamonitorképetjelenítmeg,atelepítés

kész.

2. A monitor beállítása

2.2 Amonitorkezelése

 Elölnézetitermékleírás

227E4QSD,227E4LSB,227E4QHSD,

227E4LHSBtípusok:

6 2347

Amonitortápfeszültségénekbe-,

illetvekikapcsolása.

AzOSDmenüelérése.

VisszalépésazelőzőOSD-

szintre.

Megjelenítésiformátum

módosítása.

AzOSDmenübeállítása.

Abemenetijelforrásváltása.

SmartImageLite.Három

üzemmódközülválaszthat:

Standard (Normál),Internetés

Game (Játék).

227E4QHAD,227E4LHABtípusok:

6 2347

Amonitortápfeszültségénekbe-,

illetvekikapcsolása.

AzOSDmenüelérése.

VisszalépésazelőzőOSD-

szintre.

Ahangerőbeállítása.

AzOSDmenübeállítása.

Abemenetijelforrásváltása.

SmartImageLite.Három

üzemmódközülválaszthat:

Standard (Normál),Internetés

Game (Játék).

2. A monitor beállítása

 AzOSDmenüleírása

Miazaképernyőnmegjelenőmenü(On-

ScreenDisplay–OSD)?

ValamennyiPhilipsLCDmonitorrendelkezik

képernyőnmegjelenő(On-ScreenDisplay-

OSD)menüvel.Lehetővétesziavégfelhasználó

számáraaképernyőteljesítményének

beállítását,illetveamonitorokfunkcióinak

közvetlenkiválasztásátaképernyőnmegjelenő

utasítás-ablakban.Azalábbiakbanlátható

egyfelhasználóbarátképernyőnmegjelenő

kezelőfelület:

227E4QSD,227E4LSBtípusok:













 

227E4QHSD,227E4LHSBtípusok:

227E4QHAD,227E4LHABtípusok:















Alapinformációkésegyszerűútmutatásokaz

irányítóbillentyűkhöz

AfentiOSDmenübenmegnyomhatjaa

 gombokatakeretelőlapjánakurzor

mozgatásához,vagyazOKgombotaválasztás,

illetvemódosításmegerősítéséhez.

AzOSDmenü

AzalábbiakbantalálhatóazOSDmenü

általánosszerkezetifelépítése.Ezthasználhatja

referenciának,amikorkésőbbszeretne

módosításokatvégezni.

Main menu Sub menu















Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

Audio

Input

Picture Format

Brightness

Contrast

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

H.Position

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

English, Español, Français, Deutsch, Italiano,

Português, Русский, 简体中文, Türkçe

Color Temperature

sRGB

User Define

VGA

DVI (available for selective models)

HDMI (available for selective models)

SmartResponse

(available for selective models)

SmartContrast

Over Sacn

(available for selective models)

Wide Screen, 4:3

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

6500K, 9300K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

Off, Fast, Faster, Fastest

On, Off

Pixel Orbiting

On, Off

Stand-Alone

Mute

Volume

(available for selective models)

0~100

On, Off

2. A monitor beállítása

 Felbontássalkapcsolatosnyilatkozat

Amonitoroptimálisteljesítményétsaját

felbontása,azaz1920×1080képpontés60

Hzképfrissítésmellettnyújtja.Haamonitort

ettőleltérőfelbontásmellettkapcsolják

be,gyelmeztetőüzenetjelenikmega

képernyőn:Use1920×1080@60Hzforbest

results(Alegjobberedményérdekébenaz

1920×1080@60Hzfelbontásthasználja).

Asajátfelbontásravonatkozógyelmeztetés

kikapcsolhatóazOSD(OnScreenDisplay)

menüSetup(Beállítás)menütételében.

 Fizikaifunkció

Dönthetőség

3. Képoptimalizálás

3. ASmartImageLiteképernyőkijelzés5

másodpercigaképernyőnmarad,illetveaz

OKgombmegnyomásávalismegerősítheti

akiválasztást.

4. HaaSmartImageLiteengedélyezvevan,

azsRGBbeállításilehetőségautomatikusan

letiltásrakerül.AzsRGBhasználatáhozle

kelltiltaniaaSmartImageLiteszolgáltatást

amonitorelőlapjánlévő gomb

megnyomásával.

A gomblefelégörgetésheztörténő

használatánkívüla  gombokkalelvégezheti

akiválasztástésazOKgombmegnyomásával

megerősíthetiakiválasztástésbezárhatjaa

SmartImageLiteOSDmenüt.

Háromüzemmódközülválaszthat:Standard

(Normál),Internet,Game(Játék).











• Standard(Normál):javítjaaszöveges

kijelzéstésvisszafogjaafényerőtajobb

olvashatóságésaszem-megerőltetés

csökkentéseérdekében.Ezaz

üzemmódjelentősmértékbenjavítjaaz

olvashatóságotéstermelékenységet,amikor

számolótáblákkal,PDFfájlokkal,beolvasott

cikkekkelvagyegyébáltalánosirodai

alkalmazásokkaldolgozik.

• Internet:Ezaprofilegyesítiaszíntelítettség-,

dinamikuskontraszt-ésélességjavítást,

ígyafotókésegyébképekkiemelkedő

tisztasággalésragyogószínekbenjelennek

meg–mindeztképzajésfakultszínek

nélkül.

•

Game(Játék):Válasszaeztazüzemmódot,

hogyfelgyorsítsaaválaszidőt,csökkentse

aképernyőngyorsanmozgótárgyak

elmosódottkörvonalát,feljavítsaa

kontrasztaránytafényesebbéssötétebb

területeken.Ezazüzemmódnyújtja

alegjobbteljesítménytajátékok

megszállottjainak.

3. Képoptimalizálás

3.1 SmartImageLite

 Miaz?

ASmartImageLiteelőrebeállítottértékekkel

optimalizáljaamegjelenítéstakülönféle

tartalomnakmegfelelőenésvalósidőben,

dinamikusanállítjaafényerőt,kontrasztot,

színhőmérsékletetésélességet.Akárszöveges

alkalmazásokkaldolgozik,akárképeketjelenít

meg,vagyvideótnéz,aPhilipsSmartImageLite

nagyszerű,optimalizáltteljesítménytnyújt.

 Miértvanszükségemrá?

Bármilyenmonitorralszembenazakívánalom,

hogykedvenctartalmátoptimálisanjelenítse

meg.ASmartImageLiteszoftvervalósidőben,

dinamikusanállítjaafényerőt,kontrasztot,színt

ésélességetalehetőlegjobbmonitornézési

élményérdekében.

 Hogyanműködik?

ASmartImageLiteegyélenjáróPhilips

technológia,amelyelemziaképernyőn

megjelenítetttartalmat.ASmartImageLite

azÖnáltalkiválasztottüzemmódalapján,

dinamikusanjavítjaaképekkontrasztját,

színtelítettségétésélességétalehetőlegjobb

megjelenítésérdekében–mindeztvalósidőben,

egyetlengombnyomásra.

 HogyanengedélyezemaSmartImageLite

programot?

1. Nyomjamega gombotaSmartImage

Liteindításáhozamegjelenítőn;

2. Nyomjamegtöbbszöra gombot,hogy

aStandard(Normál),InternetésGame

(Játék)módközöttváltson.

3. Képoptimalizálás

 Üzembehelyezés

• Kövesseazutasításokatazüzembehelyezés

elvégzéséhez.

•

Atelepítésbefejezéseutánmárelindíthatja

aszoftvert.

• Hakésőbbkívánjaelindítani,kattintson

azasztalonvagyazeszközsoronlévő

parancsikonra.

Elsőindítás–varázsló

• ASmartControlLitetelepítésétkövető

elsőalkalommalautomatikusanelindítjaaz

elsőindításivarázslót.

• Avarázslóvégigvezetiamonitor

beállításánaklépésein.

• APlug-in(Bővítmények)menübenkésőbb

iselindíthatjaavarázslót.

• Továbbilehetőségekbeállításáraisvanmód

avarázslónélkül,haaStandard(Normál)

panelbalép.

3.2 SmartContrast

 Miaz?

Egyedülállótechnológia,amelydinamikusan

elemziamegjelenítetttartalmat,és

automatikusanoptimalizáljaaLCDmonitor

kontrasztarányátaképekmaximálistisztasága

ésélvezeteérdekébenúgy,hogyfokozza

aháttérvilágítástatisztább,élesebbés

fényesebbképérdekében,illetvelejjebbveszia

háttérvilágítástasötétebbhátterűképektiszta

megjelentéseérdekében.

 Miértvanszükségemrá?

Mindentartalomtípushozalehetőlegtisztább

ésszemnekkényelmeskép.ASmartContrast

dinamikusanszabályozzaakontrasztotés

beállítjaaháttérvilágítástajátékokésvideoképek

tiszta,élesésfényes,illetveazirodaimunka

szövegénektiszta,olvashatómegjelenítése

érdekében.Amonitorenergiafogyasztásának

csökkentéseköltségmegtakaritástésamonitor

megnöveltélettartamáteredményezi.

 Hogyanműködik?

HaaktiváljaaSmartContrastprogramot,

valósidőbenelemziamegjelenítetttartalmat,

ésbeállítjaaszíneket,illetveszabályozzaa

háttérvilágításerejét.Ezafunkciódinamikusan

javítjaakontrasztot,hogyvideóknézegetése,

illetvejátékközbenmégjobbanszórakozzon.

3.3 PhilipsSmartControlLite

APhilipsújSmartControlLiteszoftvere

segítségévelmonitorjátkönnyedénvezérelheti

egykönnyenhasználható,képernyőnmegjelenő

grakuskezelőfelületáltal.Abonyolultbeállítási

folyamatmáramúlté,mivelezafelhasználóbarát

szoftvervégigvezetiÖnt,amikorafelbontás

nombeállítását,színkalibrálást,fázis/órajel

beállításokat,RGBfehérpontbeállítáststb.végez.

Agyorsfeldolgozásésválaszérdekébena

legkorszerűbbtechnológiávalfelszerelt,a

Windows7-teliskompatibilis,szembeszökő

animáltikon-alapúszoftverkészenállarra,

hogyaPhilipsmonitorokkalmégjobbélményt

nyújtson!

3. Képoptimalizálás

 IndításStandard(Normál)panellel:

Adjust(Beállítás)menü:

• AzAdjust(Beállítás)menülehetővéteszia

Brightness(Fényerő),Contrast(Kontraszt),

Focus(Fókusz),Position(Helyzet)és

Resolution(Felbontás)elemekbeállítását.

• Azutasításokkövetésévelelvégezhetia

beállítást.

•

ACancel(Mégsem)lehetőséggela

felhasználóvisszavonhatjaazüzembe

helyezésműveleteit.

3. Képoptimalizálás

Color(Szín)menü:

• AColor(Szín)menülehetővétesziaz

RGB,BlackLevel(Feketeszint),White

Point(Fehérpont),ColorCalibration

(Színkalibráció)ésSmartImageLite

elemekbeállítását(LásdaSmartImageLite

szakaszt).

•

Azutasításokkövetésévelelvégezhetia

beállítást.

•

TekintsemegazalábbitáblázatotazÖn

adatbevitelénekmegfelelőalmenüelemeit

illetően.

•

PéldaColorCalibration(színkalibrációra):

1. A„ShowMe”(Mutasdmeg)elindítjaa

színkalibrációoktatóprogramját.

2. Start-elindítjaa6lépésbőlálló

színkalibrációsszekvenciát.

3. AQuickView(Gyorsnézet)betöltiez

„előtte/utána”képeket.

4. ACancel(Mégse)gombrakattintvatérhet

visszaaColor(Szín)indulóképernyőjére.

5. Enablecolorcalibration(Színkalibráció

engedélyezése)-alapértelmezésképpen

bevankapcsolva.Hanincsbejelölve,nem

teszilehetővéaszínkalibrációtéskiszürkíti

astartésgyorsnézetgombokat.

6. Szabadalmiinformációkatkelltartalmazniaa

kalibrációsképerynőnek.

3. Képoptimalizálás

Elsőszínkalibrációsképernyő:

• APrevious(Előző)gomblevantiltva,amíga

másodikszínképernyőrenemlépett.

• ANext(Tovább)gombbalakövetkező

képernyőreléphet(6dbbeállítóképernyő).

• AvégsőmegnyomásávalaFile(Fájl)>Presets

(Előrebeállított)panelelemreléphet.

• ACancel(Mégsem)bezárjaafelhasználói

felületetésvisszatéraplugin(bővítmények)

oldalra.

SmartImageLite

Lehetővéteszi,hogyafelhasználómódosítsaa

beállításokat,hogyatartalomszerintalegjobb

megjelenítésibeállításokatérjeel.

AzEntertainment(Szórakozás)beállításaesetén

aSmartContrastésaSmartResponsefunkciók

engedélyezettek.

Options(Opciók)>Preferences(Preferenciák)

-Csakakkoraktív,hakiválasztjaaPreferences

(Preferenciák)elemetazOptions(Opciók)

legördülőmenüben.ADDC/CIfunkcióvalfelszerelt,

denemtámogatottmegjelenítőnkizárólagaHelp

(Súgó)ésOptions(Opciók)fülekelérhetők.

• Megjelenítiajelenlegipreferencia-beállításokat.

• Anégyzetbejelölésévelengedélyeznileheta

funkciót.Ajelölőnégyzetkétállású.

• AzEnableContextMenu(Helyimenü

engedélyezése)elemazasztalon

alapértelmezésképpenBeértékrevan

állítva.AzEnableContextMenu(Helyi

menüengedélyezésemenün)láthatóaka

SmartControlLiteválaszthatólehetőségei,

úgymintaSelectPreset(Előrebeállított

értékválasztása)ésTuneDisplay(Megjelenítő

hangolása)azasztaljobbkattintásramegjelenő,

helyimenüjében.ADisabledválasztásával

eltávolíthatjaaSmartControlLiteelemeta

jobbkattintásramegjelenő,helyimenüből.

• AzEnableTaskTraymenu(Tálcamenü

engedélyezve)ikonalapértelmezésképpen(Be)

értékrevanállítva.AzEnablecontextmenu

(Helyimenüengedélyezése)megjelenítia

SmartControlLitetálcamenüjét.Atálcaikonra

végzettjobbkattintásmegjelenítiaHelp

(Súgó),TechnicalSupport(Műszakitámogatás)

CheckforUpdate(Frissítéskeresése),About

(Névjegy)ésExit(Kilépés)menülehetőségeit.

AmikorazEnabletasktraymenu(Tálcamenü

engedélyezve)letiltva,atálcaikononcsakaz

EXIT(Kilépés)elemlátható.

• ARunatStartup(Futtatásindításkor)

alapértelmezésképpenbevanjelölve(Be).

LetiltásaeseténaSmartControlLitenem

indulrendszerindításkorésnemleszatálcán.

ASmartControlLiteindításacsakazasztalon

levőparancsikonrólvagyaprogramfájlból

lehetséges.Haezanégyzetnincsbejelölve

(Letiltva),nemtöltődikbeegyik,indításkor

futtatásrabeállítottértéksem.

• Átlátszóságmódengedélyezése(csak

Windows7,VistaésXP).Azalapértelmezett

érték0%áttetsző.

3. Képoptimalizálás

Options(Opciók)>Input(Bemenet)-Csakakkor

aktív,hakiválasztjaazInput(Bemenet)elemetaz

Options(Opciók)legördülőmenüben.ADDC/CI

funkcióvalfelszerelt,denemtámogatottmegjelenítőn

kizárólagaHelp(Súgó)ésOptions(Opciók)fülek

elérhetők.AzösszestöbbiSmartControlLitefül

nemelérhető.

• MegjelenítiaSource(Forrás)utasításpanelt

ésajelenlegiforrásbeállítást.

• Azegybemenettelrendelkezőmegjelenítőkön

ezapanelnemlátható.

Options(Opciók)>Audio(Audió)-Csakakkor

aktív,hakiválasztjaazAudio(Audió)elemetaz

Options(Opciók)legördülőmenüben.

ADDC/CIfunkcióvalfelszerelt,denemtámogatott

megjelenítőnkizárólagaHelp(Súgó)ésOptions

(Opciók)fülekelérhetők.

Help(Súgó)>UserManual(Felhasználói

kézkönyv)-Csakakkoraktív,hakiválasztjaa

UserManual(Felhasználóikézikönyv)elemet

aHelp(Súgó)legördülőmenüben.ADDC/

CIfunkcióvalfelszerelt,denemtámogatott

megjelenítőnkizárólagaHelp(Súgó)ésOptions

(Opciók)fülekelérhetők.

Help(Súgó)>Version(Verzió)-Csakakkor

aktív,hakiválasztjaaVersion(Verzió)elemet

aHelp(Súgó)legördülőmenüben.ADDC/

CIfunkcióvalfelszerelt,denemtámogatott

megjelenítőnkizárólagaHelp(Súgó)ésOptions

(Opciók)fülekelérhetők.

3. Képoptimalizálás

ContextSensitivemenu(Helyimenü)

AContextSensitivemenu(helyimenü)

alapértelmezettbeállításaEngedélyezett.Ha

bejelölikazEnableContextMenu(Helyi

menüengedélyezése)elemetazOptions

(Lehetőségek)>Preferences(Preferenciák)

panelben,amenüláthatólesz.

AContextMenu(helyimenü)négy

lehetőségettartalmaz:

• SmartControlLite–Hakiválasztják,látható

azAbout(Névjegy)képernyő.

• SelectPreset(Előrebeállítottérték

választása)-Hierarchikusmenübenmutatja

amentettbeállításokat,amelyekazonnal

használhatók.Pipajelmutatjaajelenleg

kiválasztottértéket.Alegördülőmenüből

aFactoryPreset(Gyáribeállítás)is

előhívható.

•

TuneDisplay(Megjelenítőhangolása)

–MegnyitjaaSmartControlLite

vezérlőpultot.

•

SmartImageLite–Azaktuálisbeállítások

ellenőrzése,Standard(Normál),Internet,

Game(Játék).

Tálcamenüengedélyezve

Atálcamenümegjeleníthető,haajobb

egérgombbalatálcánlevőSmartControlLite

ikonrakattint.Balkattintássalelindíthatjaaz

alkalmazást.

Atálcaötelemettartalmaz:

• Help(Súgó)-AUserManual(Felhasználói

útmutató)fájlelérése:MegnyitjaaUser

Manual(Felhasználóiútmutató)fájltaz

alapértelmezettböngészőablakában.

• TechnicalSupport(Műszakitámogatás)–

megjelenítiaműszakitámogatásioldalt.

• CheckforUpdate(Frissítéskeresése)-a

felhasználótaPDIindulóoldalrajuttatja

ésellenőrzi,hogyelérhető-eafelhasználó

verziójánálújabbváltozat.

• About(Névjegy)-Részleteshivatkozási

információtjelenítmegatermékről,mint

példáultermékverzió,kiadásverziójaés

terméknév.

•

Exit(Kilépés)–ASmartControlLite

bezárása

ASmartControlLiteújbólifuttatásáhozjelölje

kiaSmartControlLiteelemetaProgram

menüben,duplánkattintsonaPCikonraaz

asztalon,vagyindítsaújraarendszert.



Tálcamenületiltva

Amikoratálcamenüapreferenciákmappábanle

vantiltva,csakazEXIT(Kilépés)elemelérhető.

Ahhoz,hogyteljeseneltávolítsaaSmartControl

Liteelemetatálcáról,tiltsaleaRunatStartup

(Futtatásindításkor)elemetazOptions

(Lehetőségek)>Preferences(Preferenciák)

menüben.

4. Műszaki adatok

4. Műszakiadatok

227E4QSD,227E4QHAD,227E4QHSD:

Kép/Megjelenítő

Monitorpaneltípusa IPSLCD

Háttérvilágítás LED

Panelméret

21,5"W(54,6cm)

Képarány 16:9

Képpont-méret

0,248x0,248mm

Fényerő 250cd/m²

SmartContrast 20.000.000:1

Kontrasztarány(jellemző) 1000:1

Válaszidő(jellemző) 14ms

SmartResponse(bizonyos

típusokonelérhető)

7ms

Optimálisfelbontás 1920x1080@60Hz

Látószög

178°(V)/178°(F)C/Rmellett>10

Képjavítás SmartImageLite

Megjeleníthetőszínekszáma 16,7millió

Függőlegesfrissítésisebesség 56Hz–76Hz

Vízszintesfrekvencia 30kHz–83kHz

sRGB IGEN

Csatlakoztathatóság

Jelbemenet

227E4QSD:VGA(analóg),DVI(digitális)

227E4QHAD,227E4QHSD:VGA(analóg),HDMI(digitális)

AudióBe/Ki

227E4QHAD:PCaudióbemenet,Fülhallgatócsatlakozó

227E4QHSD:HDMIaudiókimenet

Bemenetijel Különszinkron,zöldszinkr

227E4LSB,227E4LHAB,227E4LHSB:

Kép/Megjelenítő

Monitorpaneltípusa TFTLCD

Háttérvilágítás LED

Panelméret

21,5"W(54,6cm)

Képarány 16:9

Képpont-méret

0,248x0,248mm

Fényerő 250cd/m²

SmartContrast 20.000.000:1

Kontrasztarány(jellemző) 1000:1

Válaszidő(jellemző) 5ms

SmartResponse(bizonyos

típusokonelérhető)

2ms

Optimálisfelbontás 1920x1080@60Hz

4. Műszaki adatok

Kép/Megjelenítő

Látószög

170°(V)/160°(F)C/Rmellett>10

Képjavítás SmartImageLite

Megjeleníthetőszínekszáma 16,7millió

Függőlegesfrissítésisebesség 56Hz–76Hz

Vízszintesfrekvencia

30kHz–83kHz

sRGB IGEN

Csatlakoztathatóság

Jelbemenet

227E4LSB:VGA(analóg),DVI(digitális)

227E4LHAB,227E4LHSB:VGA(analóg),HDMI(digitális)

AudióBe/Ki

227E4LHSB:HDMIaudiókimenet

227E4LHAB:PCaudióbemenet,Fülhallgatócsatlakozó

Bemenetijel Különszinkron,zöldszinkr

Kényelmifunkciók

Felhasználóikényelmi

szolgáltatások

227E4QSD,227E4LSB,227E4QHSD,227E4LHSB:

227E4QHAD,227E4LHAB:

OSDnyelvek

angol,francia,német,spanyol,olasz,orosz,egyszerűsítéttkínai,

portugál,török

Egyébkényelmifunkciók Kensingtontípusúzár

PlugandPlaykompatibilitás DDC/CI,sRGB,Windows7/Vista/XP,MacOSX,Linux

Állvány

Dönthetőség

-5°/+20°

227E4QSD:

Tápfeszültség

Bekapcsoltállapotban 30,7W(jell.)

Alvás(jell.) 0,5W

Ki(jell.) 0,3W

BekapcsoltállapototjelzőLED Bekapcsoltmód:Fehér,Készenléti/Alvásmód:Fehér(villogó)

Tápegység Külső,100-240V~,50-60Hz

227E4QHAD:

Tápfeszültség

Bekapcsoltállapotban 32,1W(jell.)

Alvás(jell.) 0,5W

Ki(jell.) 0,3W

BekapcsoltállapototjelzőLED Bekapcsoltmód:Fehér,Készenléti/Alvásmód:Fehér(villogó)

Tápegység Külső,100-240V~,50-60Hz

4. Műszaki adatok

227E4QHSD:

Tápfeszültség

Bekapcsoltállapotban 32,1W(jell.),38,5W(max.)

Alvás(jell.) 0,5W

Ki(jell.) 0,3W

BekapcsoltállapototjelzőLED Bekapcsoltmód:Fehér,Készenléti/Alvásmód:Fehér(villogó)

Tápegység

Külső,100-240V~,50-60Hz

227E4LSB:

Tápfeszültség

Bekapcsoltállapotban 19,2W(jell.)

Alvás(jell.) 0,5W

Ki(jell.) 0,3W

BekapcsoltállapototjelzőLED Bekapcsoltmód:Fehér,Készenléti/Alvásmód:Fehér(villogó)

Tápegység Külső,100-240V~,50-60Hz

227E4LHAB:

Tápfeszültség

Bekapcsoltállapotban 19,2W(jell.),27,9W(max.)

Alvás(jell.) 0,5W

Ki(jell.) 0,3W

BekapcsoltállapototjelzőLED Bekapcsoltmód:Fehér,Készenléti/Alvásmód:Fehér(villogó)

Tápegység Külső,100-240V~,50-60Hz

227E4LHSB:

Tápfeszültség

Bekapcsoltállapotban 19,2W(jell.)

Alvás(jell.) 0,5W

Ki(jell.) 0,3W

BekapcsoltállapototjelzőLED Bekapcsoltmód:Fehér,Készenléti/Alvásmód:Fehér(villogó)

Tápegység Külső,100-240V~,50-60Hz

Méretek

Termékállvánnyal(SzxMaxMé) 510,0x398x179mm

Termékállványnélkül(SzxMax

Mé)

510,0x314x37mm

Tömeg

Termékállvánnyal 2,2kg

Termékállványnélkül 1,83kg

Termékcsomagolással 3,738kg

Page is loading ...

Philips 227E4LHSB/01 User manual

Brand: Philips

Model: 227E4LHSB/01

Category: TVs & monitors

Type: User manual

This manual is also suitable for

Download PDF

report

Philips 227E4LHSB/01 User manual

This manual is also suitable for

Philips 227E4LHSB/01 User manual

Related papers

Other documents