STUV 30 Installation guide

Brand: STUV

Model: 30

Category: Stoves

Type: Installation guide

0313 – SN 49955 > ...

installation instructions

Stûv 30 [en]

FOR INSTALLATION ENGINEERS

2SN 49955 > ...

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Contents

This Stûv stove has been designed

to offer you maximum comfort and

safety. It has been manufactured

with the greatest of care. If however

you should find the slightest

dissatisfaction with it, please contact

your supplier.

PRESENTATION OF THE PRODUCT 3

Standards, certification and technical characteristics 3

Dimensions 4

Recommandations 5

Overview 5

PREPARATION OF THE AREA 6

The different configurations 6

Combustion air inlet 7

Smoke flue 8

Holding capacity of the structure 9

The stove’s surroundings 10

Tools 10

INSTALLATION 11

On taking delivery of the equipment 11

Unpacking & setting up the stove 11

Removing the exterior parts of the stove 12

Emptying the combustion chamber 13

Final positioning of the stove 14

Positioning of the feet and stove (without turning plate) 14

Positioning of the turning plate and stove 15

Connection to the smoke flue 17

Lining the combustion chamber 20

Final assembly 21

Positioning of the ground plate 23

When the installation of the stove is complete… 23

CONTACTS 24

We recommend that you read these

instructions prior to installation.

Some configurations might have an

impact on the sequence of operations

to be performed.

SN 49955 > ...

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Standards, certification and technical characteristics

The Stûv 30 stoves (for intermittent

operation) comply with the

requirements of EN European

standards in terms of efficiency,

gas emissions, safety etc.

Data provided in this notice are

supplied by a certified laboratory.

Test results according to

EN13240 : 2001 and

13240-A2 :2004 standards

(stoves)

Stûv sa

B-5170 Bois-de-Villers (Belgium)

11 QA 111324007

EN 13240 : 2001 / A2 : 2004

Wood stove Stûv 30

Minimum safety distance from

adjacent combustible materials :

– behind : 30cm

– on the sides : 40cm

– below : 0cm

Recommended fuel : wood logs only

CO emissions : < 0,10%

Average smoke temperature

at rated power :

– glass-door : 278°C

– solid door : 262°C

Nominal heat power :

– glass-door : 10kW

– solid door : 10kW

– open fire : 3kW

Efficiency :

– glass-door : 78%

– solid door : 84%

– open fire : 31%

Please read the installation

instructions and directions for use !

PRESENTATION OF THE PRODUCT

Stûv 30 is covered by the patent

nr1130323.

4SN 49955 > ...

560

575

≥

150

1112

Ø 150 / Ø 180

210

350

≥1150*

Ø150 / Ø180

970

Ø 900

330

≥ 300*

400*400*

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Dimensions

Other technical characteristics

Stûv 30 glass-door solid door open ﬁre

Maximum limit for consumption of wood per hour

(to avoid overheating the system) 3.5kg/h – – –

Minimum diameter of the duct for the intake of outside

combustion air 100cm2–––

Maximum length of logs in vertical position 50cm – – –

Maximum length of logs in horizontal position 33cm – – –

System mass 115kg – – –

Minimum draught needed to obtain the rated calorific output – 12Pa 12Pa 6.6Pa

Weight-flow ratio of smokes – 10.2g/s 6.3g/s 23.2g/s

Average smoke temperature at rated power – 278°C 262°C n.c.

Optimum output range for usage – 8 – 12kW 5 – 10kW ± 4kW

Range of wood consumption per hour recommended (at 12%

humidity) –2.2 – 3.7kg/h 1.5 – 3.1 kg/h 2.2 – 2.9kg/h

* safe distances from combustible materials

Standards, certification and technical specifications (continuation)

Stûv 30 + turning plate

Stûv 30 + ground plate

SN 49955 > ...

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Recommandations

We strongly recommend you entrust

the installation of this Stûv to a

qualified professional who is able to

ensure that the characteristics of the

smoke flue correspond to the stove

installed.

The installation of the stove, its

accessories and surrounding materials

must adhere to all regulations (local

and national) and all standards

(national and European).

Some national and local regulations

require the installation of an access

flap in the connection between the

stove and the smoke flue.

The stove has to be installed in such

a way as to facilitate access to sweep

the stove, the connection duct and

the smoke flue.

Any modification made to the system

may be dangerous and will invalidate

the guarantee.

Overview

Supplied as standard

[1] the stove

Optional

[2] rear outlet kit

[3] upper outlet kit

[4] barbecue kit

[5] turning plate

[6] ground plate

Please note

The diameter of the duct (150mm or

180mm) is chosen when ordering and

the stove top is supplied accordingly.

The ground plate is incompatible with

a turning plate.

6SN 49955 > ...

Stûv 30 - installation [en] - 0313

PREPARATION OF THE AREA

The different configurations

There are 4 configurations. These

depend on the configuration of the

site and whether or not a turning

plate is installed.

Connection at the back [photo1]

It is obviously not possible to install a

turning plate with this configuration.

You can use our custom “rear outlet”

kit or a standard duct which has to be

attached and air-tight.

Connection going upwards –

without turning plate [photo2]

The duct is positioned on the stove.

A gap has to be left at ceiling level.

The duct can be straight, elbowed or

deflected.

Connection going upwards – with

turning plate [photo3]

> If the flue is straight, the stove

and the flue are firmly attached

(rotation of the flue at ceiling

connection level). The soldering of

the flue is visible at the back of the

stove whatever its direction. A gap

also has to be left at ceiling level.

> If the flue has an elbow or is

deflected, it is fixed at wall or

ceiling level (rotation of stove only).

The duct is placed on a bearings

system at stove level which enables

it to rotate.

Please note

In all cases, leave a gap of 2 mm/m

for expansion of the flue and to

ensure good rotation of the stove.

SN 49955 > ...

mur en béton: 0,5 pt

chaud:

froid:

chaleur:

fond combustion:

sol: fond gris 50%

produits/pierre réfactaires/feu/

vitre/ventilo (contour+fond blanc): 0,5 pt

flèche noire pointillée: 0,5 pt

flèche combustion 0,5 pt:

flèche convection 0,5 pt:

flèche grise 0,5 pt:

entrées/sorties noires:

entrées/sorties grises:

entrées/sorties blanches:

contour combustion 2,8 pt

conduits: 1,5 pt

trait: 0,5 pt

trait: 0,25 pt

trait: 0,25 pt + fond blanc

cote - 2 côtés: 0,25 pt

cote - 1 côté: 0,25 pt

contours pointillés: 0,5 pt

contours pointillés_2: 0,25 pt

typo: Syntax 7 pt - bold

Légendes: Dessins - Notices

!!!!! toujours se baser sur la largeur de la colonne Notices pour obtenir un dessin importé

à 100 % dans Indesign !!!!

Format du document:

1 Colonne: 52 mm - Largeur max. du dessin: 48 mm

2 Colonnes: 109 mm - Largeur max. du dessin: 105 mm

3 Colonnes: 166 mm - Largeur max. du dessin: 162 mm

!!!!! Décocher la case “mise à l’échelle des contours et des effets ” afin que l’épaisseur des traits reste identique !!!!!!!

!!!!! Lors des mises à l’échelle ; vérifier que le corps des textes soit tjrs en 7 pt (cotes) !!!!!!!

≥

800

xx mm

Ø150

mur en béton: 0,5 pt

chaud:

froid:

chaleur:

fond combustion:

sol: fond gris 50%

produits/pierre réfactaires/feu/

vitre/ventilo (contour+fond blanc): 0,5 pt

flèche noire pointillée: 0,5 pt

flèche combustion 0,5 pt:

flèche convection 0,5 pt:

flèche grise 0,5 pt:

entrées/sorties noires:

entrées/sorties grises:

entrées/sorties blanches:

contour combustion 2,8 pt

conduits: 1,5 pt

trait: 0,5 pt

trait: 0,25 pt

trait: 0,25 pt + fond blanc

cote - 2 côtés: 0,25 pt

cote - 1 côté: 0,25 pt

contours pointillés: 0,5 pt

contours pointillés_2: 0,25 pt

typo: Syntax 7 pt - bold

Légendes: Dessins - Notices

!!!!! toujours se baser sur la largeur de la colonne Notices pour obtenir un dessin importé

à 100 % dans Indesign !!!!

Format du document:

1 Colonne: 52 mm - Largeur max. du dessin: 48 mm

2 Colonnes: 109 mm - Largeur max. du dessin: 105 mm

3 Colonnes: 166 mm - Largeur max. du dessin: 162 mm

!!!!! Décocher la case “mise à l’échelle des contours et des effets ” afin que l’épaisseur des traits reste identique !!!!!!!

!!!!! Lors des mises à l’échelle ; vérifier que le corps des textes soit tjrs en 7 pt (cotes) !!!!!!!

≥

800

xx mm

Ø150

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Combustion air inlet

The stove requires air for combustion

(particularly when working in open-

fire mode).

An adequate air inlet of Ø 150mm

ideally has to be created below the

stove or behind it in the bottom of the

stove [diagrams 1&2].

This air inlet comes from a ventilated

empty space, a ventilated room

(cellar) or from outside (mandatory

regulation in some countries).

Sufficient renewal of air in the room

always has to be ensured when the

stove is in operation (in particular

when working in open-fire mode).

The internal/external valve

[photo3] prevents the house from

becoming cold when the stove is not

in use.

It should ideally be located as close

as possible to the outside wall. It can

be controlled from inside if it is not

too far away from the stove (cable

length= 120cm).

Please note

Be careful with air extraction systems

(kitchen hoods, air conditioning,

mechanically-controlled ventilation,

other stoves) in operation in the same

space or in an adjacent room. They

also use lots of air and can cause a

depression in the room and prevent

the stove from operating correctly

(risk of draughtback). They can affect

the operation of the stove even if it is

connected to an outside air inlet.

8SN 49955 > ...

OKOK

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Smoke flue

Ensure the flue’s dimensions meet

local regulations and the applicable

installation standards in line with good

practice.

Basic information

To ensure good draw of air, the stove

must be suited to the flue (or vice

versa).

An oversized flue is as detrimental to

the proper operation of the stove as

an undersized flue.

At www.stuv.eu > questions –

answers you will find a simplified

method for an initial evaluation of the

flue characteristics based on the type

of stove.

The flue will be as straight as possible

and insulated to encourage the draw

of air and to prevent condensation.

The ideal solution is a thermally

insulated flue constructed inside the

building. An outside flue without any

insulation must be avoided.

The stove must never be connected to

a smoke flue serving more than one

system.

Heat loss

If various flue ducts are available, use

only one ; plug unused ducts at the

top and bottom. Ensure the ceiling

of the niche in which the stove is

enclosed is air-tight [diagram 1].

An unused flue, a ventilated empty

space between the walls or a space

between the ducting and the

old flue may cause a detrimental

counter-draught (the hot air escapes)

[diagram2] or an inflow of cold air

from outside [diagram 3].

SN 49955 > ...

A B

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Smoke flue (continuation)

Standard outlet diameter

The Stûv 30 has an outlet of Ø150

or 180mm depending on the model

ordered.

Some flue configurations may

require a different diameter than that

provided as standard. Should this be

the case, please consult your retailer.

Holding capacity of the structure

Ensure the floor is resistant enough to

support the stove ; consult a specialist

if in doubt.

Ensure that the ground is level if you

plan to install the turning plate or

ground plate.

Air-tightness

The various components which make

up the connection between the stove

and the smoke flue and those which

make up the flue itself have to be

fitted so that they are airtight for the

condensation [diagram 4a] rather than

the smoke [diagram 4b].

10 SN 49955 > ...

800

≥1150*

800

≥1150*

mur en béton: 0,5 pt

chaud:

froid:

chaleur:

fond combustion:

sol: fond gris 50%

produits/pierre réfactaires/feu/

vitre/ventilo (contour+fond blanc): 0,5 pt

flèche noire pointillée: 0,5 pt

flèche combustion 0,5 pt:

flèche convection 0,5 pt:

flèche grise 0,5 pt:

entrées/sorties noires:

entrées/sorties grises:

entrées/sorties blanches:

contour combustion 2,8 pt

conduits: 1,5 pt

trait: 0,5 pt

trait: 0,25 pt

trait: 0,25 pt + fond blanc

cote - 2 côtés: 0,25 pt

cote - 1 côté: 0,25 pt

contours pointillés: 0,5 pt

contours pointillés_2: 0,25 pt

typo: Syntax 7 pt - bold

Légendes: Dessins - Notices

!!!!! toujours se baser sur la largeur de la colonne Notices pour obtenir un dessin importé

à 100 % dans Indesign !!!!

Format du document:

1 Colonne: 52 mm - Largeur max. du dessin: 48 mm

2 Colonnes: 109 mm - Largeur max. du dessin: 105 mm

3 Colonnes: 166 mm - Largeur max. du dessin: 162 mm

!!!!! Décocher la case “mise à l’échelle des contours et des effets ” afin que l’épaisseur des traits reste identique !!!!!!!

!!!!! Lors des mises à l’échelle ; vérifier que le corps des textes soit tjrs en 7 pt (cotes) !!!!!!!

≥

800

mur en béton: 0,5 pt

chaud:

froid:

chaleur:

fond combustion:

sol: fond gris 50%

produits/pierre réfactaires/feu/

vitre/ventilo (contour+fond blanc): 0,5 pt

flèche noire pointillée: 0,5 pt

flèche combustion 0,5 pt:

flèche convection 0,5 pt:

flèche grise 0,5 pt:

entrées/sorties noires:

entrées/sorties grises:

entrées/sorties blanches:

contour combustion 2,8 pt

conduits: 1,5 pt

trait: 0,5 pt

trait: 0,25 pt

trait: 0,25 pt + fond blanc

cote - 2 côtés: 0,25 pt

cote - 1 côté: 0,25 pt

contours pointillés: 0,5 pt

contours pointillés_2: 0,25 pt

typo: Syntax 7 pt - bold

Légendes: Dessins - Notices

!!!!! toujours se baser sur la largeur de la colonne Notices pour obtenir un dessin importé

à 100 % dans Indesign !!!!

Format du document:

1 Colonne: 52 mm - Largeur max. du dessin: 48 mm

2 Colonnes: 109 mm - Largeur max. du dessin: 105 mm

3 Colonnes: 166 mm - Largeur max. du dessin: 162 mm

!!!!! Décocher la case “mise à l’échelle des contours et des effets ” afin que l’épaisseur des traits reste identique !!!!!!!

!!!!! Lors des mises à l’échelle ; vérifier que le corps des textes soit tjrs en 7 pt (cotes) !!!!!!!

≥

800

1 2

3 4

10 cm

10 8 7

2,5 3 5

ph 2

0,4 x 2,5

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11

10 cm

10 8 7

2,5 3 5

ph 2

0,4 x 2,5

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11

10 cm

10 8 7

2,5 3 5

ph 2

0,4 x 2,5

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11

10 cm

10 8 7

2,5 3 5

ph 2

0,4 x 2,5

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11

10 cm

10 8 7

2,5 3 5

ph 2

0,4 x 2,5

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11

10 cm

10 87

2,5 35

ph 2

0,4 x 2,5

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11

10 cm

10 8 7

2,5 3 5

ph 2

0,4 x 2,5

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11

10 cm

10 8 7

2,5 3 5

ph 2

0,4 x 2,5

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11

10 cm

10 8 7

2,5 3 5

ph 2

0,4 x 2,5

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11

10 cm

10 8 7

2,5 3 5

ph 2

0,4 x 2,5

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11

10 cm

10 8 7

2,5 3 5

ph 2

0,4 x 2,5

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11

6, 8, 10 & 13

Stûv 30 - installation [en] - 0313

The stove’s surroundings

Radiated heat

Significant heat may be radiated

through the glass door and the walls.

Whichever direction the stove is

facing, please adhere to the safety

distances from combustible materials

or ensure that the materials exposed

to radiated heat are resistant to high

temperatures [diagrams 1&2].

Prevent "heat traps" in the

cladding, recess and hood

If the stove is situated in a bell-shaped

area (ex : a former hearth), this space

must be ventilated to prevent "heat

traps".

Any enclosed or bell-shaped spaces

around the stove effectively constitute

a heat trap which results in the

heating-up of the walls [diagram 3].

Circulation of air can be ensured by

having an air inlet in the base of the

cladding (hood or recess) and an

outlet in the upper part [diagram4].

Tools

Stûv 30 fixed Stûv 30 on turning plate

SN 49955 > ...

3 4

Stûv 30 - installation [en] - 0313

On taking delivery of the equipment

Please note !

Upon receipt of this stove, please

ensure than the glass door has not

been damaged during delivery. The

guarantee only covers damage due

to transport if it is reported within

48hours of delivery and it is indicated

on the delivery slip.

Complaints

If you wish to make a complaint,

always quote the serial number visible

on the stove in the closed-door

position [photo 1].

Please note !

The paint is not oven baked and is

therefore relatively fragile but will

harden after being heated a few

times. Handle the system with care

when installing.

Moving

While the stove is still packaged, you

can use a pallet loader or a hand-lift

truck [photo1]. Move it close to its

final position.

If you are unable to transport

the stove on its pallet to its final

position, please observe the following

unpacking instructions.

Unpacking

Remove the wooden casing using

the claw hammer [photo 2] then the

plastic packaging [photo 3] and the

plastic film at the bottom of the stove

[photo 4].

INSTALLATION

Unpacking & setting up the stove

Accessories

– “turning plate” kit (plate, seal,

flange, washers + ball bearings)

– flue and accessories for connection

to smoke flue

– ground plate

– barbecue kit

If any of these accessories have been

ordered, they will be found around

the stove or its packaging. Check that

you have received them.

12 SN 49955 > ...

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Removing the exterior parts of the stove

The steel section [photo1 A] supports

the stove during handling to avoid

putting pressure on the doors or the

drum. It is later removed when the

stove is moved into its final position.

To make the stove lighter, easier to

handle and to avoid damaging the

mobile parts, we strongly recommend

that you unpack the Stûv30 and

remove the contents from the

combustion chamber before starting

the actual installation.

Remove the 2 plates on the top of the

stove (the one at the back and then

the one at the front) [photo1].

Using a size10 socket wrench,

unscrew and remove the side panels

[photos2&3].

Open the door of the ash pan and

remove it by taking it off its hinges

[photo4].

Carefully cut the plastic film holding

the doors [photo5]. Do not tear this

film off ! One of the ends of this film is

stuck between the solid door and the

body of the stove. Unlock and open

the door using the cold grip (found in

the combustion chamber) to release it

[photo6].

Remove the 3 doors : half open them

gently, lift them off their hinges and

slide them to the left [photo7].

Remove the ash pan [photo8].

SN 49955 > ...

3 4

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Emptying the combustion chamber

Note !

When you handle symmetrical parts

while dismantling, remember to take

note of which are the left parts and

which are the right ones ! It will make

re-assembly easier.

Remove the steel bar which supports

the two horizontal vermiculite

components [photos1&2 C]. Push it

upwards to remove it from its notches.

Remove the 2 horizontal vermiculite

components [photo3] and then the

smoke deviator [photos 2 D&4]

vertically.

Then remove the refractors at the

bottom of the stove [photo2 A]. They

are simply placed in position.

Then remove the vertical refractors

[photo2 B].

Removing the exterior parts of the stove (continuation)

Checking the contents

In the combustion chamber, you will

find [photo9] :

– spray paint for touching up,

– cold grip to handle the door and the

valve,

– the stove’s adjustable feet,

– the filling plate for the upper smoke

outlet.

14 SN 49955 > ...

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Remove the 4 screws holding the

stove to the pallet [photo1].

You can now move the stove into its

final position.

Put a protective cover on the

combustion chamber side [photo2].

Using a hand-lift truck, turn the stove

horizontally holding the galvanized

steel plate and the protective cover

[photo3].

Once the Stûv 30 is resting on the

hand-lift truck, it is easy to fit the

adjustable feet and turning plate.

Final positioning of the stove

Positioning of the feet and stove (without turning plate)

If you are installing a turning plate, go

to the next section.

If you are not installing a turning

plate, position the adjustable feet

supplied [photo1] as well as the anti-

slide pads supplied with the stove.

Bring the stove back to vertical

and move it into its final position

[photo2].

Once the stove is in position, you can

remove the galvanized stainless steel

piece using the size 8 socket wrench

[photo3].

Using a level, ensure the stove is

plumb for connection to the chimney

duct. Modify the adjustable feet if

necessary.

SN 49955 > ...

mur en béton: 0,5 pt

chaud:

froid:

chaleur:

fond combustion:

sol: fond gris 50%

produits/pierre réfactaires/feu/

vitre/ventilo (contour+fond blanc): 0,5 pt

flèche noire pointillée: 0,5 pt

flèche combustion 0,5 pt:

flèche convection 0,5 pt:

flèche grise 0,5 pt:

entrées/sorties noires:

entrées/sorties grises:

entrées/sorties blanches:

contour combustion 2,8 pt

conduits: 1,5 pt

trait: 0,5 pt

trait: 0,25 pt

trait: 0,25 pt + fond blanc

cote - 2 côtés: 0,25 pt

cote - 1 côté: 0,25 pt

contours pointillés: 0,5 pt

contours pointillés_2: 0,25 pt

typo: Syntax 7 pt - bold

Légendes: Dessins - Notices

!!!!! toujours se baser sur la largeur de la colonne Notices pour obtenir un dessin importé

à 100 % dans Indesign !!!!

Format du document:

1 Colonne: 52 mm - Largeur max. du dessin: 48 mm

2 Colonnes: 109 mm - Largeur max. du dessin: 105 mm

3 Colonnes: 166 mm - Largeur max. du dessin: 162 mm

!!!!! Décocher la case “mise à l’échelle des contours et des effets ” afin que l’épaisseur des traits reste identique !!!!!!!

!!!!! Lors des mises à l’échelle ; vérifier que le corps des textes soit tjrs en 7 pt (cotes) !!!!!!!

≥

800

10 cm

M10

2 X M6

M10

90°

mur en béton: 0,5 pt

chaud:

froid:

chaleur:

fond combustion:

sol: fond gris 50%

produits/pierre réfactaires/feu/

vitre/ventilo (contour+fond blanc): 0,5 pt

flèche noire pointillée: 0,5 pt

flèche combustion 0,5 pt:

flèche convection 0,5 pt:

flèche grise 0,5 pt:

entrées/sorties noires:

entrées/sorties grises:

entrées/sorties blanches:

contour combustion 2,8 pt

conduits: 1,5 pt

trait: 0,5 pt

trait: 0,25 pt

trait: 0,25 pt + fond blanc

cote - 2 côtés: 0,25 pt

cote - 1 côté: 0,25 pt

contours pointillés: 0,5 pt

contours pointillés_2: 0,25 pt

typo: Syntax 7 pt - bold

Légendes: Dessins - Notices

!!!!! toujours se baser sur la largeur de la colonne Notices pour obtenir un dessin importé

à 100 % dans Indesign !!!!

Format du document:

1 Colonne: 52 mm - Largeur max. du dessin: 48 mm

2 Colonnes: 109 mm - Largeur max. du dessin: 105 mm

3 Colonnes: 166 mm - Largeur max. du dessin: 162 mm

!!!!! Décocher la case “mise à l’échelle des contours et des effets ” afin que l’épaisseur des traits reste identique !!!!!!!

!!!!! Lors des mises à l’échelle ; vérifier que le corps des textes soit tjrs en 7 pt (cotes) !!!!!!!

≥

800

M10

2 X M6

mur en béton: 0,5 pt

chaud:

froid:

chaleur:

fond combustion:

sol: fond gris 50%

produits/pierre réfactaires/feu/

vitre/ventilo (contour+fond blanc): 0,5 pt

flèche noire pointillée: 0,5 pt

flèche combustion 0,5 pt:

flèche convection 0,5 pt:

flèche grise 0,5 pt:

entrées/sorties noires:

entrées/sorties grises:

entrées/sorties blanches:

contour combustion 2,8 pt

conduits: 1,5 pt

trait: 0,5 pt

trait: 0,25 pt

trait: 0,25 pt + fond blanc

cote - 2 côtés: 0,25 pt

cote - 1 côté: 0,25 pt

contours pointillés: 0,5 pt

contours pointillés_2: 0,25 pt

typo: Syntax 7 pt - bold

Légendes: Dessins - Notices

!!!!! toujours se baser sur la largeur de la colonne Notices pour obtenir un dessin importé

à 100 % dans Indesign !!!!

Format du document:

1 Colonne: 52 mm - Largeur max. du dessin: 48 mm

2 Colonnes: 109 mm - Largeur max. du dessin: 105 mm

3 Colonnes: 166 mm - Largeur max. du dessin: 162 mm

!!!!! Décocher la case “mise à l’échelle des contours et des effets ” afin que l’épaisseur des traits reste identique !!!!!!!

!!!!! Lors des mises à l’échelle ; vérifier que le corps des textes soit tjrs en 7 pt (cotes) !!!!!!!

≥

800

10 cm

M10

2 X M6

M10

90°

5 6

mur en béton: 0,5 pt

chaud:

froid:

chaleur:

fond combustion:

sol: fond gris 50%

produits/pierre réfactaires/feu/

vitre/ventilo (contour+fond blanc): 0,5 pt

flèche noire pointillée: 0,5 pt

flèche combustion 0,5 pt:

flèche convection 0,5 pt:

flèche grise 0,5 pt:

entrées/sorties noires:

entrées/sorties grises:

entrées/sorties blanches:

contour combustion 2,8 pt

conduits: 1,5 pt

trait: 0,5 pt

trait: 0,25 pt

trait: 0,25 pt + fond blanc

cote - 2 côtés: 0,25 pt

cote - 1 côté: 0,25 pt

contours pointillés: 0,5 pt

contours pointillés_2: 0,25 pt

typo: Syntax 7 pt - bold

Légendes: Dessins - Notices

!!!!! toujours se baser sur la largeur de la colonne Notices pour obtenir un dessin importé

à 100 % dans Indesign !!!!

Format du document:

1 Colonne: 52 mm - Largeur max. du dessin: 48 mm

2 Colonnes: 109 mm - Largeur max. du dessin: 105 mm

3 Colonnes: 166 mm - Largeur max. du dessin: 162 mm

!!!!! Décocher la case “mise à l’échelle des contours et des effets ” afin que l’épaisseur des traits reste identique !!!!!!!

!!!!! Lors des mises à l’échelle ; vérifier que le corps des textes soit tjrs en 7 pt (cotes) !!!!!!!

≥

800

10 cm

M10

2 X M6

M10

90°

mur en béton: 0,5 pt

chaud:

froid:

chaleur:

fond combustion:

sol: fond gris 50%

produits/pierre réfactaires/feu/

vitre/ventilo (contour+fond blanc): 0,5 pt

flèche noire pointillée: 0,5 pt

flèche combustion 0,5 pt:

flèche convection 0,5 pt:

flèche grise 0,5 pt:

entrées/sorties noires:

entrées/sorties grises:

entrées/sorties blanches:

contour combustion 2,8 pt

conduits: 1,5 pt

trait: 0,5 pt

trait: 0,25 pt

trait: 0,25 pt + fond blanc

cote - 2 côtés: 0,25 pt

cote - 1 côté: 0,25 pt

contours pointillés: 0,5 pt

contours pointillés_2: 0,25 pt

typo: Syntax 7 pt - bold

Légendes: Dessins - Notices

!!!!! toujours se baser sur la largeur de la colonne Notices pour obtenir un dessin importé

à 100 % dans Indesign !!!!

Format du document:

1 Colonne: 52 mm - Largeur max. du dessin: 48 mm

2 Colonnes: 109 mm - Largeur max. du dessin: 105 mm

3 Colonnes: 166 mm - Largeur max. du dessin: 162 mm

!!!!! Décocher la case “mise à l’échelle des contours et des effets ” afin que l’épaisseur des traits reste identique !!!!!!!

!!!!! Lors des mises à l’échelle ; vérifier que le corps des textes soit tjrs en 7 pt (cotes) !!!!!!!

≥

800

10 cm

M10

2 X M6

M10

90°

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Positioning of the turning plate and stove

If you have chosen the turning plate

option, do not use the adjustable feet.

Lift the stove onto the hand-lift truck

using a 10 cm wedge [diagram 1] for

easy access to the base of the stove.

The plate has to be tilted to gain

access to position the 2M 10 screws

at the back (above the hand-lift

truck) ; position the first screw and

then release the plate, turn it to align

the second hole and position the

second screw [diagram 2].

Screw in the turning plate using the

2M6 screws and 2M10 screws at the

front of the stove [diagram 3].

Ensure the stove is plumb. The stove

and the duct have to be vertical

[diagram4].

For fine adjustment, unscrew the

2M10 screws at the front of the stove

[diagram2], adjust the verticality with

the 2M6 screws [photos5 &6] and

re-screw the 2M10 screws to secure

the adjustment.

Ensure the smoke outlet is plumb :

take two reference points, turn the

stove and check that the distances

X and Y remain constant (at around

3 mm) [diagram 7]. Move the stove

slightly if necessary.

16 SN 49955 > ...

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Positioning of the turning plate and stove (continuation)

Once the stove is in its final position,

we recommend that you glue the

base [photo 8].

You can then remove the galvanized

stainless steel piece using the size 8

socket wrench [photo9].

SN 49955 > ...

mur en béton: 0,5 pt

chaud:

froid:

chaleur:

fond combustion:

sol: fond gris 50%

produits/pierre réfactaires/feu/

vitre/ventilo (contour+fond blanc): 0,5 pt

flèche noire pointillée: 0,5 pt

flèche combustion 0,5 pt:

flèche convection 0,5 pt:

flèche grise 0,5 pt:

entrées/sorties noires:

entrées/sorties grises:

entrées/sorties blanches:

contour combustion 2,8 pt

conduits: 1,5 pt

trait: 0,5 pt

trait: 0,25 pt

trait: 0,25 pt + fond blanc

cote - 2 côtés: 0,25 pt

cote - 1 côté: 0,25 pt

contours pointillés: 0,5 pt

contours pointillés_2: 0,25 pt

typo: Syntax 7 pt - bold

Légendes: Dessins - Notices

!!!!! toujours se baser sur la largeur de la colonne Notices pour obtenir un dessin importé

à 100 % dans Indesign !!!!

Format du document:

1 Colonne: 52 mm - Largeur max. du dessin: 48 mm

2 Colonnes: 109 mm - Largeur max. du dessin: 105 mm

3 Colonnes: 166 mm - Largeur max. du dessin: 162 mm

!!!!! Décocher la case “mise à l’échelle des contours et des effets ” afin que l’épaisseur des traits reste identique !!!!!!!

!!!!! Lors des mises à l’échelle ; vérifier que le corps des textes soit tjrs en 7 pt (cotes) !!!!!!!

≥

800

1 2

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Connection to the smoke flue

Please note

There are 4 configurations for

connecting the stove to the chimney

flue (see page 6).

Whatever the configuration of the

connection, do not forget to leave

a gap of 2mm/m for the expansion

of the parts which make up the

connection.

Connection to the ceiling

Use one of the connections

recommended by Stûv. The flue union

[diagram 1] is the link between the

duct and a brickwork flue. The cross

connection [diagram 2] connects

the duct and another tubular pipe

(flexible, double-wall duct).

Feed the ceiling connection through

the duct, position the duct on the

stove, check that it is plumb and then

secure the connection (4 self-tapping

screws not supplied).

If you use the flue union [diagram 1],

do not forget to position the ceramic

wool and the refractory concrete

finishing cone.

Connection going upwards –

without turning plate

Slide the duct onto the flange

[photo3].

Make air-tight by filling the space

between the duct and the flange

using the high-temperature-resistant

seal [photo 4].

The gap for expansion and the

rotation system will be hidden at

ceiling connection level [diagram 5].

Connection going upwards – with

turning plate

The flue is soldered to the ceiling

connection to prevent it from rotating.

It will expand at ceiling level. The duct

does not rest on the stove to allow it

to rotate freely [diagram 6].

18 SN 49955 > ...

mur en béton: 0,5 pt

chaud:

froid:

chaleur:

fond combustion:

sol: fond gris 50%

produits/pierre réfactaires/feu/

vitre/ventilo (contour+fond blanc): 0,5 pt

flèche noire pointillée: 0,5 pt

flèche combustion 0,5 pt:

flèche convection 0,5 pt:

flèche grise 0,5 pt:

entrées/sorties noires:

entrées/sorties grises:

entrées/sorties blanches:

contour combustion 2,8 pt

conduits: 1,5 pt

trait: 0,5 pt

trait: 0,25 pt

trait: 0,25 pt + fond blanc

cote - 2 côtés: 0,25 pt

cote - 1 côté: 0,25 pt

contours pointillés: 0,5 pt

contours pointillés_2: 0,25 pt

typo: Syntax 7 pt - bold

Légendes: Dessins - Notices

!!!!! toujours se baser sur la largeur de la colonne Notices pour obtenir un dessin importé

à 100 % dans Indesign !!!!

Format du document:

1 Colonne: 52 mm - Largeur max. du dessin: 48 mm

2 Colonnes: 109 mm - Largeur max. du dessin: 105 mm

3 Colonnes: 166 mm - Largeur max. du dessin: 162 mm

!!!!! Décocher la case “mise à l’échelle des contours et des effets ” afin que l’épaisseur des traits reste identique !!!!!!!

!!!!! Lors des mises à l’échelle ; vérifier que le corps des textes soit tjrs en 7 pt (cotes) !!!!!!!

≥

800

mur en béton: 0,5 pt

chaud:

froid:

chaleur:

fond combustion:

sol: fond gris 50%

produits/pierre réfactaires/feu/

vitre/ventilo (contour+fond blanc): 0,5 pt

flèche noire pointillée: 0,5 pt

flèche combustion 0,5 pt:

flèche convection 0,5 pt:

flèche grise 0,5 pt:

entrées/sorties noires:

entrées/sorties grises:

entrées/sorties blanches:

contour combustion 2,8 pt

conduits: 1,5 pt

trait: 0,5 pt

trait: 0,25 pt

trait: 0,25 pt + fond blanc

cote - 2 côtés: 0,25 pt

cote - 1 côté: 0,25 pt

contours pointillés: 0,5 pt

contours pointillés_2: 0,25 pt

typo: Syntax 7 pt - bold

Légendes: Dessins - Notices

!!!!! toujours se baser sur la largeur de la colonne Notices pour obtenir un dessin importé

à 100 % dans Indesign !!!!

Format du document:

1 Colonne: 52 mm - Largeur max. du dessin: 48 mm

2 Colonnes: 109 mm - Largeur max. du dessin: 105 mm

3 Colonnes: 166 mm - Largeur max. du dessin: 162 mm

!!!!! Décocher la case “mise à l’échelle des contours et des effets ” afin que l’épaisseur des traits reste identique !!!!!!!

!!!!! Lors des mises à l’échelle ; vérifier que le corps des textes soit tjrs en 7 pt (cotes) !!!!!!!

≥

800

109

11 12

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Connection to the smoke flue (continuation)

Place the bearing parts around the

flange :

– one washer [photo7]

– la rondelle avec les perforations

[photo8]

– the ball bearings placed in each

perforation of this washer [photo9]

– a second washer [photo10]

Position the duct.

If the duct is deflected, an oblong drill

hole has to be made, the dimension

of which depends on the height of

the duct, taking into account that it

expands by 2mm/m [diagram 11].

When the connection is soldered to

the duct, the little hole in the ceiling

connection has to be above the

oblong drill hole [diagram 12].

SN 49955 > ...

15 16

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Connection to the smoke flue (continuation)

Back connection

Unscrew the flange using the size 13

socket wrench [photo 11].

Unscrew the back locking plate

[photo12].

Screw the flange to the back of the

stove [photo13].

Release the 2 semi-circles of the side

panels [photo14].

Re-screw the locking plate [photo15].

In most cases, the length of the duct

is less than a metre. It is therefore

not necessary to leave a gap for

expansion.

Connection at wall level

We strongly recommend using the

wall connection designed by Stûv

[diagram16].

Fit the wall connection ensuring that

the back part goes into the smoke flue

by more than 5 mm minimum.

Place the rosace around the duct.

Place the duct into the double

connection.

Simply push the rosace against the

wall.

20 SN 49955 > ...

A X 5

B X 12

C X 2

Stûv 30 - installation [en] - 0313

Lining the combustion chamber

Position the 4 refractory sections from

left to right [photos 1 B & 2], cover

the bottom of the stove with the

5base refractory sections [photo 1 A].

The deflector [photo1 D] is set easily

on the refractories owing to the lugs

which perfectly match their shape

[photos3&4].

If the chimney flue has insufficient

draw of air, you can reduce the impact

of the deflector. Using a pair of

cutting pliers, symmetrically remove

the pre-cut piece(s) from the smoke

deflector [photo5].

Position the 2 vermiculite plates

[photos 1 C& 6].

Use one hand to keep them in a

horizontal position. Use your other

hand to insert the steel bar in the

holes provided [photo7].

Page is loading ...

STUV 30 Installation guide

Brand: STUV

Model: 30

Category: Stoves

Type: Installation guide

Download PDF

report

STUV 30 Installation guide

STUV 30 Installation guide

Related papers

Other documents