Philips 239C4QSB/01 User manual

www.philips.com/welcome

239C4Q

NO Brukerveiledning 1

Serviceoggarantier 32

FeilsøkingogOSS

(oftestiltespørsmål) 37

Innhold

1. Viktig........................................................1

1.1 Sikkerhetstiltakogvedlikehold................1

1.2 Symboler.............................................................2

1.3 Kastingavproduktetogemballasjen...3

2. Setteoppskjermen...............................4

2.1 Installasjon...........................................................4

2.2 Betjeneskjermen............................................6

3. Bildeoptimering......................................8

3.1 SmartImage........................................................8

3.2 SmartKolor.........................................................9

3.3 SmartContrast.................................................9

3.4 SmartSharpness..............................................9

3.5 PhilipsSmartControlPremium...........10

3.6 SmartDesktop-veiledning.......................17

4. Tekniskespesifikasjoner.....................22

4.1 Oppløsningogforhåndsinnstilte

moduser...........................................................24

5. Strømstyring.........................................25

6. Informasjonomregelverk.................26

7. Kundeserviceoggaranti....................32

7.1 Philips'retningslinjervedfeilpå

piksleriflatpanelskjermer.......................32

7.2 Serviceoggarantier...................................34

8. FeilsøkingogOSS(oftestilte

spørsmål)...............................................37

8.1 Feilsøking..........................................................37

8.2 SpørsmålogsvarforSmartControl

Premium...........................................................38

8.3 Generellevanligespørsmål....................39

1. Viktig

1. Viktig

Denneelektroniskebrukerveiledningenerment

forenhverpersonsombrukerPhilips-skjermen.

Tadegtidtilålesedennebrukerveiledningen

førdubrukerskjermen.Deninneholderviktig

informasjonogkommentarerombrukav

skjermen.

Philips-garantiengjelderunderforutsetningavat

produktetblirbehandletkorrektogbruktriktigi

samsvarmedbruksanvisningen.Forågjørekrav

pågarantienmåmanfremleggeoriginalfaktura

ellerkjøpskvittering,forhandlerensnavn,samt

produktetsmodellogproduksjonsnummer.

1.1 Sikkerhetstiltakogvedlikehold

 Advarsler

Brukavkontroller,innstillingerellerprosedyrer

somikkeerspesifisertidennedokumentasjonen

kanføretilfareforstøtogrisikoforelektriske

og/ellermekaniskeskader.

Lesogfølginstruksjoneneforoppkoblingog

brukavdataskjermen:

Drift:

• Unngåatskjermenutsettesfordirekte

sollys,kraftigelamperogalleandre

varmekilder.Langvarigeksponering

forsterktlysogvarmekanføretil

fargeforandringerogskadepåskjermen.

• Fjerneventuellegjenstandersomkanfalle

nediventilasjonsåpningerellersomkan

hindrekjølingavskjermenselektronikk.

• Ikkeblokkerventilasjonsåpningenei

kabinettet.

• Vedplasseringavskjermenmåmanpåse

atnettstøpsletogstikkontaktenerlett

tilgjengelige.

• Hvisduslåravskjermenvedåkoblefra

strømkabelen,måduventei6sekunder

førdukoblertilstrømkabelenfornormal

drift.

• Brukkunengodkjentstrømkabellevertav

Philips.Hvisstrømkabelenmanglermådu

takontaktmeddittlokaleserviceverksted.

(SeKundeinformasjonssenter)

• Ikkeutsettskjermenforkraftigvibrasjon

ellersterkestøtmensdeneribruk.

• Ikkebankpåellerslippskjermenunder

driftellertransport.

Vedlikehold

• Foråunngåskadepåskjermenmåduikke

trykkehardtpåLCD-skjermpanelet.Når

duflytterskjermen,måduløftedenetter

rammen;ikkeløftskjermenvedåplassere

henderellerfingrepåLCD-skjermpanelet.

• Koblefraskjermenhvisduikkeskalbruke

denpålangtid.

• Koblefraskjermenhvisdumårengjøre

denmedenfuktigklut.Dukantørkeav

skjermenmedentørrklutnårstrømmen

erav.Brukaldriorganiskeoppløsninger,

somalkoholellerammoniakkbaserte

væsker,tilårengjøreskjermen.

• Foråunngåstøtelleratsettetblir

permanentskadet,måikkeskjermen

utsettesforstøv,regn,vannellersvært

fuktigeomgivelser.

• Hvisskjermendinblirvåtmådutørkeav

denmedentørrklutsårasktsommulig.

• Hvisfremmedlegemerellervæskekommer

inniskjermenmåduslåavskjermen

umiddelbartogtrekkeutstøpslet.Deretter

fjernerdufremmedlegemetellervannetog

senderdentiletserviceverksted.

• Ikkeoppbevarellerbrukskjermenpåsteder

somerutsattforvarme,direktesollyseller

ekstremkulde.

• Foratskjermenskalfungerebestmulig

ogforatdenskalvaresålengesommulig,

mådubrukedenpåetstedsomoppfyller

følgendekravtiltemperaturogfuktighet.

• Temperatur:0-40°C(32-95°F)

• Fuktighet:20-80%relativfuktighet

1. Viktig

Viktiginformasjonominnbrentbilde/

spøkelsesbilde

• Aktiveralltidenbevegeligskjermsparer

nårduforlaterskjermen.Aktiveralltidet

programforperiodevisskjermoppdatering

hvisskjermenviserstatiskinnholdsom

ikkeendres.Uforstyrretvisningav

stillbilderellerstatiskebilderoveren

lengreperiodevilforårsake“innbrente

bildet”,ogsåkjentsom“etterbilde”eller

“spøkelsesbilde”,påskjermen.

• “Innbrentebildet”,“etterbilde”,eller

“spøkelsesbilde”eretvelkjentfenomen

innenLCD-skjermteknologien.Ide

flestetilfellervildet“innbrentebildet”

eller“etterbildet”eller“spøkelsesbildet”

forsvinnegradvisovertidetterat

strømmenharblittslåttav.

 Advarsel

Dersomdetikkebrukesenskjermsparer

ellerenapplikasjonsomoppdatererskjermen

medjevnemellomrom,kandetføretilet

alvorlig“innbrentbilde”,“etterbilde”eller

“spøkelsesbilde”,ogslikeskadervilikke

forsvinneogkanikkerepareres.Skadensom

nevnesover,dekkesikkeavgarantiendin.

Service

• Kabinettdeksletmåkunåpnesavkvalifisert

servicepersonell.

• Kontaktdittlokaleservicesenterhvis

duharbehovfordokumentasjon

ogreparasjoner.(Sekapitteletom

”Kundeinformasjonssenter”)

• Forinformasjonomtransport,se

”Tekniskespesifikasjoner”.

• Laikkeskjermenståienbilelleret

bagasjeromsomerutsattfordirekte

sollys.

 Merk

Kontaktenserviceteknikerhvisskjermenikke

fungerersomdenskal,ellerhvisduerusikker

påhvaduskalgjørenårdriftsinstruksenesom

ergittidennehåndbokenerfulgt.

1.2 Symboler

Følgendeavsnittbeskriversymbolenesomer

bruktidettedokumentet.

Merknad,ForsiktigogAdvarsel

Gjennomdennebruksanvisningenkan

tekstblokkerværemerketmedetsymbol

samtværesattihalvfetellerkursivskrift.

Dissetekstblokkeneinneholdermerknader,

informasjonogadvarsler.Debrukespåfølgende

måte:

 Merk

Dettesymboletangirviktiginformasjonogtips

somgjøratdufårmernytteavdatasystemet

ditt.

 Forsiktig

Dettesymboletangirinformasjonsomforteller

deghvordandukanunngåmuligskadepå

maskinvarenellertapavdata.

 Advarsel

Dettesymboletangirhvordandukanunngå

problemersomkanforårsakepersonskade.

Noenadvarslerkanogsåværesattiandre

formaterogikkeværefulgtavetsymbol.Disse

advarsleneeroppgittfordiloverellerforskrifter

påleggerossåhadetmed.

1. Viktig

1.3 Kastingavproduktetog

emballasjen

Håndteringavelektriskogelektroniskavfall–

HEEA

Thismarkingontheproductoronits

packagingillustratesthat,underEuropean

Directive2002/96/ECgoverningusedelectrical

andelectronicappliances,thisproductmay

notbedisposedofwithnormalhousehold

waste.Youareresponsiblefordisposalof

thisequipmentthroughadesignatedwaste

electricalandelectronicequipmentcollection.

Todeterminethelocationsfordroppingoff

suchwasteelectricalandelectronic,contact

yourlocalgovernmentoffice,thewastedisposal

organizationthatservesyourhouseholdorthe

storeatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan

berecycledandreused.Specializedcompanies

canrecycleyourproducttoincreasethe

amountofreusablematerialsandtominimize

theamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeen

omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe

packagingeasilyseparableintomonomaterials.

Pleasefindoutaboutthelocalregulationson

howtodisposeofyouroldmonitorandpacking

fromyoursalesrepresentative.

RecyclingInformationforCustomers

Yourdisplayismanufacturedwithhighquality

materialsandcomponentswhichcanbe

recycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram

pleasevisitwww.philips.com/about/sustainability/

recycling.

2. Sette opp skjermen

2. Setteoppskjermen

2.1 Installasjon

 Innholdetipakken

VGA (Valgfri)

DVI (

Valgfri

)

HDMI (

Valgfri

)

Strømadapter

 Merk

Brukkunstrømadaptermodellen:Philips

ADPC1245

 Installasjon

1. Plasserskjermenmedskjermpaneletned

påenjevnoverflate.Væroppmerksomså

skjermenikkeblirripetellerskadet.

2. Holdskjermenogfotenmedbeggehender.

Bøyfotenforsiktigvertikaltnedtilfast

vinkel.

3. Bøyfotenloddrettoppforåbevare

skjermen.

www.philips.com/welcome

239C4Q

Quick

Star t

2. Sette opp skjermen

 KobletilPC-en

Modell239C4QH:

1 4

323

 Inngangforstrøm

 VGA-inngang

 HDMI-innganger(HDMI1ogHDMI2)

 HDMI-lydutgang

 Kensingtonanti-tyverilås

Modell239C4Q:

123

 Inngangforstrøm

 VGA-inngang

 DVI-inngang

 Kensingtonanti-tyverilås

KobletilPC

1. Skruavdatamaskinenogtaut

strømledningendens.

2. KobletilenVGA-ellerDVI-signalkabelfor

video.

3. Koblestrøminngangentilskjermen.

4. Settstrømledningenfrastrømadaptereni

entilgjengeligstikkontakt.

5. Slåpådatamaskinenogskjermen.Hvis

duseretbildepåskjermen,eroppsettet

ferdigstilt.

2. Sette opp skjermen

2.2 Betjeneskjermen

 Beskrivelseavkontrollknappene

6 4 237

TilgangtilOSD-menyen.

BekrefteOSD-justeringen.

GåtilbaketilforrigeOSD-nivå.

BrukeTurbo-funksjonen.

SkrustrømmentilskjermenPÅ

ellerAV.

JusterOSD-menyen.

Endreinnsignalkilde.

SmartImage-hurtigtast.Deter

7moduseråvelgemellom:Text

(Tekst),Office(Kontor),Photo

(Foto),Movie(Film),Game(Spill),

Economy(Økonomi),Off(Av).

 Beskrivelseavskjermmenyen

HvaerOn-ScreenDisplay(OSD)?

Skjermmeny(OSD)erenfunksjonsom

finnesialleLCD-skjermerfraPhilips.Her

kanmanjustereskjermytelsenellervelge

skjermfunksjonerdirektefraetskjermbasert

instruksjonsvindu.Etbrukervennligskjermbasert

skjermgrensesnittvisessomnedenfor:

Modell239C4QH:

















Modell239C4Q:

Grunnleggendeogenkelinstruksjonom

kontrolltastene

Iskjermmenyensomvisesovenfor,kandu

trykkepå  -knappeneforanpåskjermenfor

åflyttemarkøren,ogtrykkepåOK-knappenfor

åbekreftevalgetellerendringen.













 

2. Sette opp skjermen

OSD-menyen

Nedenforfinnerduenoversiktoverstrukturen

iskjermmenyen.Dennekandubrukesom

referansenårduforetardeforskjellige

justeringene.

Main menu Sub menu

 Anmerkningomoppløsning

Monitorenfungererbestmedopprinnelig

oppløsning,1920×1080@60Hz.Når

monitorenerpåkobletmedenannen

oppløsning,vilfølgendeadvarselvisespå

skjermen.Use1920×1080@60Hzforbest

results(Bruk1920×1080@60Hzforbest

resultat).

Visningavadvarselforopprinnelig

skjermoppløsningkanslåsavfraOppsettiOSD

(OnScreenDisplay)-menyen.

 Fysiskfunksjon

Helning

-3

Picture

Wide Screen, 4:3

0~100

Picture Format

Brightness

Contrast

OSD Settings

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Setup

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

H.Position

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

Language

English Español, Français, Deutsch, Italiano,

Português,

Русский

简体中文

Color

5000K, 6500K, 7500K,

8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

Color Temperature

sRGB

User Define

Audio

(optional)

0~100

Volume

On, Off

Mute

VGA

HDMI1 (optional)

HDMI2 (optional)

Input

Off, Fast, Faster, Fastest

SmartResponse

On, Off

Pixel Orbiting

On, Off

Over Scan

DVI (optional)

On, Off

SmartKolor

On, Off

SmartTxt

On, Off

SmartContrast

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

Gamma

3. Bildeoptimering

3. Bildeoptimering

3.1 SmartImage

 Hvaerdet?

SmartImagegirdegforhåndsinnstillingersom

optimerervisningenavuliketyperinnhold,og

dynamiskjusteringavlysstyrke,kontrast,farge

ogskarphetisanntid.Uansettomduarbeider

medtekstprogrammer,viserbilderellerser

påvideo,girPhilipsSmartImageflottoptimert

skjermytelse.

 Hvorfortrengerjegdet?

Duvilhaenskjermsomgirdenbestevisningen

avaltfavorittinnholdetditt.SmartImage-

programvarenjustererautomatisklysstyrke,

kontrast,fargeogskarphetisanntidforågideg

enbedreseeropplevelsemedskjermen.

 Hvordanvirkerdet?

SmartImageereneksklusivognyskapende

teknologifraPhilipssomanalysererinnholdet

somvisespåskjermen.Basertpåetscenario

somduvelger,girSmartImageendynamisk

forbedringavkontrast,fargenesmetningsgrad

ogbildeskarphetslikatdufårdenbeste

skjermytelsen-altisanntidvedåtrykkepåen

enkeltknapp.

 HvordanaktivererjegSmartImage?

1. Trykkpå forååpneSmartImage-

skjermmenyen.

2. Fortsettåtrykkepå foråbyttemellom

Text(Tekst),Office(Kontor),Photo(Foto),

Movie(Film),Game(Spill),Economy

(Økonomi)ogOff(Av).

3. SmartImage-skjermmenyenblirværendepå

skjermeni5sekunder,ellerdukantrykke

på”OK”foråbekrefte.

4. NårSmartImageeraktivert,deaktiveres

automatisksRGB-skjemaet.Foråkunne

brukesRGBmådudeaktivereSmartImage

med -knappenforanpåskjermen.

Vedsidenavåbruke -knappentilårulle

ned,kanduogsåtrykkepå  -knappenefor

åvelge,ogtrykke"OK"foråbekreftevalgetog

lukkeskjermvisningenavSmartImage.

Detersjumoduseråvelgemellom:Text(Tekst),

Office(Kontor),Photo(Foto),Movie(Film),

Game(Spill),Economy(Økonomi)ogOff(Av).

















• Text(Tekst):Hjelpertilmedåforbedre

lesbarhetenavtekstbaserteapplikasjoner

somebøkeriPDF-format.Skjermenbruker

enspesiellalgoritmesomøkerkontrasten

oggrenseskarphetenitekstinnhold,slikat

dukanlesetekstutenåblisliten.Lysstyrke,

kontrastogfargetemperaturblirautomatisk

optimaltjustert.

• Office(Kontor):Girbedretekstkvalitet

ogdemperlysstyrkenslikatlesbarheten

blirbedreogøyneneanstrengesmindre.

Dennemodusengirmyestørrelesbarhet

ogproduktivitetnårduarbeidermed

regneark,PDF-filer,skannedeartiklereller

andregenerellekontorprogrammer.

• Photo(Fotografi):Denneinnstillingen

kombinererfargemetning,dynamisk

kontrastogstørreskarphetforåvise

fotografierogandrebildermedenestående

klarhetoglivaktigefarger–heltuten

artefakterogblassefarger.

• Movie(Film):Størrelystetthet,dypere

fargemetning,dynamiskkontrastog

krystallklarskarphetgjøratalledetaljeri

3. Bildeoptimering

mørkeområderavbildetvises,samtidig

somfargeneikkeblirutvasketidelysere

deleneavskjermen.Slikblirvideobildet

dynamiskognaturlig.

• Game(Spill):Denneinnstillingengirden

bestespillopplevelsengjennomåaktivere

overdrivekretsenforågibedreresponstid,

gjørekantenepåbevegeligegjenstander

mindreuklareoggibedrekontrastimørke

oglysebilder.

• Economy(Økonomisk):Idenne

innstillingenjustereslysstyrke,kontrast

ogbaklysslikatOffice-programvaresom

brukesihverdagenvisesriktig,samtidigsom

strømforbruketholdesnede.

• Off(Av):SmartImagegjøringen

forbedringer.

3.2 SmartKolor

 Hvaerdet?

SmartKolorerenspesiellteknologifor

fargeutvidelsesomeristandtilåøkedet

visuellefargespekteretforågilivaktigogfyldig

bildeytelse.

 Hvorfortrengerjegdet?

Duønskerfyldigeogfargesprakendebildernår

duserpåfremragendefotografierellervideoer.

 Hvordanvirkerdet?

SmartKolorforbedrerfargemetningendynamisk

ogutviderdetvisuellefargespekteretforå

berikefargekvalitetenogytelsentilbildenedu

serpå.SmartKolorslåsautomatiskavf.eks.i

tekstmodusellerkontormodusnårdenikke

trengs.

3.3 SmartContrast

 Hvaerdet?

Unikteknologisomanalysererinnholdetpå

skjermenpåendynamiskmåteogautomatisk

stillerinnoptimalkontrastrateforågistørst

muligklarhetogenbehageligseeropplevelse.

Baklysetblirsterkerenårbildeneerklare,skarpe

oglyse,ogbaklysetblirsvakerenårdetvises

bildermedmørkbakgrunn.

 Hvorfortrengerjegdet?

Duvilhadenbestevisuelleklarhetenog

visningskomfortenforalletyperinnhold.

SmartContrastkontrollererkontrastenog

justererbakgrunnslysetdynamiskforågiklare,

skarpeoglysespill-ogvideobilder,ellervise

klartekstsomerenkelåleseforkontorarbeid.

Gjennomåredusereskjermensstrømforbruk

sparerduenergikostnaderogforlenger

skjermenslevetid.

 Hvordanvirkerdet?

NårduaktivererSmartContrast,analyseres

innholdetsomvisesisanntid,ogfargeneog

intensitetenibakgrunnslysetjusteres.Denne

funksjonenvildynamiskforbedrekontrastenfor

enflottunderholdningsopplevelsenårduserpå

videoerellerspillerspill.

3.4 SmartSharpness

 Hvaerdet?

Smartteknologisomforsterkerbildeskarpheten

nårdutrengerfremragendeskjermytelseog

økerunderholdningsverdiennårduserpå

videoerellerbilder.

 Hvorfortrengerjegdet?

Duønskerdetalleryppersteibildeskarphetfor

denbesteunderholdningsverdiennårduserpå

bilderellervideoer.

 Hvordanvirkerdet?

Smartteknologiforsterkerbildeskarphetennår

dutrengerfremragendeskjermytelseogøker

underholdningsverdiennårduserpåvideoer

ellerbilderifilm-ellerspillmodus.Denerslått

avforågibestkvalitetikontorapplikasjonerog

foråreduserestrømforbrukiøkonomimodus.

3. Bildeoptimering

3.5 PhilipsSmartControlPremium

DennyeSmartControlPremium-programvaren

fraPhilipslardegkontrollereskjermenviaet

brukervennligskjermgrensesnitt.Kompliserte

justeringererikkelengerenbekymring,da

dennebrukervennligeprogramvarenguider

deggjennomfininnstillingavoppløsning,

fargekalibrering,justeringavklokke/fase,justering

avRGB-hvitpunkt,osv.

Utstyrtmeddensisteteknologieni

kjernealgoritmeforraskbehandlingogrespons,

erdetteWindows7-kompatibleimponerende

ikonetmedanimasjonklartforåforbedredin

opplevelsemedPhilips-skjermer!

 Installasjon

• Følginstruksjoneneogfullførinstallasjonen.

• Dukanstarteetteratinstallasjonener

fullført.

• Hvisduvilstartesenere,kanduenten

klikkepåsnarveienpåskrivebordetellerpå

verktøylinjen.

Veiviserforførsteoppstart

• Førstegangetterinstallasjonenav

SmartControlPremiumgårprogrammet

automatisktilveiviserenforførste

oppstart.

• Veiviserenlederdeggjennomjusteringav

skjermensytelsestegforsteg.

• DukanogsågåtilPlug-in(plugin)-menyen

foråstarteveiviserensenere.

• Dukanjustereflerealternativeruten

veiviserenviaStandard-ruten.

 StartmedStandard-rute

Adjust(Justering)-menyen

• Adjust(Justering)-menyenlardegjustere

Brightness(lysstyrke),Contrast(kontrast)

ogResolution(oppløsning).

• Dukanfølgeinstruksjoneneogutføre

justeringen.

• Cancel(Avbryt)spøromduvilavbryte

installasjonen.

3. Bildeoptimering

Color(Farger)-menyen

• Color(Farger)-menyenlardegjustere

RGB,BlackLevel(sortnivå),White

Point(hvitpunkt)DisplayGamma

(Skjermgamma),Calibration(Kalibrering),

SmartImageogSmartKolor.

• Dukanfølgeinstruksjoneneogutføre

justeringen.

• Dethenvisestiltabellenunderfor

undermenyelementsamlingeni

inndatasignalene.

• EksempelforColorCalibration

(fargekalibrering).

3. Bildeoptimering

1. ”ShowMe”(Vismeg)starter

opplæringsprogrammetforfargekalibrering.

2. Start-setterigangdensekssteglange

fargekalibreringssekvensen.

3. QuickView(Hurtigvisning)lasterfør/etter-

bilder.

4. ForågåtilbaketilhjemmerutenforColor

(Farge),klikkerdupåCancel(Avbryt)-

knappen.

5. EnableColorCalibration(Aktiver

fargekalibrering)-somstandarderdenne

aktivert.Hvisboksenikkeerkryssetav,

tillatesikkefargekalibrering,ogstart-og

hurtigvisningsknappenedempes.

6. Patent-informasjonenikalibreringsskjermen

ernødvendig.

FørsteColorCalibration

(Fargekalibreringsskjerm)

• Previous(Forrige)-knappenerdeaktivert

fremtildenandrefargeskjermen.

• Next(Neste)gårtilpåfølgendemål(6

mål).

• DenavsluttendeNestegårtilFile>

Presets(Fil>Forhåndsinnstillinger)-

boksen.

• Cancel(Avbryt)lukker

brukergrensesnittet

ogtardegtilbaketilplugin-siden.

SmartImage

Larbrukereendreinnstillingeneforåfåbedre

skjerminnstillingerbasertpåinnhold.

NårEntertainment(Underholdning)ervalgt,er

SmartContrastogSmartResponseaktivert.

3. Bildeoptimering

EcoPower-menyen

Options(Alternativer)-menyen

Options(Alternativer)>Preferences

(Egenskaper)-Erkunaktivnårduvelger

Preferences(Egenskaper)frarullegardinmenyen

Options(Valg).Påenskjermsomikkestøttes,

menerDDC/CI-kompatibel,erkunkategoriene

Help(Hjelp)ogOptions(Alternativer)

tilgjengelige.

• Visernåværendeinnstillingerfor

egenskaper.

• Nårdetkryssesaviboksen,aktiveres

funksjonen.Avkrysningsbokseneren

veksleknapp.

• EnableContextMenu(Aktiver

kontekstmeny)eravkrysset(På)som

standard.EnableContextMenu(Aktiver

kontekstmeny)viserSmartControl

Premium-valgforSelectPreset(Velg

forhåndsinnstilling)ogTuneDisplay

(Fininnstillskjermen)ihøyreklikk-

kontekstmenyenpåskrivebordet.Erden

deaktivert,fjernesSmartControlPremium

frahøyreklikk-kontekstmenyen.

• EnableTaskTray(Aktiveroppgaveskuff)-

ikoneteravkrysset(På)somstandard.

EnableContextMenu(Aktiver

kontekstmeny)viseroppgaveskuffmenyen

forSmartControlPremium.Hvisdu

høyreklikkerpåoppgaveskuffikonet,vises

menyvalgeneforHelp(Hjelp)ogTechnical

Support(Tekniskstøtte).Checkfor

Update(KryssavforOppdatering),About

(Om)ogExit(Avslutt).NårEnableTask

Tray(Aktiveroppgaveskuffen)-menyener

deaktivert,viloppgaveskuffikonetkunvise

Exit(Avslutt).

• RunatStartup(Kjørvedoppstart)er

kryssetav(På)somstandard.Nården

erdeaktivert,vilikkeSmartControl

Premiumkjørevedoppstartellervære

ioppgaveskuffen.Denenestemåten

ååpneSmartControlPremiumpåer

frasnarveienpåskrivebordeteller

programfilen.Forhåndsinnstillingersom

ersatttilåkjørevedoppstartvilikke

lastesnårdenneboksenikkeerkryssetav

(Deaktivert).

• Enabletransparencymode(Aktiver

transparensmodus)(Windows7,Vista,

XP).Standarder0%ugjennomsiktig.

3. Bildeoptimering

Options(Alternativer)>Audio(Lyd)-

ErkunaktivnårduvelgerAudio(Lyd)fra

rullegardinmenyenOptions(Valg).

Påenskjermsomikkestøttes,menerDDC/CI-

kompatibel,erkunkategorieneHelp(Hjelp)og

Options(Alternativer)tilgjengelige.

Option(Alternativ)>AutoPivot

Options(Alternativer)>Input(Inndata)

-ErkunaktivnårduvelgerInput(Inndata)

frarullegardinmenyenOptions(Valg).Påen

skjermsomikkestøttes,menerDDC/CI-

kompatibel,erkunkategorieneHelp(Hjelp)

ogOptions(Alternativer)tilgjengelige.Ingen

andreSmartControlPremium-kategorierer

tilgjengelige.

• ViserinstruksjonsboksenSource(Kilde)og

nåværendeinnstillingforinndatakilde.

• Forskjermermedéninngangvisesikke

denneboksen.

Options>TheftDeterrence(Alternativer>

Tyverisikring)–tyverisikringsrutenerkunaktiv

nårTheftDeterrence(Tyverisikringsmodus)er

valgtfraPlug-in(plugin)-rullegardinmenyen.

DuaktivererTheftDeterrence(Tyverisikring)

vedåtrykkepåON(PÅ)-knappenforåfåopp

følgendeskjermbilde:

• BrukerenkanskriveinnenPIN-kodesom

måhafra4til9sifre.

3. Bildeoptimering

• EtteråhaskrevetinnPIN-koden,tar

Accept(Aksepter)-knappenbrukerentil

hurtigmeny-dialogboksenpånesteside.

• Minsteantallminutterersatttil5.

Glidebryterenersomstandardsatttil5.

• Detkrevesikkeatskjermentilknyttesen

annenvertforatdenskalgåtilmodusen

TheftDeterrence(Tyverisikring).

EtteråhalagetPIN-koden,vilboksenTheft

Deterrence(Tyverisikring)viseTheftDeterrence

Enabled(Tyverisikringaktivert)oggienknapp

forPINOptions(PIN-valg):

• TheftDeterrenceEnabled(Tyverisikring

aktivert)vises.

• DisableTheftDeterrence(Deaktiver

tyverisikrings)-modusåpnerrutenpå

nesteside.

• KnappenPinOptions(PIN-valg)erkun

tilgjengeligetteratbrukerenharlageten

PIN-kode.KnappenåpnerensikkerPIN-

nettside.

help(Hjelp)-menyen

Help(Hjelp)>UserManual(Bruksanvisning)

-ErkunaktivnårduvelgerUserManual

(Bruksanvisning)frarullegardinmenyenHelp

(Hjelp).Påenskjermsomikkestøttes,mener

DDC/CI-kompatibel,erkunkategorieneHelp

(Hjelp)ogOptions(Alternativer)tilgjengelige.

Help(Hjelp)>Version(Versjon)-Erkun

aktivnårduvelgerVersion(Versjon)fra

rullegardinmenyenHelp(Hjelp).Påenskjerm

somikkestøttes,menerDDC/CI-kompatibel,

erkunkategorieneHelp(Hjelp)ogOptions

(Alternativer)tilgjengelige.

ContextSensitive(Kontekstavhengig)-meny

ContextSensitive(Kontekstavhengig)-menyen

eraktivertsomstandard.HvisEnableContext

Menu(Aktiverkontekstmeny)erklikketav

foriOptions(Alternativer)>Preferences

(Egenskaper)-boksen,vilmenyenvises.

Context(Kontekst)-menyenharfire

oppføringer:

• SmartControlPremium-Nårdenneer

valgt,visesAbout(Om)-skjermen.

• SelectPreset(Velgforhåndsinnstilling)

-Viserenhierarkiskmenymed

lagredeforhåndsinnstillingersomkan

brukesumiddelbart.Etmerkeviser

forhåndsinnstillingensomforøyeblikket

3. Bildeoptimering

ervalgt.FactoryPreset(Fabrikkinnstilling)

kanogsåvelgesfrarullegardinmenyen.

• TuneDisplay(Fininnstillskjermen)-

ÅpnerkontrollpanelettilSmartControl

Premium.

• SmartImage-Checkcurrentsettings:

Off(Av),Office(Kontor),Photo(Foto),

Movie(Film),Text(Tekst),Game(Spill),

Economy(Økonomi).

Menyforoppgaveskuffaktivert

Menyenforoppgaveskuffenvisesnårdu

høyreklikkerpåSmartControlPremium-ikonet

ioppgaveskuffen.Medvenstreklikkstarterdu

programmet.

Oppgaveskuffenharfemoppføringer:

• Help(Hjelp)-Giradgangtil

bruksanvisningsfilen:ÅpnefilenUser

Manual(Bruksanvisning)vedåbruke

standard-nettleservinduet.

• TechnicalSupport(Tekniskstøtte)-viser

sidenfortekniskstøtte.

• CheckforUpdate(Seetter

oppdateringer)-tarbrukerentilPDI-

målsidenogsjekkerbrukerensversjonmot

densenesttilgjengelige.

• About(Om)-Viserdetaljert

referanseinformasjon:Produktversjon,

nårproduktetersluppetpåmarkedetog

produktnavn.

• Exit(Avslutt)-LukkSmartControl

Premium.

ForåkjøreSmartControlPremiumigjen,kan

duentenvelgeSmartControlPremiumfra

Program-menyen,dobbeltklikkepåPC-ikonetpå

skrivebordetellerstartesystemetpånytt.

TaskTrayMenuDisabled(Menyfor

oppgaveskuffdeaktivert)

NårOppgaveskufferdeaktiverti

preferansemappen,kandukunvelgeExit

(Avslutt).ForåfjernePremiumheltfra

oppgaveskuffendeaktivererduRunatStartup

(Kjørvedoppstart)iOptions(Alternativer)>

Preferences(Innstillinger).

 Merk

Alleillustrasjoneneidetteavsnitteter

kunmentsomreferanse.SmartControl-

programvareversjonenkanendresutenvarsel.

GåalltidtildenoffisiellePortrait-websiden

www.portrait.com/dtune/phl/enu/indexforå

lasteneddensisteversjonenavSmartControl-

programvaren.

3. Bildeoptimering

3.6 SmartDesktop-veiledning

 SmartDesktop

SmartDesktoperiSmartControlPremium.

InstallerSmartControlPremiumogvelg

SmartDesktopfraOptions(Alternativer).

• AvmerkingsboksenAligntopartition

(Justertilpartisjon)vilaktivereautomatisk

justeringforvinduetnårdetdrastilden

definertepartisjonen.

• Velgønsketpartisjonvedåklikke

påikonet.Partisjonenvilbrukespå

skrivebordet,ogikonetvilfremheves.

• Identify(Identifiser)erenraskmåteåvise

rutenettetpå.

 Draogslippvinduer

SåsnartpartisjoneneerkonfigurertogAlign

topartition(Justertilpartisjon)ervalgt,kanet

vindudrasinniområdetogjusteresautomatisk.

Nårvinduetogmusepekerenerinnenfor

området,vilområdetfremheves.

 Merk

Hviskonturenavområdetikkeersynlignår

dudrarvinduet,er“Showwindowscontents

whiledragging”(Visinnholdivinduvedflytting)

deaktivert.Slikaktivererdu:

1. KlikkpåSystemiControlPanel

(kontrollpanelet).

2. KlikkpåAdvancedsystemsettings

(Avansertesysteminnstillinger)(iVistaog

Win7OSliggerdettepåvenstresidefelt)

3. KlikkpåSettings(Innstillinger)under

Performance(Ytelse).

4. IboksenmerkerduavforShowwindow

contentswhiledragging(Visinnholdivindu

vedflytting),ogklikkerpåOK.

Annenalternativbane:

Vista:

"ControlPanel(Kontrollpanel)">

"Personalization(Personalisering)">"Window

ColorandAppearance(Vindusfargeog

-utseende)">Klikkpå"OpenClassic

appearancepropertiesformorecoloroptions

(Åpneegenskaperforklassiskutseendeforflere

fargealternativer)">Klikkpå"Effects(Effekter)"-

knappen>merkavfor"Showwindowcontents

whiledragging(Visinnholdivinduvedflytting)".

XP:

"DisplayProperties(Egenskaperforskjerm)">

"Appearance(Utseende)">"Effects...(Effekter...)"

>merkavforShowwindowcontentswhile

dragging(Visvindusinnholdunderflytting)

Win7:

Ingenannenalternativbanetilgjengelig.

 Alternativerfortittellinje

Skrivebordspartisjonenertilgjengeligfra

tittellinjenidetaktivevinduet.Dettegjørdet

enkeltåadministrereskrivebordetsamtåsende

ethvilketsomhelstvindutilenannenpartisjon

utenådraogslippe.Flyttmarkøreninnpå

3. Bildeoptimering

detaktivevinduetstittellinjeforåfåtilgangtil

rullegardinmenyen.

 Høyreklikkmeny

HøyreklikkpåikonetDesktopPartition

(Skrivebordspartisjon)foråvise

rullegardinmenyen.

1. FindWindows(Finnvinduer)–Ienkelte

tilfellerkanbrukerenhasendtflerevinduer

tilsammepartisjon.FindWindows(Finn

vinduer)vilvisealleåpnevinduerogflytte

detvalgtevinduettilforgrunnen.

2. DesktopPartition(Skrivebordspartisjon)

–DesktopPartition(Skrivebordspartisjon)

visergjeldendevalgtpartisjonoglar

brukerebytteraskttilenavpartisjonene

somvisespårullegardinlisten.

 Merk

Hvismerennénskjermertilkoblet,kan

brukerenvelgeønsketvisningforåendre

partisjonen.Detfremhevedeikonet

representerergjeldendeaktivpartisjon.

3. IdentifyPartition(Identifiserpartisjon)

–Viseromrissetavrutenettetpå

skrivebordetforgjeldendepartisjon.

4. AlignOn/AlignOff(Justerpå/av)–

Aktiver/deaktivererautomatiskjustering

meddraogslipp.

5. Exit(Avslutt)–LukkerDesktopPartition

(Skrivebordspartisjon)ogDisplayTune

(Vistuning).Hvisduvilinitierepånytt,

starterduDisplayTune(Vistuning)

frastartmenyenellerviaensnarveipå

skrivebordet.

 Venstreklikkmeny

VenstreklikkpåikonetDesktopPartition

(Skrivebordspartisjon)foråsendedetaktive

vinduetraskttilenpartisjonutenådraog

slippedet.Nårduslippermuseknappen,sendes

vinduettildenfremhevedepartisjonen.

 Høyreklikkioppgaveskuff

Oppgaveskuffeninneholderogsådeflesteav

funksjonenesomstøttespåtittellinjen(med

unntakavautomatisksendingavetvindutilen

partisjon).

Page is loading ...

Philips 239C4QSB/01, 239C4QHSB/00, 239C4QHSB/01, 239C4QHSW/00, 239C4QHSW/01, 239C4QSB/00 User manual

Related papers

Other documents