Samsung ME82V-WWH/XST Owner's manual

Brand: Samsung

Model: ME82V-WWH/XST

Category: Microwaves

Type: Owner's manual

imagine the possibilities

ขอขอบคุณที่เลือกซื้อผลิตภัณฑ์ Samsung โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ที่

www.samsung.com/register

เตาไมโครเวฟ

คำาแนะนำาสำาหรับผู้ใช้และคู่มือการอบอาหาร

ME82V

คู่มือนี้ใช้กระดาษรีไซเคิล 100 %

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 1 8/29/2012 5:03:09 PM

ไทย

สารบัญ เตาอบ

1. ที่จับประตู

2. ช่องระบายอากาศ

3. ไฟ

4. ปุ่มเวลา/น้ำาหนัก

5. สลักประตู

6. ประตู

7. จานหมุน

8. เฟืองของจานหมุน

9. วงแหวน

10. ช่องล็อคเพื่อความปลอดภัย

11. ปุ่มควบคุมกำาลังไฟในการอบอาหาร

เตาอบ .................................................................................................................................................................2

แผงควบคุม ..........................................................................................................................................................3

อุปกรณ์เสริม ........................................................................................................................................................3

การใช้คู่มือฉบับนี้ .................................................................................................................................................4

ข้อมูลสำาคัญเพื่อความปลอดภัย ............................................................................................................................4

คำาอธิบายสัญลักษณ์และไอคอน ............................................................................................................................4

ข้อควรระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการได้รับพลังงานไมโครเวฟมากเกินไป..........................................................................5

คำาแนะนำาสำาคัญเพื่อความปลอดภัย.......................................................................................................................5

การติดตั้งเตาไมโครเวฟ ........................................................................................................................................9

ควรทำาอย่างไรเมื่อเกิดข้อสงสัยหรือมีปัญหา ..........................................................................................................9

การตั้งเวลา ..........................................................................................................................................................10

การอบ/อุ่นอาหาร .................................................................................................................................................10

ระดับพลังงาน ......................................................................................................................................................10

การหยุดการอบอาหาร ..........................................................................................................................................11

การปรับเวลาอบอาหาร .......................................................................................................................................11

การใช้คุณสมบัติละลายน้ำาแข็งอัตโนมัติ .................................................................................................................11

การตั้งค่าการละลายน้ำาแข็งอัตโนมัติ .....................................................................................................................11

คู่มือสำาหรับอุปกรณ์การทำาอาหาร .........................................................................................................................12

การทำาความสะอาดเตาอบไมโครเวฟของคุณ .........................................................................................................13

ข้อมูลจำาเพาะด้านเทคนิค ......................................................................................................................................13

8 9 10 117

2 3 4

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 2 8/29/2012 5:03:09 PM

ไทย

แผงควบคุม

1. จอแสดงผล

2. ละลายน้ำาแข็ง

3. ปุ่มควบคุมกำาลังไฟในการอบอาหาร

4. ปุ่มการตั้งนาฬิกา

5. ปุ่มเวลา/น้ำาหนัก

อุปกรณ์เสริม

คุณจะได้รับอุปกรณ์เสริมหลายชนิด เพื่อนำามาใช้ร่วมกับเตาอบ โดยขึ้นอยู่กับรุ่นที่คุณซื้อ

1. เฟืองของจานหมุน ซึ่งวางไว้ตรงกับแกนของมอเตอร์ที่ส่วนฐานของเตาอบ

วัตถุประสงค์ : เฟืองนี้จะเป็นตัวหมุนจานหมุน

2. วงแหวน เพื่อวางไว้บริเวณส่วนกลางของเตาอบ

วัตถุประสงค์ : วงแหวนนี้จะรองรับน้ำาหนักของจานหมุน

3. จานหมุน วางเหนือวงแหวน โดยให้ส่วนกลางสวมพอดีกับเฟือง

วัตถุประสงค์ : จานหมุนทำาหน้าที่เป็นพื้นที่หลักสำาหรับอบอาหาร และ

สามารถถอดออกทำาความสะอาดได้ง่าย

ห้ามใช้เตาไมโครเวฟหากไม่มีวงแหวนหรือจานหมุน

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 3 8/29/2012 5:03:10 PM

ไทย

การใช้คู่มือฉบับนี้

ขอขอบคุณที่เลือกใช้เตาไมโครเวฟ SAMSUNG คำาแนะนำาสำาหรับผู้ใช้นี้ประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากมาย

เกี่ยวกับการอบอาหารด้วยเตาไมโครเวฟของคุณ ดังนี้

• ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

• อุปกรณ์เสริมและภาชนะที่เหมาะสม

• เคล็ดลับในการอบอาหารที่มีประโยชน์

• เคล็ดลับในการอบอาหาร

ข้อมูลสำาคัญเพื่อความปลอดภัย

คำาแนะนำาสำาคัญเพื่อความปลอดภัย

โปรดอ่านให้ละเอียด และเก็บไว้เป็นข้อมูลอ้างอิงในอนาคต

ก่อนที่จะใช้เตาอบ โปรดปฏิบัติตามคำาแนะนำาต่อไปนี้

• ใช้อุปกรณ์นี้เพื่อวัตถุประสงค์ที่อธิบายในคู่มือคำาแนะนำานี้เท่านั้น คำาเตือนและคำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัย

ในคู่มือนี้ไม่ได้ครอบคลุมถึงสภาวะและสถานการณ์ทั้งหมดที่สามารถเกิดขึ้นได้ คุณมีหน้าที่จะต้องใช้

สามัญสำานึก ความระมัดระวัง และใส่ใจกับการติดตั้ง บำารุงรักษา และใช้งานอุปกรณ์

• เนื่องจากคำาแนะนำาในการใช้งานต่อไปนี้ใช้สำาหรับหลายรุ่น ลักษณะของเตาอบของคุณอาจแตกต่างจากที่

อธิบายในคู่มือนี้ และสัญญาณคำาเตือนบางอย่างอาจไม่มีผล ถ้าคุณมีข้อซักถามหรือข้อกังวลใด โปรดติดต่อ

ศูนย์บริการที่ใกล้ที่สุด หรือหาความช่วยเหลือและข้อมูลออนไลน์ได้ที่ www.samsung.com

• เตาไมโครเวฟนี้ใช้สำาหรับการให้ความร้อนกับอาหาร ใช้สำาหรับการใช้งานภายในครัวเรือนเท่านั้น ห้ามอุ่น

ผ้าทุกประเภทหรือเบาะที่มีไส้ซึ่งอาจลุกไหม้ได้ ผู้ผลิตไม่มีส่วนรับผิดต่อความเสียหายที่เกิดจากการใช้อุปกรณ์

อย่างไม่ถูกต้องหรือไม่เหมาะสม

• การไม่รักษาความสะอาดเตาอบอาจทำาให้เกิดความเสียหายกับพื้นผิว ซึ่งอาจมีผลเสียต่อเตาอย่างมาก และ

อาจก่อให้เกิดอันตรายได้

คำาอธิบายสัญลักษณ์และไอคอน

คำาเตือน

อันตรายหรือการกระทำาที่ไม่ปลอดภัยที่อาจทำาให้เกิด การบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิต

ข้อควรระวัง

อันตรายหรือการกระทำาที่ไม่ปลอดภัยที่อาจทำาให้เกิด การบาดเจ็บเล็กน้อยหรือทำาให้

สิ่งของเสียหาย

คำาเตือน อันตรายจากไฟ คำาเตือน พื้นผิวร้อน

คำาเตือน ไฟฟ้า คำาเตือน วัตถุที่ระเบิดได้

ห้ามทำา ทำาตามคำาแนะนำาอย่างเคร่งครัด

ห้ามถอดประกอบ ถอดปลั๊กของเครื่องซักผ้าจากเต้าเสียบที่ผนัง

ห้ามสัมผัส

ตรวจสอบว่าเครื่องมีการลงกราวด์เพื่อป้องกัน

ไฟฟ้าดูด

ติดต่อศูนย์บริการเพื่อขอรับความช่วยเหลือ หมายเหตุ

ข้อมูลสำาคัญ

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 4 8/29/2012 5:03:11 PM

ไทย

ข้อควรระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการได้รับพลังงานไมโครเวฟมากเกินไป

หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยต่อไปนี้อาจทำาให้ได้รับพลังงานไมโครเวฟที่เป็นอันตราย

(a) ห้ามใช้เตาอบอาหารขณะที่เปิดประตู หรือแก้ไขดัดแปลงล็อคเพื่อความปลอดภัย (สลักประตู) หรือสอด

สิ่งใดลงในช่องของล็อค ไม่ว่าในกรณีใดๆ

(b) ห้ามสอดวัตถุใดๆ ระหว่างประตูของเตาอบกับด้านหน้า หรือปล่อยให้มีอาหารหรือสารทำาความสะอาด

ค้างอยู่ที่ผิวหน้าของซีล ตรวจสอบว่าประตูและซีลขอบประตูสะอาดอยู่เสมอ โดยเช็ดด้วยผ้าหมาดและ

เช็ดอีกครั้งด้วยผ้านุ่มที่แห้งหลังจากการใช้งาน

การฝึกอบรมโดยผู้ผลิต โปรดปิดประตูของเตาอบให้สนิท และตรวจสอบว่าส่วนต่างๆ ต่อไปนี้ไม่ชำารุดเสีย

หาย:

(1) ประตู (งอ)

(2) บานพับของประตู (หักหรือหลวม)

(3) ซีลประตูและผิวของซีล

(d) ห้ามปรับแต่งหรือซ่อมแซมเตาอบโดยบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ผู้ชำานาญการซ่อมบำารุงไมโครเวฟที่ผ่านการฝึกอบรม

โดยผู้ผลิต

ผลิตภัณฑ์นี้เป็นอุปกรณ์ Group 2 Class B ISM คำานิยามของ Group 2 ซึ่งมีอุปกรณ์ ISM ทั้งหมด ซึ่งมีพลังงาน

ความถี่วิทยุที่สร้างขึ้นและ/หรือใช้ในรูปของรังสีแม่เหล็กไฟฟ้า สำาหรับการใช้กับวัสดุ และอุปกรณ์ EDM และอุปกรณ์

เชื่อมโลหะ

สำาหรับอุปกรณ์ Class B คืออุปกรณ์ที่เหมาะสำาหรับการใช้งานในสถานที่พักอาศัย และในสถานที่ซึ่งเชื่อมต่อกับ

เครือข่ายพลังงานแรงดันไฟฟ้าต่ำา ซึ่งจ่ายให้กับอาคารสิ่งปลูกสร้างสำาหรับการใช้งานในครัวเรือน

คำาแนะนำาสำาคัญเพื่อความปลอดภัย

โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยตลอดเวลา

คำาเตือน

ควรให้เจ้าหน้าที่ผู้มีความชำานาญเท่านั้นเป็นผู้แก้ไขหรือซ่อมแซม

เตาไมโครเวฟ

ห้ามให้ความร้อนของเหลวหรืออาหารอื่นในภาชนะที่ปิดผนึกแน่น

เพื่อความปลอดภัย ห้ามใช้เครื่องทำาความสะอาดด้วยแรงดันน้ำาหรือ

เครื่องทำาความสะอาดด้วยเครื่องฉีดไอน้ำา

ห้ามติดตั้งอุปกรณ์นี้ใกล้เครื่องทำาความร้อน วัตถุไวไฟ ความชื้น

ตำาแหน่งที่มีน้ำามันหรือฝุ่นละอองมาก ในตำาแหน่งที่ได้รับแสงแดด

โดยตรงหรือได้รับน้ำา หรือในที่ซึ่งอาจมีก๊าซรั่ว หรือบนพื้นที่ไม่เรียบ

อุปกรณ์นี้ต้องมีการลงกราวด์อย่างเหมาะสมตามข้อกำาหนดของท้องถิ่น

หรือของประเทศ

นำาสิ่งแปลกปลอมทั้งหมด เช่น ฝุ่นละอองหรือน้ำาออกจากขั้วของปลั๊กไฟ

และหน้าสัมผัสเป็นประจำา โดยใช้ผ้าแห้ง

ห้ามดึงหรือบิดงอหรือวางสิ่งของทับสายไฟ

ถ้ามีก๊าซรั่ว (เช่น ก๊าซโพรเพน ก๊าซหุงต้ม ฯลฯ) ให้ระบายอากาศทันที

โดยไม่สัมผัสกับปลั๊กไฟ

ห้ามสัมผัสปลั๊กไฟด้วยมือที่เปียก

ห้ามปิดเครื่องด้วยการถอดปลั๊กไฟ ขณะที่เครื่องกำาลังทำางานอยู่

ห้ามสอดนิ้วหรือสิ่งแปลกปลอม ถ้ามีสิ่งแปลกปลอมหรือน้ำาเข้าเครื่อง

ให้ถอดปลั๊กไฟและติดต่อศูนย์บริการที่อยู่ใกล้ที่สุด

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 5 8/29/2012 5:03:15 PM

ไทย

ห้ามใช้แรงกดหรือกระแทกอุปกรณ์

อย่าวางอุปกรณ์ไว้บนวัตถุที่เปราะบางเช่นซิงค์หรือกระจก (รุ่นสำาหรับ

วางบนเคาเตอร์เท่านั้น)

ห้ามใช้เบนซิน ทินเนอร์ แอลกอฮอล์ เครื่องทำาความสะอาดด้วยไอน้ำา

หรือเครื่องฉีดน้ำาแรงดันสูงเพื่อทำาความสะอาดอุปกรณ์

ตรวจสอบว่าแรงดันไฟฟ้า ความถี่ และกระแสไฟฟ้าตรงกับในข้อมูล

จำาเพาะของผลิตภัณฑ์

ต่อสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนังอย่างแน่นหนา ห้ามใช้ตัวแปลง

ปลั๊ก สายต่อ หรือหม้อแปลงไฟฟ้า

ห้ามเกี่ยวสายไฟกับวัตถุที่เป็นโลหะ ใส่สายไฟไว้ระหว่างวัตถุหรือหลัง

เตาอบ

ห้ามใช้ปลั๊กไฟที่เสียหาย สายไฟ หรือเต้ารับไฟฟ้าที่เสียหาย หลวม

เมื่อปลั๊กไฟหรือสายไฟเสียหาย โปรดติดต่อศูนย์บริการใกล้บ้านคุณ

อุปกรณ์นี้ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อใช้งานด้วยเครื่องจับเวลาภายนอกหรือ

ระบบรีโมทคอนโทรลแยกต่างหาก

ห้ามฉีดพ่นน้ำาบนเตาอบ

ห้ามวางสิ่งของบนเตาอบ ภายในหรือบนประตูเตาอบ

ห้ามพ่นสารระเหยเช่นยาฆ่าแมลงบนพื้นผิวผลิตภัณฑ์โดยตรง

โปรดดูแลมิให้เด็กเล่นกับอุปกรณ์นี้ ให้เด็กอยู่ห่างจากประตูที่เปิดหรือปิด

เนื่องจากอาจชนกับประตูหรือทำาให้ประตูหนีบนิ้วได้

อุปกรณ์นี้ไม่ได้ออกแบบมาสำาหรับการติดตั้งในยานพาหนะบนท้องถนน

คาราวาน และยานพาหนะในลักษณะเดียวกัน

โปรดอย่าเก็บวัสดุที่ติดไฟได้ไว้ในเตาอบ ใช้ความระมัดระวังเมื่อ

ให้ความร้อนอาหารหรือเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ เนื่องจากไอของ

แอลกอฮอล์อาจสัมผัสกับส่วนที่ร้อนจัดของเตาอบ

เตาไมโครเวฟนี้ออกแบบมาสำาหรับใช้งานบนเคาน์เตอร์เท่านั้น ไม่ควร

วางเตาไมโครเวฟไว้ในช่องของตู้

(รุ่นสำาหรับวางบนเคาเตอร์เท่านั้น)

คำาเตือน: อุปกรณ์นี้และชิ้นส่วนที่เข้าถึงได้อาจร้อนจัดระหว่างการใช้

งาน โปรดใช้ความระมัดระวังอย่าสัมผัสขดลวดความร้อนภายในเตาอบ

ห้ามเด็กอายุต่ำากว่า 8 ขวบใช้อุปกรณ์ ยกเว้นกรณีที่มีผู้ดูแลใกล้ชิด

คำาเตือน: ไม่ควรให้เด็กใช้เตาอบตามลำาพัง ยกเว้นกรณีที่เด็กได้รับ

คำาแนะนำาเพียงพอที่จะใช้เตาอบอย่างปลอดภัย และทราบถึงอันตราย

จากการใช้ผิดวิธี

อุปกรณ์นี้สามารถใช้งานโดยเด็กที่มีอายุ 8 ปีขึ้นไปและบุคคลที่มี

สมรรถภาพร่างกาย ประสาทสัมผัส หรือสภาพจิตไม่เป็นปกติ หรือขาด

ประสบการณ์หรือความรู้ ถ้าได้รับการดูแลหรือได้รับคำาแนะนำาในการ

ใช้งานโดยบุคคลที่รับหน้าที่ดูแล ห้ามเด็กเล่นกับอุปกรณ์นี้ ห้ามเด็ก

ทำาความสะอาดหรือบำารุงรักษาอุปกรณ์โดยไม่มีการดูแล

คำาเตือน: ห้ามใช้เตาอบหากประตูหรือซีลขอบประตูเสียหาย จนกว่าจะ

ได้รับการซ่อมแซมจากช่างผู้ชำานาญ

คำาเตือน: อาจเกิดอันตรายขึ้นได้ หากให้บุคคลที่ไม่ใช่ช่างที่มีความ

ชำานาญเป็นผู้ซ่อมบำารุงซึ่งต้องมีการถอดฝาครอบของเครื่อง ซึ่งเป็น

เครื่องป้องกันพลังงานไมโครเวฟ

คำาเตือน: ตรวจสอบว่าปิดอุปกรณ์แล้ว ก่อนที่จะเปลี่ยนหลอดไฟ เพื่อ

ป้องกันไฟฟ้าช็อต

คำาเตือน: โปรดอย่าอุ่นของเหลวและอาหารอื่นในภาชนะที่ปิดสนิท

เนื่องจากอาจระเบิดได้

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 6 8/29/2012 5:03:20 PM

ไทย

คำาเตือน: ชิ้นส่วนที่เข้าถึงได้อาจร้อนจัดหลังจากการใช้งาน เพื่อ

หลีกเลี่ยงการลวกโปรดอย่าให้เด็กเล็กเข้าใกล้

คำาเตือน: ระหว่างการอุ่นร้อนเครื่องดื่มด้วยไมโครเวฟ จะมีการเดือดที่

ล่าช้าออกไป ดังนั้น โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อถือภาชนะ เพื่อป้องกัน

สถานการณ์นี้ โปรดพักอาหารอย่างน้อย 20 วินาที หลังจากปิดเตาอบ

เพื่อให้อุณหภูมิกระจายตัวอย่างสม่ำาเสมอทุกครั้ง คนอาหารระหว่างให้

ความร้อนถ้าจำาเป็น และคนทุกครั้งหลังจากอุ่น

ในกรณีที่ของเหลวลวก โปรดปฏิบัติตามคำาแนะนำาในการปฐมพยาบาล:

• แช่บริเวณที่ถูกลวกในน้ำาเย็นเป็นเวลาอย่างน้อย 10 นาที

• พันด้วยผ้าพันแผลที่แห้งและสะอาด

• โปรดอย่าทาครีม น้ำามัน หรือโลชั่น

ระหว่างการใช้งานอุปกรณ์จะมีความร้อนสูง โปรดใช้ความระมัดระวัง

อย่าสัมผัสขดลวดความร้อนภายในเตาอบ

คำาเตือน: ควรคนหรือเขย่าสิ่งที่บรรจุอยู่ในขวดนมเด็กและขวดอาหาร

เด็ก และตรวจสอบอุณหภูมิก่อนที่จะรับประทาน เพื่อลดความเสี่ยงของ

การลวก

อุปกรณ์นี้ไม่เหมาะสำาหรับบุคคล (รวมถึงเด็ก) ที่มีสมรรถภาพร่างกาย

ประสาทสัมผัส หรือสภาพจิตไม่เป็นปกติ หรือขาดประสบการณ์หรือ

ความรู้ ยกเว้นจะได้รับการดูแลหรือได้รับคำาแนะนำาในการใช้งานโดย

บุคคลที่รับหน้าที่ดูแล

เตาอบนี้ควรอยู่ในตำาแหน่งและความสูงที่เหมาะสม เพื่อให้สามารถเข้า

ถึงส่วนภายในเตาอบและบริเวณควบคุมได้ง่าย

ก่อนที่จะใช้เตาอบเป็นครั้งแรก ควรใช้งานเตาอบกับน้ำาเป็นเวลา

10 นาที จากนั้นจึงค่อยใช้

เตาไมโครเวฟนี้จะต้องอยู่ในตำาแหน่งที่คุณสามารถเอื้อมถึงปลั๊กโดยง่าย

ถ้าอุปกรณ์มีเสียงผิดปกติ มีควันหรือกลิ่นไหม้ ให้ถอดปลั๊กทันที และ

ติดต่อศูนย์บริการใกล้บ้าน

ระหว่างการทำาความสะอาด พื้นผิวอาจร้อนกว่าปกติ และควรระวังอย่า

ให้เด็กอยู่ใกล้เคียง (เฉพาะรุ่นที่มีการทำาความสะอาด)

ต้องขจัดเศษอาหารที่หกค้างอยู่ ก่อนที่จะทำาความสะอาด และควรระบุ

ว่าสามารถใส่เครื่องใช้ใดไว้ในเตาอบระหว่างการทำาความสะอาดได้

(เฉพาะรุ่นที่มีการทำาความสะอาด)

อุปกรณ์นี้ควรจะสามารถถอดสายไฟออกได้ง่ายหลังจากที่ติดตั้งแล้ว

สามารถดำาเนินการถอดอุปกรณ์ออกจากแหล่งจ่ายไฟด้วยการทำาให้

ปลั๊กอยู่ในตำาแหน่งที่เอื้อมถึง หรือใช้สวิตช์กับการเดินสายคงที่ตามกฎ

ของการเดินสาย

(เฉพาะรุ่นที่ทำางานในตัวเท่านั้น)

กรณีที่ปลั๊กไฟของเครื่องใช้ไฟฟ้านี้เกิดเสียหาย ต้องให้ผู้ผลิต ตัวแทน

ให้บริการ หรือผู้ที่มีความชำานาญเป็นผู้เปลี่ยนสายไฟ เพื่อไม่ให้เกิด

อันตราย

คำาเตือน: เมื่อใช้งานอุปกรณ์นี้ในโหมดผสม ไม่ควรให้เด็กใช้งาน

อุปกรณ์โดยไม่มีผู้ใหญ่ดูแล เนื่องจากจะมีอุณหภูมิสูง

อุณหภูมิของพื้นผิวที่สัมผัสได้อาจสูงมากเมื่ออุปกรณ์นี้ทำางาน

ประตูหรือพื้นผิวภายนอกอาจร้อนจัดเมื่ออุปกรณ์ทำางาน

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 7 8/29/2012 5:03:24 PM

ไทย

ข้อควรระวัง

โปรดใช้เฉพาะภาชนะที่เหมาะกับเตาไมโครเวฟเท่านั้น ห้ามใช้ภาชนะที่

เป็นโลหะ จานที่มีขอบทองหรือเงิน เหล็กเสียบ ส้อม ฯลฯ

นำาลวดที่ใช้ปิดถุงออกจากถุงกระดาษหรือถุงพลาสติกก่อน

สาเหตุ: อาจมีประกายไฟเกิดขึ้น ซึ่งทำาให้เตาไมโครเวฟเสียหาย

เมื่ออุ่นอาหารในภาชนะพลาสติก โปรดระวังว่าอาจจะมีการติดไฟขึ้น

ในเตาอบ

ห้ามใช้เตาไมโครเวฟเพื่อทำาให้หนังสือพิมพ์หรือผ้าแห้ง

ใช้เวลาสั้นลงสำาหรับอาหารปริมาณน้อย เพื่อป้องกันอาหารร้อนเกิน

และไหม้

ถ้าพบว่ามีควัน ให้ปิดหรือถอดปลั๊กอุปกรณ์ และอย่าเปิดประตูเตาอบ

เพื่อมิให้เกิดเปลวไฟ

ทำาความสะอาดและขจัดอาหารตกค้างอย่างสม่ำาเสมอ

ห้ามจุ่มสายไฟหรือปลั๊กในน้ำา และระวังอย่าให้สายไฟอยู่ใกล้พื้นผิวที่

ร้อน

ห้ามอุ่นร้อนหรือให้ความร้อนกับไข่ทั้งเปลือกหรือไข่ต้มในเตาไมโครเวฟ

เนื่องจากอาจระเบิดได้ แม้ว่าจะสิ้นสุดการให้ความร้อนของไมโครเวฟ

แล้วก็ตาม นอกจากนี้ อย่าให้ความร้อนขวด เหยือก หรือภาชนะที่ปิดฝา

สนิทหรือเป็นสุญญากาศ ถั่วที่มีเปลือก มะเขือเทศ ฯลฯ

ห้ามปิดหรือบังช่องระบายอากาศด้านหลังของเตาด้วยผ้าหรือกระดาษ

ผ้าหรือกระดาษอาจติดไฟ ขณะที่มีการระบายอากาศร้อนออกจากเตา

เตาอบอาจมีความร้อนสูงเกินไป และตัดการทำางานโดยอัตโนมัติ และจะ

ไม่สามารถใช้งานได้จนกว่าจะเย็นลง

ทุกครั้ง จะต้องใช้ถุงมือกันความร้อนขณะนำาอาหารออกจากเตาเพื่อ

ป้องกันความร้อนลวก

ห้ามสัมผัสขดลวดความร้อนหรือผนังด้านในของเตาอบจนกว่าจะเย็น

ลงเสียก่อน

คนของเหลวเมื่อถึงครึ่งหนึ่งของเวลาอุ่น หรือหลังจากสิ้นสุดการอุ่นร้อน

และพักให้ของเหลวเย็นลงอย่างน้อย 20 วินาทีหลังจากให้ความร้อนเพื่อ

ป้องกันการเดือดและกระเด็น

ยืนห่างจากเตาอบประมาณหนึ่งช่วงแขนเมื่อเปิดประตู เพื่อป้องกัน

ไอน้ำาหรืออากาศร้อนลวก

ห้ามใช้งานไมโครเวฟเมื่อไม่มีอาหารอยู่ภายในเตา เตาไมโครเวฟจะปิด

ลงโดยอัตโนมัติหลังจากผ่านไป 30 นาทีเพื่อความปลอดภัย ขอแนะนำา

ให้วางแก้วน้ำาไว้ภายในเตาอบตลอดเวลา เพื่อดูดซับพลังงานไมโครเวฟ

ในกรณีที่เตาไมโครเวฟทำางานโดยไม่ได้ตั้งใจ

ห้ามใช้สารทำาความสะอาดที่มีฤทธิ์ขัดถูหรือที่ขัดโลหะเพื่อทำาความ

สะอาดประตูเตาอบ เนื่องจากจะทำาให้พื้นผิวเป็นรอยและทำาให้แก้ว

แตกได้

ติดตั้งเตาอบตามระยะห่างที่กำาหนดในคู่มือนี้ (ดูที่ การติดตั้งเตา

ไมโครเวฟ)

ใช้ความระมัดระวังเมื่อต่ออุปกรณ์ไฟฟ้าเข้ากับเต้าเสียบใกล้เตาอบ

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 8 8/29/2012 5:03:27 PM

ไทย

การติดตั้งเตาไมโครเวฟ

วางเตาไว้บนพื้นผิวที่เรียบและได้ระดับ 85 ซม. เหนือพื้น พื้นผิวควรมีความแข็งแรงเพียงพอที่จะรับน้ำาหนักของเตาได้

อย่างปลอดภัย

1. เมื่อคุณติดตั้งเตาอบ โปรดจัดวางให้มีการระบายอากาศที่เพียงพอ โดยเว้นช่องว่าง

อย่างน้อย 10 ซม. (4 นิ้ว) ที่ด้านหลังและด้านข้างของเตาอบ และเว้นที่

20 ซม. (8 นิ้ว) ด้านบนของเตาอบ

2. นำาวัสดุที่เป็นบรรจุภัณฑ์ภายในเตาอบออก

ติดตั้งวงแหวนและจานหมุน

และตรวจสอบว่าสามารถหมุนได้อย่างอิสระ

3. เตาไมโครเวฟนี้จะต้องอยู่ในตำาแหน่งที่คุณสามารถเอื้อมถึงปลั๊กโดยง่าย

กรณีที่สายไฟของเครื่องใช้ไฟฟ้านี้เกิดเสียหาย ต้องใช้สายไฟหรือชุดสายไฟเฉพาะที่มีให้จากผู้ผลิตหรือตัวแทน

ผู้ให้บริการ

เพื่อความปลอดภัยของตัวคุณ โปรดต่อสายไฟของเตาไมโครเวฟกับเต้าเสียบ 3 ขา 220 โวลต์ 50 Hz ที่มีการลง

กราวด์ ถ้าสายไฟฟ้าของเครื่องใช้นี้เสียหาย จะต้องเปลี่ยนทดแทนด้วยสายไฟพิเศษ

ห้ามติดตั้งเตาไมโครเวฟในบริเวณที่มีความร้อนและความชื้นสูง เช่น ถัดจากเตาอบธรรมดาหรือเครื่องทำาความ

ร้อน โปรดปฏิบัติตามข้อกำาหนดการจ่ายไฟของเตาอบ และหากจะใช้สายต่อ จะต้องใช้สายที่เป็นมาตรฐานเดียว

กับสายไฟของเตาอบ เช็ดด้านในของซีลประตูด้วยผ้าหมาด ก่อนที่จะใช้เตาไมโครเวฟเป็นครั้งแรก

ควรทำาอย่างไรเมื่อเกิดข้อสงสัยหรือมีปัญหา

ถ้าคุณประสบปัญหาอย่างใดอย่างหนึ่งที่ปรากฏด้านล่าง โปรดลองใช้วิธีแก้ไขปัญหาที่ให้มา

ซึ่งเป็นอาการปกติ

• เกิดไอน้ำาเกาะตัวในเตาอบ

• มีอากาศหมุนเวียนใกล้ประตูและด้านนอกของเตาอบ

• มีการสะท้อนแสงรอบๆ ประตูและกรอบด้านนอก

• มีไอน้ำาออกมาจากข้างประตูหรือช่องระบายอากาศ

เตาอบไม่เริ่มทำางานเมื่อบิดปุ่ม ตั้งเวลา

• ประตูปิดเรียบร้อยหรือไม่

อาหารไม่สุกเลย

• คุณกำาหนดเวลาไว้ถูกต้องหรือไม่

• ประตูปิดเรียบร้อยหรือไม่

• คุณใช้วงจรไฟฟ้าเกินกำาลัง และทำาให้ฟิวส์ขาดหรือทำาให้เบรกเกอร์ตัดไฟหรือไม่

อาหารสุกเกินไปหรือไม่สุกพอ

• คุณใช้ระยะเวลาในการอบอาหารเหมาะสมกับชนิดของอาหารหรือไม่

• ระดับพลังงานที่เลือกถูกต้องหรือไม่

มีประกายไฟหรือเสียงแตกเกิดขึ้นภายในเตาอบ (เกิดประกายไฟ)

• คุณใช้จานที่มีขอบโลหะหรือไม่

• คุณลืมส้อมหรือเครื่องใช้ในครัวที่เป็นโลหะไว้ในเตาอบหรือไม่

• แผ่นฟอยล์อะลูมิเนียมใกล้กับผนังด้านในของเตาอบหรือไม่

เตาอบทำาให้เกิดสัญญาณรบกวนวิทยุหรือโทรทัศน์

• คุณอาจพบสัญญาณรบกวนโทรทัศน์หรือวิทยุบ้างเล็กน้อย เมื่อเตาอบทำางาน ซึ่งเป็นอาการปกติ นี่เป็นอาการปกติ

ในการแก้ไขปัญหานี้ โปรดติดตั้งเตาไมโครเวฟให้ห่างจากเครื่องรับโทรทัศน์ วิทยุ และเสาอากาศ

ถ้าคำาแนะนำาข้างต้นไม่สามารถแก้ไขปัญหาของคุณได้ โปรดติดต่อตัวแทนจำาหน่ายหรือฝ่ายบริการหลังการขาย

ของ SAMSUNG

10 ซม.

ด้านหลัง

20 ซม.

ด้านบน

10 ซม.

ด้านข้าง

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 9 8/29/2012 5:03:28 PM

ไทย

การตั้งเวลา

เตาไมโครเวฟของคุณมีนาฬิกาอยู่ภายใน เมื่อมีการจ่ายไฟ “12:00” จะปรากฏบนหน้าจอแสดงผลโดยอัตโนมัติ โปรด

ตั้งเวลาปัจจุบัน ซึ่งสามารถแสดงเวลาในระบบ 24 หรือ 12 ชั่วโมง คุณจะต้องตั้งเวลาของนาฬิกา:

• เมื่อติดตั้งเตาไมโครเวฟเป็นครั้งแรก

• หลังจากไฟฟ้าดับ

อย่าลืมปรับเวลา ถ้าคุณต้องสลับระหว่างเวลาของฤดูร้อนและฤดูหนาว

1. ถ้าต้องการแสดงเวลาในรูปแบบ...

เวลาแบบ 24 ชั่วโมง

เวลาแบบ 12 ชั่วโมง

กดปุ่ม ตั้งนาฬิกา (

) สองครั้ง

2. หมุนปุ่ม ตั้งเวลา/น้ำาหนัก เพื่อกำาหนดชั่วโมง

3. กดปุ่ม (

)

4. หมุนปุ่ม ตั้งเวลา/น้ำาหนัก เพื่อกำาหนดนาที

5. กดปุ่ม (

)

การอบ/อุ่นอาหาร

ขั้นตอนต่อไปนี้กล่าวถึงการอบและการอุ่นอาหาร

โปรดตรวจสอบการตั้งค่าการอบอาหารทุกครั้ง ก่อนที่จะปล่อยให้เตาอบทำางานตามลำาพัง

ขั้นแรก วางอาหารที่ส่วนกลางของจานหมุน จากนั้น ปิดประตู

1. เลือกระดับพลังงานสูงสุด โดยหมุนปุ่ม ปุ่มควบคุมระดับพลังงาน

(พลังงานสูงสุด: 800 วัตต์)

2. กำาหนดเวลาโดยหมุนปุ่ม ตั้งเวลา/น้ำาหนัก

ผลลัพธ์: ไฟของเตาอบจะสว่างขึ้น และจานหมุนจะเริ่มหมุน

1) เตาอบจะเริ่มต้นการอบอาหาร เมื่อเสร็จแล้วก็จะส่ง

สัญญาณเตือนสี่ครั้ง

2) เตาอบจะส่งสัญญาณเตือน 3 ครั้ง (นาทีละครั้ง)

3) เวลาปัจจุบันจะปรากฏขึ้นอีกครั้ง

ห้ามเปิดเครื่อง หากเตาอบว่างเปล่า

คุณสามารถเปลี่ยนระดับพลังงานระหว่างการอบอาหาร โดยบิดปุ่ม ควบคุมกำาลังไฟในการอบอาหาร

ระดับพลังงาน

คุณสามารถเลือกระดับพลังงานต่อไปนี้

ระดับพลังงาน กำาลังไฟฟ้า ระดับพลังงาน กำาลังไฟฟ้า

สูง 800 วัตต์ ต่ำาปานกลาง 300 วัตต์

อุ่นอาหาร 700 วัตต์ ละลายน้ำาแข็ง (

) 180 วัตต์

สูงปานกลาง 600 วัตต์ ต่ำา/รักษาความร้อน 100 วัตต์

ปานกลาง 450 วัตต์

ถ้าคุณเลือกระดับพลังงานสูง จะต้องลดระยะเวลาในการอบอาหาร

ถ้าคุณเลือกระดับพลังงานต่ำา จะต้องใช้ระยะเวลาในการอบอาหารมากขึ้น

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 10 8/29/2012 5:03:29 PM

ไทย

การหยุดการอบอาหาร

คุณสามารถหยุดอบอาหารเมื่อใดก็ได้ เพื่อตรวจดูอาหาร

1. ในการหยุดชั่วคราว

ให้เปิดประตู

ผลลัพธ์: การอบจะหยุดลง ในการอบอาหารต่อไป ให้ปิดประตู

2. ในการหยุดอย่างสมบูรณ์

หมุนปุ่ม ตั้งเวลา/น้ำาหนัก ไปทางซ้าย

“0” จะปรากฏขึ้น

การปรับเวลาอบอาหาร

1. ปรับเวลาการปรุงอาหารที่เหลือก โดยหมุนปุ่ม ตั้งเวลา/น้ำาหนัก หมุนปุ่มไปทาง

ขวาเพื่อเพิ่มเวลาปรุงอาหารระหว่างการอบ

การใช้คุณสมบัติละลายน้ำาแข็งอัตโนมัติ

คุณสมบัติละลายน้ำาแข็งอัตโนมัติจะช่วยให้คุณสามารถละลายเนื้อ เป็ด ไก่ หรือปลาที่แช่แข็งไว้ ขั้นแรก ให้วาง

อาหารแช่แข็งไว้กึ่งกลางจานหมุน และปิดประตู

1. หมุนปุ่ม ควบคุมระดับพลังงาน ไปที่สัญลักษณ์ ละลายน้ำาแข็ง (

)

2. หมุนปุ่ม ตั้งเวลา/น้ำาหนัก เพื่อเลือกน้ำาหนักที่ต้องการ

ผลลัพธ์: ไฟของเตาอบจะสว่างขึ้น และจานหมุนจะเริ่มหมุน

1) เตาอบจะเริ่มต้นการอบอาหาร เมื่อเสร็จแล้วก็จะส่ง

สัญญาณเตือนสี่ครั้ง

2) เตาอบจะส่งสัญญาณเตือน 3 ครั้ง (นาทีละครั้ง)

3) เวลาปัจจุบันจะปรากฏขึ้นอีกครั้ง

ใช้กับผลิตภัณฑ์สำาหรับไมโครเวฟเท่านั้น

การตั้งค่าการละลายน้ำาแข็งอัตโนมัติ

โปรดนำาอาหารออกจากบรรจุภัณฑ์ก่อนที่จะละลายน้ำาแข็ง วางอาหารแช่แข็งไว้บนจานหมุน

กลับข้างอาหารเมื่อได้ยินเสียงจากเตาอบ

ใช้เวลาพักอาหารให้เหมาะสม เมื่อการละลายน้ำาแข็งเสร็จสิ้น

รหัส/อาหาร ปริมาณอาหาร เวลาพัก คำาแนะนำา

เนื้อ

200-1500 กรัม 20-60 นาที หุ้มขอบด้วยฟอยล์อะลูมิเนียม กลับเนื้อ

เมื่อเตาอบส่งเสียงเตือน

เป็ด ไก่

200-1500 กรัม 20-60 นาที

ปลา

200-1500 กรัม 20-50 นาที

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 11 8/29/2012 5:03:29 PM

ไทย

คู่มือสำาหรับอุปกรณ์การทำาอาหาร

ในการอบอาหารด้วยเตาไมโครเวฟ คลื่นไมโครเวฟจะต้องสามารถแทรกเข้าสู่อาหาร โดยไม่มีการสะท้อนหรือดูดซับ

โดยภาชนะ

คุณจึงควรเลือกใช้อุปกรณ์อย่างรอบคอบ คุณควรเลือกภาชนะที่มีข้อความหรือเครื่องหมายว่าใช้กับไมโครเวฟได้

ตารางต่อไปนี้แสดงอุปกรณ์การทำาอาหารประเภทต่างๆ และระบุว่าจะสามารถใช้กับเตาไมโครเวฟได้หรือไม่ และอย่างไร

อุปกรณ์ ใช้กับไมโครเวฟได้ หมายเหตุ

ฟอยล์อะลูมิเนียม

✓ ✗

สามารถใช้จำานวนเล็กน้อย เพื่อป้องกันส่วนที่ไม่

ต้องการให้สุกเกินไป อาจมีประกายไฟ ถ้าฟอยล์

อยู่ใกล้กับผนังของเตาอบมากเกินไป หรือใช้ฟอยล์

มากเกินไป

จานสำาหรับทำาเกรียม

✓

ห้ามอุ่นร้อนเกินกว่าแปดนาที

กระเบื้องและดินเผา

✓

กระเบื้องพอร์ซเลน ดินเผา ดินเผาเคลือบ และ

กระเบื้องเคลือบนั้นมักจะใช้ได้ดี ยกเว้นที่มีขอบโลหะ

จานโฟมหรือกระดาษแบบใช้

แล้วทิ้ง

✓

อาหารแช่แข็งบางชนิดจะบรรจุในภาชนะประเภทนี้

บรรจุภัณฑ์ของอาหารจานด่วน

• ถ้วยโฟม

✓

สามารถใช้อุ่นอาหาร ความร้อนสูงมากๆ จะทำาให้

โฟมละลาย

• ถุงกระดาษหรือหนังสือพิมพ์

✗

อาจติดไฟ

• กระดาษรีไซเคิลหรือขอบโลหะ

✗

อาจเกิดประกายไฟ

เครื่องแก้ว

• อุปกรณ์บนโต๊ะอาหารที่สามารถ

ใช้กับเตาอบ

✓

ใช้ได้ หากไม่ประดับด้วยขอบโลหะ

• เครื่องแก้วบาง

✓

สามารถใช้อุ่นอาหารหรือของเหลว แก้วที่บางมาก

อาจแตกหรือร้าวหากได้รับความร้อนทันที

• โถแก้ว

✓

ต้องใช้โดยไม่ปิดฝา เหมาะสำาหรับการอุ่นอาหาร

เท่านั้น

อุปกรณ์ ใช้กับไมโครเวฟได้ หมายเหตุ

โลหะ

• จาน

✗

อาจเกิดประกายหรือติดไฟ

• ลวดสำาหรับมัดปากถุงแช่แข็ง

✗

กระดาษ

• จาน ถ้วย กระดาษเช็ดปาก และ

กระดาษเช็ดมือ

✓

สำาหรับการอบเวลาสั้นๆ และการอุ่นอาหาร และใช้ซับ

ของเหลวที่มากเกินไป

• กระดาษรีไซเคิล

✗

อาจเกิดประกายไฟ

พลาสติก

• ภาชนะ

✓

โดยเฉพาะพลาสติกทนความร้อน พลาสติกชนิดอื่น

อาจบิดหรือเปลี่ยนสีเมื่อโดนความร้อนสูง ห้ามใช้

พลาสติกแบบเมลามีน

• ฟิล์มสำาหรับปิดอาหาร

✓

สามารถใช้เก็บรักษาความชื้น ไม่ควรสัมผัสกับ

อาหารโดยตรง ใช้ความระมัดระวังขณะนำาฟิล์มออก

เนื่องจากอาจมีไอร้อนออกมาด้วย

• ถุงแช่แข็ง

✓ ✗

เฉพาะชนิดที่ต้มได้หรือใช้กับเตาอบได้ ไม่ควรเป็น

แบบกักอากาศ ซึ่งต้องใช้ส้อมเจาะก่อน ถ้าจำาเป็น

ต้องใช้

กระดาษมันหรือกระดาษไข

✓

สามารถใช้เก็บรักษาความชื้นหรือกันอาหารกระเด็น

✓

: แนะนำา

✓✗

: ใช้อย่างระมัดระวัง

✗

: ไม่ปลอดภัย

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 12 8/29/2012 5:03:29 PM

ไทย

การทำาความสะอาดเตาอบไมโครเวฟของคุณ

โปรดทำาความสะอาดส่วนต่อไปนี้ในเตาไมโครเวฟเป็นประจำา เพื่อไม่ให้มีไขมันและเศษอาหารเกาะ:

• ผิวหน้าด้านในและด้านนอก

• ประตูและซีลขอบประตู

• จานหมุนและวงแหวน

ทุกครั้งต้องตรวจสอบว่าซีลประตูสะอาดและประตูสามารถปิดได้อย่างเหมาะสม

การไม่รักษาความสะอาดเตาอบอาจทำาให้เกิดความเสียหายกับพื้นผิว ซึ่งอาจมีผลเสียต่อเตาอย่างมาก และอาจ

ก่อให้เกิดอันตรายได้

1. ทำาความสะอาดพื้นผิวด้านนอกด้วยผ้านุ่ม ชุบน้ำาอุ่นผสมน้ำายาล้างจาน ล้างให้สะอาดและเช็ดให้แห้ง

2. ขจัดคราบอาหารที่กระเด็นบนพื้นผิวด้านในของเตาอบหรือวงแหวนด้วยผ้าชุบน้ำายาล้างจาน ล้างให้สะอาดและเช็ด

ให้แห้ง

3. เพื่อให้เศษอาหารที่แห้งแข็งหลุดออกง่ายขึ้น และขจัดกลิ่นไม่พึงประสงค์ ให้วางถ้วยน้ำามะนาวผสมน้ำาบนจานหมุน

และให้ความร้อนโดยใช้พลังงานเต็มที่เป็นเวลาสิบนาที

4. ล้างจานที่ใช้เครื่องล้างได้เมื่อใดก็ตามที่ต้องการ

โปรดอย่าทำาน้ำาหกในช่องระบาย ห้ามใช้สารขัดถูหรือสารทำาละลายทางเคมีเด็ดขาด โปรดใช้ความระมัดระวัง

ขณะทำาความสะอาดซีลขอบประตู เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีเศษอาหารติดอยู่

• สะสม

• ทำาให้ประตูปิดไม่สนิท

ข้อมูลจำาเพาะด้านเทคนิค

SAMSUNG มุ่งมั่นที่จะพัฒนาผลิตภัณฑ์อยู่เสมอ ดังนั้นรายละเอียดของเครื่องและคำาแนะนำาสำาหรับผู้ใช้นี้จึงอาจมีการ

เปลี่ยนแปลง โดยไม่ได้แจ้งให้ทราบ

รุ่น ME82V

การจ่ายไฟ 220 V ~ 50 Hz

การใช้พลังงาน

ไมโครเวฟ 1150 วัตต์

กำาลังไฟฟ้า 100 วัตต์ / 800 วัตต์ (IEC-705)

ความถี่ของคลื่นขณะทำางาน 2450 เมกะเฮิรตซ์

แมกนีตรอน OM75S(31)

วิธีระบายความร้อน มอเตอร์พัดลมระบายความร้อน

ขนาด (กว้าง x สูง x ลึก)

ด้านนอก

ช่องของเตาอบ

489 x 275 x 374 มม.

330 x 211 x 324 มม.

ปริมาตร 23 ลิตร

น้ำาหนัก

สุทธิ 12 กก. โดยประมาณ

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 13 8/29/2012 5:03:29 PM

ไทย

บันทึก

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 14 8/29/2012 5:03:29 PM

ไทย

บันทึก

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 15 8/29/2012 5:03:29 PM

รหัส: DE68-03910K

AUSTRALIA 1300 362 603

NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786)

CHINA 400-810-5858

HONG KONG (852) 3698 4698

INDIA

1800 1100 11

3030 8282

1800 3000 8282

1800 266 8282

INDONESIA

0800-112-8888

021-5699-7777

JAPAN 0120-327-527

MALAYSIA 1800-88-9999

PHILIPPINES

1-800-10-SAMSUNG(726-7864) for PLDT

1-800-3-SAMSUNG(726-7864) for Digitel

1-800-8-SAMSUNG(726-7864) for Globe

02-5805777

SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864)

THAILAND

1800-29-3232

02-689-3232

TAIWAN

0800-329-999

0266-026-066

VIETNAM 1 800 588 889

www.samsung.com/hk (Chinese)

www.samsung.com/hk_en (English)

www.samsung.com

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_TH.indd 16 8/29/2012 5:03:29 PM

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

Please register your product at

www.samsung.com/register

Microwave Oven

Owner’s Instructions & Cooking Guide

ME82V

This manual is made with 100 % recycled paper.

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_EN.indd 1 2012-08-27 �� 5:27:13

ENGLISH

CONTENTS OVEN

1. DOOR HANDLE

2. VENTILATION HOLES

3. LIGHT

4. TIME/WEIGHT DIAL

5. DOOR LATCHES

6. DOOR

7. TURNTABLE

8. COUPLER

9. ROLLER RING

10.

SAFETY INTERLOCK HOLES

11.

VARIABLE COOKING POWER

CONTROL KNOB

8 9 10 117

2 3 4

5 6

Oven .......................................................................................................2

Control panel ...........................................................................................3

Accessories .............................................................................................3

Using this instruction booklet ...................................................................4

Important safety Information ....................................................................4

Legend for symbols and icons .................................................................4

Precaution to avoid possible exposure to excessive microwave energy. ...5

Important safety instructions ....................................................................5

Installing your microwave oven ................................................................9

What to do if you are in doubt or have a problem.....................................9

Setting the time .......................................................................................10

Cooking/Reheating ..................................................................................10

Power levels ............................................................................................10

Stopping the cooking ..............................................................................11

Adjusting the cooking time ......................................................................11

Using the auto defrost feature ..................................................................11

Auto power defrost settings .....................................................................11

Cookware guide ......................................................................................12

Cleaning your microwave oven ................................................................13

Technical speciﬁcations ...........................................................................13

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_EN.indd 2 2012-08-27 �� 5:27:13

ENGLISH

CONTROL PANEL

1. DISPLAY

2. AUTO DEFROST

3. VARIABLE COOKING POWER

CONTROL KNOB

4. CLOCK SETTING BUTTON

5. TIME/WEIGHT DIAL

ACCESSORIES

Depending on the model that you have purchased, you are supplied with

several accessories that can be used in a variety of ways.

1. Coupler, already placed over the motor shaft in the

base of the oven.

Purpose : The coupler rotates the turntable.

2. Roller ring, to be placed in the centre of the oven.

Purpose : The roller ring supports the turntable.

3. Turntable, to be placed on the roller ring with the

centre ﬁtting to the coupler.

Purpose : The turntable serves as the main

cooking surface; it can be easily

removed for cleaning.

DO NOT operate the microwave oven without the roller ring and

turntable.

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_EN.indd 3 2012-08-27 �� 5:27:14

ENGLISH

USING THIS INSTRUCTION BOOKLET

You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s

Instructions contain valuable information on cooking with your microwave

oven:

• Safety precautions

• Suitable accessories and cookware

• Useful cooking tips

• Cooking tips

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Important safety instructions.

READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Before using the oven, conﬁrm that the following instructions are

followed.

• Use this appliance only for its intended purpose as described in this

instruction manual. Warnings and Important Safety Instructions in this

manual do not cover all possible conditions and situations that may

occur. It is your responsibility to use common sense, caution, and

care when installing, maintaining, and operating your appliance.

• Because these following operating instructions cover various models,

the characteristics of your microwave oven may dier slightly from

those described in this manual and not all warning signs may be

applicable. If you have any questions or concerns, contact your

nearest service centre or ﬁnd help and information online at www.

samsung.com.

• This microwave oven is supposed for heating food. It is intended for

domestic home-use only. Do not heat any type of textiles or cushions

ﬁlled with grains, which could cause burns and ﬁre. The manufacturer

cannot be held liable for damage caused by improper or incorrect

use of the appliance.

• Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to

deterioration of the surface that could adversely aect the life of the

appliance and possible result in a hazardous situation.

LEGEND FOR SYMBOLS AND ICONS

WARNING

Hazards or unsafe practices that may result in severe

personal injury or death.

CAUTION

Hazards or unsafe practices that may result in minor

personal injury or property damage.

Warning; Fire hazard Warning; Hot surface

Warning; Electricity Warning; Explosive material

Do NOT attempt. Follow directions explicitly.

Do NOT disassemble.

Unplug the power plug from

the wall socket.

Do NOT touch.

Make sure the machine is

grounded to prevent electric

shock.

Call the service center for

help.

Note

Important

ME82V-WWH_XST_DE68-03910K_EN.indd 4 2012-08-27 �� 5:27:15

Page is loading ...

Samsung ME82V-WWH/XST Owner's manual

Brand: Samsung

Model: ME82V-WWH/XST

Category: Microwaves

Type: Owner's manual

Download PDF

report

Samsung ME82V-WWH/XST Owner's manual

Samsung ME82V-WWH/XST Owner's manual

Related papers

Other documents