Volteck Lait EMP-201LC Owner's manual

Brand
Volteck Lait
Model
EMP-201LC
Type
Owner's manual

Volteck Lait EMP-201LC is a 12W recessed downlight with a warm light output of 3000K. It has a long lifespan of 15,000 hours and a luminous flux of 750 lumens. The EMP-201LC is designed for indoor use and is ideal for homes, shops, lobbies, and more. It is easy to install and requires no bulb replacement. The EMP-201LC comes with a 3-year warranty for parts, components, and labor against manufacturing or operating defects.

Volteck Lait EMP-201LC is a 12W recessed downlight with a warm light output of 3000K. It has a long lifespan of 15,000 hours and a luminous flux of 750 lumens. The EMP-201LC is designed for indoor use and is ideal for homes, shops, lobbies, and more. It is easy to install and requires no bulb replacement. The EMP-201LC comes with a 3-year warranty for parts, components, and labor against manufacturing or operating defects.

ARTWORK
Ultradelgado
Ultra slim 7 mm
Ideal para
hogar,
comercios,
vestíbulos y más
Ideal for
home, shops,
lobbies and more
Empotrado redondo
Downlight
Luz cálida
Warm light
3000 K
Luz cálida
Warm light
3000 K
4741 0
EMP-201LC
CON T.:
1 PIEZA
12
W
lm
750
No requiere
reemplazar bulbos
No bulbs to replace
AÑOS YEAR
Para interior
Indoor
Fácil instalación
Easy installation
Volteck LAIT®
es una marca de
4741 0
EMP-201LC
ESPECIFICACIONES
Tensión:
Frecuencia:
Corriente:
Potencia:
Corte para empotramiento:
Tiempo de vida:
Tipo de fuente de luz:
Flujo luminoso:
Luz cálida:
Diseñado para operar correctamente en un intervalo de
temperatura de 20 ºC a 50 ºC
Consumo de energía eléctrica
Consumo de energía
Por unidad de tiempo en condiciones normales de
operación del aparato.
Consumo de energía en espera
En unidad de tiempo del aparato
Con base en 24 horas de uso continuo
127 V~
60 Hz
160 mA
12 W
D 16 cm
15 000 h
LED x 60
750 lm
3 000 K
288 Wh/día
No aplica
INSTRUCTIVO
Lea las siguientes instrucciones de uso cuidadosamente
antes de instalar.
Identifique la línea y neutro de la instalación e inserte
los cables al controlador de conectores.
Identify the phase and neutral of the installation and
insert the cables into the connector driver.
2
Abrir los clips del luminario e insertelo en el orificio
del techo.
Open the clips of the luminaire and insert it into the
hole in the ceiling.
3
Empuje el luminario hasta tocar el techo, soltar y
comprobar que ha quedado fijo.
Push the luminaire until it touches the ceiling, release
and check that it has been fixed.
4
Haga un orificio en el techo de 16 cm diámetro
Drill one hole in the ceiling with a diameter of 6.3”
0.7 cm
D 17 cm
D 16 cm
1
L
N
IMPORTANTE: Antes de instalar, interrumpa el paso de energía
mediante el interruptor de circuito o fusible. Asegúrese que
el circuito no esté energizado y que el área esté libre de
humedad antes de iniciar la instalación.
LIMPIEZA
1. Utilice sólo un paño suave.
2. No utilice solventes o productos químicos.
3. Nunca deje que los líquidos penetren al producto.
09-2022
YOU MUST USE VERY RESISTANT CARTON ACCORDING TO SAMPLE.
WE NEED YOU TO APPLY A MATTE LAMINATION FINISH.
IMPORTANT: The materials must match the Pantone colors AFTER the requested nish is applied.
D 17 cm
D 16 cm Diagrama eléctrico
L
N
S
Garantía. Duración: 3 años. Cobertura: piezas, componentes
y mano de obra contra defectos de fabricación o
funcionamiento, excepto si se usó en condiciones distintas
a las normales; cuando no fue operado conforme instructivo;
fue alterado o reparado por personal no autorizado por
Truper®. Para hacer efectiva la garantía presente el producto,
póliza sellada o factura o recibo o comprobante, en el
establecimiento donde lo compró o en Corregidora 22, Centro,
Cuauhtémoc, CDMX, 06060, donde también podrá adquirir
partes, componentes, consumibles y accesorios. Incluye los
gastos de transportación del producto que deriven de su
cumplimiento de su red de servicio. Tel. 800-018-7873.
Made in/Hecho en China. Importador Truper, S.A. de C.V.
Parque Industrial 1, Parque Industrial Jilotepec, Jilotepec, Edo.
de Méx. C.P. 54257, Tel. 761 782 9100.
Sello del establecimiento comercial.
Fecha de entrega:
TECHNICAL DATA
IMAGES / LINKS
SOFTWARE: Illustrator CC
MAC & PC Platform compatible
47.2 x 40.1 cm
COLOR BOX 12 W redondo.tif
fondo calido cuadrado.tif
INKS & die cuts
Packaging:
Dimensions:
CUT-LINE
(Do not print)
BENT-LINE
(Do not print)
PANTONE Blue 072 C
PANTONE 123 C
C M Y K
“Condential Information property of Truper, S.A. de C.V."
  • Page 1 1

Volteck Lait EMP-201LC Owner's manual

Brand
Volteck Lait
Model
EMP-201LC
Type
Owner's manual

Volteck Lait EMP-201LC is a 12W recessed downlight with a warm light output of 3000K. It has a long lifespan of 15,000 hours and a luminous flux of 750 lumens. The EMP-201LC is designed for indoor use and is ideal for homes, shops, lobbies, and more. It is easy to install and requires no bulb replacement. The EMP-201LC comes with a 3-year warranty for parts, components, and labor against manufacturing or operating defects.

Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages

Related papers

Other documents