Steren BOC-2136 Owner's manual

Type
Owner's manual
SISTEMA DE AUDIO MULTIMEDIA
2.1 DE 950 W PMPO
BOC-2136
0517m
V0.0
Manual de instrucciones
1
IMPORTANTE
PRECAUCIONES
PARTES
PANEL LATERAL
Antes de utilizar el producto, lee cuidadosamente este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento.
La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir
diferencias.
Por favor, consulta nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de este manual.
• NO use ni almacene este producto en lugares donde existan goteras o salpicaduras.
• NO coloque objetos pesados sobre el equipo.
• Desconecte el equipo durante las tormentas eléctricas o cuando pase mucho tiempo sin utilizarse.
• Si el cable de alimentación está dañado debe ser reemplazado por el fabricante o por el personal calificado.
• No intente desarmarlo o repararlo.
Antes de realizar cualquier operación de limpieza o mantenimiento, asegúrese de que el equipo esté desconectado.
• Siempre utilice un paño suave y seco para limpiar el equipo. Nunca utilice solventes u otros productos químicos para limpiarlo.
• Este producto NO es un juguete; manténgalo fuera del alcance de los niños.
• Este producto no está destinado para ser utilizado por personas con capacidades diferentes, a menos que sean supervisadas
o instruidas por una persona responsable de su seguridad.
Control de volumen
Volumen de bajos
Volumen de agudos
Pista anterior / Estación anterior / Volumen -
Pista siguiente / Estación siguiente / Volumen +
Reproducir / Pausar
Puerto USB
Cambio de modo (Auxiliar/FM/SD/USB)
Indicador LED
Ranura para tarjeta SD
2
1.
Conecte los satélites en los conectores AUDIO OUPUT y a la salida DC 5V.
2.
Conecte el cable de alimentación a la corriente eléctrica.
PANEL POSTERIOR
INPUT
ANT
OUTPUT
DC 5V
POWER
ON
OFF
R
R L
L
Interruptor de encendido / apagado
Cable de alimentación
Antena
Auxiliar RCA
Salida DC 5V
Sátelites
(Derecho / Izquierdo)
CONEXIÓN
INPUT
ANT
OUTPUT
DC 5V
POWER
ON
OFF
R
R L
L
R L
El conector DC 5V alimenta la luz de los satélites
3
1.
Presione el botón MODE para seleccionar el modo radio FM.
2.
Mantenga presionado el botón para iniciar la búsqueda automática de estaciones.
RADIO FM
Inserte una memoria USB o SD en el puerto correspondiente, la reproducción iniciará automáticamente.
MEMORIA USB/SD
MODO DE USO
Todas las estaciones encontradas, quedarán registradas en el equipo.
Si se encuentra en otro modo de reproducción,
presione MODE para regresar a SD o USB
X1
Mantenga
presionado
Mantenga
presionado
X1
X1
Siguiente estación
Estación anterior Estación siguiente
Volumen Volumen
USB
SD
Reproducir / Pausar
4
X1
Mantenga
presionado
Mantenga
presionado
X1
Siguiente estación
Reiniciar pista Pista siguiente
Volumen Volumen
1.
Conecte el cable de audio RCA-3,5 mm como se muestra a continuación:
2.
Presione MODE para seleccionar el modo auxiliar.
3.
Comience la reproducción desde su dispotivo. En este modo sólo funcionan los botones de volumen
AUXILIAR
INPUT
ANT
OUTPUT
DC 5V
POWER
ON
OFF
R
R L
L
5
Alimentación: 127 V~ 60 Hz 40 W máx.
Potencia por altavoz: 8 W rms
Potencia de subwoofer: 22 W rms
Distorsión armónica: 1% @ 1 kHz
Respuesta en frecuencia: 20 Hz – 20 kHz
Relación señal / ruido: > 65 dB
Sensibilidad: 450 mV
Impedancia nominal: 4 Ω
Consumo: 38 W/h
Consumo en espera: No aplica
Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso
ESPECIFICACIONES
950 W PMPO 2.1 CH COMPUTER AUDIO SYSTEM
BOC-2136
0517m
V0.0
Instruction manual
1
IMPORTANT
CAUTIONS
PARTS
FRONT PANEL
Read these manual to avoid any damage.
The instructions of these manual are for reference about the product.
There may be differences due to update.
Please check our web site www.steren.com to obtain the latest version of the instruction manual.
• Do not use or store the product in places where there dripping or splashing.
• Do not place heavy objects on the product.
• Unplug this device during lightning storms or when unused for long periods of time.
• If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer or by qualified personnel.
• Do not attempt to disassemble or repair.
• Before performing any cleaning or maintenance operation, make sure that the audio system is disconnected.
Always use a soft and dry cloth to clean the product. Never use solvents or other chemicals to clean it.
• This product is NOT a toy; keep it away from children.
• This product is not intended for use by persons with different abilities, unless supervised or instructed by a person responsible
for their safety.
Volume control
Bass volume
Treble volume
Previous track / Previous radio station / Volume -
Next track / Next radio station / Volume +
Play/Pause
USB port
Change mode (Auxiliary/FM/SD/USB)
LED indicator
SD card slot
2
1.
Connect the satellites into the AUDIO OUPUT connectors and to the DC 5V output.
2.
Connect the power cord into an electrical outlet.
REAR PANEL
INPUT
ANT
OUTPUT
DC 5V
POWER
ON
OFF
R
R L
L
ON/OFF switch
Power cord
Antenna
RCA auxiliary
DC 5V output
Satellites
(Right/Left)
CONNECTION
INPUT
ANT
OUTPUT
DC 5V
POWER
ON
OFF
R
R L
L
R L
The DC 5V connector power the light of the satellites
3
1.
Press the MODE button to select the FM radio mode.
2.
Press and hold the button to start automatic stations searching.
FM RADIO
Insert a USB or SD memory card into the corresponding port, playback will start automatically.
USB/SD MEMORY
HOW TO USE
All stations found will be registered on the device.
If you are in another playback mode, press MODE
to return to SD or USB
X1
Press and
hold
Press and
hold
X1
X1
Siguiente estación
Previous radio station Next radio station
Volume Volume
USB
SD
Play/Pause
4
X1
Press and
hold
Press and hold
X1
Siguiente estación
Restart track Next track
Volume Volume
1.
Connect the RCA-3.5 mm audio cable as shown below:
2.
Press MODE to select auxiliary mode.
3.
Start playback from your device. In this mode only the volume buttons works
AUXILIARY
INPUT
ANT
OUTPUT
DC 5V
POWER
ON
OFF
R
R L
L
5
Input: 127 V~ 60 Hz 40 W max.
Speaker power output: 8 W rms
Subwoofer power output: 22 W rms
THD: 1% @ 1 kHz
Frequency response: 20 Hz – 20 kHz
SNR: > 65 dB
Sensitivity: 450 mV
Nominal impedance: 4 Ω
Consumption: 38 W/h
Stand-by power consumption: not applicable
Specifications may vary without previous notice
SPECIFICATIONS
www.steren.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Steren BOC-2136 Owner's manual

Type
Owner's manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages