IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT
1.
Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3.
Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5.
Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7.
Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the
manufactur
er’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves,
or other apparatus (including amplifiers) that pr
oduce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.
A polarized plug has two blades with one wider than the other
. A grounding
type plug has two blades and a thir
d grounding prong. The wide blade or the
thir
d prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into
your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10.
Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,
convenience r
eceptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12.
Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the
manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution
when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
13.
Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods
of time.
14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when
the apparatus has been damaged in any way
, such as power-supply cord or
plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the
apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
15.
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, this apparatus should
not be exposed to rain or moisture and objects filled with liquids, such as
vases, should not be placed on this apparatus.
16.
To completely disconnect this equipment from the mains, disconnect the power
supply cord plug from the receptacle.
17. The main plug of the power supply cord shall remain readily operable.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
VOR BEDIENUNG DER GERÄTE DURCHLESEN
1. Lesen Sie diese Anweisungen durch
2. Behalten Sie diese Anweisungen.
3. Beachten Sie alle Warnhinweise.
4. Folgen Sie allen Anleitungen.
5. Verwenden Sie diese Geräte nicht in der Nähe von Wasser.
6. Reinigen Sie sie nur mit einem trockenen Tuch
7. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie die Geräte
entsprechend den Herstelleranweisungen.
8. Installieren Sie sie nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern,
W
armlufteintrittsöffnungen, Öfen oder anderen wärmeerzeugenden Geräten
(einschließlich Verstärkern).
9. Sie dürfen die Sicherheitsfunktion polarisierter oder geerdeter Stecker nicht
außer Kraft setzen. Ein polarisierter Stecker hat zwei Klinken, wobei eine
dicker ist als die andere. Ein geerdeter Stecker hat zwei Klinken und einen
dritten Erdungsstift. Die dicke Klinke oder der dritte Stift dienen Ihrer
Sicherheit. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt,
sollten Sie die Steckdose dur
ch einen Elektriker ersetzen lassen.
Ein polarisierter Stecker hat zwei Klinken, wobei eine dicker ist als die andere.
10. Vermeiden Sie, dass das Netzkabel belastet oder geknickt wird, vor allem
bei Steckern, Zusatzsteckdosen, und beim Ausgang aus dem Gerät
11. Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller empfohlene
Zusatzgeräte/Zubehör
.
12. Verwenden Sie ausschließlich Wagen, Stände, Stative, Halterungen oder
Tische, die von Hersteller empfohlen oder mit dem Gerät verkauft wurden.
Bei V
er
wendung eines W
agens sollten Sie vorsichtig sein, damit W
agen
und Gerät nicht umkippen und Verletzungen verursachen.
13. Trennen Sie dieses Gerät bei Gewittern vom Netz, oder wenn es längere
Zeit nicht benutzt wir
d.
14. Lassen Sie alle Wartungen von geschulten Kundendiensttechnikern
durchführen. Eine Wartung ist nötig, wenn das Gerät auf irgendeine Weise
beschädigt wurde, z.B. durch Schäden am Netzkabel oder -stecker, durch
Verschütten von Flüssigkeiten, durch das Hineinfallen von Objekten, durch
Regen oder Feuchtigkeit, wenn es nicht richtig funktioniert oder wenn es
fallengelassen wurde.
15.
WARNUNG: Um die Gefahr eines Feuers oder Str
omschlags zu verringern,
ist dieses Gerät vor Regen oder Feuchtigkeit zu schützen, und mit Flüssigkeit
gefüllte Gefäße, wie Vasen, sollten nicht auf diesem Gerät platziert werden.
16. Um dieses Gerät vollständig vom Netz zu trennen, ziehen Sie das Netzkabel
aus der Steckdose.
PSW1000
HIGH PERFORMANCE
POWERED SUBWOOFER
For more detailed hookup info, visit www.polkaudio.com.
Para obtener infor
mación más detallada sobre conexiones, visite www.polkaudio.com.
Per informazioni più dettagliate sulle configurazioni, visitare www.polkaudio.com.
Detailliertere Anschlussinformationen finden Sie bei www.polkaudio.com.
Para obter informações de instalação mais detalhadas, visite o site www.polkaudio.com.
Pour plus de détails sur le raccordement, visitez www.polkaudio.com.
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
LIMITED FIVE YEAR WARRANTY
Polk Audio, Inc., warrants to the original retail purchaser only. This warranty will terminate
automatically prior to its stated expiration if the original retail purchaser sells or transfers
the Product to any other party.
Polk Audio, Inc., war
rants, to the original r
etail pur
chaser only, that the LOUDSPEAKER(S),
PASSIVE CROSSOVER COMPONENT(S) and ENCLOSURE on this Polk Audio Loudspeaker
Product will be free from defects in material and workmanship for a period of five (5)
years fr
om the date of original r
etail purchase from a Polk Audio Authorized Dealer.
Furthermore, Polk Audio, Inc., warrants, to the original retail purchaser only, that any
AMPLIFIER OR OTHER ELECTRONIC COMPONENT that may be included in this Polk Audio
Loudspeaker Pr
oduct will be fr
ee fr
om defects in material and workmanship for a period
of three (3) years years from the date of original retail purchase from a Polk Audio
Authorized Dealer.
T
o allow Polk Audio to of
fer the best possible war
ranty ser
vice, please r
egister your new
product online at: www.polkaudio.com/registration or call Polk customer service 800-377-7655
in the USA and Canada (outside the USA: 410-358-3600) within ten (10) days of the date of
original purchase. Be sure to keep your original purchase receipt.
Defective Products must be shipped, together with proof of purchase, prepaid insured to
the Polk Audio Authorized Dealer from whom you purchased the Product, or to the Factory
at 2550 Britannia Boulevard, Suite A, San Diego, California 92154. Products must be shipped
in the original shipping container or its equivalent; in any case the risk of loss or damage
in transit is to be borne by you. If upon examination at the Factory or Polk Audio Authorized
Dealer it is determined that the unit was defective in materials or workmanship at any time
during this Warranty period, Polk Audio or the Polk Audio Authorized Dealer will, at its option,
repair or replace this Product at no additional charge, except as set forth below. All replaced
parts and Products become the property of Polk Audio. Products replaced or repaired under
this warranty will be returned to you, within a r
easonable time, fr
eight pr
epaid.
This warranty does not include service or parts to repair damage caused by accident,
disaster, misuse, abuse, negligence, inadequate packing or shipping procedures, commercial
use, voltage inputs in excess of the rated maximum of the unit, cosmetic appearance
of cabinetr
y not directly attributable to defect in materials or workmanship, or service,
repair, or modification of the Product which has not been authorized or approved by
Polk Audio. This war
ranty shall ter
minate if the Serial number on the Pr
oduct has been
removed, tampered with or defaced.
This warranty is in lieu of all other expressed Warranties. If this Product is defective
in materials or workmanship as warranted above, your sole remedy shall be repair or
r
eplacement as pr
ovided above. In no event will Polk Audio, Inc. be liable to you for
any incidental or consequential damages arising out of the use or inability to use the
Product, even if Polk Audio, Inc. or a Polk Audio Authorized Dealer has been advised of
the possibility of such damages, or for any claim by any other par
ty
. Some states do not allow
the exclusion or limitation of consequential damages, so the above limitation and exclusion
may not apply to you.
All implied war
ranties on this Pr
oduct ar
e limited to the duration of this expr
essed W
ar
ranty.
Some states do not allow limitation on how long an implied Warranty lasts, so the above
limitations may not apply to you. This Warranty gives you specific legal rights, and you
also may have other rights which vary from state to state.
This W
ar
ranty applies only to Pr
oducts pur
chased in Canada, the United States of America,
its possessions, and U.S. and NA
TO armed forces exchanges and audio clubs.
The Warranty terms and conditions applicable to Products purchased in other countries
ar
e available fr
om the Polk Audio Authorized Distributors in such countries.
PSW1000 SPECIFICA
TIONS
DRIVER COMPLEMENT:
2 - 10
" (25cm) woofers
AMPLIFIER POWER:
400 W
atts
ENCLOSURE TYPE:
dir
ect radiating, vented
PORT TYPE:
Slot Loaded Power Por
t
OVERALL FREQUENCY RESPONSE:
20Hz - 160Hz
-3DB LIMITS:
30Hz - 125Hz
CROSSOVER FREQUENCY
:
adjustable 50Hz - 140Hz
PHASE CONTROL:
switch nor
mal and reverse (0° or 180°)
INPUTS:
speaker and line level (filter adjustable)
LFE line level (unfilter
ed)
OUTPUTS:
- speaker level, pass-thr
ough or 80Hz
high pass filter (switchable)
- line level, high pass filter fixed at 80Hz
A
VAILABLE FINISH:
High gloss black, Ebony or Cher
ry side panels
DIMENSIONS:
16 3/4" H x 16 7/8" W x 19 3/8" D
(42.5cm H x 42.8cm W x 49.2cm D)
SHIPPING WEIGHT:
72 lbs (32.7kg)
POLK AUDIO HISTOR
Y—
A P
ASSION FOR SOUND
Polk Audio was founded in Baltimor
e in 1972 by Johns
Hopkins University graduates Matthew Polk and Geor
ge
Klopfer
. Today, Polk Audio is a leading international
manufactur
er of high quality home and automotive
loudspeakers. Polk pr
oducts emphasize superior sound
and build quality
, and feature many patented and award-
winning innovations. Polk Audio has built a r
eputation as
“The Speaker Specialists.” Polk pr
oducts are sold throughout
the USA, Canada and in over
50 countries around the world.
Polk Audio’
s mission has always been to build high quality,
gr
eat sounding speakers at affordable prices. For the people
of Polk Audio, building speakers is not just a job; it’
s a passion.
TECHNICAL ASSISTANCE OR SERVICE
If after following the hook-up directions, you experience difficulty, please double check
all wire connections. Should you isolate the problem to the speaker, contact the authorized
Polk Audio dealer where you made your purchase or call Polk Audio’s Customer Service
Department at 1-800-377-7655 (calls from US or Canada only) from 9am to 6pm, Eastern
Time, Monday through Friday. You may also contact us via email [email protected].
T
o get the best performance and for more details about Bass Management and Subwoofer Hookup, visit The Library at www.polkaudio.com.
Para obtener el mejor r
endimiento y más detalles sobre administración de bajos y conexión del subwoofer, visite la biblioteca en www.polkaudio.com
Per ottenere le prestazioni migliori e per ulteriori informazioni sul collegamento di Gestione bassi e subwoofer, visitare il sito www.polkaudio.com
Um die beste Leistung zu erzielen, oder um mehr über Bass-Management und den Anschluss des Subwoofers zu erfahren,
sollten Sie unseren Informationsbereich bei www.polkaudio.com besuchen.
Para obter o melhor desempenho e mais detalhes a r
espeito do controle de graves e da conexão do subwoofer,
visite a Biblioteca (Library) no site www.polkaudio.com.
Pour obtenir les meilleures performances et en savoir plus sur la gestion des graves et le raccordement du caisson de graves,
visitez la page Library du site www.polkaudio.com
Polk Audio, 5601 Metro Drive, Baltimore, Maryland 21215, USA 800-377-7655, Fax: 410-764-4817, www.polkaudio.com
“Polk Audio,” “The Speaker Specialists,” “ARC Port,” “Casket Basket,” and “Dynamic Balance”
are trademarks of Britannia Investment Corporation used under license by Polk Audio Inc.
/