3
6.
Tourner le filtre dans le sens horaire jusquâĂ ce quâil sâemboĂźte dans le
logement. Sâassurer que la flĂšche dâalignement de la tĂȘte du filtre soit
alignée avec le symbole de verrouillage sur le logement du module de
commande.
REMARQUE :
Si le filtre nâest pas bien emboĂźtĂ© dans le logement, la
machine à glaçons ne produira pas de glaçons.
7.
Ăter la clĂ© Ă filtre.
8.
Appuyer sur la porte de la boĂźte du module de commande pour la
fermer â le loquet doit Ă©mettre un dĂ©clic.
TĂ©moin lumineux de lâĂ©tat du filtre Ă eau
Les tĂ©moins lumineux de lâĂ©tat du filtre Ă eau vous aideront Ă savoir quand
changer le filtre Ă eau.
â
Le tĂ©moin lumineux âOrder Filterâ (commander filtre) sâallume lorsquâil
est temps de commander un filtre de rechange.
â
Le tĂ©moin lumineux âReplace Filterâ (remplacer filtre) sâallume lorsquâil
est temps de remplacer le filtre.
â
Si lâon remplace le filtre Ă eau jetable par un nouveau filtre, la
caractéristique de suivi de statut du filtre à eau sera automatiquement
rĂ©initialisĂ©e. Voir âUtilisation des commandesâ.
REMARQUES :
â âReplace Filterâ (remplacer filtre) reste allumĂ© si aucun filtre
nâest installĂ©.
â Le tĂ©moin lumineux de statut âFilterâ (filtre) clignote lorsque le
filtre nâest pas correctement installĂ© ou que la canalisation
dâalimentation en eau est obstruĂ©e.
Remplacement du filtre Ă eau
Pour commander un filtre Ă eau de rechange, voir âAccessoiresâ.
Remplacer le filtre Ă eau jetable lorsque lâĂ©cran dâaffichage du tĂ©moin du
filtre Ă eau lâindique ou au moins tous les 9 mois. Si le dĂ©bit de la machine
à glaçons diminue avant que le témoin lumineux Replace Filter (remplacer
filtre) ne sâallume, remplacer le filtre.
1.
Repérer le compartiment du filtre à eau sur le cÎté droit du logement du
module de commande. Voir lâĂ©tape 3 de la section âInstallation du filtre
Ă eauâ.
2.
Tourner le filtre Ă eau dans le sens antihoraire (vers la gauche) et le
retirer tout droit hors du compartiment.
REMARQUE :
Il y aura peut-ĂȘtre de lâeau dans le filtre. Il est possible
quâil y ait un dĂ©versement.
3.
Installer le filtre Ă eau de rechange en suivant les Ă©tapes 2 Ă 6 de la
section âInstallation du filtre Ă eauâ.
Bruits normaux
Il est possible que votre nouvelle machine à glaçons émette des bruits qui
ne vous sont pas familiers. Comme ces bruits sont nouveaux, ils peuvent
vous inquiéter. La plupart de ces nouveaux bruits sont normaux. Des
surfaces dures comme le plancher, les murs et les armoires peuvent
gĂ©nĂ©rer des bruits plus forts quâen rĂ©alitĂ©. Les descriptions suivantes
indiquent les genres de bruits qui peuvent ĂȘtre nouveaux pour vous et leur
cause possible.
â
Vous entendrez un bourdonnement lorsque le robinet dâeau sâouvre
pour remplir le rĂ©servoir dâeau pour chaque programme.
â
Des vibrations sonores peuvent provenir de lâĂ©coulement du
rĂ©frigĂ©rant, de la canalisation dâeau ou dâarticles placĂ©s sur la machine
à glaçons.
â
Le compresseur à haute efficacité peut produire un son aigu ou de
pulsation.
â
Lâeau coulant sur la plaque dâĂ©vaporation peut produire un bruit
dâĂ©claboussement.
â
Lâeau coulant de la plaque dâĂ©vaporation au rĂ©servoir dâeau peut
produire un son dâĂ©claboussement.
â
Ă la fin de chaque programme, vous pouvez entendre un
gargouillement attribuable au réfrigérant qui circule dans votre machine
à glaçons.
â
Vous pouvez entendre de lâair qui est transmis au condenseur par le
ventilateur du condenseur.
â
Au cours du programme de rĂ©colte, vous pouvez entendre un âbruit
sourdâ lorsque la plaque de glace glisse de lâĂ©vaporateur sur la grille de
coupe.
â
Lors de la mise en marche initiale de la machine à glaçons, il est
possible que vous entendiez lâeau couler continuellement. La machine
à glaçons est programmée pour effectuer un programme de rinçage
avant de commencer Ă fabriquer de la glace.
â
Si la machine à glaçons est raccordée à une alimentation en eau dont
la pression dĂ©passe 60 lb/poÂČ, il est possible que lâon entende un bruit
fort lors du remplissageâcela est dĂ» au dĂ©bit dâeau au niveau du
robinet dâarrivĂ©e dâeau. Contacter un plombier agrĂ©Ă© et qualifiĂ© pour
dĂ©terminer la meilleure façon de rĂ©duire la pression de lâalimentation
en eau (une pression de 50 lb/poÂČ est recommandĂ©e).
Nettoyage
Le systÚme de fabrication des glaçons et le condenseur à air refroidi
doivent ĂȘtre nettoyĂ©s rĂ©guliĂšrement pour que la machine Ă glaçons puisse
fonctionner au maximum de son efficacitĂ© et afin dâĂ©viter une dĂ©faillance
prĂ©maturĂ©e des composants du systĂšme. Voir les sections âSystĂšme de la
machine Ă glaçonsâ et âCondenseurâ.
Surfaces extérieures
Laver les surfaces extĂ©rieures en Ă©mail et les joints Ă©tanches avec de lâeau
tiĂšde et un savon doux ou un dĂ©tergent. Essuyer et sĂ©cher. Lâutilisation
rĂ©guliĂšre dâun bon produit de nettoyage et de cire domestique aidera Ă
protéger la finition. Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs sur les
surfaces émaillées pour ne pas érafler la finition.
Pour les produits avec surface extérieure en acier inoxydable, utiliser une
Ă©ponge propre ou un linge doux et un dĂ©tergent doux avec de lâeau tiĂšde.
Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs ou rudes. Ne pas utiliser
dâeau de Javel sur les surfaces en acier inoxydable.
SystÚme de la machine à glaçons
Les minĂ©raux rejetĂ©s par la circulation de lâeau pendant la congĂ©lation
finiront par former un dépÎt de tartre dans le systÚme. Nettoyer
périodiquement le systÚme de formation aide à enlever les dépÎts
accumulés de minéraux. La fréquence des nettoyages sera fonction de la
duretĂ© de lâeau. Lorsque lâeau est dure (15 Ă 20 grains/gal. [4 Ă 5 grains/
litre]), vous devrez nettoyer le systĂšme probablement tous les 9 mois.
REMARQUE :
Utiliser une bouteille de 16 oz (473 mL) de produit de
nettoyage approuvé pour la machine à glaçons. Pour le commander, voir
âAccessoiresâ.
1.
Appuyer sur la commande ON/OFF (marche/arrĂȘt).
2.
Attendre de 5 Ă 10 minutes que la glace tombe dans le bac
dâentreposage. Retirer toute la glace du bac dâentreposage.
3.
DĂ©visser le bouchon de vidange du bas du bac Ă eau situĂ© Ă lâintĂ©rieur
du bac dâentreposage tel quâillustrĂ©. Laisser lâeau se vidanger
complĂštement.
A. FlĂšche dâalignement avec symbole de verrouillage
A
ENTRETIEN DE LA MACHINE Ă GLAĂONS