Frigidaire FCS367CHSC Installation guide

Category
Microwaves
Type
Installation guide

This manual is also suitable for

INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY
A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may
result causing property damage, personal injury or death.
FOR YOUR SAFETY:
-- Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other
appliance.
m WHATTO DO IFYOU SMELLGAS:
Do not try to light any appliance.
Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building.
Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's instructions.
If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.
Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the gas supplier.
Do not pinch the power supply cord or the flexible gas
conduit between the range and the wall.
Do not seal the range to the side cabinets.
**NOTE: 30" (76.2 cm) minimum clearance between the
cooktop and the bottom of the cabinet when the bottom
of wood or metal cabinet is protected by not less than ¼"
(0.64 cm) flame retardant millboard covered with not less
than No. 28 MSG sheet metal, 0.015" (0.4 mm) stainless
steel, 0.024" (0.6 mm) aluminum, or 0.020" (0.5 mm)
copper.
36" (91.4 cm) minimum clearance when the cabinet is
unprotected.
NOTE: Allow at least 19 ¼" (48.9 cm) clearance for door
depth when it is open.
Door Open
(see note)
ulator
Shave Raised
Edge to Clear
30" (76.2 cm)
Wide Cooktop
Rim1 Y2" Max.
(3.8 cm Max.
Locate Cabinet
Doors 1" (2.5
cm) Min.
from Cutout
Opening.
*Note: 29"
(73.7 cm) Wide
Opening for
Overlapping
Cooktop and
Built-in Look.
If Installing Model With
Optional Side Panels,
Cutout Area Including
Countertop Must Be At
Least 30" (76.2 cm) Wide.
30" Min.
(76.2 cm Min.
18" Min.
cm) Min.
Grounded Jonction Box or Wall
Outlet Should Be Located 8"
to 17" (20.3 cm to 43.2 cm)
From Right Cabinet and 2" to
4" (5.1 cm to 10.2 cm) From
Floor.
22 7/8"
13"
3 cm)
24" Min.
(61 cm Min.)
35 3/8" (90 cm) - 30" 26 1/4"
36 3/8" (92 cm) (76.2 cm) (66.7 cm)
29" 21 3/4" 36" (91.4 cm) standard
(73.7 cm) (55.2 cm) 35 3/8" (90 cm) min.
ol 1/8"
(45.7 cm)
FRONT
G R_,.
OF
CABINET
G. Minimum Cutout Depth is increased to 24" (61 cm) with backguard.
NOTE: Wiring diagram for these appliances are enclosed in this booklet.
P/N 318201650 (0201) Rev. C
English - pages 1-12
EspaSol - p_tginas 13-24
Fran_ais - pages 25-36
Wiring Diagrams - pages 37-40
Important Notes to the Installer
1. Readall instructions contained in these installation
instructions before installing range.
2. Remove all packing material from the oven
compartments before connecting the gasand electrical
supply to the range.
3. Observe all governing codes and ordinances.
4. Besure to leavethese instructions with the consumer.
Important Note to the Consumer
Keep these instructions with your owner's guide for future
reference.
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
Installation of this range must conform with local codes
or, in the absence of local codes, with the National Fuel
Gas Code ANSI Z223.1ilatest edition, in United States
or with CAN/CGA-B149.1 and CAN/CGA-B149.2
standards in Canada.
Standard for Mobile Home Construction and Safety,
title 24, Hun (part 280)] or when such standard is not
applicable, the Standard for Manufactured Home
Installation 1982 (Manufactured Home Sites,
Communities and Setups), ANSI Z225.1/NFPA 501A-
latest edition, or with local codes in United States or
with CAN/CSA-Z240 MH, in Canada.
Make sure the wall coverings around the range
can withstand the heat generated by the range.
Before installing the range in an area covered
with linoleum or any other synthetic floor
covering, make sure the floor covering can
withstand heat at least 90°F (32.2°C) above room
temperature without shrinking, warping or
discoloring. Do not install the range over carpeting
unless you place an insulating pad or sheet of ¼" (0.6
cm) thick plywood between the range and carpeting.
Do not obstruct the flow of combustion air at the
oven vent nor around the base or beneath the
lower front panel of the range. Avoid touching the
vent openings or nearby surfaces as they may become
hot while the oven is in operation. This range requires
fresh air for proper burner combustion.
This range has been design certified by the American Gas
Association. As with any appliance using gas and
generating heat, there are certain safety precautions you
should follow. You will find them in the Use and Care
Guide., read it carefully.
Be sure your range is installed and grounded
properly by a qualified installer or service
technician.
This range must be electrically grounded in
accordance with local codes or, in their absence,
with the National Electrical Code ANSI/NFPA No.
70--latest edition in United States (see Grounding
Instructions) or with CSA standard C22.1, Canadian
Electrical Code, Part I in Canada.
The installation of appliances designed for
manufactured (mobile) home installation must conform
with Manufactured Home Construction and Safety
Standard, title 24CFR, part 3280 [Formerly the Federal
TO reduce
@
All ranges
cantip.
Injuryto
personscould
result.
Installanti-tip
device
packed with
range.
the risk of tipping of the
range, the range must be
secured by properly
installed anti-tip bracket
provided with the range.
To check if the bracket is
installed properly, grasp
the top rear edgge of the
range and carefully tilt it
forward to make sure the
range isanchored.
Never leave children alone or
unattended in the area where an appliance is in use.
As children grow, teach them the proper, safe use of all
appliances. Never leave the oven door open when the
range is unattended.
Stepping, leaning or sitting on the
doors or drawers of this range can result in serious
injuries and can also cause damage to the range.
2
Do not store items of interest to children in the
cabinets above the range. Children could be
seriously burned climbing on the range to reach items.
To eliminate the need to reach over the surface
burners, cabinet storage space above the burners
should be avoided.
Adjust surface burner flame size so it does not
extend beyond the edge of the cooking utensil.
Excessiveflame is hazardous.
Do not use the oven as a storage space. This
creates a potentially hazardous situation.
Never use your range for warming or heating the
room. Prolonged use of the range without adequate
ventilation can be dangerous.
Do not store or use gasoline or other flammable
vapors and liquids near this or any other
appliance. Explosions or fires could result.
In the event of an electrical power outage, the surface
burners can be lit manually. To light a surface burner,
hold a lit match to the burner head and slowly turn the
Surface Control Knob to LITE. Use caution when
lighting surface burners manually.
Reset all controls to the "off" position after using
a programmable timing operation.
CANADA ONLY : This appliance is
equipped with a 4-prong grounding plug for your
protection against shock hazard, and should be
plugged directly into a properly grounded
receptacle. Do not cut or remove the ground prong
from this plug.
FOR MODELS WITH SELF-CLEANFEATURE:
Remove broiler pan, food and other utensils
before self-cleaning the oven. Wipe up excess
spillage. Follow the precleaning instructions in the Use
and Care Guide.
1. Power Supply Cord Kit (U.S.A.)
The user is responsible for connecting the power supply
cord to the connection block located behind the back
panel access cover.
This appliance may be connected by means of
permanent "hard wiring" (flexible armored or
nonmetallic shielded copper cable), or by means of a
power supply cord kit. Only a power supply cord kit
rated at 125/250 volts minimum, 40 amperes and
marked for use with ranges shall be used. See chart
(below) for cord kit connection opening size rating
information. Cord must have either 3 or 4 conductors.
For mobile homes, new installations, recreational
vehicles, or areas where local codes do not permit
grounding through neutral, a 4 conductor power supply
cord kit rated at 125/250 volts minimum, 40 amperes
and marked for use with ranges should be used (see
Figure 5).
Terminals on end of wires must be either closed loop or
open-end spade lugs with upturned ends. Cord must
have strain-relief clamp.
See below for 3 or 4 conductor wire connection.
Refer to chart below for range connection opening size and power
supply cord kit ampere rating information. Seeserial plate on range
for kilowatt rating data.
See Serial Plate on Range for
Kw Rating
Cord Kit
Ampere
120/208 Volts Rating
120/240 Volts
0-16.5 Kw
16.6-22.5 Kw
0-12.5 Kw 40 Amp.
12.6-18.5 Kw 50 Amp.
Diameter (inches (cm)) of
Range Connection
Opening
Direct
Cord Kit Connection
1 3/8 (3.5) 1 1/8 (2.9)
1 3/8 (3.5) 1 3/8 (3.5)
NOTE: Dual fuel Slide-in Range isshipped from factory
with 1 1/8" (2.9 cm) dia. hole as shown on figure 4. If a
larger hole isrequired, punch out the knockout.
Risk of fire or electrical shock exists if
an incorrect size range cord kit is used, the
Installation Instructions are not followed, or the
strain relief bracket is discarded.
Do not loosen the nuts which secure
the factory-installed range wiring to terminal block
while connecting range. Electrical failure or loss of
electrical connection may occur.
2. Factory Connected Power Supply
Cord (Canada only)
This range isequipped with a factory-connected power
cord (see Figure 2). Cord must be connected to a
grounded 120/240 volt or 120/208 volt range outlet. If
not outlet is available, have one installed by a qualified
electrician.
Canada Style
Figure 2
Electrical Shock Hazard
Electrical ground is required on this appliance.
Do not connect to the electrical supply until
appliance is permanently grounded.
Disconnect power to the circuit breaker or fuse
box before making the electrical connection.
This appliance must be connected to a
grounded, metallic, permanent wiring system,
or a grounding connector should be connected
to the grounding terminal or wire lead on the
appliance.
Do not use the gas supply line for grounding
the appliance.
Failure to do any of the above could result in a
fire, personal injury or electrical shock.
3
3. Electrical Connection to the Range
(U.S.A.)
This appliance is manufactured with the neutral terminal
connected to the frame.
Three Conductor Wire Connection to Range
(The 3-conductor cord or cable must be replaced with a
4-conductor cord or cable where grounding through the
neutral conductor is prohibited in new installations,
mobile homes, recreational vehicles or in other areas
where local codes do not permit neutral grounding)
If local codes permit connection of the frame grounding
conductor to the neutral wire of the copper power supply
cord (see Figure 4).
1. Remove the 3 screws at the lower end of the rear
wire cover, then bend the lower end of the rear wire
cover (access cover) upward to expose range
terminal connection block (see Figure 3).
2. Remove the 3 loose nuts (after you removed the
rubber band) on the terminal block using a 3/8" nut
driver or socket.
3. Connect the neutral white wire of the copper power
supply cord to the center silver-colored terminal of
the terminal block, and connect the other wires to
the outer terminals. Match wires and terminals by
color (red wires connected to the right terminal,
black wires connected to the left terminal).
4. Replace the 3 nuts on the terminal block (see Figure
4).
5. Lower the terminal cover and replace the 3 screws.
Silver Colored Terminal
Red
Terminal
Block
Black
Wire
BEND REAR WIRE COVER HERE
FOR ACCESS TO ELECTRIC HOOK-UP
Figure 3
A User Supplied Strain-
relief Must Be Installed
at This Location. To 240 V
Receptacle
Figure 4
1 1/8" (2.9 cm) Dia.
Direct Connection
Hole. Punch Out
Knockout for 1 3/8"
(3.5 cm) Dia. Cord
Kit Hole.
4
Four Conductor Wire Connection to Range
(mobile homes)
1. Remove the 3 screws at the lower end of the rear
wire cover, then raise the lower end of the rear wire
cover (access cover) upward to expose range
terminal connection block (see Figure 3).
2. Remove the 3 loose nuts (after you remove the
rubber band) on the terminal block using a 3/8" nut
driver or socket.
3. Remove the grounding strap from the terminal block
and from the appliance frame.
4. Connect the ground wire (green) of the copper
power supply cord to the frame of the appliance
with the ground screw, using the hole in the frame
where the ground strap was removed (see Figure 5).
5. Connect the neutral of the copper power supply cord
to the center silver-colored terminal of the terminal
block, and connect the other wires to the outer
terminals. Match wires and terminals by color (red
wires connected to the right terminal, black wires
connected to the left terminal).
6. Replace the 3 nuts on the terminal block (see Figure
5).
7. Lower the terminal cover and replace the 3 screws.
Terminal Block Silver Colored Terminal
Red
Wire
Black Wire
1 1/8" (2.9 cm) I
Dia. Direct
n
Connection
Hole. Punch
Out Knockout
for 1 3/8 (3.5
cm) Dia. Cord Kit
Hole.
A User Supplied
Straimrelief Must
Be Installed at
This Location
To 240 V Receptacle
NOTE: Be sure to remove the
supplied grounding strap.
Figure 5
Direct Electrical Connection to the Circuit
Breaker, Fuse Box or Junction Box
If the appliance is connected directly to the circuit
breaker, fuse box or junction box, use flexible, armored
or nonmetallic sheathed copper cable (with grounding
wire). Supply a U.L. listed strain-relief at each end of
the cable. At the appliance end, the cable goes through
the Direct Connection Hole (see Figure 5) on the Cord
Mounting Plate. Wire sizes (copper wire only) and
connections must conform to the rating of the appliance.
Where local codes permit connecting the appliance-
grounding conductor to the neutral (white) wire
(see Figure 6):
(The 3-conductor cord or cable must be replaced with a
4-conductor cord or cable where grounding through the
neutral conductor is prohibited in new installations,
mobile homes, recreational vehicles or in other areas
where local codes do not permit neutral grounding)
1. Disconnect the power supply.
2. In the circuit breaker, fuse box or junction box:
a) Connect the green (or bare copper) wire, the
white appliance cable wire, and the neutral (white)
wire together.
b) Connect the 2 black wires together.
c) Connect the 2 red wires together.
Cable from Residence
Neutral Black
(wh ite) Wi re Wires -
Red
Box
Wire
Green Conduit
(or Bare Copper) Connector (or CSA
Wire Cable from listed)
Appliance
Figure 6
3-Wire (Grounded Neutral) Electrical System
(Example: Junction Box)
5
Where local codes DO NOT permit connecting the
appliance-grounding conductor to the neutral
(white) wire, or if connecting to 4-wire electrical
system (see Figure 7):
1. Disconnect the power supply.
2. Separate the green (or bare copper) and white
appliance cable wires.
3. In the circuit breaker, fuse box or junction box:
a) Connect the white appliance cable wire to the
neutral (white) wire.
b) Connect the 2 black wires together.
c) Connect the 2 red wires together.
d) Connect the green (or bare copper) grounding
wire to the grounding wire of the circuit breaker,
fuse box or junction box.
Cable from Residence
Green (or Bare
4. Cabinet Construction
To eliminate the risk of burns or fire by
reaching over heated surface units, do not have cabinet
storage space above the range. If there is cabinet
storage space above range, reduce the risk by installing
a range hood that projects horizontally a minimum of 5"
(12.7 cm) beyond the bottom of the cabinet.
Cou ntertop Prepa ration
The cooktop sides of the range fit over the cutout edge
of your countertop.
If you have a square finish (flat) countertop, no
countertop preparation is required.
Formed front-edged countertops must have molded
edge shaved flat 1/4" (0.64 cm) from each front corner
of opening.
Tile countertops may need trim cut back 1/4" (0.64
cm) from each front corner and/or rounded edge
flattened.
Cable from
Appliance
Connector (or CSA
listed)
Figure 7 - 4-Wire Electrical System
(Example: Junction Box)
countertop opening.
Figure 8
If the countertop opening width is greater than the
minimum cutout width, adjust the 1/4" (0.64 cm)
dimension.
Countertop must be level. Place a level on the
countertop, first side to side, then front to back. If the
countertop is not level, the range will not be level. The
oven must be level for satisfactory baking results.
Cooktop sides of range fit over edges of countertop
opening.
6
5. Gas Supply- Installation
When shipped from the factory, this unit is designed to
operate on 4" water column (1.0 kPa) Natural gas
manifold pressure. A convertible pressure regulator is
connected to the range manifold and MUST be
connected in series with the gas supply line. To access
the regulator, remove the drawer.
For proper operation, the maximum inlet pressure to
the regulator should be no more than 14" of water
column pressure (3.5 kPa).
The inlet pressure to the regulator must be at least 1"
(.25 kPa) greater than the regulator manifold pressure
setting. The regulator is set for 4" water column (1.0
kPa) Natural gas manifold pressure, the inlet pressure
must be at least 5" water column (1.25 kPa) Natural
gas. For LP/Propane gas, the regulator must be set for
10" water column (2.5 kPa) manifold pressure, the inlet
pressure must be at least 11 " water column (2.75 kPa).
The supply line should be equipped with an approved
shutoff valve (see Figure 9). This valve should be located
in the same room asthe range and should be in a
location that allows ease of opening and closing. Do not
block access to the shutoff valve. The valve is for
turning on or shutting off gas to the appliance.
Open the shutoff valve in the gas supply line. Wait a
few minutes for gas to move through the gas line.
The gas supply between the shutoff valve and the
regulator may be connected by rigid piping or by A.G.A./
C.G.A.-approved flexible metallic union-connected
piping where local codes permit use.
The gas supply piping can be through the side wall of
the right cabinet. The right side cabinet is an ideal
location for the main shutoff valve.
Do not make the connection too tight.
The regulator is die cast. Overtightening may crack the
regulator resulting in a gas leak and possible fire or
explosion.
Assemble the flexible connector from the gas supply pipe
to the pressure regulator in order: 1- manual shutoff
valve, 2- flare union adapter, 3- flexible connector, 4-
flare union adapter, 5- pressure regulator.
The gas supply line to the shutoff valve should be 1/2" or
3/4" solid pipe.
The user must know the location of the main shutoff
valve and have easy access to it.
7
When using flexible gas conduit on the range, allow
sufficient slack to pull the range outside the cutout for
cleaning or servicing.
NOTE: Do not allow the flexible conduit to get pinched
between the wall and the range. To visually check,
remove the drawer.
Use pipe-joint compound made for use with Natural and
LP/Propane gas to seal all gas connections. If flexible
connectors are used, be certain connectors are not
kinked.
Leak testing of the appliance shall be conducted
according to the manufacturer's instructions.
Check for leaks. After connecting the range to the gas
supply, check the system for leaks with a manometer. If
a manometer is not available, turn on the gas supply and
use a liquid leak detector at all joints and connections to
check for leaks.
Do not use a flame to check for leaks
from gas connections. Checking for leaks with a flame
may result in a fire or explosion.
All openings in the wall or floor where the range is to be
installed must be sealed.
Tighten all connections if necessary to prevent gas
leakage in the cooktop or supply line.
Check alignment of valves after connecting the
cooktop to the gas supply to be sure the manifold pipe
has not been moved.
Disconnect this range and its individual shutoff
valve from the gas supply piping system during any
pressure testing of that system at test pressures greater
than 1/2 psig (3.5 kPaor 14" water column).
Isolate the range from the gas supply piping system
by closing its individual manual shutoff valve during any
pressure testing of the gas supply piping system at test
pressures equal to or lessthan 1/2 psig (3.5 kPa or 14"
water column).
6. LP/Propane Gas Conversion
This appliance can be used with Natural gas or LP/
Propane gas. It is shipped from the factory for use with
natural gas.
If you wish to convert your range for use with LP/Propane
gas, use the supplied fixed orifices located in a bag
containing the literature marked "FOR LP/PROPANEGAS
CONVERSION". Follow the instructions packaged with
the orifices.
REAR WIRE
ACCESS
COVER
Flexible Appliance Conduit
Install sufficient length of flexible conduit
to allow the range to be puffed
/_ completely out of the cut-out area for
proper servicing (supplied by user).
Flare
Union
Adaptor
Manual
Sutoff Valve
(supplied by
user) Connect
to ½', or 3/4',
solid gas
supply pipe
from the wall
or floor.
GAS
IPPLY
PRESSUREREGULATOR
LOCATION
RANGE
RIGHT ....
SIDE OF
RANGE 'Y_s_
TO
APPLIANCE
Solid Piping Gas Supply
DRAWER
Sutoff
Valve
TO GAS SUPPLY
LINE
Figure 9
LP/Propane Gas Conversion (continued)
The conversion must be performed by a qualified service
technician in accordance with the manufacturer's
instructions and all local codes and requirements. Failure
to follow these instructions could result in serious injury
or property damage. The qualified agency performing
this work assumes responsibility for the conversion.
Failure to make the appropriate
conversion can result in personal injury and property
damage.
7. Moving the Appliance for
Servicing and Cleaning
Turn off the range line fuse or circuit breakers at the
main power source, and turn off the manual gas shut-off
valve. Make sure the range is cold. Remove the service
drawer (warmer drawer on some models) and open the
oven door. Lift the range at the front and slide it out of
the cut-out opening without creating undue strain on the
flexible gas conduit. Make sure not to pinch the flexible
gas conduit at the back of the range when replacing the
unit into the cut-out opening. Replace the drawer, close
the door and switch on the electrical power and gas to
the range.
The regulator must be disconnected before moving the
appliance, if the range regulator is connected to rigid
piping. If the range isequipped with a warmer drawer,
the regulator can be accessed through a lateral side
panel. Remove the 2 screws securing the panel, then
remove the panel. Disconnect the regulator from the
piping. Reassemble in reverse order (see Figure 10).
panel
.-_ warmer
(RH SIDE)
Screw Drawer glide
(do not remove)
Figure 10
8
8. Range Installation
When unpacking the range, do not
discard the 4 shipping bolts. These are to be replaced
on the unit for use as leveling legs and height
adjustments.
,
Installation Without Side Panel(s)
A. The range cooktop overlaps the countertop at
the sides and the range rests on the floor. The
cooktop is 30" (76.2 cm) wide.
B. Install base cabinets 29" (73.7 cm) apart. Make
sure they are plumb and level before attaching
cooktop. Shave raised countertop edge to clear
30" (76.2 cm) wide range top rim.
C. Install cabinet doors 31 " (78.7 cm) min. apart so
as not to interfere with range door opening.
D. Cutout countertop exactly as shown on page 1.
E. A backguard kit can be ordered through your
dealer.
F. Adjust leveling legs so that the underside of the
cooktop is sitting on the countertop.
G. Level the range. The floor where the range
is to be installed must be level (see
Figure 11).
,
Installation With Side Panel(s)
A. Install base cabinets 30 I/8" (76.5 cm) min.
apart. Make sure they are plumb and level.
B. Install cabinet doors 31 " (78.7 cm) min. apart so
as not to interfere with range door opening.
c. A backguard kit can be ordered through your
dealer.
D An end panel kit can be ordered through your
dealer.
E. Level the range and adjust cooktop height.
3. Installation With Backguard
The cutout depth of 21 s/8" (55 cm) needs to be
increased to 24" (61 cm) when installing a backguard.
9. Leveling the Range
Level the range and set cooktop height before
installation in the cut-out opening.
1. Install an oven rack in the center of the oven.
2. Place a level on the rack. Take 2 readings with the
level placed diagonally in one direction and then the
other. Level the range, if necessary, by adjusting the
4 leg levelers with a wrench (see Figure1 5).
3. Taking care to not damage the countertop, slide
range into cut-out opening and double check for
levelness. If the range is not level, pull unit out and
readjust leveling legs, or make sure floor is level.
Figure 9
9
10. Check Operation
Refer to the Owner's Guide packaged with the range for
operating instructions and for care and cleaning of your
range.
[Iri_'_!_TP/T_Do not touch the elements or burners.
They may be hot enough to cause burns.
Remove all packaging from the oven before testing.
1. Install Burner Bases and Burner Caps
This range isequipped with sealed burners as shown
(see Figure 12).
Burner Cap
Burner Base
Burner Pan
Gas Opening
To check for proper lighting:
A. Push in and turn a surface burner knob to the
LITEposition. You will hear the igniter sparking.
B. The surface burner should light when gas is
available to the top burner. Each burner should
light within four (4) seconds in normal operation
after air has been purged from supply lines.
Visually check that burner has lit.
C. Once the burner lights, the control knob should
be rotated out of the LITEposition.
There are separate ignition devices for each burner.
Try each knob separately until all burner valves have
been checked.
,
Adjust the "LOW" Setting of Surface Burner
Valves (see Figure 13)
A. Push in and turn each control to LITEuntil burner
ignites.
B. _Q_turn knob to LOWEST POSITION.
C. If burner goes out, readjust valve as follows:
Resetcontrol to OFF. Remove the surface burner
control knob, insert a thin-bladed screw driver
into the hollow valve stem and engage the
slotted screw inside. Flame size can be
increased or decreased with the turn of the
screw. Adjust flame until you can quickly turn
knob from LITEto LOWEST POSITIONwithout
extinguishing the flame. Flame should be as
small as possible without going out.
Electrode
Figure 12
A. Unpack burner bases and burner caps.
B. Place burner bases over each gas opening.
C. Make sure the burner is properly aligned and
leveled. Place burner caps over appropriate
burner bases.
NOTE: There are no burner adjustments necessary on
this range.
2. Turn on Electrical Power and Open Main Shutoff
Gas Valve
,
Check the Igniters
Operation of electric igniters should be checked after
range and supply line connectors have been carefully
checked for leaks and range has been connected to
electric power.
Figure 13
10
5. Operation of Oven Elements
The oven isequipped with an electronic oven control.
Eachof the functions has been factory checked before
shipping. However, it issuggested that you verify the
operation of the electronic oven controls once more. Refer
to the Owner's Guide for operation. Follow the instructions
for the Clock, Timer, Bake, Broil, Convection (some
models) and Clean functions.
Bake-After setting the oven to 350°F (177°C) for baking,
the lower element in the oven should become red.
Broil-When the oven isset to BROIL,the upper element
in the oven should become red.
Clean-When the oven isset for a self-cleaning cycle, the
upper element should become red during the preheat
portion of the cycle. After reaching the self-cleaning
temperature, the lower element will become red.
Convection (some models)-When the oven is set to
CONV. BAKE/ROASTat 350°F (177°C), both elements
cycle on and off alternately and the convection fan will
turn. The convection fan will stop turning when the
oven door isopened during convection baking or
roasting.
Warmer Drawer (some models)-Set the control knob
to HI and check to see the drawer is heating.
When All Hookups are Complete
Make sure all controls are left in the OFFposition.
Make sure the flow of combustion and ventilation air to
the range isunobstructed.
Model and Serial Number Location
The serial plate is located on the oven front frame
behind the oven door (some models) or behind the
drawer (some models).
When ordering parts for or making inquiries about your
range, always be sure to include the model and serial
numbers and a lot number or letter from the serial plate
on your range.
Your serial plate also tells you the rating of the burners,
the type of fuel and the pressure the range was adjusted
for when it left the factory.
Before You Call for Service
Read the Avoid Service Checklist and operating
instructions in your Owner's Guide. It may save you time
and expense. The list includes common occurrences that
are not the result of defective workmanship or materials
in this appliance.
Refer to the warranty and service information in your
Owner's Guide for our phone number and address.
Pleasecall or write if you have inquiries about your
range product and/or need to order parts.
11
11. Important Safety Warning
To reduce the risk of tipping of the range, the range
must be secured to the floor by properly installed anti-tip
brackets and screws packed with the range. Those parts
are located in a plastic bag in the oven. Failure to install
the anti-tip brackets will allow the range to tip over if
excessive weight is placed on an open door or if a child
climbs upon it. Serious injury might result from spilled
hot liquids or from the range itself.
Follow the instructions below to install the anti-tip
brackets.
If range is ever moved to a different location, the anti-tip
brackets must also be moved and installed with the
range. To check for proper installation, see step 5.
Tools Required:
5/16" Nutdriver or Flat Head Screwdriver
Adjustable Wrench
Electric Drill
3/16" Diameter Drill Bit
3/16" Diameter Masonry Drill Bit (if installing in
concrete)
Anti-Tip Brackets Installation Instructions
Brackets attach to the floor at the back of the range to
hold both rear leg levelers. When fastening to the floor,
be sure that screws do not penetrate electrical wiring or
plumbing. The screws provided will work in either wood
or concrete.
1. Unfold paper template and place it flat on the floor
with the back and side edges positioned exactly
where the back and sides of range will be located
when installed. (Use the diagram below to locate
brackets if template is not available.)
2. Mark on the floor the location of the 4 mounting
holes shown on the template. For easier installation,
3/16" (0.5 cm) diameter pilot holes 1/2" (1.3 cm)
deep can be drilled into the floor.
3. Remove template and place brackets on floor with
turned up flange to the front. Line up holes in
brackets with marks on floor and attach with 4
screws provided. Brackets must be secured to solid
floor. If attaching to concrete floor, first drill 3/16"
(0.5 cm) dia. pilot holes using a masonry drill bit.
4. Level range if necessary, by adjusting 4 leg levelers
with wrench (see Figure 15). A minimum clearance
of 1/8" (0.8 cm) is required between the bottom of
the range and the rear leg levelers to allow room for
the anti-tip brackets.
5. Slide range into place making sure rear legs are
trapped by ends of brackets. Range may need to be
shifted slightly to one side as it is being pushed back
to allow rear legs to align with brackets. Grasp the
top rear edge of the range and carefully attempt to
tilt it forward to make sure range is properly
anchored.
Back Edge of
Range or Rear Wall
Stide
Back
Figure 14
Figure 15
12
03
COOKTOP CIRCUIT/ CIRCUITODE PLANCHA DECOCINAR /
CIRCUITTABLECUISSON
TOPBURN_
GDEMADOR DE ENCENDIDO SUPERIOR
ALWMEURBRULEURSURFACE
RIGHTREAR
IGN,SW.
INT,ERIC,TRASERO
DERECHO
__IN_R. D'ALLUMAGE
LER REAR
(
TOPBURNERIGNIER
QUEIV_DOR DEENCENDIDO SUPERIOR
ALLUMEURBRULEURSURFACE
TOPBURNERIGNI_R
QUEMADOR DEENCENDIDO SUPERIOR
ALIJJMEURBRULEURSURFACE
TOP BURNER IGNITER
QUEMADOR DE ENCENDIDO SUPERIOR
ALLUMEUR BRULEUR SURFACE
IP--.M_IERMODULEBOARD
CUADRO DE MODULO DEENCENDIDO
PANNEAUMODULE[TALWMAGE
NO]E/NOTA!NOTE:
CIRCUITSHOWNW[PAALLCON]ROLSSETTO'_OFF'.
OVENDOOR CLC_ED AND UNLOCI_D,
ELCIRCUITOF_STAIWSTRADOCON TODOS LO_CONTROLESA '_DEF'
(APAGADO)PUERTADE HORNO ABIERTAYNO CERRADA.
LESCHEMA ELECTRIQUEINDIQUE QUELESCOMMANDES SONT
A'/eRE' ,QUE LA PORTEESTFERMEEETNON _ERROUILLEE,
WARNING/AVISO/AVE R]]SSE MENT
DISCONNECTPOWER BEFORESERVICINGUNIT.
DESCONECTEL_.ENERGIAANES DEREALIZAREL
N_N_NIMIENTO [:)ELELECTRODOMESTICO,
COUPER LECOURANTAVANTEYEFFEC]UERtA
REPARAllON.
@
COLORW1RENO./NO. COLOR DEALAMBRFJNO.COULEURFIL
COLOR CODE / CODIGOS DECOLOR/ CODE COULEUR
_K aACK_EGE_NOR BR "E_W(_NO_UN
o O',ANC_.V,/_P,_; E _OLEThlCLF_MOLET
T_ 'f_IOWJAMARILLO/JAU N E
G_Y GRE E N JYELLOW S_Ip E/PAyi_s VE _ E/AM/_ JLLO/VE RTIJAI JNE RA'fE
IGN,SW.
INT.ENC. TRASERO
IEQUIERDO
RIEREGAUCHE
ION,SW,
INT.ENC. DE
FRENE IZQUIERDO
INER, [TALLUMAGE
AVANTGAUCHE
0OHON
INT.ENC. DE
FRENTEDERECHO
L1
CONNEC[OR
CONNECTOR
CONNECTEUR
CAUTION/AVlSO/AVER]ISSEMENT:
-LABELALLWIRES PRIOR TO DISCONNEC]ION WHEN SERVICING CONIROLS,
W1RING ERROR CAN CAUSE IMPROPER AND DANGEROUS OPERAllON,
VERIFY PROPER OPERATION AFTER SERVICING,
-E]IQUE]_ TODOS LOS ALAMBRES ANI_S DE DESCONECTAR PAR REALIZAR
EL MANI_NIMIENTO DE LOS CONTROLES.ERROR DE ALAIvlBRAJE PUEDECAUSAR UN L;_ M
FUNCIONAMIENTO INCORRECTO Y PELIGROSO.VERIFIQUE SIEL FUNCIONAMIENTO
ESTACORRECTO DESPUES DEL MANTENIMIENTO,
-E]IQUE]ER CHAQUE FILAVANT LE DEBRANCHEMENT DE CEUX-CI,UNE ERREURDE
BRANCHEMENT PEUTCAUSER UNEOPERATION DANGEREUSE,VERIFIER LE BON
FONCTIONNEMENT DE L'APPAREILAPES TOUTEREPARATION.
OVENCIRCUIT/ CIRCUlTODEHORNO / CIRCUITDU FOUR
SEELEGEND
VERLEYENDA
VOIR LEGENDE "_ERMALCIRCUITBRF.&J_R
J_.TCH SWITCH INTERRUPTORDEOIRCUITOTERMICO
NTER.DECERROJO DISJONC3EURTHERMIQUE ELECTRONICOVENCONTROL
NER, VERROU _ o-I _ CONTROL DEHORNO ELEC1RONICO I /
CONTROLEELECTR,FOUR
NC _DE ',_N11U_
=.1 o _ WNnL_UR CHASSIS
_ Sr_ _ GROUND
_BR_
VI Vl CHASSIS
_MPERATUREPROBE I MISEA
LATERRE
CONVEC11ONMOTOR a_l BK-I
=-I MOTEURVERROU
I __ / _V_;RL_;;E_D E COOE,NG FANMOTEuRVERI_
_/ VENITLADORDEENFRIAMIENTO
/ __ REFROIDI,_EMENT _ NTILK_UR
_2 II
BROILELEMENT
ELEMENTODEASADO INTERRUPTORLUZDE HORNO
ELEMENTGRILLAGE INTER,LUMIEREFOUR
ELEMENTODEHORN W/_-I OVENLAMP
ELEMENTCUISSON NO LUZDE HORNO
COM NO T-I _1
;
INT.DEFUEgrADE HORNO
WARMERELEMENT _ INTER,FORTEFOUR
WARMERSW
INT,DECALENTADOR ELEMENTODE CALENTADOR
/
DIODE
BI_I__INER' RECHAUDBK.I BR-IELEMENTRECHAUD R.I DIODE R.I H2DIOde,L2_ L2
"{HER.DECALEN. p_ INT.DECALENTADO_
THMRECHAUD 1 __D W-_ W-1 INTER,RECHAUD
OPTIONAL TERM,DE LIMROLO
OPCIONAL =.1 THM BASSELIMriE w-1
FAOULTARF
LEYENDA
IMPORTANT/IMPO_ANTE/IMPORTANT
-COPPERW1REMUSTBEUSEDFOR CONNECTIONS
TOCONDUITW1RE.
-ALAMBREDECOBREDE_EDESER Lri]LtZADO
PARAIA CONNE_ON AL CANAL DEALAMBRES.
-UTILISERUNCABLEAVEC CONDUCTEURS
ENCUIVREPOURLERACCORDEMENT
AU CABLEDEL'APPAREIL,
318045040 REV,8
co
co
COOKTOP CIRCUIT/ CIRCUITODEPLANCHA DE COCINAR /
CIRCUITTABLECUISSON RIGHTREAR
IGN.S_
INT.ENC. TRASERO
DERECHO
INER, D'ALLUMAGE
TOPBUR ARRIEREDROIT
QUEMADOR DE ENCENDIDO SUPERIOR
ALWMEURBRULEURSURFACE
TOPBURNERIGNITER
QUEMADOR DE ENCENDIDO SUPERIOR
ALWMEUR BRULEURSURFACE
LEFTREAR
TOPBURNERIGNITER
QUEMADOR DE ENCENDIDO SUPERIOR
A_UMEUR BRULEURSURFACE
TOP BURNERIGNITER
_UEMADOR DEENCENDIDO SUPERIOR
ALLUMEURBRULEURSURFACE
NOTE/NOTA/NOTE:
CIRCUITSHOWNWITHALLCONTROLSSETTO 'OFF".
OVENDOOR CLOSEDAND UNLOCKED,
ELCIRCUITOESTAILUSTRADOCON TO_ LOSCONTROLESA "OFF"
_PAGADO) PUEI_TADEHORNO ABIERTAY NO CERRAD_
LESCHEMAELECIRIQUEINDIGUEQUE LESCOMiVY_NDESSONT
A 'ARREP',QUE LAPOR'/EESTFERMEEETNON VERROU[LLEE.
WARNING/AVlSO/AVERTISSEMENT
DISCONNECTpOWER BEFORESER'vICINGUNIT.
DESCONECTELA ENERGIAANIES DEREALIZ.,a_EL
MANTENIMIENTODEL ELECTRODOMESTICO,
COUPER LECOURANTAVANT[TEFFECITJERLA
REPARATION.
COLOR WIRENOJNO, COLOR DEALAMBRF.JNO.COULEUR FIL
COLOR CODE / CODIGOS DECOLOR / CODE COULEUR
BK BLAC_NEGRC[NC_R BR BI_DWT_MOREN(_BRUN
T _DOF_ _OW/_LLC_J_UNE
c CO_3eaECU_E C_¥/SR_RS
PU_LE_R_JR_CURPRE
Gr_ht_Ow s_E:_AyAsWR_J_ILLO_T/J_UNE RA_
IGN.SW.
INT.ENC. TRA3ERO
INTER,_ALLUMAGE
RIEREGAUCHE
IGN._N.
INT.ENC. DE
FRENTEEQUIERDO
INTER._ALLUMAGE
_AVANT GAUC'_ E
IGN,_'N.
INT,ENC, DE
FRENIEDERECHO
INTER,D'ALLUMAGE
L1
CONNECTOR
CONNECTOR
CONNECIEUR
CAUTION/AVISO/AVERTISSEM ENT:
-LABELALL WIRES PRIOR TO DISCONNEC'(ION WHEN SERVICING CONTROLS.
WIRING ERROR CAN CAUSE IMPROPER AND DANGEROUS OPERATION,
VERIFY PROPER OPERATION AFTER SERVICING.
-E11QUEIETODOS LOS ALAMBRES ANTES DE DESCONECTAR PAR REALIZAR
EL MANIENIMIENTO DE LOS CONIROLES.ERROR DE ALAMBRAJE PUEDE CAUSAR UN
FUNCIONAMIENTO INCORRECTO Y PELIGROSO,VERIFIQUE SIEL FUNCIONAMIENTO
ESTA CORRECTO DESPUES DEL MANIENIMIENTO,
-E11QUEIER CHAQUE FIL AVANT LE DEBRANCHEMENT DE CEUX-CI.UNE ERREUR DE
BRANCHEMENT PEUTCAUSER UNE OPERATION DANGEREUSE,VERIFIER LE BON
FONCTIONNEMENT DE L'APPAREILAPRES TOUIE REPARA11ON.
OVENCIRCUIT/CIRCUIT(]) DEHORNO / CIRCUITDUFOUR
SEELEGEND
VERLEYENDA
VOIR LEGENDE THERMALCIRCUIT BREA]_R
LA1CHSWITCH INIERRUFTORDECIRCUEO ERMICO
INTER,DECEI_OJO DISJONCEUR ]I_ERMIGUE ELECTRONICOVEN CONTROL
CONIROL DEHORNO ELEC1RONICO
CONIROLE ELECTR.FOUR
,NTER,VE=
1EMPE E
SONDA DETEMPERAIURA
EMPERAIURESONDE
BR ILELEMENT
ELE_ENTODE ASADO
ELEMENTGRILLAGE
BA]_ ELEMENT
ELEMENTO DEHORNEO
ELEMENT CUISSON
y-s
8
BA
5
]WARMER_l WARMERELEMENT l
INT,DE CALENTADOR ELEMENTODECALENTADOR
INTER,RECHAUD ELEMENT RECI-tAUD
__" HI_BK-I _1 e_l _1
THER,DECALEN. p
111MRECHAUD 1 __U D _
OPTIONAL ERM, DEUMSO LO
OPCIONAL B_I ?riMB_,SE LIMITE
FACULTA11F
L2
L_tCH MOtO_
SEE LEGEND MOTOR DE CERROJO
VER LEYENDA MOIEUR VERROU
VOIR LEGENDE COOLING FI
SW.B VEN11LADORDE ENFRIAMIENTO
REFROIDISSEMENTVENTILATEUR
FAN_
INTER,DEVENTILADOR
INIER,VENITLAEUR
OVEN LAMP SW.
_o_RUMIEPE_R_ FUZ(
OVFN LAMP
LUZDEHORNO
LAMPEFOUR
COM NC _1
INT,DEPUERTADE HORNO
IN'R, POR_ FOUR
DIODE
DIODE _ H2 L2
IN_ DECALENTADOR
wl INER_RECHAUD
w_
IM PORTANT/IM PORTANTE/IM PORTANT
_COPPER WIRE MUST BE USED FOR CONNECTIONS
TO CONDUIT WIRE.
4kLAMBRE DE COBRE DESE DE SER UIILIZADO
LACONNEXION AL CANALDEALAMBRES.
-U11LISERUN CABLE AVEC CONDUCIEURS
EN CUIVREPOUR LE RACCORDEMENT
AU CABLE DE L'APPAREIL
318045041 REV,C
03
GAS AND ELECTRIC / GAS Y ELECTR[CO / GAZ ET ELECTRIQUE
COOKTOP C IRCU [ T / C IRCU ] TO DE PLANCHA DE COC I NAR / C I RCU IT TABLE CU ISSON
TOP BURNER IGNITER
OUEMADOR DE ENCENDIDO SUPERIOR
ALLUMEUR BRULEUR SURFACE
GUEMADOR DE ENCENDIDO SUPERIOR
ALLUMEUR BRULEUR SURFACE
TOP BURNER IGNITER
OUEMADDR DE ENCENDIDG SUPERIOR
ALLUNEUR BRULEUR SURFACE
NOTE/NOTA/NOTE :
TOP BUYER IGNITER
QUENAD_ DE ENCENDIDO SU_RIOR
ALLUNE_ BRULEUR SURFACE
IGNITER MODULE _ARD
CUADRO DE MODULO DE ENCE_IDO
PANNEAU NODULE D'ALLUNAGE
N
CIRCUIT SHOWN WITH ALL CONTROLS SET TO "OFF'.
OVEN [}(}OR CLOSED AND UNLOCKED.
EL CIRCUITO ESTA ILUSTRADO CON TODOS LOS CONTROLES A "OFF"
{APAGABO) PUERTA DE HORNB ABIERTA Y NO CERRADA.
LE SCHEMA ELECTRIQUE [NDIGUE OUE LES COMMANDES SONT
A "ARRET" .OUE LA PORTE EST FERMEE ET NON VERROUILLEE.
WARN I NG/AV [ SO/AVERT I SSEHENT
DISCONNECT POWER BEFORE SERVICING UNIT.
DESCONECTE LA ENERGIA ANTES DE REALIZAR EL
MANTENINIENTO GEL ELECTRDDOMESTICO.
COUPER LE COURANT AVANT D'EFFECTUER LA
REPARAT I ON.
@
COLOR WIRE NO./NO. COLOR BE ALANBRE/NO. COULEUR FIL
COLOR CODE / CBDIOOS DE COLOR / CODE COULEUR
_ ELACI<AMEGRO/NOIR BR BROUN/HORENO/BRUN
o __ v i OLET/V I OLETJVV I Ot.E'r
T T._N/T_TADO/T,e_+sl YELLO_//_R I LLO/_
c COPPERiCOBRE/CU I ',/RE GRAY/CR I S/GR 15
El. BUJIE/AZUL/BLEU GREEN/VERDE/VENT
P P I NK*/I_]CA/RCIBL RE[]VF_EIJOARI3UGE
UH I "rE/B.AN(O/BLANC __
L/_ BLLIE/'_IITE STRIPE I RAYAS AZULIBLRNCO I B-EU R&'tE BLANC
,,,,,I
BROUN/t_ITE STRIPE / RAYAS _/BLM4_ / ERUN RAG LANC
RIGHT REAR
IGN. SW.
I I I INT. ENC. TRASERO
DERECHG
I p INTER. D'ALLUNAGE
Lm_ARRIERE DROIT
"_ <_>-----
LEFT REAR
M_:%c.TRASERO
:_?RD_ALLUMAGE
ARRIERE GAUCHE
LEFT FRGNT
IGN. SW.
INT. ENC. DE
FRENTE IZOUIERDO
INTER D'ALLUMAGE
NT' GAUCHE
SEW-1
SEW-1
XL-]50
_,_ c,,,
LI
BK-3
OVEN CIRCU[T / C]RCUITO DE HORNO / CIRCUIT FOUR
ELECTRONIC OVEN CONTROL
CONTROL DE HORNO ELECTRONICO
CONTRDLE ELECTRONIGUE FOUR
I-.o__ L_£ I_''
_, u 911
76 4321
,'1P3L2 {:X,.B N 0 '
i-I Vi 11 +,'TTT_ +,
OVEN DOOR 5R.
INT. OE PUERTA DE HORNO R-3
I I II INT. PORTE-FOUR 0-1 _
IF_I II _._ BL/W5_W.A _CUlT BREAKER
I LO/'A-O-_-_J--kX INTER.DE CIRCUITO TERNICO
[___.:1 I c°m_'A-_ DISJONCTEUR THERRIOUE
TENPERMURE PROBE
soNG,OET[_#URAIISEELE_ DR-,
TEMPERATURE SONDE I I VER LEYENOA
I I VOIR LEGENDE
BROIL ELEMENT I I ............. BL/W-1
ELENENTO DE ASADO I
ELEMENT GRILLAGE
RT_'L_GEI R-'
___[L| HE'_T '_U [ L_SON BL-3,
BAKE ELEMENT
ELENENTO DE HORNEO
Y-3 Y-3
ELEMENTBGBNVECG,_NI
ELEM V T[ON
G-3
NOTOR CONVECC ION
BR- 1MOTEUR/._v._VE CT_ I ON BR- I
SEE LEGEND _ COOLING FAN
VER LEYENDA
VOIR LEGENDE VENTILADOR DE ENFRIAMIENTO
SW.B/ REFROl DISSEMENT VENT ILATEUR
I DOOR LATCH
CERROJO DE PUERTA
I+_°u+'_PORTE ,+-,
II WARMER SW. WARMER ELEMENT I
INT. DE CALENTADOR ELEMENTO DE CALENTADOR
I INTER. RECH UD ELEMENT RECHAUD
=WARMER THM L1
ITHER-DECALEN-P_;)I_' I _
CONNECTOR IITHM RECHAUD W-I
CONNECTOR I PT NA T THM
II I I I OPCIONAL _ U_[_JJ.bed_ THN BASSE LIMITE W-]
1 r:r '
IISW. A ? /'__
',,NT.A_-_,' 2:YX"
I _l-- 5W.B
I INT. B
I _ VOIR LEGENDE
BR/W-I
OVEN LAMP
LUZ DE HORNO
LAMPE FOUR
BR/W-1 _ W-I
OVEN LAMP
LUZ DE HORNO
L2 N
R-3 U-3
RI
W-l
I
W-l
LA(_FOUR
BR/W-1 _
LATCH MOTOR
MOTOR DE CRROJO
MOTEUR VERR_
_> s-,
IMPORTANT/ I MPORTANTE/I MPORTANT :
-COPPER WIRE MUST BE USED FOR CONNECTIONS
TO CONDUIT WIRE.
-ALN'IBRE DE COBRE DEBE DE SER UTILIZADO PARA
LA CONNEXION AL CANAL DE ALAMBRES.
-UTILISER UN CABLE AVEC CONDUCTEURS EN CU]VRE
POUR LE RACCORDEMENT AU CABLE DE L'APPAREIL.
318045037 REV. D
DIODE
WARNER BW.
INT. DE CALENTADOR
W-1 INTER. RECHAUD
o
COOKTOP CIRCUIT/CIRCUlTO DE PLANCHA DE COCINAR /
CIRCUITTABLECUISSON RIGHTREAN
TOPBUR_
QUEMADOR DEENCENDIDO SUPERIOR
ALLUMEURBRULEURSURFACE
TOPBURNERIGNITER
QUEMADOR DE ENCENDIDO SUPERIOR
ALLUMEURBRULEURSURFACE
TOPBURNERIGNITER
QUEMADOR DE ENCENDIDO SUPERIOR
ALLUMBURBRULBURSURFACE
TOPBURNERIGNITER
QUEMADOR DE ENCENDIDO SUPERIOR
ALLUMEURBRULEURSURFACE
IGNr_R MODULE BOARD
CUADRO DE MODULO DE ENCENDIDO
PANNEAU MODULE D'ALUJMAGE
U
NOTE/NOTNNOTE:
CIRCUITSHOWN _ ALLCONTROLSBETTO'OFF'.
OVEN DOOR CLOSEDAND UNLOCI_D.
ELCIRE_JITOESTAILUSIRADOCON TODOS LOSCONTROLESA 'OFF"
(ARAGADO)PUERTADEHORNO ABIERTAY NO CERRADA,
LESCHEMA ELECTRIQUEINDIQUE QUELEECOMMANDES SONT
A 'ARRET",QUE LAPORE EETFERMEEETNON VERROUILLEE,
WARNING/AVlSO/AVERTISSEMENT
DISCONNECT POWERBEFORESERVICING UNIT.
DEECONECE LA ENERGIAANTESDEREALIZAREL
MANTENIMIENTODELELEC]RODOMES]ICO.
COUPER LECOURANT AVANTD'EFFEC_ER LA
REPARAllON,
@
COLOR V_RENO,/NO, COLOR DEALa_IBRE!NO,COULEURFIL
IGN.5"W.
INT.ENC. 1RA_RO
DERECHO
_IHTER. [YblJ_UMAGE
LEFTNEAR
IGN.SW.
INT.ENC. ]RASERO
IZ_,_N_ UIERDO
INTER,D'ALLUM_GE
RIEREGAUCHE
OVEN CIRCUIT/CIRCUITODE HORNO /CIRCUITFOUR
COLOR CODE / CODIGOS DE COLOR / CODE COULEUR
BK B[ACI_EC-RO/NOR BR B_ORENO/BRUN
0 OR_NC_N/e_WO_N_E W3LETMOLE_MOL_
.............
eREEi_t_LLOW_n_pERAyASV_RDF_AMA_ILLO/v_RTIJAUNERA't_
L1
SEELEGEND
VERLEPENDA
_rlERMAL CIRCUIT BREAI_R
VOIR LEGENDE INTEr_RUPTORDECIRCUITOERMICO
Laa'CHS_MTCH DISJGNCTEUR"_ERMIQUE
IN]ER, DECERROJO
INER.BL_IVERROUs_LA_O'1 _
I
_MPERA'iURE PROBE
MPERATURESONDE
TEMPERATURESONDE v-I
SW.B
LEGEND
SW,A LEYENDA
LEGENDE
SW,A: LATCHSWITCH
INTERRUFIORDELOQUETA
INTERRUPEURVERROU
SW.B: FAN SWITCH
INTERRUPTORDEVENT1LADOR
INTERRUPEURVEN11LATEUR
L2 N
ELECTRONIC OVEN CONTROL
CONTROLDE HORNO ELECTRONICO e4 I
CON]ROLE ELECTR,FOUR
_ Ic
_OT_OU m BA F_V GROUND
IGN.SW. MISEA
INT.ENC. DE 5
FRENTE]ZQUIERDO L_ TERRE
AVANT GAUCHE _ L _1
R-_ R'_LATCHMOTOR
CONVECtiON MOTOR W/R'I MOTOR DECERROJO
MOTOR CONVECCIGN MOIEU_RROU
MOEUR CONVEC'nON _n
_-1 _-1 SEELEGEND
eK1 R LEYENDA COOLING FAN
IR LEGENDE VENTILADOR DE ENFRIAMIENTO
B ,LELEMENT .....
ELEMENTODE_ FANSW,
LL_ ELEMENTGRILLAGE INER, DEVENTILADOR
INTER.VENTILATEUR
INT,ENC. DE
ELEMENTOCONVECCION
FRENE DERECHO ELEMENTCONVECTION 7 /
INER. D'ALLUMAGE
AVANTDROIT RELAY
_ELE o_ o_ NO
RELA]_
)LB ELEMENTODEHORNEO
ELEMENTCUlSSON
RELAY LAMPEFOUR
..... RELAJsRELE _Z
240 V COM NC _K-1 BK-1 '#-1
IN_RRUPTOR DEPUERTADE HORNO
WARMERELEMENT IN]ER PORTEFOUR
[ WARMER _. ELEMENTO DE CALENTADOR 1 '
INT.DE CALENTADOR ELEMENT RECHAUD DIODE
__INIER. RECHAUD DIODO__,_
BK-I BK-I _I R-_ DIODE R-I H2 L2.
_, THER-_DE_N. P ; ...................
INT,DE CALENTADOR
CONNECTOR BK-1 "{HMRECNAUD ,#,_1 ,,_1 INteR, RECNAUD
EMPALME
CONNECIEUR OP1TONAL ERM, DELIMITOLO
OPCIONAL BR-1 THM BASSELIMITE w-I
REMARK: *= CANADA GNLY _ | w-
ADVERTENCIA: *= CANADA SOI_MENTE CAUTION/AVISO/AVERTISSEM ENT:
IMPORTANTAMPORTANTEA MPORTANTE:
REMARQUE: *= SEULEMENT LECANADA -LABEL ALL WIRES PRIOR TO DISCONNECTION WHEN SERVICING CONIROLS,
WIRING ERROR CAN CAUSE IMPROPER AND DANGEROUS OPERATION. -COPPER WIRE MUST BE USED FOR CONNEC11ONS
VERIFY PROPER OPERATION AFIER SERVICING. TO CONDUIT WIRE.
-E11QUEIETODOS LOS ALAMBRES ANTES DE DESCONECTAR PAR REALIZAR -ALAMBRE DE COBRE DEBE DE SER U11LIZADO PARA
! ii!!iii}.__.E O.0E OUN CONN.. CE
FUNCIONAMIENTO INCORRECTO Y PELIGRO_O.VERIFIQUE Sl EL FUNCIONAMIENTO -UTILISERUN CABLE AVEC CONDUCTEURS EN CUIVRE
ESTACORRECTO DESPUES DEL MANENIMIENTO, POUR LE RACCORDEMENT AU CABLE DE L'APP_EIL,
-El]QUEER CHAQUE FIL AVANT LE DEBRANCHEMENT DE CEUX-CI.UNE ERREUR DE
mFJAIAMBRE BRANCHEMENT PEUTCAUSER UNE OPERA110N DANGEREUSE,VERIFIER LE BON 318046024 REV. C
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Frigidaire FCS367CHSC Installation guide

Category
Microwaves
Type
Installation guide
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI