11
CN
TW
EN
5.
基本设置
/
基本設定
/Basic Settings
选择要使用的语言，然后按 [下一步]。
例如，本手册使用英文屏幕。
选择 [立即设置]，然后按 [下一步]。
•
如果选择 [稍后设置]，则 [管理员1] 的登录用户
名设置为“admin”，登录密码未设置（设置为
空）。请参阅网络手册，并查看“安全”中的“更
改管理员设置”来更改名称和密码。
按 [管理员1] 和 [密码] 对话框，分别输入管理员的
名称和密码。
再次输入管理员的名称和密码进行确认，然后按 [确
定] 注册它们。
•
请务必记住管理员的名称和密码。有关详细信息，
请参阅网络手册，并查看“安全”中的“在使用机
器之前注册管理员”。
選擇要使用的語言，然後按 [下一步]。
本手冊以英文畫面當作範例。
選擇 [立即設定]，然後按 [下一步]。
•
如果選擇 [稍後設定]，會將 [管理員1] 的登入使用
者名稱設為「admin」，但不會沿用登入密碼（設
為空白）。請參閱網頁版手冊中「安全性」的「變
更管理員設定」一節，以變更名稱和密碼。
按下 [管理員1] 和 [密碼] 對話方塊，分別輸入管理員
名稱和密碼。
再次輸入管理員名稱和密碼進行確認，然後按下 [確
定] 註冊。
•
務必記住管理員名稱與密碼。關於詳細資訊，請參閱
網路版手冊「安全性」的「使用本機前註冊管理員」。
Select the language that you want to use, and
then press [Next].
English screens are used in this manual for exam-
ple.
Select [Set Up Now], and then press [Next].
• If you select [Set Up Later], the login user name
for [Administrator 1] is set to “admin” and the login
password is not set (set as blank). See “Changing
the Administrator Settings”, Security in the web
manual to change the name and the password.
Press the [Administrator 1] and the [Password]
dialog boxes, enter and the name of the adminis-
trator and the password respectively.
Enter the name of the administrator and the
password again for confirming, and then press
[OK] to register them.
• Be sure not to forget the name of the administrator
and the password. For details, see “Registering the
Administrator Before Using the Machine”, Security
in the web manual.
1
2 3 4
Initial Settings
