S.R.LS.R.L CALENDASCO - PIACENZA - ITALYCALENDASCO - PIACENZA - ITALY
MOD./TYPEMOD./TYPE N.N.
DATA/DATEDATA/DATE PEPE
PESO TOTALE VUOTOPESO TOTALE VUOTO
TOTAL WEIGHT EMPTYTOTAL WEIGHT EMPTY
PESO TOTALE PIENOPESO TOTALE PIENO
TOTAL WEIGHT FULLTOTAL WEIGHT FULL
LENGHTLENGHT
LUNG.LUNG.KgKg
KgKg
ST 5ST 5
7
6
47
6
4
18/10/200118/10/2001
100100
340340
HOSEREEL IRRIGATORS
St 4-5-6-7
USER INSTRUCTION BOOK
for
EAM - Rev: 010 - 08/2002
CONDITIONS
Introduction
Page 01
- Thank you for purchasing an IRRIMEC Hose-Reel
- Read This Manual carefully to learn how to operate and service your Hose-Reel properly. Failure
to do so can result in personal injury and-or property damage.
This manual is a permanent part of your Hose-Reel and should always be available for reference
by the operator. This manual should remain with the Hose-Reel when it is sold.
- Measurements in this manual are in metric units unless otherwise noted.
- Right-Hand and Left-Hand sides of the Hose-Reel are determined by the side of the machine
where the fluid enters. The inlet side of the machine is considered the Right-Side.
- The Serial Number of your machine should be written in the space provided in the specification
section of this manual.
- If You Have A Problem of if you do not understand some feature of this equipment, contact your
IRRIMEC dealer.
- Warranty is provided as part of the IRRIMEC product support. Please see specific warranty
statement in this manual.
- The warranty excludes:
- Alterations or modification not previously approved. Neither IRRIMEC dealers or
representatives are authorized to make exceptions to warranty policy. Any deviations from
standard warranty requires written authorization from an officer of IRRIMEC, Irrigation tube
which is longer, larger in diameter, or made from unapproved materials will void the warranty
on the entire machine.
- Damage caused by normal wear, accident, lack of reasonable care and maintenance, neglect
or abuse.
- The replacement cost of normal service items such as belts, gaskets, brake bands, etc. Unless
these parts are know to be defective.
- Transporting, mailing, service call, diagnosis costs. Labor for repairs is also excluded
unless unusual circumstances exist and then only if pre-approved.
INDEX
Page 02
SAFETY
- Owner’s responsibilities.
- Important recommendations.
- Decal positions.
- The serial number.
- Machine description.
- Turbine Powertrain description.
- Handling & loading.
- Assembly specifications
- Trolley Adjustment.
- Position & setup.
- Unwinding PE hose.
- Winding & startup.
- Choosing the winding speed.
- Depth of water.
- The speed.
- Power take off retraction.
- Hose retention bar.
- Hoseguide mechanism.
- Lubrication.
- Dimensions & weigths.
- Guarantee.
- Tightening the chains.
- Hoseguide timing.
- The frame.
- The trolley.
- The trolley lifting device.
1)1)2)2)3)3)4)4)
1)1)2)2)
1)1)2)2)
1)1)2)2)3)3)4)4)5)5)6)6)7)7)8)8)
1)1)2)2)
1)1)2)2)
2)2)
a)a)b)b)
a)a)b)b)c)c)
DESCRIPTION
TRANSPORT
OPERATION
ADJUSTMENT
MAINTENANCE
Page 03
Page 03
Page 05
Page 06
Page 07
Page 09
Page 10
Page 11
Page 12
Page 15
Page 17
Page 18
Page 20
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
WARRANTY
SAFETY
Owners Responsibilities
SAFETY
Important recommendations
0
1
Km/h
Page 03
1)1)
2)2)
- Owners Responsibilities
-The owner is responsible for the safe operation of this product. The important safeguards and
instructions appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations
that may occur. It must be understood that common sense and caution are factors that cannot be built
into any product. These factors must be supplied by the person(s) caring for and operating the product.
- It is the owner’s responsibility to:
- 1)Read and understand these instructions.
- 2)Operate the machine according to prescribed limitations.
- 3)Properly train others who may be permitted to operate the machine.
- 4)Heed rules of safety, including but not limited to those in these instructions.
- 5)Exercise good judgement relating to safe operation and safe conduct by operators and
spectators whether invited or not.
- 6)Always bring the safety decals and placards on the machine to the attention of operators
and spectators.
- 7)Keep All Shields and Guards In Place!
- Use Caution Around Pressurized lines
- Be sure the pressure is relieved from the supply line when disconnecting.
- If the sprinkler plugs, there may be pressure trapped in the
Hose-Reel tube.
- Use Caution When Towing
- Your Hose-Reel is not intended for highway towing.
- Towing Speed:
20 KPH maximum on smooth surfaces.
5 KPH maximum on rough surfaces.
- Never tow the Hose-Reel in excess of 20 KPH.
Page 04
- Warning: It is necessary before each adjustment to execute
the following: Slowly remove tension on the drive
belt to allow hose drum to ret against the anti-return pawl.
- Stay Away From Operating Sprinklers
- Stay away and keep others away from the sprinkler head during
operation. Pressurized fluid from a sprinkler can inflict serious injury
to by-standers.
Stay Away From Power Lines
- Avoid letting water contact power lines.
Be careful not to contact power lines with irrigation pipe or mechanical
equipment.
- Keep Hands and Clothing Away.
- Keep All Guards and Shields In Place.
- Do not under any circumstances reach into
the Hose-Reel while it is in operation.
Never Operate This Machine With Safety Guards Removed!
Never Service Or Make Adjustment While The Water-Reel Is Pressurized.
- Shut the Pump off at the source before attempting to do any service,
maintenance or adjustment.
Never Service Or Make Adjustment While The PET Tube Is in Tension.
SAFETY
Decal positions
Keep away from trolley
when moving machine or turntable
(With IRCO gearbox)
MISTAKE TO AVOID - A FEW WORD OF ADVICE
- If only a few metres of hose are pulled out, be sure to start the hosereel up
gently. This especially applies whenit is empty.
- Never leave the non return pawl in the up position apart from when the hose is being pulled out.
- Do not suddenly stop and start up again while pulling the hose out.
- Do not start the irrigation run if the hose on drum is not wound on
tight nor if there are spaces between the coils left on the drum.
- Never carry out any operation on the hosereel while the hose is under tension.
- Once the hose has been pulled out the irrigation run must begin within 24 hours.
ATTENTION!
It is necessary for the operator, before using the
apliance to be aware of the instructions listed on the
operator’s manual and on the stickers placed on
protection shields.
DANGER
Before carrying out any work on the irrigation machine
make sure that the pet hose is not under tension.
Do not stand in front of irrigation machine on the
hose side when it is use.
I0II
(With BIMA gearbox)
Page 05
3)3)
Type of hosereel
S.R.LS.R.L CALENDASCO - PIACENZA - ITALYCALENDASCO - PIACENZA - ITALY
MOD./TYPEMOD./TYPE N.N.
DATA/DATEDATA/DATE PEPE
PESO TOTALE VUOTOPESO TOTALE VUOTO
TOTAL WEIGHT EMPTYTOTAL WEIGHT EMPTY
PESO TOTALE PIENOPESO TOTALE PIENO
TOTAL WEIGHT FULLTOTAL WEIGHT FULL
LENGHTLENGHT
LUNG.LUNG.KgKg
KgKg
ST 5ST 5
7
6
47
6
4
18/10/200118/10/2001
100100
340340
- Serial number and type of hosereel.
- In case of a problem on the reel, you may be
asked the type of Hose-reel, the serial number,
the diameter and the length of the tube.
SAFETY
THE SERIAL NUMBER
Serial number
Ø of PET hose
Length of PET hose
S.R.LS.R.L CALENDASCO - PIACENZA - ITALYCALENDASCO - PIACENZA - ITALY
MOD./TYPEMOD./TYPE N.N.
DATA/DATEDATA/DATE PEPE
PESO TOTALE VUOTOPESO TOTALE VUOTO
TOTAL WEIGHT EMPTYTOTAL WEIGHT EMPTY
PESO TOTALE PIENOPESO TOTALE PIENO
TOTAL WEIGHT FULLTOTAL WEIGHT FULL
LENGHTLENGHT
LUNG.LUNG.KgKg
KgKg
ST 5ST 5
47
647
6
18/10/200118/10/2001
100100
340340
10 Km/h
MAXIMUM SPEED
II
N
I
(With IRCO gearbox)
Page 06
4)4)
DESCRIPTION
Machine Description
AA
Draw bar hook
Jack
Wheel
Axle
Turret bearing
AA
- The frame
AA
CYCLE
PAUSE
CYCLE
PAUSE On
off
On
off
Sede Amministrativa e Operativa: Via Torino, 3 - Z.I. Ponte Trebbia - 29010 CALENDASCO (Piacenza)
Tel. 0523-760441 (4l.r.a.) - Fax 0523-760444 (Amm.ne-vendite) 0523-768324 (Acquisti-Gest.ne merci)
www.irrimec.com - Email: [email protected]
Sede Amministrativa e Operativa: Via Torino, 3 - Z.I. Ponte Trebbia - 29010 CALENDASCO (Piacenza)
Tel. 0523-760441 (4l.r.a.) - Fax 0523-760444 (Amm.ne-vendite) 0523-768324 (Acquisti-Gest.ne merci)
www.irrimec.com - Email: [email protected]
S.R.L.S.R.L.
BB- The reel
CC- The turret
DD- The hose guide mechanism
EE- The retention bar
BB
CC
DD
EE
Swivel seal
Ring gear
Bearing with flange
PET hose
Bearing
turbine
Cabinet
Gearbox
Feet Leg
Electronic speed regulator
Brake
Anti-return pawl
Hose guide fork
Bevel gearbox
Fig. 1Fig. 1
Fig. 2Fig. 2
Fig. 3Fig. 3
Page 07
1)1)
FF- The trolley lifting device
- Manual trolley lifting device
GGtrolley
- Hydraulic trolley lifting device
Automatic trolley lifting device
trolley
Trolley
trolley
Fig. 4Fig. 4
Fig. 5Fig. 5
Fig. 6Fig. 6
Page 08
CYCLE
PAUSE
CYCLE
PAUSE On
off
On
off
Sede Amministrativa e Operativa: Via Torino, 3 - Z.I. Ponte Trebbia - 29010 CALENDASCO (Piacenza)
Tel. 0523-760441 (4l.r.a.) - Fax 0523-760444 (Amm.ne-vendite) 0523-768324 (Acquisti-Gest.ne merci)
www.irrimec.com - Email: [email protected]
Sede Amministrativa e Operativa: Via Torino, 3 - Z.I. Ponte Trebbia - 29010 CALENDASCO (Piacenza)
Tel. 0523-760441 (4l.r.a.) - Fax 0523-760444 (Amm.ne-vendite) 0523-768324 (Acquisti-Gest.ne merci)
www.irrimec.com - Email: [email protected]
S.R.L.S.R.L.
DESCRIPTION
Powertrain
Turbine Flap
Gearbox
Power take off
Clutch lever
Belt
Pulley
Gear lever
- System with two speed IRCO gearbox IRCO (2000-2001-2002)
- System with two speed BIMA gearbox BIMA (2002)
Automatic brake
Belt tightener
(with alternator)
Battery
Actuator
By-pass
Turbine Flap Tachometer
By-pass
Pulley
Gear lever
Clutch lever
Power take off
Automatic brake
Gearbox
Belt Tightener
Winding/Unwinding lever
(Example with Electronic speed Regulator)
(Example with mechanical speed regulator)
Flap control cable
Fig. 7Fig. 7
Fig. 8Fig. 8
Page 09
2)2)
TONN 10
TRANSPORT
Handling & Loading
TONN 10
- In order to facilitate the loading and
transport, the Hosereel can be partially
disassembled, by detaching the wheels
and turret. The manufacturer or one of its
agents will carry out the machine loading
based on measures indicated
on a table. For loading and
assembly, raise the Hosereel only as
indicated on (fig.9)
Fig. 9Fig. 9
Fig. 10Fig. 10
- If the Hosereel is sent
with the turret completely
assembled hang the
turret as (fig.10)
Fig. 11Fig. 11
- Before loading, verify that
the weight and the dimensios of
the components won't be outside
the legal limits of any countries crossed.
Page 10
1)1)
- ATTENTION: To raise the Hosereel always use a slide bridge or a crane
of adequate strength.
- ATTENTION: In order to avoid damaging the Hosereel,
always use a beam to raise it. (fig.11)
The Frame
a)a)
St4: 1810
St5: 1860
St6: 1990
St7: 2150
TRANSPORT
Assembly specifications
- Road-way
St4: 2000
St5: 2000
St6: 2200
St7: 2380
Standard road-way Maximum road-way
- Turret on frame:
Properly tighten the bearing bolts (fig. 12)
- Bolts of wheel:
Properly tighten the wheels bolts (fig. 13)
- Verify the pressure of the tires: - St4: 3.5 bar
- St5: 3.5 bar
- St6: 4 bar
- St7: 4 bar
Repeat this control periodically
- Installation of the jack:
Place the frame at the appropriate heights
Slide the jack in its bracket and
pin the jack in its bracket. Attach
the foot to the jack. (fig. 14)
Axis of fixing
Jack base
Piece of wood
Fig. 12Fig. 12
Fig. 13Fig. 13
Fig. 14Fig. 14
Page 11
2)2)
- Symmetric trolley for St4:
Attach the wheels to their axles
Slide the legs in and attach
them with the u-bolts.
- Automatic symmetric trolley for St4:
Attach the bar for automatic trolley lifting device
- Articulated asymmetric trolley for St5-6-7:
Assembly of the legs
M16
M16×120
installation of the rubber hose
Page 12
The trolleys
2)2)
b)b)
TRANSPORT
Assembly specifications
50
100
- Installation of the hose clamps
Installation of the articulation joint
- Be sure that the hoseclamps
are in the correct position. Leave 50 and
100 mm distance from the weld.
50
100
Self locking nut M12
Screw M12×35
leg assembly on main body
M16
M16×150
Symmetric trolley Asymmetric trolley
Page 13
Installation of the wheels
M10×35
M10
- Assembly for self lifting system
Self locking nut M16
M16×110
M16×50
- Articulated asymmetric trolley for St5-6-7 automatic lift:
Trolley stirrup coupler installation
Page 14
Self lifting trolley bracket assembly
St4-St5-St6
Page 15
The trolley lifting device
2)2)
c)c)
TRANSPORT
a
a: St4: 540
St5: 680
St6: 900
Adjustment
(For more detail see page 25)
Assembly specifications
Page 16
o P
Hse ET
Installation of the hydraulic trolley lifting device St4-St5-St6
Installation of the hydraulic lifting device St7
o PH se ET
670
1050 St4-6
1010 St5
End switch bar
OPERATION
Trolley adjustment
- Gun:
Adjust the gun as indicated by the gun instructions.
- Assembling the trolley to the hosereel:
- With IRCO:
- With hydraulic and manual trolley lifting device:
With the help of the crank provided with the hosereel, raise
the anti-return pawl (fig.27) and loosen
the PET tube. (Fig.15) Pull
on the tube to bring it closer to the flange of the
trolley. (fig.17) Lower the anti-return pawl.
Power take off
Power take off crank
Put the winding/unwinding lever
in the unwinding position. (fig.16) and raise the anti-
return pawl (fig.27)
Pull on the hose by hand or with the help of a rope
to bring the flange closer to the trolley. (fig.17)
Lower the anti-return pawl.
- With B600:
IRCO gearbox
B600 gearbox
Winding/Unwinding lever
Gasket
Assemble the 2 flanges (do not forget the gasket.) (fig.17)
Install the end switch bar (fig.18)
Fig. 15Fig. 15
Fig. 16Fig. 16
Fig. 17Fig. 17
Fig. 18Fig. 18
Page 17
1)1)
- With automatic trolley lifting device:
Assemble the 2 flanges (do not forget the gasket.) (fig.17)
For the automatic trolley lifting device, there isn’t an end switch bar
OPERATION
Position & set up
- 1) place the hosereel on the side of the land that you want to irrigate. Revolve the turret until the
trolley is in the direction of the row that you want to irrigate. Attention, makes sure that the drum is
aligned with the trolley and the row to irrigate. (fig.19)
Fig. 21Fig. 21
- 2) once the hosereel is in place lower the stabilizer legs and
plant them until the wheel lifts itself from the ground (fig.20-21)
hydraulic type:
- With hydraulic lever Manual/automatic type:
- With cranks
Fig. 20Fig. 20
Fig. 19Fig. 19
Hosereel position
Page 18
2)2)
For the hydraulic version, when you plant the stabilizer legs you lower the trolley. (fig. 20)
For the manual version, manipulate the winch. (fig. 21)
For the automatic version proceed as follows:
Anti-return pawl
Power take off wheel
Stop lever
- a) Place the “Power take off wheel” on the power
take off. (fig. 22)
- b) A light counterclockwise rotation will release
the anti-return pawl and the
stop lever. (fig. 22)
Anti-return pawl
Power take off wheel
Stop lever
Fig. 23Fig. 23
Trolley
Trolley
- c) Let the wheel spin while braking it to lower
the trolley. (fig.23)
Fig. 22Fig. 22
Page 19
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/
