Philips 233V5QSBP/93 User manual

www.philips.com/welcome

SC

⭘ᡧ᡻޼ 1

ᇒᡧᴽ࣑о؍؞ 28

᭵䳌ᧂ䲔઼ᑨ㿱䰞仈䀓ㆄ 34

233V5

1. 䠃㾷 ..........................................................1

1.1 ᆹޘ᧚ᯭо㔤؞ ...........................................1

1.2 ḷᘇ䈤᰾ ..........................................................2

1.3 ӗ૱઼व㻵ᶀᯉⲴᓏᔳ ..........................3

2. 䇴㖤ᱴ⽰ಞ ............................................4

2.1 ᆹ㻵 .......................................................................4

2.2 ᫽֌ᱮ⽪ಘ ......................................................6

2.3 নлᓅᓗ᭟᫁㟲 ...........................................9

3. ഴ܅Վौ...............................................10

3.1 SmartContrast ..............................................10

3.2 Philips SmartControl Lite .......................10

4. ᢶᵥ㿺Ṳ...............................................16

4.1 ࠶䗘⦷઼亴䇮⁑ᔿ ..................................19

5. ⭫Ⓠ㇗⨼...............................................20

6. ᴿީ㿺ᇐ...............................................21

7. ᇘᡭᵃࣗфؓؤ .................................28

7.1 伎࡙⎖ᒣ䶒ᱮ⽪ಘۿ㍐↻㕪㿴ᇊ 28

7.2 ᇒᡧᴽ࣑о؍؞ ........................................30

8. ᭻䳒ᧈ䲚ૂᑮ㿷䰤从䀙ㆊ ...............34

8.1 ᭵䳌Ự؞.........................................................34

8.2 а㡜ᑨ㿱䰞仈䀓ㆄ ..................................35

ⴤᖋ

1

1.

䠃㾷

1. 䠃㾷

↔⭥ᆀ⡸⭘ᡧᤷই䘲ਸ֯⭘ Philips ᱮ⽪ಘ

Ⲵᡰᴹ⭘ᡧǄ 䈧൘֯⭘ᛘⲴᱮ⽪ಘѻࡽ㣡

⛩ᰦ䰤䰵䈫ᵜ⭘ᡧ᡻޼Ǆ ᆳवਜ਼о֯⭘ᱮ

⽪ಘ⴨ޣⲴ䟽㾱ؑ᚟઼⌘᜿һ亩Ǆ

ӗ૱ӛਇ伎࡙⎖؍؞享ㅖਸлࡇᶑԦ˖ӗ

૱䘲ᖃ⭘Ҿަ䇮䇑ⴞⲴǃㅖਸ᫽֌䈤᰾ǃ

䘄؞ᰦᨀ׋৏࿻ᑀঅᡆԈⅮ᭦ᦞˈᑀঅᡆ

᭦ᦞᓄ䖭᰾䍝䍗ᰕᵏǃ䬰୞୶਽〠ǃӗ૱

රਧ৺⭏ӗਧǄ

1.1 ᆿޞ᧠᯳ф㔪ؤ

䆜઀

֯⭘ᵜ᮷ẓѝᵚӻ㓽Ⲵ᧗ࡦǃ䈳ᮤᡆ䗷〻

ਟ㜭ሬ㠤⻠ᫎǃ⭥≄ড䲙઼/ᡆᵪỠড䲙Ǆ

䘎᧕઼֯⭘⭥㝁ᱮ⽪ಘᰦˈ䈧䰵䈫ᒦ䚥ᗚ

ԕл䈤᰾Ǆ

ᬃ֒φ

 䈧֯ᱮ⽪ಘ䘌⿫䱣ݹⴤ᧕➗ሴǃ᰾Ӟᕪ

ݹ㓯ǃԕ৺ԫօަԆ✝ⓀǄ䮯ᵏ᳤䵢Ҿ

↔㊫⧟ຳਟ㜭ሬ㠤ᱮ⽪ಘ㽚㢢઼ᦏൿǄ

 〫ᔰԫօਟ㜭ᦹޕ䙊仾ᆄⲴ⢙૱ᡆ㘵Պ

࿘⺽ᱮ⽪ಘ⭥ᆀಘԦ↓ᑨߧতⲴ⢙૱Ǆ

 н㾱๥ຎᵪ༣кⲴ䙊仾ᆄǄ

 ᭮㖞ᱮ⽪ಘᰦˈ⺞؍⭥Ⓚᨂཤ઼ᨂᓗׯ

ҾᨂᤄǄ

 ྲ᷌䙊䗷ᤄᦹ⭥Ⓚ㓯ᡆⴤ⍱⭥Ⓚ㓯ޣ䰝

ᱮ⽪ಘ⭥Ⓚˈࡉ൘䟽ᯠ䘎᧕⭥Ⓚ㓯ᡆⴤ

⍱⭥Ⓚ㓯ԕ䘋㹼↓ᑨ᫽֌ѻࡽˈᗵ享ㅹ

ᖵ 6 。䫏Ǆ

 䈧࣑ᗵ֯⭘⭡ Philips ᨀ׋Ⲵ㓿䗷䇔ਟⲴ

⭥Ⓚ㓯Ǆྲ᷌⭥Ⓚ㓯㕪ཡˈ䈧оᛘᖃൠ

Ⲵᴽ࣑ѝᗳ㚄㌫Ǆ˄䈧৲㿱Ā⎸䍩㘵ؑ

᚟ѝᗳā˅

 ൘֯⭘䗷〻ѝˈ䈧य䇙ᱮ⽪ಘਇࡠࢗ⛸

䴷ࣘᡆ⻠ᫎǄ

 ൘֯⭘ᡆ䘀䗃ᵏ䰤ˈн㾱ᮢᢃᱮ⽪ಘᡆ

֯ᱮ⽪ಘᦹ㩭Ǆ

㔪ᣚ

 Ѫ؍ᣔᱮ⽪ಘԕ䚯ݽਟ㜭Ⲵᦏൿˈ䈧य

䗷࠶ᯭ࣋ҾLCD䶒ᶯǄ〫ࣘᱮ⽪ಘᰦˈ

ᣃտ䗩Ṷሶަᣜ䎧˗ᣜ䎧ᰦˈн㾱ሶ᡻

ᡆ᡻ᤷ᭮൘LCD䶒ᶯкǄ

 䮯ᰦ䰤н֯⭘ᱮ⽪ಘᰦˈᓄᤄᦹᱮ⽪ಘ

⭥ⓀᨂཤǄ

 ֯⭘⮕ᗞ㱨⒯Ⲵᐳ␵⌱ᱮ⽪ಘᰦˈᓄᤄ

ᦹᱮ⽪ಘ⭥Ⓚ㓯ᨂཤǄ⭥Ⓚޣ䰝ᰦˈਟ

ԕ֯⭘ᒢᐳᬖᤝቿᒅǄնᱟˈ࠷य֯⭘

ᴹᵪⓦࡲ˄ྲ䞂㋮˅ᡆਜ਼≘≤Ⲵ⏢փ␵

⌱ᱮ⽪ಘǄ

 Ѫ䚯ݽ⭥ࠫᡆᵜᵪ≨ѵᙗᦏൿˈн㾱൘

ཊቈǃл䴘ǃ≤䱴䘁ᡆ䗷࠶▞⒯Ⲵ⧟ຳ

ѝ֯⭘ᱮ⽪ಘǄ

 ྲ᷌ᱮ⽪ಘ㻛ᔴ⒯Ҷˈᓄቭᘛ⭘䖟ᐳᬖ

ᤝᒢ߰Ǆ

 ྲ᷌ᔲ⢙ᡆ≤䘋ޕᱮ⽪ಘˈ䈧・ণޣ䰝

⭥Ⓚˈᒦᤄᦹ⭥Ⓚ㓯Ǆ❦ਾˈਆࠪᔲ⢙

ᡆᬖᒢ≤ˈᒦ䘱ࡠ㔤؞ѝᗳ䘋㹼Ự؞Ǆ

 䈧य൘⚾✝ǃ䱣ݹⴤ᧕➗ሴᡆѕሂⲴൠ

ᯩᆈ᭮ᡆ֯⭘ᱮ⽪ಘǄ

 ѪҶ؍ᤱᱮ⽪ಘⲴᴰ֣ᙗ㜭ᒦᔦ䮯֯⭘

ሯભˈ䈧൘ㅖਸлࡇ⑙ᓖ઼⒯ᓖᶑԦⲴ

ൠᯩ֯⭘ᱮ⽪ಘǄ

 ⑙ᓖ˖

 ⒯ᓖ˖20-80% RH

ީӄഴ܅✏দ/䠃ᖧⲺ䠃㾷ؗᚥȾ

 ᱮ⽪ಘᰐӪⴻ㇑ᰦ࣑ᗵ੟〫ࣘࣘⲴቿᒅ

؍ᣔ〻ᒿǄྲ᷌ᱮ⽪ಘሶᱮ⽪䶉→нਈ

Ⲵ޵ᇩˈ䈧࣑ᗵ੟⭘ቿᒅᇊᵏࡧᯠᓄ

⭘〻ᒿǄ䮯ᰦ䰤н䰤ᯝᱮ⽪䶉→ᡆ䶉ᘱ

മۿਟ㜭Պ൘ቿᒅк䙐ᡀĀ✉ঠāˈҏ

〠Ā↻ۿāᡆĀ։ۿāǄ

Ā✉ঠāǃĀ↻ۿāᡆĀ։ۿāᱟLCD

䶒ᶯᢰᵟⲴа⿽ᑨ㿱⧠䊑Ǆཊᮠᛵߥ

лˈޣᦹ⭥Ⓚаᇊᰦ䰤ਾˈĀ✉ঠā

ǃĀ↻ۿāᡆĀ։ۿāՊ䙀⑀⎸ཡǄ

ቅᗹ

㤕н◰⍫ቿᒅ؍ᣔ〻ᒿᡆ㘵ቿᒅᇊᵏࡧᯠ

ᓄ⭘〻ᒿˈਟ㜭ሬ㠤ѕ䟽ⲴĀ✉ঠāǃ

Ā↻ۿāᡆĀ։ۿāнՊ⎸ཡˈн㜭؞

2

1.

䠃㾷

༽Ǆк䶒ᨀࡠⲴᦏൿн൘؍؞㤳ത޵Ǆ

㔪ؤ

 ਚᴹуъⲴ㔤؞Ӫ༛ਟԕᢃᔰᵪ༣ⴆǄ

 ྲ᷌൘㔤؞ᡆ䳶ᡀᰦ䴰㾱ԫօ᮷ẓˈ䈧

оᛘᖃൠⲴᴽ࣑ѝᗳ㚄㌫Ǆ˄䈧৲㿱

Ā⎸䍩㘵ؑ᚟ѝᗳāаㄐ˅

 ޣҾ䘀䗃ؑ᚟ˈ䈧৲㿱Āᢰᵟ㿴ṬāǄ

 н㾱ሶᱮ⽪ಘ᭮൘䱣ݹⴤ᧕➗ሴⲴ䖖

޵Ǆ

⌞

ྲ᷌ᱮ⽪ಘᐕ֌н↓ᑨˈᡆ㘵ᖃᛘ৲➗ᵜ

᡻޼ѝⲴ᫽֌䈤᰾㘼н⸕䚃ᓄᢗ㹼ଚњ↕

僔ᰦˈ䈧оᴽ࣑ᢰᵟӪઈ㚄㌫Ǆ

1.2 ḽᘍ䈪᱄

ԕл࠶㢲᧿䘠֯⭘Ҿ↔᮷ԦⲴḷᘇᜟֻǄ

⌞Ƚ⌞ᝅȽቅᗹ

൘↔ᤷইѝˈ᮷ᆇ⇥㩭䝽ᴹമḷᒦԕ唁փ

ᡆᯌփҖ߉Ǆ䘉Ӌ⇥㩭ਜ਼ᴹ⌘ǃ⌘᜿ᡆሿ

ᗳᆇਕǄަ֯⭘ྲл˖

⌞

↔മḷᱮ⽪䟽㾱ؑ᚟઼ᨀ⽪ˈԕࣙ֐ᴤྭ

ൠ֯⭘֐ Ⲵ⭥㝁㌫㔏Ǆ

⌞ᝅ

↔മḷᱮ⽪Ⲵؑ᚟ᨀ䟂֐ྲօ䚯ݽ⺜փⲴ

▌൘ᦏᇣᡆ ᮠᦞђཡǄ

ቅᗹ

↔മḷᱮ⽪ሩ䓛փՔᇣⲴਟ㜭ᙗˈᒦ䆖੺

֐ྲօ䚯ݽ ↔䰞仈Ǆ

ḀӋሿᗳ䆖੺ਟ㜭ԕн਼Ṭᔿࠪ⧠ˈҏਟ

㜭нᑖԫօമḷǄ൘↔㊫ᛵߥлˈሿᗳ䆖

੺Ⲵާփᱮ⽪⭡㇑⨶ᵪޣ㿴ᇊǄ

3

1.

䠃㾷

1.3 ӝ૷ૂऻ㻻ᶆᯏⲺᓕᔹ

ᓕᰝ⭫≊ૂ⭫ᆆ䇴༽ - WEEE

This marking on the product or on its

packaging illustrates that, under European

Directive 2012/19/EU governing used electrical

and electronic appliances, this product may

not be disposed of with normal household

waste. You are responsible for disposal of

this equipment through a designated waste

electrical and electronic equipment collection.

To determine the locations for dropping off

such waste electrical and electronic, contact

your local government office, the waste disposal

organization that serves your household or the

store at which you purchased the product.

Your new monitor contains materials that can

be recycled and reused. Specialized companies

can recycle your product to increase the

amount of reusable materials and to minimize

the amount to be disposed of.

All redundant packing material has been

omitted. We have done our utmost to make the

packaging easily separable into mono materials.

Please find out about the local regulations on

how to dispose of your old monitor and packing

from your sales representative.

Taking back/Recycling Information for

Customers

Philips establishes technically and economically

viable objectives to optimize the environmental

performance of the organization's product,

service and activities.



stages, Philips emphasizes the important of

making products that can easily be recycled. At

Philips, end-of-life management primarily entails

participation innational take-back initiatives

and recycling programs whenever possible,

preferably in cooperation with competitors,

which recycle all materials (products and

related packaging material) in accordance with

all Environmental Laws and taking back program

with the contractor company.

Your display is manufactured with high quality

materials and components which can be

recycled and reused.

To learn more about our recycling program

please visit

http://www.philips.com/sites/philipsglobal/

about/sustainability/ourenvironment/

productrecyclingservices.page

.

4

2.

䇴

㖤ᱴ⽰ಞ

2. 䇴㖤ᱴ⽰ಞ

2.1 ᆿ㻻

ऻ㻻㇧޻⢟૷

(233V5QABP, 233V5QHABP)

Power cable

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

233V5

Quick

Start

Display design may differ from that illustrated

* Depends on the country.

SmartControl software

Monitor drivers

4

K

o

n

i

n

k

l

i

j

k

e

P

h

i

l

i

p

s

N

.

V

.

A

l

r

i

g

h

t

s

r

e

s

e

r

v

e

d

.

U

n

a

u

t

h

o

r

i

z

e

d

.

U

n

a

u

t

h

o

r

i

z

e

d

u

p

l

i

c

a

t

i

o

n

i

s

a

v

i

o

l

a

t

i

o

n

o

f

a

p

l

i

c

a

b

l

e

l

a

w

s

.

M

a

d

e

a

n

d

p

r

i

n

t

e

d

i

n

C

h

i

n

a

.

V

e

r

s

i

o

n

ᆿ㻻ᓋᓝ᭥᫇㟸

1. ሶᱮ⽪ಘ↓䶒ᵍл᭮൘ᒣ━Ḅ䖟Ⲵ㺘䶒

кˈ⌘᜿н㾱࡞ᬖᡆᦏൿቿᒅǄ

2. 䘎᧕/━ࣘᱮ⽪ಘⲴᓅᓗ᭟ḡˈⴤ㠣ሶަ

঑ޕࡠսǄ

3. ⭘ৼ᡻᤯տᱮ⽪ಘᓅᓗ᭟᫁㟲ˈ⭘࣋ሶ

ᓅᓗ᭟᫁㟲ᨂޕᓅᓗ᭟᫁ḡǄ

*DVIδ䘿Ԭε

VGAδ䘿Ԭε

丩仇㓵

* ṯᦤളᇬߩᇐȾ

⭫Ⓠ㓵

ഴ⡽Ѱ⽰ᝅഴȾ

5

2.

䇴

㖤ᱴ⽰ಞ

䘔᧛ࡦ PC

233V5QSBP

4

Ӕ⍱⭥Ⓚ䗃ޕ

VGA 䗃ޕ

DVI-D 䗃ޕ (ӵ䘲⭘Ҿ⢩ᇊරਧ)

Kensington 䱢ⴇ䬱

233V5QABP

6

4

5

Ӕ⍱⭥Ⓚ䗃ޕ

VGA 䗃ޕ

DVI-D 䗃ޕ

㙣ᵪ䗃ࠪ

丣仁䗃ޕ

Kensington䱢ⴇ䬱

233V5QHABP

6

4

5

Ӕ⍱⭥Ⓚ䗃ޕ

VGA 䗃ޕ

HDMI

䗃ޕ

㙣ᵪ䗃ࠪ

丣仁䗃ޕ

Kensington 䱢ⴇ䬱

䘔᧛ࡦ PC

1. ሶ䘎᧕㓯⢒പ䘎᧕ࡠᱮ⽪ಘ㛼䶒ᨂਓǄ

2. ݸޣ䰝⭥㝁ˈ޽᣹ࠪ⭥Ⓚ㓯Ǆ

3. ሶᱮ⽪ಘ䇟ਧ㓯䘎൘⭥㝁㛼䶒Ⲵ㿶ੜ䘎

᧕ಘǄ

4. ሶ⭥㝁৺ᱮ⽪ಘⲴ⭥Ⓚ㓯ᨂޕᴰ᧕䘁Ⲵ

ᨂᓗ޵Ǆ

5. ᢃᔰ䇑㇇ᵪ઼ᱮ⽪ಘⲴ⭥ⓀǄྲ᷌ᱮ⽪

ಘᱮ⽪മۿˈࡉᆹ㻵ᆼ∅Ǆ

6

2.

䇴

㖤ᱴ⽰ಞ

2.2 ᬃ֒ᱴ⽰ಞ

ӝ૷↙䶘䈪᱄

233V5QSBP

5

62347

ᢃᔰ઼ޣ䰝ᱮ⽪ಘⲴ⭥ⓀǄ

䇯䰞 OSD 㨌অǄ

⺞䇔 OSD 䈳ᮤǄ

䘄എка㓗 OSDǄ

䈳ᮤӞᓖǄ

䈳ᮤ OSD 㨌অǄ

ᴤ᭩ᱮ⽪ṬᔿǄ

㠚ࣘ䈳ᮤᱮ⽪ಘǄ

233V5QABP, 233V5QHABP

5

62347

ᢃᔰ઼ޣ䰝ᱮ⽪ಘⲴ⭥ⓀǄ

䇯䰞 OSD 㨌অǄ

⺞䇔 OSD 䈳ᮤǄ

䘄എка㓗 OSDǄ

䈳ᮤӞᓖǄ

䈳ᮤ OSD 㨌অǄ

䈳ᮤᢜ༠ಘ丣䟿Ǆ

㠚ࣘ䈳ᮤᱮ⽪ಘǄ

7

2.

䇴

㖤ᱴ⽰ಞ

ኅᒋᱴ⽰ (OSD) 䈪᱄

ӶѾᱥኅᒋᱴ⽰ (OSD)?

ቿᒅᱮ⽪˄On-Screen DisplayˈOSD˅ᱟᡰ

ᴹ Philips LCD䜭ާᴹⲴ⢩ᙗǄᆳ֯ᗇᴰ㓸⭘

ᡧਟԕ䙊䗷ቿᒅ䈤᰾デਓⴤ᧕䈳ᮤቿᒅᙗ

㜭ᡆ䘹ᤙᱮ⽪ಘ࣏㜭Ǆ⭘ᡧ৻ྭⲴቿᒅᱮ

⽪⭼䶒ྲлᡰ⽪˖

233V5QABP:

$XGL

R

&

RORU

3L

FWXU

H

9*$

'9,

9

*$

,QSXW

/DQ

J

XD

JH

233V5QSBP:

&

RORU

3L

F

W

X

U

H

9*$

'9,

9

*$

,QSXW

/

DQJXDJ

H

26'6HWWLQJV

233V5QSBP (⁗ᤕශਭ):

/

DQJXDJ

H

&

RORU

3LFWXUH

26'6HWWLQJV

6HWX

S

3L

F

W

X

U

H

)

R

UP

D

W

%ULJKWQHVV

&R

QWU

DV

W

6

P

D

UW

&R

QWU

DV

W

:LG

H



6F

U

HHQ

2

I

*D

PP

D







3L[HO2UELWLQ

J

2Q

233V5QHABP:

$

X

GLR

&

RORU

3LFWXU

H

9*$

+'

0

,

9*$

,QSXW

/

DQJXDJ

H

᧝࡬䭤ㆶԁ

൘к䶒ᡰ⽪Ⲵ OSD ѝˈᛘਟԕ᤹ᱮ⽪ಘࡽ

䶒ᶯкⲴ

᤹䫞〫ࣘݹḷˈ❦ਾ᤹ OK ᤹

䫞⺞䇔ᡰ֌Ⲵ䘹ᤙᡆᴤ᭩Ǆ

8

2.

䇴

㖤ᱴ⽰ಞ

OSD 㨒ঋ

л䶒ᱟ OSD 㔃ᶴᾲ㿸Ǆ ԕਾ䘋㹼਴⿽䈳ᮤ

ᰦˈਟԕԕ↔֌Ѫ৲㘳Ǆ

Main menu Sub menu

Picture

Wide Screen, 4:3

0~100

Picture Format

Brightness

Contrast

OSD Settings

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Setup

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

H. Position

Auto

V. Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

Language

English,Español,Français,Deutsch,Italiano,

Nederlands, Svenska, Suomi, Polski, Čeština

䚐ạ㛨,

襲莇蛑,

Maryar,

Українська,

Português do Brasil, Ελληνική , ڰ ሱ༵

Português,Русский,ࣿ໒ቩ཭-

Türkçe

!

Color

6500K, 9300K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

Color Temperature

sRGB

User Define

Audio

0~100

On, Off

Volume

Mute

(available for selective models)

VGA

HDMI

DVI

Input

On, Off

SmartContrast

On, Off

Over scan

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

Gamma

Audio source

Audio in, HDMI

On, Off

Pixel Orbiting

On, Off

DPS

On, Off

Stand-Alone

(available for

selective models)

࠼䗞⦽䙐⸛

ṩᦞ䇮䇑ˈ↔ᱮ⽪ಘ൘ަപᴹ࠶䗘⦷ 1920

x 1080 @ 60 Hz ᰦᙗ㜭ᴰ֣Ǆᖃᱮ⽪ಘԕн

਼Ⲵ࠶䗘⦷ᔰᵪᰦˈቿᒅкՊᱮ⽪ᨀ䟂Ǆ

䈧֯⭘ 1920 x 1080 @ 60 Hz ԕ䗮ࡠᴰ֣᭸

᷌Ǆ

ྲ᷌㾱ޣ䰝৏࿻࠶䗘⦷ᨀ⽪䇟᚟ˈ䈧൘ቿ

ᒅᱮ⽪䘹অⲴ䇮ᇊѝ䘋㹼䇮ᇊǄǄ

⢟⨼ࣕ㜳

ٴᯒ

9

2.

䇴

㖤ᱴ⽰ಞ

2.3 মсᓋᓝ᭥᫇㟸

মсᓋᓝ᭥᫇㟸

൘ᔰ࿻᣶নᱮ⽪ಘᓅᓗࡽˈ䈧䚥ᗚл䶒Ⲵ

䈤᰾ԕ䚯ݽਟ㜭ⲴᦏൿᡆՔᇣǄ

1. ሶᱮ⽪ಘ↓䶒ᵍл᭮൘ᒣ━Ⲵ㺘䶒кˈ

⌘᜿н㾱࡞ᬖᡆᦏൿቿᒅǄ

2. ᤹䬱ᇊཀྵˈӾᓅᓗ᭟᫁ḡкনлᓅᓗ᭟

᫁㟲Ǆ

1

3. নлᓅᓗ᭟᫁ḡǄ

2

10

3.

ഴ܅Վ

ौ

3. ഴ܅Վौ

3.1 SmartContrast

䘏ᱥӶѾϋ

а亩⤜⢩Ⲵᢰᵟˈਟԕࣘᘱ࠶᷀ᡰᱮ⽪Ⲵ

޵ᇩᒦ㠚ࣘՈॆLCDᱮ⽪ಘⲴሩ∄ᓖԕ䗮ࡠ

ᴰ֣␵Რᓖ઼㿲ⴻ㡂䘲ᓖˈሩҾ␵Რǃ䭀

઼࡙᰾ӞⲴമۿᨀ儈㛼ݹӞᓖˈሩҾ␡㢢

㛼ᲟⲴമۿ䱽վ㛼ݹӞᓖǄ

ѰӶѾ䴶㾷ᆹϋ

ᛘᐼᵋ൘ᱮ⽪਴⿽޵ᇩᰦ䜭㜭䗮ࡠᴰ֣Ⲵ

␵Რᓖ઼㿲ⴻ㡂䘲ᓖǄSmartContrast ࣘ

ᘱ᧗ࡦሩ∄ᓖᒦ䈳ᮤ㛼ݹˈԕᨀ׋␵Რǃ

䭀࡙ǃ᰾ӞⲴ⑨ᠿ઼㿶仁മۿᡆ㘵␵Რਟ

䈫Ⲵ࣎ޜ᮷ᆇǄ䙊䗷䱽վᱮ⽪ಘⲴ࣏㙇ˈ

ਟԕ㢲ⴱ㜭㙇ᡀᵜˈᔦ䮯ᱮ⽪ಘⲴ֯⭘ሯ

ભǄ

ᆹྸ֋ᐛ֒ϋ

੟⭘ SmartContrast ᰦˈᆳሶᇎᰦ࠶᷀ᱮ⽪

Ⲵ޵ᇩԕ䈳ᮤ仌㢢઼᧗ࡦ㛼ݹӞᓖǄᖃ㿲

ⴻ㿶仁ᡆ⧙⑨ᠿᰦˈ↔࣏㜭ਟࣘᘱ໎ᕪሩ

∄ᓖˈԕ䗮ࡠ㖾ྭⲴၡҀփ傼Ǆ

3.2 Philips SmartControl Lite

Phillips ᨀ׋Ⲵ SmartControl Lite ᯠ䖟Ԧਟ

ԕ䙊䗷ㆰঅ᱃⭘Ⲵമᖒ⭼䶒᧗ࡦᱮ⽪ಘǄ

䘉њ⭘ᡧ৻ྭⲴ䖟Ԧਟԕᤷሬᛘᗞ䈳࠶䗘

⦷ǃ仌㢢ṑ߶ǃ⴨ս/ᰦᒿ䈳ᮤǃRGB ⲭ⛩

䈳ᮤㅹˈн޽䴰㾱༽ᵲⲴ䈳ᮤǄ

↔䖟ԦⲴṨᗳ㇇⌅䟷⭘ᴰᯠᢰᵟˈਟ࣐ᘛ

༴⨶઼૽ᓄ䙏ᓖǄᆳสҾ Windows 7 ḷ߶

ⲴᕅӪ⌘᜿Ⲵࣘ⭫മḷˈаᇊՊ൘ᛘ֯⭘

Philips ᱮ⽪ಘᰦᑖᶕ㖾ྭⲴփ傼!

ᆿ㻻

 ᤹➗䈤᰾䘋㹼᫽֌઼ᆼᡀᆹ㻵Ǆ

 ᆹ㻵ᆼ∅ਾণਟ੟ࣘǄ

 ԕਾ੟ࣘᰦˈਟԕঅࠫṼ䶒ᡆᐕާḿк

ⲴᘛᦧᯩᔿǄ

俌⅗੥ࣞWizardδੇሲε

 ㅜа⅑ᆹ㻵ᆼ SmartControl Lite ਾˈ㠚

ࣘ䘋ޕࡍ⅑੟ࣘWizard˄ੁሬ˅Ǆ

 ↔ੁሬᤷሬᛘ䙀↕䈳ᮤᱮ⽪ಘᙗ㜭Ǆ

 ԕਾˈᛘਟԕ䘋ޕPlug-in˄ᨂԦ˅㨌অ

੟ࣘੁሬǄ

 н֯⭘ੁሬᰦˈᛘਟԕ䙊䗷Standard˄

ḷ߶˅デṬ䈳ᮤᴤཊ䘹亩Ǆ

11

3.

ഴ܅Վ

ौ

ֵ⭞Standardδḽ߼εネṲφ

Adjustδ䈹᮪ε㨒ঋφ

 ᛘਟԕ࡙⭘Adjust˄䈳ᮤ˅㨌অᶕ䈳

ᮤBrightness˄Ӟᓖ˅ǃContrast˄ሩ∄

ᓖ˅ǃ˄㚊❖˅ǃPosition˄ս㖞˅

઼Resolution˄࠶䗘⦷˅Ǆ

 ᛘਟԕ᤹➗ᤷሬ䈤᰾䘋㹼䈳ᮤǄ

 Cancel˄ਆ⎸˅ᨀ⽪⭘ᡧᱟ੖ਆ⎸ᆹ

㻵Ǆ

12

3.

ഴ܅Վ

ौ

Colorδ仒㢨ε㨒ঋφ

 ᛘਟԕ࡙⭘ Color˄仌㢢˅㨌অ䈳ᮤ

RGBǃBlack Level˄唁㢢㓗࡛˅ǃWhite

Point˄ⲭ⛩˅ǃColor Calibration˄仌㢢

ṑ߶˅Ǆ

 ᛘਟԕ᤹➗ᤷሬ䈤᰾䘋㹼䈳ᮤǄ

 ṩᦞ䗃ޕˈ৲㿱л㺘ѝⲴᆀ㨌অ亩ⴞǄ

 Color Calibration˄仌㢢ṑ߶˅⽪ֻ

1. ĀShow Meā˄╄⽪˅੟ࣘ仌㢢ṑ߶ᮉ

〻Ǆ

2. Start˄ᔰ࿻˅ - ੟ࣘ 6 ↕仌㢢ṑ߶䗷

〻Ǆ

3. Quick View˄ᘛ䙏ḕⴻ˅࣐䖭ѻࡽ/ѻਾ

ⲴമۿǄ

4. ྲ㾱䘄എ Color˄仌㢢˅ѫデṬˈਟԕ

অࠫ Cancelδ਌⎾ε᤹䫞Ǆ

5. Enable color calibration˄੟⭘仌㢢ṑ

߶˅- ൘唈䇔ᛵߥлᔰ੟Ǆ㤕н䘹ѝˈ

ࡉнݱ䇨ᢗ㹼仌㢢ṑ߶ˈᔰ࿻઼ᘛ䙏ḕ

ⴻ᤹䫞ਈ᳇Ǆ

6. ṑ߶ቿᒅкᗵ享ᱮ⽪у࡙ؑ᚟Ǆ

13

3.

ഴ܅Վ

ौ

অ˅ǄEnable Context Menu˄੟⭘кл

᮷㨌অ˅൘Ṽ䶒ਣ䭞кл᮷㨌অѝᱮ

⽪ SmartControl Lite Ⲵ Select Preset˄䘹

ᤙ亴䇮٬˅઼Tune Display˄䈳ᮤᱮ⽪˅

Ⲵ䘹亩Ǆ⾱⭘Ӿਣ䭞кл᮷㨌অѝࡐ䲔

SmartControl LiteǄ

 ൘唈䇔ᛵߥлˈ䘹ѝ On˄ᔰ੟˅Enable

Task Tray˄੟⭘ԫ࣑ᢈⴈ˅മḷǄEnable

context menu˄੟⭘кл᮷㨌অ˅ᱮ⽪

SmartControl Lite Ⲵԫ࣑ᢈⴈ㨌অǄਣ

䭞অࠫԫ࣑ᢈⴈമḷᰦˈᱮ⽪ Help˄ᑞ

ࣙ˅ǃTechnical Support˄ᢰᵟ᭟ᤱ˅Ⲵ

㨌অ䘹亩ǃCheck for Upgrade˄Ựḕᴤ

ᯠ˅ǃAbout˄ޣҾ˅ ઼ Exit˄䘰ࠪ˅

Ǆᖃ⾱⭘Enable task tray menu˄੟⭘ԫ

࣑ᢈⴈ㨌অ˅ᰦˈԫ࣑ᢈⴈമḷሶਚᱮ

⽪ Exit˄䘰ࠪ˅Ǆ

 ൘唈䇔ᛵߥлˈ䘹ѝ On˄ᔰ੟˅

Run at Startup˄੟ࣘᰦ䘀㹼˅Ǆᖃ

⾱⭘ᰦˈSmartControl Lite ൘੟ࣘᰦ

н䘀㹼ˈ

ҏн൘ԫ࣑ᢈⴈѝǄ੟ࣘ

SmartControl Lite ⲴୟаᯩᔿᱟӾṼ䶒

ᘛᦧᯩᔿᡆӾ〻ᒿ᮷ԦǄн䘹ѝ↔Ṷ˄

⾱⭘˅ᰦˈሶн࣐䖭䇮㖞Ѫ൘੟ࣘᰦ䘀

㹼Ⲵ亴䇮٬Ǆ

 Enable transparency mode˄੟⭘䘿᰾⁑

ᔿ˅(Windows 7/Vista/XP˅Ǆ唈䇔٬ᱟ

0% н䘿᰾Ǆ

Options>Inputδ䘿亯>䗉ޛε - ӵᖃӾ

Options˄䘹亩˅ л᣹㨌অѝ䘹ᤙInput˄䗃

ޕ˅ ᰦਟ⭘Ǆ൘н᭟ᤱⲴᱮ⽪ಘ˄᭟ᤱ

DDC/CI˅кˈਚᴹHelp˄ᑞࣙ˅઼Options

˄䘹亩˅ḷㆮਟ⭘ǄᡰᴹަԆ SmartControl

Lite ḷㆮ䜭нਟ⭘Ǆ

ㅢжѠ仒㢨ṗ߼ኅᒋφ

 ൘ᱮ⽪ㅜҼњ仌㢢ቿᒅѻࡽˈPrevious

˄кањ˅᤹䫞㻛⾱⭘Ǆ

 Next˄ла↙˅䘋ޕਾ䶒Ⲵⴞḷ˄6 њ

ⴞḷ˅Ǆ

 ˄ᴰਾлањ˅䘋ޕ˄᮷

Ԧ˅>亴䇮デṬǄ

 Cancel˄ਆ⎸˅ޣ䰝⭘ᡧ⭼䶒ˈᒦ䘄എ

ᨂԦ亥Ǆ

Options>Preferencesδ䘿亯>俌䘿亯ε-

ӵᖃӾOptions˄䘹亩˅л᣹㨌অѝ䘹ᤙ

Preferences˄俆䘹亩˅ᰦਟ⭘Ǆ൘н᭟ᤱⲴ

ᱮ⽪ಘ˄᭟ᤱ DDC/CI˅кˈਚᴹ Help˄ᑞ

ࣙ˅઼ Options˄䘹亩˅ ḷㆮਟ⭘Ǆ

 ᱮ⽪ᖃࡽ俆䘹亩䇮㖞Ǆ

 䘹ѝ༽䘹Ṷᰦ੟⭘↔࣏㜭Ǆ༽䘹Ṷ⴨ᖃ

Ҿањ࠷ᦒᔰޣǄ

 ൘唈䇔ᛵߥлˈ䘹ѝ˄ᔰ੟˅Ṽ䶒к

Ⲵ Enable Context Menu˄੟⭘кл᮷㨌

14

3.

ഴ܅Վ

ौ

 ᱮ⽪Source˄䗃ޕⓀ˅֯⭘䈤᰾デṬ઼

ᖃࡽ䗃ޕⓀ䇮㖞Ǆ

 ൘অњ䗃ޕᱮ⽪кˈнᱮ⽪↔デṬǄ

Options>Audioδ䘿亯>丩仇ε - ӵᖃӾ

Options˄䘹亩˅л᣹㨌অѝ䘹ᤙAudio˄丣

仁˅ ᰦਟ⭘Ǆ

൘н᭟ᤱⲴᱮ⽪ಘ˄᭟ᤱ DDC/CI˅кˈਚ

ᴹHelp˄ᑞࣙ˅઼Option˄䘹亩˅ḷㆮਟ

⭘Ǆ

Help>User Manualδᑤࣟ>⭞ᡭᢁ߂ε - ӵ

ᖃӾ Help ˄ᑞࣙ˅л᣹㨌অѝ䘹ᤙ User

Manual ˄⭘ᡧ᡻޼˅ᰦਟ⭘Ǆ൘н᭟ᤱⲴ

ᱮ⽪ಘ ˄᭟ᤱ DDC/CI˅кˈਚᴹHelp˄ᑞ

ࣙ˅઼ Options˄䘹亩˅ḷㆮਟ⭘Ǆ

Help>Versionδᑤࣟ>⡾ᵢε- ӵᖃӾ Help

˄ᑞࣙ˅л᣹㨌অѝ䘹ᤙ Version˄⡸ᵜ˅

ᰦਟ⭘Ǆ൘н᭟ᤱⲴᱮ⽪ಘ˄᭟ᤱ DDC/

CI˅кˈਚᴹ Help˄ᑞࣙ˅઼ Options˄䘹

亩˅ḷㆮਟ⭘Ǆ

рсᮽީ㚊㨒ঋ

Context Sensitive Menu˄кл᮷ޣ㚄㨌অ˅

൘唈䇔ᛵߥл㻛੟⭘Ǆྲ᷌൘ Options>

Preferences˄䘹亩>俆䘹亩˅デṬѝ䘹ѝҶ

Enable Context Menu˄੟⭘кл᮷㨌অ˅ˈ

ሶᱮ⽪䈕㨌অǄ

15

3.

ഴ܅Վ

ौ

рсᮽ㨒ঋᴿ 3 Ѡ亯ⴤφ

 SmartControl Lite - ᖃ䘹ᤙᰦˈᱮ⽪

About˄ޣҾ˅ቿᒅǄ

 Select Preset˄䘹ᤙ亴䇮٬˅ - ᨀ׋ᐢ؍

ᆈⲴ亴䇮٬Ⲵቲ㓗㨌অˈ䘉Ӌ亴䇮٬ਟ

ԕ・ণ֯⭘Ǆ༽䘹ḷ䇠㺘⽪ᖃࡽ䘹ᤙⲴ

亴䇮٬Ǆ↔ཆˈ䘈ਟԕӾл᣹㨌অѝ䈳

⭘ᐕল亴䇮٬Ǆ

 Tune Display˄䈳ᮤᱮ⽪˅ - ᢃᔰ

SmartControl Lite ᧗ࡦ䶒ᶯǄ

Աࣗᢎⴎ㨒ঋ੥⭞

ਣ䭞অࠫԫ࣑ᢈⴈѝⲴ SmartControl Lite മ

ḷᰦˈᱮ⽪ԫ࣑ᢈⴈ㨌অǄঅࠫᐖ䭞ᰦ੟

ࣘᓄ⭘〻ᒿǄ

Աࣗᢎⴎᴿ 5 Ѡ亯ⴤφ

 Help˄ᑞࣙ˅ - 䇯䰞 User Manual˄⭘ᡧ

᡻޼˅᮷Ԧ˖֯⭘唈䇔Ⲵ⍿㿸ಘデਓᢃ

ᔰ User Manual˄⭘ᡧ᡻޼˅᮷ԦǄ

 Technical Support˄ᢰᵟ᭟ᤱ˅ - ᱮ⽪ᢰ

ᵟ᭟ᤱ亥䶒Ǆ

 Check for Update˄Ựḕᴤᯠ˅ - ֯⭘ᡧ

ⲫᖅࡠ PDI ᒦỰḕᱟ੖ᴹᴰᯠⲴ⡸ᵜǄ

 About˄ޣҾ˅ - ᱮ⽪䈖㓶Ⲵ৲㘳ؑ

᚟˖ӗ૱⡸ᵜǃਁ㹼ؑ᚟ǃԕ৺ӗ૱

਽〠Ǆ

 Exit˄䘰ࠪ˅ – ޣ䰝 SmartControl LiteǄ

ྲ㾱޽⅑䘀㹼 SmartControl Liteˈᡆ㘵Ӿ

Program˄〻ᒿ˅㨌অѝ䘹ᤙ SmartControl

Liteˈᡆ㘵ৼࠫ PC Ṽ䶒മḷˈᡆ㘵䟽ᯠ੟

ࣘ㌫㔏Ǆ

Աࣗᢎⴎ㨒ঋ⾷⭞

ᖃ൘俆䘹亩᮷Ԧཀྵѝ⾱⭘ԫ࣑ᢈⴈᰦˈਚ

ᱮ⽪ EXIT˄䘰ࠪ˅䘹亩Ǆྲ㾱ᖫᓅӾԫ

࣑ᢈⴈѝࡐ䲔 SmartControl Liteˈਟԕ൘

Options>Preferences˄䘹亩>俆䘹亩˅ѝ⾱

⭘Run at Startup˄੟ࣘᰦ䘀㹼˅Ǆ

⌘

ᵜ㢲ѝⲴᡰᴹᨂമӵ׋৲㘳ǄSmartControl

䖟Ԧ⡸ᵜਟ㜭൘⋑ᴹ䙊⸕ⲴᛵߥлਈᴤǄ

䈧㓿ᑨỰḕᇈᯩ䰘ᡧ㖁ㄉwww.portrait.com/

dtune/phl/enu/indexл䖭SmartControl䖟ԦⲴ

ᴰᯠ⡸ᵜǄ

16

4.

ᢶ

ᵥ㿺

Ṳ

4. ᢶᵥ㿺Ṳ

ഴ⡽/ᱴ⽰

LCD䶒ᶯ㊫ර 

㛼ݹ

LED

䶒ᶯቪረ 23" W (58.4 cm

)

ᇭ儈∄ 16:9

ۿ㍐⛩䐍 0.265 x 0.265 mm

Ӟᓖ 250 cd/m²

SmartContrast 10,000,000˖1

ሩ∄ᓖ˄ިර˅ 1000:1

૽ᓄᰦ䰤˄ިර˅

12ms(GtG)

ᴰ֣࠶䗘⦷ 1920 x 1080 @ 60Hz

㿶䀂

178° (H) / 178° (V) @ C/R > 10

ᱮ⽪仌㢢ᮠ 1670 з

඲ⴤࡧᯠ⦷ 56Hz -76Hz

≤ᒣ仁⦷ 30kHz - 83kHz

sRGB ᱟ

䘔᧛ᙝ

ؑਧ䗃ޕ

233V5QSBP,233V5QABP

˖

VGA(

⁑ᤏ

), DVI(

ᮠᆇ

,HDCP)

(ӵ

䘲⭘Ҿ⢩ᇊරਧ)

233V5QHABP

˖

VGA(

⁑ᤏ

), HDMI(

ᮠᆇ

,HDCP)

䗃ޕؑਧ ࠶⿫਼↕ˈ㔯㢢਼↕

丣仁䗃ޕ/䗃ࠪ

233V5QABP, 233V5QHABP

˖PC丣仁䗃ޕˈ㙣ᵪ䗃ࠪ

ᯯ׵ᙝ

⭘ᡧׯ࡙ᙗ

233V5QSBP:

233V5QABP, 233V5QHABP:

OSD䈝䀰

㤡䈝ǃᗧ䈝ǃ㾯⨝⢉䈝ǃ⌅䈝ǃ᜿བྷ࡙䈝ǃस⢉࡙䈝ǃ㦧

ޠ䈝ǃ㪑㨴⢉䈝ǃᐤ㾯㪑㨴⢉䈝ǃ״䈝ǃ⌒ޠ䈝ǃ⪎ި

䈝ǃ㣜ޠ䈝ǃ൏㙣ަ䈝ǃᦧݻ䈝ǃѼݻޠ䈝ǃㆰփѝ᮷ǃ

ᰕ䈝ǃ丙䈝ǃᐼ㝺䈝ǃ㑱փѝ᮷

ަԆׯ࡙ᙗ Kensington 䬱

ণᨂণ⭘ެᇩᙗ DDC/CI, sRGB, Windows 7/Windows 8/Vista/XP, Mac OSX,

Linux

ᓋᓝ

ٮᯌ -5 / +20

233V5QABP:

⭫Ⓠ

ᐕ֌⁑ᔿ 26.3W˄ިර˅ˈ29.61W˄ᴰབྷ˅

ⶑⵐ˄ᖵᵪ˅ 0.5W

нӞ 0.5W

17

4.

ᢶ

ᵥ㿺

Ṳ

⭥Ⓚ LED ᤷ⽪⚟ ᐕ֌⁑ᔿ˖ⲭ㢢ˈᖵᵪ/ⶑⵐ˖ⲭ㢢˄䰚⛱˅

⭥Ⓚ ޵㖞ˈ100-240VAC, 50-60Hz

233V5QSBP:

⭫Ⓠ

ᐕ֌⁑ᔿ

26.23W˄ިර˅ˈ26.96W˄ᴰབྷ˅

or 25.67W˄ިර˅ˈ26.21W˄ᴰབྷ˅

(

⁑ᤏරਧ

)

ⶑⵐ˄ᖵᵪ˅

0.5W

нӞ

0.5W

⭥Ⓚ LED ᤷ⽪⚟

ᐕ֌⁑ᔿ˖ⲭ㢢ˈᖵᵪ/ⶑⵐ˖ⲭ㢢˄䰚⛱˅

⭥Ⓚ ޵㖞ˈ100-240VAC, 50-60Hz

233V5QHABP:

⭫Ⓠ

ᐕ֌⁑ᔿ 25.14W˄ިර˅ˈ30.97W˄ᴰབྷ˅

ⶑⵐ˄ᖵᵪ˅

0.5W

нӞ

0.3W

⭥Ⓚ LED ᤷ⽪⚟

ᐕ֌⁑ᔿ˖ⲭ㢢ˈᖵᵪ/ⶑⵐ˖ⲭ㢢˄䰚⛱˅

⭥Ⓚ ޵㖞ˈ100-240VAC, 50-60Hz

ཌᖘተሮ

ӗ૱˄ਜ਼ᓅᓗ˅(WxHxD˅

547 x 416 x 219 mm

ӗ૱˄нਜ਼ᓅᓗ˅(WxHxD˅

547 x 340 x 53 mm

䠃䠅

ӗ૱˄ਜ਼ᓅᓗ˅

3.82kg

ӗ૱˄нਜ਼ᓅᓗ˅

3.4kg

ӗ૱˄ਜ਼व㻵˅

5.25kg

䘆㺂ᶗԬ

⑙ᓖ㤳ത˄䘀㹼˅ ࡠ

⑙ᓖ㤳ത˄䶎䘀㹼˅ ࡠ

⴨ሩ⒯ᓖ 20% ࡠ 80%

 30,000 ሿᰦ

⧥ູ

ROHS ᱟ

EPEAT Silver˄www.epeat.net˅

व㻵 100% ਟഎ᭦

Energy Star ᱟ

ㅜਾᙝૂḽ߼

㇑ࡦ䇔䇱

CE Mark, FCC Class B, CU, SEMKO, BSMI, ETL,

ISO9241-307, TCO Certified, SASO, EPA, CB, PSB, KUCAS

ᵰ༩

仌㢢唁㢢

㺘䶒༴⨶ 㓩⨶

18

4.

ᢶ

ᵥ㿺

Ṳ

⌞

1. EPEAT Gold ઼ Sliver ӵ൘ Philips ⌘޼Ҷӗ૱Ⲵൠ४ᴹ᭸Ǆᴹޣᛘᡰ൘ഭᇦൠ४Ⲵ⌘޼⣦ߥ ,

䈧䇯䰞 www.epeat.netǄ

2. ↔ᮠᦞྲᴹਈᴤˈᚅнਖ㹼䙊⸕Ǆ䇯䰞 www.philips.com/support л䖭ᴰᯠ⡸ᵜⲴᇓՐ亥Ǆ

Page is loading ...

Philips 233V5QSBP/93 User manual

Philips 233V5QSBP/93 User manual

Related papers

Other documents