Page is loading ...
ParaobtenerestemanualenEspañolLatinoAmericanovayaa:
http://support.nautilus.com.
TableofContents
BeforeAssembly
2
Features
23
ImportantSafetyInstructions—Assembly
3
Operations
24
Specifications
4
RemoteHeartRateMonitor
31
Tools
4
Maintenance
34
Parts
5
LeveltheMachine
35
Hardware
6
MovingtheMachine
35
Assembly
7
Troubleshooting
36
ImportantSafetyInstructions—Operation
20
Contacts
39
SafetyWarningLabelsandSerialNumber
21 Guide de Montage et du Propriétaire 41
BeforeAssembly
Selecttheareawhereyouaregoingtosetupandoperateyourmachine.Forsafeoperation,thelocationmustbeonahard,level
surface.Allowaworkoutareaofminimum74”x130”(190cmx330cm).
Followthesebasicpointswhenyouassembleyourmachine:
1.Readandunderstandthe“ImportantSafetyInstructions”beforeassembly.
2.Collectallthepiecesnecessaryforeachassemblystep.
3.Usingtherecommendedwrenches,turntheboltsandnutstotheright(clockwise)totighten,andtheleft
(counterclockwise)toloosen,unlessinstructedotherwise.
4.Whenattaching2pieces,lightlyliftandlookthroughtheboltholestohelpinserttheboltthrough
theholes.
5.Theassemblyrequires2people.
Note:Someaxlescontainoil.Usecautiontoavoidstainingclothesorcarpet.
PatentInformation
ThisproductmaybecoveredbyUSandForeignPatentsandPatentsPending.
2 2
2
©2009Nautilus,Inc.,Allrightsreserved
™and®indicateatrademarkorregisteredtrademark.Nautilus,Inc.(www.nautilus.com)trademarksinclude
NAUTILUS®,BOWFLEX®,STAIRMASTER®,SCHWINN®andUNIVERSAL®andrespectivelogos.
Othertrademarksarethepropertyoftheirrespectiveowners.
ImportantSafetyInstructions
Thisiconmeansapotentiallyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultindeathorseriousinjury.
Obeythefollowingwarnings:
Readandunderstandallwarningsonthismachine.
CarefullyreadandunderstandtheAssemblyManual.
• •
•
Keepbystandersandchildrenawayfromtheproductyouareassemblingatalltimes.
• •
•
Donotconnectpowersupplytothemachineuntilinstructedtodoso.
• •
•
Donotassemblethismachineoutdoorsorinawetormoistlocation.
• •
•
Makesureassemblyisdoneinanappropriateworkspaceawayfromfoottrafficandexposuretobystanders.
• •
•
Somecomponentsofthemachinecanbeheavyorawkward.Useasecondpersonwhendoingtheassemblystepsinvolving
theseparts.Donotdostepsthatinvolveheavyliftingorawkwardmovementsonyourown.
• •
•
Setupthismachineonasolid,level,horizontalsurface.
• •
•
Donottrytochangethedesignorfunctionalityofthismachine.Thiscouldcompromisethesafetyandcanvoidthewarranty.
• •
•
IfreplacementpartsarenecessaryuseonlygenuineNautilus
®
replacementpartsandhardware.Failuretousegenuine
replacementpartscancausearisktousers,keepthemachinefromoperatingcorrectlyorvoidthewarranty.
• •
•
Donotuseorputthemachineintoserviceuntilthemachinehasbeenfullyassembledandinspectedforcorrect
performanceinaccordancewiththeOwner’sManual.
• •
•
ReadandunderstandthecompleteOwner’sManualsuppliedwiththismachinebeforefirstuse.KeeptheOwner’sand
AssemblyManualsforfuturereference.
• •
•
Doallassemblystepsinthesequencegiven.Incorrectassemblycanleadtoinjury.
3 3
3
Specifications
Power
Requirements
OperationalVoltage9VDC
OperatingCurrent
1500mA
RegulatoryApprovals
ACPowerAdapter:ULlisted,CSAcertified(orequivalent),Rated120V60HzInput,9VDC,1500mA
Output.Class2orLPS.
Tools
6mm(included)
(recommended)
(included)
(recommended)
4 4
4
Parts
Item
Qty
DescriptionItem
Qty
Description
11
Frame
13
1
UpperLeftHandlebarArm
22
PedalMountPlate
141
LowerLeftHandlebarArm
3
1
RearStabilizer
151
LowerRightHandlebarArm
41
FrontStabilizer
16
1
StaticHandlebar
51
ConsoleMast
171
Console
6
1
TransportHandle
18
1
WaterBottleBrace
7
2
Rail
19
1
PowerCord
8
1
RightPedal
20
1
WaterBottleHolder
9
1
LeftPedal
21
1
ArmPivotRod
10
1
RightLeg
22
1
ManualPack
111
LeftLeg
23
1
HardwareCard
12
1
UpperRightHandlebarArm
5 5
5
Hardware
Item
Qty
DescriptionItem
Qty
Description
A
4
WideWasher,M8K
2
LevelerScrew
B
32
LockWasher,M8L
4
RoundCover
C
32
Washer,M8M
2
CotterPin
D
4
HexHeadBolt,M8x20LThreadLockN
2
WaveWasher
E
4
ButtonHeadHexScrew,M8x25LThread
Lock
O
4
LockWasher,M8Black
F
2
PhillipsHeadScrew,M5x20L
P
6
Cover
G
8
ButtonHeadHexScrew,M8x20LQ
6
ButtonHeadHexScrew,M8x25L
H
2
ButtonHeadHexScrew,M8x20LThread
Lock
R
6
FlatHeadHexScrew,M8x25LThread
Lock
I
12
ButtonHeadHexScrew,M8x15L
J
2
LevelerWasher
6 6
6
Assembly
1.AttachRearStabilizerandTransportHandletoRails
7 7
7
2.AttachRailAssemblyandFrontStabilizertoFrame
NOTE:Levelthepartsbeforeyoutighten.
8 8
8
3.ConnectLowerConsoleCable
NOTE:DonotcrimptheConsoleCable.
9 9
9
4.AttachConsoleMasttoFrameAssembly
NOTE:DonotcrimptheConsoleCable.
10 10
10
5.AttachtheStaticHandlebar
NOTE:DonotcrimptheConsoleCable.
11 11
11
6.ConnecttheConsole
NOTE:DonotcrimptheConsoleCable.
12 12
12
7 .AttachConsoletoFrameAssembly
*Hardwareispre-installedonConsoleandnotonHardwareCard.
13 13
13
8.AttachLegstoFrameAssembly
14 14
14
Page is loading ...
10.AttachPedalstoRailsandLowerHandlebarArms
NOTE:BesurethekeyontheCotterPinengagestheLowerHandlebarArm.
16 16
16
Page is loading ...
12.AttachWaterBottleHoldertoFrameAssembly
18 18
18
13.ConnectPowerCordtoFrameAssembly
FinalInspection
Inspectyourmachinetoensurethatallfastenersaretightandcomponentsareproperlyassembled.
Donotuseorputthemachineintoserviceuntilthemachinehasbeenfullyassembledandinspectedforcorrect
performanceinaccordancewiththeOwner’sManual.
19 19
19
ImportantSafetyInstructions
Thisiconmeansapotentiallyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultindeathorseriousinjury.
Beforeusingthisequipment,obeythefollowingwarnings:
ReadandunderstandthecompleteOwner’sManual.KeepOwner’sManualforfuturereference.
Readandunderstandallwarningsonthismachine.IfatanytimetheWarningstickersbecomeloose,unreadableor
dislodged,contactNautilus
®
CustomerServiceforreplacementstickers.
• •
•
Childrenmustnotbeletonorneartothismachine.Movingpartsandotherfeaturesofthemachinecanbedangerous
tochildren.
• •
•
Consultaphysicianbeforeyoustartanexerciseprogram.Stopexercisingifyoufeelpainortightnessinyourchest,become
shortofbreath,orfeelfaint.Contactyourdoctorbeforeyouusethemachineagain.Usethevaluescalculatedormeasured
bythemachine’scomputerforreferencepurposesonly.
• •
•
Beforeeachuse,examinethismachineforloosepartsorsignsofwear.ContactNautilus
®
CustomerServiceforrepair
information.
• •
•
Maximumuserweightlimit:300lbs.(136kg).Donotuseifyouareoverthisweight.
• •
•
Thismachineisforhomeuseonly.
• •
•
Donotwearlooseclothingorjewelry.Thismachinecontainsmovingparts.
• •
•
Setupandoperatethismachineonasolid,level,horizontalsurface.
• •
•
MakethePedalsstablebeforeyousteponthem.Usecautionwhenyoustepoffthemachine.
• •
•
Disconnectallpowerbeforeservicingthismachine.
• •
•
Donotoperatethismachineoutdoorsorinmoistorwetlocations.
• •
•
Keepatleast24"(0.6m)oneachsideofthemachineclear.Thisistherecommendedsafedistanceforaccessandpassage
aroundandemergencydismountsfromthemachine.Keepthirdpartiesoutofthisspacewhenmachineisinuse.
• •
•
Donotoverexertyourselfduringexercise.Operatethemachineinthemannerdescribedinthismanual.
• •
•
CorrectlyadjustandsafelyengageallPositionalAdjustmentDevices.MakesurethattheAdjustmentDevicesdonot
hittheuser.
• •
•
KeeptheFootPedalscleananddry.
20 20
20
SafetyWarningLabelsandSerialNumber
TypeDescription
A
WARNING
• •
•
Keepchildrenaway.
• •
•
Priortouse,readandunderstandtheOwnersManual.
• •
•
InjuryordeathispossibleifCautionisnotusedwhileusingthismachine.
• •
•
Themaximumuserweightforthismachineis300lbs(136kg).
• •
•
Replaceany“Caution”,“Warning”or“Danger”labelthatisillegible,damaged,or
removed.
• •
•
Thismachineisforhomeuseonly.
AVERTISSEMENT
• •
•
Gardezlesenfantsetlesanimauxdecompagnieéloignésdecettemachineen
touttemps.
• •
•
Lisezetfamiliarisez-vousavecleManueldupropriétaireetavectousles
avertissementsavantd’utilisercettemachine.
• •
•
Soyezprudentlorsquevousutilisezcetéquipementpournepasvousinfligerde
gravesblessures.
• •
•
Cettemachinesupporteunpoidsmaximalde300lbs(136kg).
• •
•
Remplaceztouteétiquetted’avertissementendommagée,illisibleoumanquante.
21 21
21
• •
•
Cettemachineestàusagedomestiqueuniquement.
BSerialNumberRecordserialnumberonContactspageatendofthismanual.
22 22
22
Features
A
SwingarmHandlebarsG
FootPedals
B
Console
HRails
C
ContactHeartRate(CHR)sensors
I
StabilizerBars
D
StaticHandlebars
J
ACAdaptorPlug
EWaterBottleHolderKTransportWheels
FLevelers
23 23
23
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/