LG D325 User manual

Category
Smartphones
Type
User manual
Руководство пользователя
Посібник користувача
Пайдаланушы нұсқаулығы
User guide
LG-D3 25
MFL68221201 (1.1) www.lg.com
Z.O.02.0561
004
PУССКИЙ
УКРАЇНСЬКА
ҚАЗАҚША
ENGLISH
2
Мазмұны
Қауіпсіз және тиімді пайдалану
туралы нұсқаулар .................................5
Маңызды ескерту ...............................13
Телефонмен танысу ...........................19
Телефонды шолу .............................19
Телефонды зарядтау ......................23
Жад картасын пайдалану ...............24
Экранды құлыптау және құлпын
ашу .....................................................26
Негізгі экран .........................................27
Сенсорлы экран кеңестері .............27
Негізгі экран ......................................28
Кеңейтілген негізгі экран ................28
Басты экранды реттеу ....................28
Жақында пайдаланылған
қолданбаларға оралу ......................29
Хабарландырулар тақтасы ............30
Қос SIM картасын пайдалану .........30
Хабарландырулар тақтасын ашу ...31
Күй жолағындағы индикатор
белгішелер ......................................31
Экрандағы пернетақта ....................33
Арнайы таңбалары бар әріптерді
енгізу ................................................33
Google есептік жазбасын орнату .....34
Желілерге және құрылғыларға
қосылу ..................................................35
Wi-Fi ....................................................35
Wi-Fi желілеріне қосылу .................35
Wi-Fi қызметін қосу және Wi-Fi
желісіне қосылу ...............................35
Bluetooth ............................................36
Телефонның деректер
қосылымын бөлісу .........................37
Wi-Fi Direct.........................................39
USB кабелімен компьютер
байланыстары .................................39
Қоңыраулар .........................................41
Қоңырау шалу ..................................41
Контактілерге қоңырау шалу .........41
Қоңырауға жауап беру және
қоңырауды қабылдамау ................41
Кіріс қоңыраудың дыбыс
деңгейін реттеу.................................42
Екінші қоңырау шалу ......................42
Қоңыраулар журналын көру ..........42
Қоңырау баптаулары ......................43
Контактілер ..........................................44
Контактілерді іздеу ..........................44
Жаңа контакт қосу ............................44
Таңдаулы контактілер .....................44
Топ жасау ..........................................45
Хабарлар ..............................................46
Хабар жіберу .....................................46
Ағынды жолақ .................................47
Хабар баптауларын өзгерту ..........47
Эл. пошта ..............................................48
Электрондық пошта есептік
жазбасын басқару ...........................48
Есептік жазба қалталарымен
жұмыс істеу ......................................48
Электрондық пошта хабарын
жасау және жіберу ...........................49
4
Бетті ашу .........................................74
Басқа құрылғылармен
синхрондау ......................................75
Баптаулар .............................................76
Желілер..............................................76
Дыбыс................................................79
Дисплей .............................................80
Баптаулар..........................................81
PC бағдарламалық құралы
(LG PC Suite) ........................................86
Телефонның бағдарламалық
құралын жаңарту ................................89
Телефонның бағдарламалық
құралын жаңарту .............................89
Осы пайдаланушы нұсқаулығы
туралы ..................................................91
Осы пайдаланушы нұсқаулығы
туралы ...............................................91
Сауда белгілері ................................92
Қосалқы құралдар ..............................93
Ақауларды жою ...................................94
ЖҚС........................................................98
Мазмұны
6
жетімді болмайынша кешігуі мүмкін. Тасымалдау аяқталмайынша, жоғарыда
айтылған ара қашықтық туралы нұсқаулықтары орындалатынын тексеріңіз.
Өнімге күтім және техникалық қызмет көрсету
АБАЙЛАҢЫЗ!
Тек осы телефон үлгісі үшін мақұлданған батареяларды, зарядтағышты және
қосымша құралдарды пайдаланыңыз. Басқа түрлерін пайдалану телефон
мақұлдауын немесе кепілдігін жарамсыз етуі және қауіпті болуы мүмкін.
• Бұл құрылғыны бөлшектеуге болмайды. Жөндеу жұмысы қажет болғанда,
құрылғыны білікті техникалық маманға апарыңыз.
• Кепілдікке жататын жөндеулерге LG компаниясының ұйғаруымен бөлшектерді
немесе панельдерді жаңасымен не жөнделгенімен ауыстыру жұмыстары кіруі
мүмкін. Бөлшектердің функциясы ауыстырылатын бөлшекпен бірдей болу керек.
• Теледидар, радио және компьютер сияқты электр жабдықтарынан алшақ жерде
ұстаңыз.
• Құрылғыны жылу батареясы немесе пеш сияқты жылу көздерінен аулақ жерде
сақтау керек.
• Түсіріп алмаңыз.
• Бұл құралды шайқамаңыз және соғып алмаңыз.
• Ерекше ережелермен талап етілген жерлерде телефонды сөндіріңіз. Мысалы,
телефонды емханаларда пайдаланбаңыз, өйткені ол медициналық жабдықтарға
әсер етуі мүмкін.
• Зарядталып жатқанда, телефонды ылғалды қолмен ұстауға болмайды. Бұл ток
соғуына себеп болып, телефонды қатты зақымдауы мүмкін.
• Телефонды тез өртенетін заттар жанында зарядтамаңыз, өйткені гарнитура қызып,
өрт шығу қаупін төндіруі мүмкін.
• Құрылғының сыртын құрғақ шүберекпен сүртіңіз (бензол, еріткіш немесе спирт
қолданбаңыз).
• Телефонды жұмсақ жиһаздардың үстінде зарядтамаңыз.
• Телефонды жақсы желдетілетін жерде зарядтау керек.
• Бұл құрылғыны шамадан тыс түтінге немесе шаңға шығармаңыз.
Қауіпсіз және тиімді пайдалану туралы нұсқаулар
11
СӘЙКЕСТІК ТУРАЛЫ МӘЛІМДЕМЕ
Осы арқылы LG Electronics компаниясы бұл LG-D325 өнімі 1999/5/EC
директивасының негізгі талаптары мен басқа тиісті ережелеріне сай екенін
мәлімдейді. Сәйкестік декларациясының көшірмесін мына мекенжайда табуға
болады: http://www.lg.com/global/declaration
Осы өнімнің үйлесімділігі туралы білу үшін кеңсеге хабарласыңыз:
LG Electronics Inc.
EU Representative, Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The Netherlands
12
Ескі батареяларды/аккумуляторларды қоқысқа тастау
1 Егер батареяның құрамындағы сынап 0,0005%, кадмий 0,002% немесе
қорғасын 0,004% мөлшерінен артық болса, бұл таңбамен бірге сынап
(Hg), кадмий (Cd) немесе қорғасынның (Pb) химиялық таңбалары берілуі
мүмкін.
2 Барлық батареялар/аккумуляторлар қалалық қоқыстан бөлек,
мемлекеттік немесе жергілікті басқару мекемелері белгілеген арнайы
жинау орындарына өткізілуі тиіс.
3 Ескі батареяларды/аккумуляторларды қоқысқа дұрыс тастау қоршаған
ортаға, жануарларға және адам денсаулығына қауіп төндіретін
зардаптардың алдын алуға көмектеседі.
4 Ескі батареяларды/аккумуляторларды қоқысқа тастау туралы толық
ақпаратты қала әкімшілігінен, қоқыс жинау мекемелерінен немесе өнімді
сатып алған дүкеннен алуға болады.
Ескі құрылғыны қоқысқа тастау
1 Барлық электр және электрондық бұйымдар қалалық қоқыстан бөлек,
мемлекеттік немесе жергілікті басқару мекемелері белгілеген арнайы
жинау орындарына өткізілуі тиіс.
2 Ескі құралды қоқысқа дұрыс тастау қоршаған орта және адам
денсаулығына қауіп төндіретін зардаптардың алдын алуға көмектеседі.
3 Ескі құралды қоқысқа тастау туралы толық ақпаратты қала әкімшілігінен,
қоқыс жинау мекемелерінен немесе өнім сатушыларынан алуға болады.
Символ Кедендік одақтың 005/2011 техникалық регламентіне сәйкес
қолданылады және осы өнімнің қаптамасын екінші рет пайдалануға
арналмағанын және жоюға жататынын көрсетеді. Осы өнімнің
қаптамасын азық-түлік өнімдерін сақтау үшін пайдалануға тыйым
салынады.
Символ қаптаманы жою мүмкіндігін көрсетеді. Символ сандық
код және/немесе әріп белгілері түріндегі қаптама материалының
белгісімен толықтырылуы мүмкін.
14
Маңызды ескерту
Батарея зарядының деңгейін тексеру үшін:
• > > Қосымшалар қойындысы > Баптаулар > Жалпы қойындысы >
Телефон ақпараты > Ортақ > Батарея опциясын түртіңіз.
Батарея күйі (зарядталуда не зарядталып жатқан жоқ) мен батарея зарядының
деңгейі (зарядталу пайызы) экранның үстіңгі жағында көрсетіледі.
Батарея қуатының пайдаланылу жолын бақылау және реттеу үшін:
• > > Қосымшалар қойындысы > Баптаулар > Жалпы қойындысы >
Телефон ақпараты > Ортақ > Батарея > Батарея қолданысы опциясын түртіңіз.
Экранда батареяны пайдалану уақыты көрсетіледі. Онда телефонның соңғы рет
қуат көзіне қашан қосылғаны немесе қазір қосылған жағдайда, телефонның қанша
уақыт бұрын батарея қуатымен жұмыс істегені көрсетіледі. Экранда батарея қуатын
ең көп мөлшерден аз мөлшерге дейін пайдаланатын ретпен қолданбалар мен
қызметтер көрсетіледі.
3. Бастапқы коды ашық қолданбаны және
амалдық жүйені орнату алдында
АБАЙЛАҢЫЗ!
Өндіруші ұсынғаннан басқа амалдық жүйені орнатсаңыз және пайдалансаңыз,
телефон жұмысында ақаулық пайда болуы мүмкін. Бұған қоса, телефон кепілдігі
жарамсыз болады.
АБАЙЛАҢЫЗ!
Телефонды және жеке деректерді қорғау үшін, қолданбаларды тек Play Store™
сияқты сенімді ресурстардан жүктеп алыңыз. Телефонда дұрыс орнатылмаған
қолданбалар бар болса, телефон дұрыс жұмыс істемеуі немесе өрескел қате
орын алуы мүмкін. Телефоннан сол қолданбаларды және оның деректері мен
параметрлерінің барлығын жою керек.
16
Маңызды ескерту
ЕСКЕРТПЕ. Google есептік жазбасына кірсеңіз және құлыпты ашу өрнегін ұмытып
қалсаңыз, сақтық PIN кодын енгізуіңіз керек болады.
5. Жабдықты қалпына келтіру (Зауыттық
баптауларды қалпына келтіру) функциясын
пайдалану
Егер телефон бастапқы қалпына келмесе, оны бастапқы күйге келтіру үшін
жабдық параметрлерін қалпына келтіру (зауыттық баптауларды қалпына келтіру)
функциясын пайдаланыңыз.
1 Қуатты ажыратыңыз.
2 Телефондағы Қуат/Құлып пернесін + Дыбыс деңгейін төмендету пернесін
басып тұрыңыз.
3 LG логотипі шыққанда ғана Қуат/Құлып пернесін жіберіңіз, одан кейін бірден
Қуат/Құлып пернесін қайтадан басыңыз.
4 Зауыттық деректерді қалпына келтіру экраны көрсетілгенде барлық пернені
жіберіңіз.
5 Қажетті опцияға өту үшін Дыбыс деңгейі пернелерін басыңыз, одан кейін
растау үшін Қуат/Құлып пернесін басыңыз.
АБАЙЛАҢЫЗ!
Жабдықты қалпына келтіруді орындасаңыз, барлық пайдаланушы қолданбалары,
пайдаланушы деректері және DRM лицензиялары жойылады. Жабдықты қалпына
келтіру әрекетін орындамас бұрын, маңызды деректердің сақтық көшірмесін
жасауды ұмытпаңыз.
6. Бағдарламаларды ашу және ауыстырып қосу
Көп тапсырмаларды орындау Android жүйесінде оңай, бір уақытта бірнеше
қосымшамен жұмыс істеуге болады. Басқа қолданбаны ашу үшін ашық тұрғанды
18
антенна орналасқан төменгі бөлігін ұстамауға тырысыңыз. Бұл қоңырау шалу
сапасына әсер етуі мүмкін.
9. Экран қатып қалғанда
Экран қатып қалса немесе телефонды қолданбақ болғанша ол жауап
қайтармаса:
Телефонды өшіру үшін Қуат/құлыптау пернесін 10 секунд басып тұрыңыз. Егер ол
әлі де жұмыс істемесе, қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
Маңызды ескерту
20
Телефонмен танысу
Зарядтағыш/USB порты
Микрофон
Құлаққап ұясы
Қуат/құлыптау пернесі
Дыбыс деңгейін реттеу
пернелері
• Негізгі экранда: қоңыраудың дыбыс деңгейін
басқару.
• Байланыс барысында: динамиктің дыбыс
деңгейін басқару.
• Әнді ойнату барысында: дыбыс деңгейін
тұрақты басқару.
Батарея қақпағы
Камера линзасы
MicroSD картасының
ұясы
SIM карталарының ұясы
(Жоғарғы ұя SIM1 үшін
және төменгі ұя SIM2 үшін)
Динамик
Батарея
Жарқылдақ
21
SIM картасын және батареяны салу
Жаңа телефонды көруді бастау алдында оны теңшеу керек. SIM картасын және
батареяны салу үшін:
1 Батарея қақпағын алу үшін телефонды қолда қатты ұстаңыз. Екінші қолмен
суретте көрсетілгендей бас бармақ тырнағымен батарея қақпағын көтеріп
ашыңыз.
24
ЕСКЕРТПЕ.
• Батареяның қызмет көрсету мерзімін ұзарту үшін батареяны басында
толығымен зарядтау керек.
• Телефон зарядталып жатқанда батарея қақпағын ашпаңыз.
Жад картасын пайдалану
Телефон сыйымдылығы 32 ГБ-қа дейінгі microSD
TM
немесе microSDHC
TM
жад
карталарын қолдануға мүмкіндік береді. Осы жад карталары ұялы телефондарға
және басқа өте кішкене құрылғыларға арнайы жасалған және музыка, қолданбалар,
бейнелер және суреттер сияқты мультимедиалық пішімделген файлдарды
телефонда пайдалану үшін тамаша.
Жад картасын салу:
Жад картасын ұяға салыңыз. Сары түсті түйісетін аймақ төмен қарап салынғанын
тексеріңіз.
Жад картасын қауіпсіз алу үшін:
> Қосымшалар қойындысы >Баптаулар > Жалпы қойындысы > Сақтау орны
> SD картасын шығару параметрін таңдаңыз.
Телефонмен танысу
26
5 Құлыптау өрнегін орнатқан болсаңыз, оны енгізіңіз де, Барлығын өшіру
пәрменін таңдаңыз.
ЕСКЕРТПЕ. Егер жад картасында мазмұн бар болса, қалталар құрылымы басқа
болуы мүмкін, себебі барлық файлдар жойылады.
Экранды құлыптау және құлпын ашу
Телефонды біраз уақыт бойы пайдаланбасаңыз, экран өшеді және автоматты түрде
құлыпталады. Бұл пернелердің кездейсоқ басылып кетуінен сақтайды және батарея
қуатын үнемдейді.
Телефонды пайдаланбайтын болсаңыз, телефонды құлыптау үшін Қуат/Құлып
пернесін басыңыз.
Егер экранды құлыптағанда қандай да бір қолданбалар қосылған болса, олар
Құлыптау режимінде әлі қосулы болуы мүмкін. Қажетсіз ақы алынбауы үшін
(мысалы, телефон қоңыраулары, Интернетке қосылу және дерек байланыстары),
құлыптау режиміне өтпей тұрып барлық бағдарламалардан шығу керек.
Телефонды қосу үшін Қуат/Құлып басыңыз. Құлыптаулы экран көрсетіледі. Негізгі
экранның құлпын ашу үшін экран құлпын түртіп, кез келген бағытта сүйреңіз. Соңғы
көрсетілген экран ашылады.
Телефонмен танысу
28
Негізгі экран
Негізгі экран — көп қосымшалар мен функциялардың бастапқы нүктесі, ол ақпарат
пен қолданбаларға жылдам қатынасты қамтамасыз ету үшін қосымша белгішелері,
төте жолдар, қалталар немесе виджеттер сияқты элементтерді қосуға мүмкіндік
береді. Бұл — әдепкі кенеп және кез келген мәзірден түймесін түртіп өтуге
болады.
Күй жолағы
Телефонның күй ақпаратын, оның ішінде уақыт, сигнал күшін,
батарея зарядын және хабарлау белгішелерін көрсетеді.
Виджет
Виджеттер — қосымшалар экранынан немесе негізгі
экраннан немесе кеңейтілген негізгі экраннан өтуге
болатын өзіндік қосымшалар. Сілтемеден ерекшелігі
— виджет экрандағы қосымша түрінде пайда болады.
Қосымша белгішелері
Белгішені (қосымша, қалта, т.б.) ашу және пайдалану
үшін оны түртіңіз.
Орналасу жері индикаторы
Көріп отырған негізгі экран кенебін көрсетеді.
Жылдам перне аумағы
Кез келген негізгі экран кенебінде функцияға бір рет
түртіп өтумен қамтамасыз етеді.
Кеңейтілген негізгі экран
Операциялық жүйе белгішелер, виджеттер және басқаларын қосуға көп орын
қалдыру үшін бірнеше негізгі экран кенебімен қамтамасыз етеді.
X Негізгі экранда саусағыңызды солға не оңға сырғытыңыз.
Басты экранды реттеу
Негізгі экранды қосымшалар, жүктеулер, виджеттер қосу немесе тұсқағаздарды
өзгерту арқылы реттеуге болады.
Негізгі экран
29
Негізгі экранға элементтер қосу үшін
1 Негізгі экранның бос жерін түртіп, ұстап тұрыңыз.
2 Режим қосу мәзірінде қосқыңыз келген элементті таңдаңыз. Содан кейін бұл
қосылған элемент басты экраннан көрінеді.
3 Оны керек жерге алып барып, саусағыңызды алыңыз.
КЕҢЕС! Қосымшалар мәзірінен басты экранға қосымшаның белгішесін қосу үшін
қосылатын қосымшаны түртіп ұстап тұрыңыз.
Негізгі экраннан элементті жою үшін
X Негізгі экран > жойылатын белгішені түртіп, ұстап тұрыңыз > оны сүйреңіз.
Қосымшаны жылдам перне ретінде қосу үшін
X Қосымшалар мәзірінен немесе негізгі экранда қосымша белгішесін басып
тұрып, оны жылдам перне аумағына алып барыңыз.
Қосымшаны жылдам перне аумағынан жою үшін
X Қажетті жылдам пернені басып тұрып, оны аумағына алып барыңыз.
ЕСКЕРТПЕ: Қосымшалар (Қолданбалар) пернесін жоюға болмайды.
Негізгі экранда қосымшалар белгішелерін реттеу үшін
1 Қосымша белгішесі ағымдағы орнынан босағанша, оны басып тұрыңыз. Сосын
оны экранға алып барыңыз. Өңдеу белгішесі қосымшаның жоғарғы оң жақ
бұрышында пайда болады.
2 Қосымша белгішесін қайтадан басып, қажетті белгішенің дизайны мен өлшемін
таңдаңыз.
3 Өзгерісті сақтау үшін OK түймесін түртіңіз.
Жақында пайдаланылған қолданбаларға оралу
1 түймесін басып тұрыңыз. Экранда соңғы пайдаланылған қолданбалардың
белгішелері берілген қалқымалы терезе көрсетіледі.
2 Қосымшаны ашу үшін белгішені түртіңіз. Немесе алдыңғы экранға қайту үшін
түймесін түртіңіз.
30
Хабарландырулар тақтасы
Хабарландырулар жаңа хабарлардың келуі, күнтізбе оқиғалары және оятқыштар,
сонымен бірге бейнелерді жүктеп алу сияқты ағымдағы оқиғалар туралы ескертеді.
Хабарландыру келгенде, оның белгішесі экранның жоғарғы жағында пайда болады.
Күтудегі хабарландырулардың белгішелері сол жағында пайда болады және Wi-Fi
немесе батарея заряды сияқты нәрселерді көрсететін жүйелік белгішелер оң жағына
шығады.
ЕСКЕРТПЕ. Қол жетімді опциялар аймаққа немесе қызмет провайдеріне
байланысты әртүрлі болуы мүмкін.
Күтудегі
хабарландырулар
Bluetooth, Wi-Fi және
батареяның күйі
Қос SIM картасын пайдалану
Телефонға екі SIM картасын салынғанда, SIM карталары туралы мәліметтер
хабарландыру тартпасында көрсетіледі. SIM картасын ауыстыру пернесін басқанда,
ағымдағы белсенді SIM картасы қосылады.
ЕСКЕРТПЕ: тек бір SIM картасы салынса немесе бір SIM картасы өшірулі болса,
SIM картасын ауыстыру мүмкін болмайды және SIM картасын ауыстыру пернесі
әрекетсіз болады. Қоңырау, хабар жіберу немесе деректер қызметін пайдалану
кезінде басқа SIM картасының RSSI көрсеткіші желі қызметінің күйіне байланысты
Қызмет жоқ деп көрсетілуі мүмкін.
Негізгі экран
32
Экранның жоғарғы жағында көрсетілген белгішелер құрылғының күйі туралы ақпарат
береді. Төмендегі кестеде тізілген белгішелер ең жиі пайдаланылады.
Белгіше Сипаттамасы Белгіше Сипаттамасы
SIM картасы салынбаған Қоңырау үні өшірулі
Желі сигналы жоқ Діріл режимі қосулы
Ұшақ режимі қосулы Батарея толық зарядталған
Wi-Fi желісіне қосылған Батарея зарядталуда
Сымды гарнитура қосылған
Телефон компьютерге USB
кабелі арқылы қосылған
Байланыс жүріп жатыр Деректер жүктелуде
Қабылданбаған қоңырау Деректер жүктеліп қойылуда
Bluetooth қосулы GPS қосулы
Жүйе ескертуі Деректер синхрондалуда
Сигнал орнатылды
Жаңа Gmail хабары қол
жетімді
Жаңа дауыстық пошта қол
жетімді
Жаңа Hangouts хабары қол
жетімді
Жаңа мәтіндік немесе
мультимедиалық хабар
Енгізу әдісін таңдау
Ән қазір ойнатылуда Ұялы жедел нүкте қосулы
Негізгі экран
33
ЕСКЕРТПЕ: күй жолағындағы белгішелердің орны функцияға немесе қызметке
сай басқаша болуы мүмкін.
Экрандағы пернетақта
Мәтінді экрандық пернетақта арқылы енгізуге болады. Экрандағы пернетақта мәтін
енгізу керек болғанда экранда автоматты түрде пайда болады. Пернетақтаны
қолмен көрсету үшін мәтін енгізетін жердегі мәтін жолын түртіңіз.
Пернетақтаны пайдалану және мәтін енгізу
Енгізілетін келесі әріпті бас әріпке өзгерту үшін бір рет түртіңіз. Барлық әріптерді
үлкейту үшін екі рет түртіңіз.
Санды және таңбалы пернетақталарды ауыстыру үшін түртіңіз.
Бос орын енгізу үшін түртіңіз.
Жаңа жол жасау үшін түртіңіз.
Алдыңғы таңбаны жою үшін түртіңіз.
Арнайы таңбалары бар әріптерді енгізу
Мәтінді енгізу тілі ретінде француз немесе испан тілін таңдағанда, арнайы француз
немесе испан таңбаларын (мысалы, «á») енгізуге болады.
Мысалы, «а» әрпін енгізу үшін «а» пернесін үлкейту пернесі үлкенірек болғанша
және әр түрлі тілдердің таңбаларын көрсеткенше түртіп ұстап тұрыңыз.
Сосын қажетті арнайы таңбаны таңдаңыз.
36
Bluetooth
Көптеген басқа ұялы телефондардағы сияқты Bluetooth мәзірінен емес, іске
қосылған сәйкес қосымша арқылы деректерді жіберу үшін Bluetooth мүмкіндігін
пайдалануға болады.
ЕСКЕРТПЕ.
• Bluetooth сымсыз байланыс мүмкіндігі арқылы жіберілген немесе қабылданған
деректердің жоғалуына, оларды бөтен адамдардың алуына немесе дұрыс
қолданбауына LG компаниясы жауап бермейді.
• Әрдайым деректерді сенімді және жақсы қорғалған құрылғылармен
бөліскеніңізге және қабылдағаныңызға көз жеткізіңіз. Құрылғылар арасында
кедергілер болса, байланыс арақашықтығы қысқартылады.
• Кейбір құрылғылар, әсіресе, Bluetooth SIG арқылы сыналмағандары немесе
мақұлданбағандары құрылғыңызбен үйлесімді болмауы мүмкін.
Bluetooth мүмкіндігін қосып, телефоныңызды Bluetooth қосылған құрылғымен
жұптау
Қосылмай тұрып құрылғыны екінші құрылғымен жұптау керек.
1 > > Қосымшалар қойындысы > Баптаулар > Желілер қойындысы >
Bluetooth функциясын Қосулы мәніне қою опциясын түртіңіз.
2 Bluetooth мәзірін қайтадан түртіңіз. Телефонды көрінетін ету опциясын
және құрылғыларды іздеу опциясын көресіз. Енді Bluetooth ауқымындағы
құрылғыларды көру үшін Құрылғыларды іздеу опциясын түртіңіз.
3 Тізімнен жұпталатын құрылғыны таңдаңыз.
Жұптау сәтті болғанда, құрылғыңыз екінші құрылғыға қосылады.
ЕСКЕРТПЕ: кейбір құрылғыларда, әсіресе, гарнитураларда немесе хэндсфри
көлік жинақтарында, бекітілген Bluetooth PIN коды болуы мүмкін, мысалы, 0000.
Екінші құрылғыда PIN коды болса, оны енгізу сұралады.
Деректерді Bluetooth сымсыз байланыс мүмкіндігі арқылы жіберу
1 Тиісті қосымшадан немесе Жүктеулер қалтасынан контакт, күнтізбе оқиғасы
немесе мультимедиалық файл сияқты бір файлды немесе элементті таңдаңыз.
2 Деректерді Bluetooth арқылы жіберу үшін параметрді таңдаңыз.
Желілерге және құрылғыларға қосылу
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402

LG D325 User manual

Category
Smartphones
Type
User manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages