ቡԊி؇ԣసӋᅿႽྑ་ᇁआሱ੶कྐྵೈ
www.philips.com/AVENT
SCF722
ۈੈПᛂ
ۈੈتኒ(ჩ)ᄗྭݦต
؛መķۈੈሱĩࡿڜ܀൧႞ĩࡿڜ܀ĩവ਼
ᄑҫķGU2 8XH
൧ҵᄐۈੈࢄ໘๐ᄗ
©ߢਉࡁࢧۈੈتኒᄗྭݦตĩѓ๐ᄗ
SCF722_China_V1.1
3140 035 26471
EN
Important safety instructions
For the safety and health of your child, adult supervision is required when
your child uses the spoon.
• Before the rst use and after each use, clean and sterilize the spoon.
• Before each use, check the spoon. If any damage or crack is detected,
stop using the spoon immediately.
Warning :
• Prevent your child from running or walking while feeding.
Caution :
• The spoon is intended for feeding. Do not use it to prepare food.
• There is stainless steel within the product. Therefore, it is unsuitable for
microwave use.
• Check the food temperature before feeding.
• Do not over bend the spoon.
Cleaning and sterilization
Caution :
• Never use abrasive, anti-bacterial cleaning agents, or chemical solvents.
• Do not place the spoon directly on surfaces that are cleaned with
anti-bacterial cleaners.
• Food coloring can discolor the spoon.
• Use cleaning agents of appropriate concentration. Cleaning agents of
excessive concentration may eventually cause the spoon to crack.
• Use a soft dishcloth to clean the spoon thoroughly in warm and soapy
water, and then rinse them in clean water. Or, clean it on the top rack
of dishwasher.
• Do not sterilize or store the spoon in drying or sterilizing cabinets with
heating elements.
45
◦
45
◦
ԣస ķۈੈПᛂဲཿ՞
ߞ ķSCF722
ቘ႓ӭ ķӤဏܳcޣ࣭
ᄊ༳٩ ķ100 §
ࣁၴ ķߨݎ
ԣ؛ ķሱ
ቊा࢘ຍۈੈࢧຸت౸ᄗྭݦต
ሱቊഺᆓᇵಸඨݟ႞
ᄑሁҫķ519040
೨ކ়۽རഅྮ: 4008 800 008
Storage
Caution :
• Never place the spoon near ames or other heat sources. Keep it from
direct sunlight.
• For hygiene maintenance, store the spoon in a dry and covered container.
Tip :
• This learning spoon is intended for babies under 12 months. For children
of 12 months and above, Philips AVENT offers Toddler forks and
spoons, like SCF712. For more product information, visit www.philips.
com/AVENT .
ZHS
ᇛဵρಊථ
ຽਘГГ֩ρಊވࡶॆĶГГхྺᄡӲಪ֩ந༳ൔႬทԀ
• ැֳᄊಏࢅଦֳᄊࠌĩٵ՞फೄओӋ࿊ٟd
• ଦֳᄊሏಏĩྗࣁԒႤྑ՞dതڡྥ็ࠬࡩేĩೊ੍ࢉ
ຶሚᄊ՞d
ۥķ
• ᅿ༪ඬ؇ՓሱѱѱӤ႓ِࡩኞِd
ሃၭķ
• ՞සᄡ༪ඬdೊཡᄊቻ҃ඬའd
• ԣసሱ߅ᄗӤဏܳՐەdმְĩӤසߨᅿ༓ӑસሱᄊd
• ༪ඬಏĩңဘࣁԒඬའ༳٩d
• Ӥ႓٩ᇞ՞d
౦ࢵވཬ
ሃၭķ
• ೊཡᄊ܌තခႿঋೄओࡩࠦဲങႣd
• ೊཡࣞ՞ሒआሤᄡᄊনঋೄओೄओ؇འບҸ୍d
• ඬའ؇െฯস՞үെd
• ᄊස״ோ٩؇ೄओdೄओோ٩ܼসክሶࡘᆑՐ՞ేd
• ᅿ༳ߦ؇ۉᆒฅሱᄊഞപ؇୭ӥՀؚೄओ՞ĩࠌᄊೄฅլ
ྃܦौdࡩᇢĩᅿྃࡱ؇൪݆ࢱ൪फೄओd
• Ӥ႓ࣞ՞ۄᅿםࢨഅᅏ࣓؇߿ܦࡩ࿊ٟެሱफ࿊ٟࡩۄd
խԩ
ሃၭķ
• ಯཡࣞ՞ሤᄡমयࡧࡩ๓അᅙ؇؛ڼdӤ႓ࣞሤᄡ
ၿޝሒൿd
• ༛Ѯ՝༱ඕĩೊࣞ՞ۄᅿܦᆔ؇םܤച౸ሱd
ุ൙ķ
• ְဲཿ՞සᄊᄡ 12 ݓᅧႽྑ؇ძښdٵᄡ 12 ݓᅧࡩႽ൪؇
ძښĩۈੈПᛂসຖݤᄞښӶԏߦ՞ĩത SCF712d
ᄗޓԣస؇ྐྵཱ྇ĩೊۂ༻ www.philips.com/AVENT d
ZHT
ࠇ߬ΪͲܞ͐
ݯȿԫ೧ؿΪͲʥ৪wԫ೧Ԛ͂ಝࣂτιɁဟy
• ࠖωԚ͂کʥҰωԚ͂܃wᅳԎࣱݓಝy
• ҰωԚ͂کwᏎ݅ಝyΣೕଊͨЄฌᕝֶഹଗwᇼ͓Щ
͂ಝy
ᘬй}
• ᒝࠕ౨ංwᑷЛԫ೧լൠֶϷӶy
؇෮}
• ಝ͂Аᒝࠕyᇼʜ͂Аๅௐࠕذy
• ଐۂфτɺ yΐϊwɺሬ෬ؐԚ͂y
• ᒝࠕکwᏎ݅ࠕذใ۹y
• ᇼʜѹᚩಝy
ᅳၤࣱݓ
؇෮}
• ᇼʜԚ͂ዱၿֲxҊണᅳቸֶʝነูቸy
• ᇼʜੀಝقઅיΕԚ͂Ҋണᅳቸᅳؿٲࠍɐy
• ࠕذᔿϳ˿ኒߎಝঽϳy
• Ԛ͂ሬወ۹ؿᅳቸyወ۹༦ঢ়ؿᅳቸୄ˿ॶኒߎಝ
ഹy
• ΕใธؿٓӚˋԚܹ͂சؿׁ̠ྵ֛ᅳಝwಳ܃Εˋ
ݟyֶّwיΕݟງዀɻݟy
• ᇼʜΕௐτೕᆅʏͧؿᏦֶࣱݓᓃࣱݓֶΦיಝy
Φי
؇෮}
• ᇼʜੀಝיΕቌٶˌಱֶԯˢᆅؿϽສyړΦΕႩᔴඈͮ
قࢂؿΔʿy
• ݯȿړܛᇯ́wੀಝΦיΕৡ૽۬ؿࢀኂʑy
ൎɡ}
• ϊಁነୌಝݯ 12 ˂˞ɎؿᎩԫϤஉyϭכ 12 ˂ʥ˞ɐؿ
ᎩԫwPhilips AVENT ొԜ̢ԫᎁɞʥಝwΣ SCF712yτᗐଐۂ
ؿҡΛ༅wᇼᓒᙴ www.philips.com/AVENT y
/
