Panasonic DMC-FP1 User manual

Type
User manual

This manual is also suitable for

๎€ƒ๎‚‡ ๎€ถ๎€ง๎€ป๎€ฆ๎€ƒ๎€ฏ๎’๎Š๎’๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎—๎•๎„๎‡๎ˆ๎๎„๎•๎Ž๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ถ๎€ง๎€๎€–๎€ฆ๎€๎€ƒ๎€ฏ๎€ฏ๎€ฆ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ด๎˜๎Œ๎†๎Ž๎€ท๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ด๎˜๎Œ๎†๎Ž๎€ท๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎Š๎’๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎„๎‡๎ˆ๎๎„๎•๎Ž๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ
๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎•๎„๎‡๎ˆ๎๎„๎•๎Ž๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ค๎“๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎†๎€‘๎€๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎Œ๎†๎ˆ๎‘๎–๎ˆ๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎‰๎•๎’๎๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎‘๎„๎๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎‘๎„๎๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎‘๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ
๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎„๎‡๎ˆ๎๎„๎•๎Ž๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ
๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎•๎„๎‡๎ˆ๎๎„๎•๎Ž๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎„๎‘๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎†๎ˆ๎•๎‘๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ณ
For USA and Puerto Rico assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262) or,
contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo
-If you see this symbol-
Information on Disposal in other Countries outside
the European Union
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎œ๎๎…๎’๎๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ๎™๎„๎๎Œ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎˜๎•๎’๎“๎ˆ๎„๎‘๎€ƒ๎€ธ๎‘๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ
๎š๎Œ๎–๎‹๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎„๎•๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€๎€ƒ๎“๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ
๎„๎˜๎—๎‹๎’๎•๎Œ๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎„๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎–๎Ž๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎‹๎’๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ
๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎„๎๎€‘
Panasonic Consumer Electronics Company,
Division of Panasonic Corporation of North America
๎€ฒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€บ๎„๎œ๎€๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎†๎„๎˜๎†๎˜๎–๎€๎€ƒ๎€ฑ๎€ญ๎€ƒ๎€“๎€š๎€“๎€œ๎€—
๎‚‹๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€ฆ๎’๎•๎“๎’๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€•๎€“๎€”๎€“
๎€ณ๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎Œ๎‘๎„
๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜
๎€ฐ๎€”๎€•๎€“๎€œ๎€ฎ๎€ฝ๎€“
Basic Operating Instructions
๎€ง๎Œ๎Š๎Œ๎—๎„๎๎€ƒ๎€ฆ๎„๎๎ˆ๎•๎„
๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฑ๎’๎€‘ ๎€ง๎€ฐ๎€ฆ๎€๎€ฉ๎€ณ๎€•
๎€ง๎€ฐ๎€ฆ๎€๎€ฉ๎€ณ๎€”
๎€ฅ๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎‘๎Š๎€๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎„๎‡๎๎˜๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€๎€ƒ๎“๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ
๎†๎’๎๎“๎๎ˆ๎—๎ˆ๎๎œ๎€‘
Please also refer to Operating Instructions (PDF
format) recorded on the CD-ROM
containing the Operating Instructions (supplied).
๎€ผ๎’๎˜๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎•๎‘๎€ƒ๎„๎…๎’๎˜๎—๎€ƒ๎„๎‡๎™๎„๎‘๎†๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎‹๎’๎‡๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€ท๎•๎’๎˜๎…๎๎ˆ๎–๎‹๎’๎’๎—๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎€•๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€–
Dear Customer,
Thank you for choosing Panasonic!
๎€ผ๎’๎˜๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎•๎†๎‹๎„๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎—๎€ƒ๎–๎’๎“๎‹๎Œ๎–๎—๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎Œ๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎–๎€ƒ
๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎•๎Ž๎ˆ๎—๎€ƒ๎—๎’๎‡๎„๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎๎œ๎€๎€ƒ๎š๎ˆ๎‚ถ๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎…๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ
๎‰๎„๎๎Œ๎๎œ๎€ƒ๎œ๎ˆ๎„๎•๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎ˆ๎‘๎๎’๎œ๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‰๎Œ๎๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
๎…๎ˆ๎๎’๎š๎€‘
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€ƒ๎‘๎˜๎๎…๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎„๎Š๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎•๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎€ฆ๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€‘๎€ƒ
๎€ฅ๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒretain this manual๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎†๎’๎‘๎™๎ˆ๎‘๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎€ฆ๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
๎–๎’๎˜๎•๎†๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎—๎˜๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎˜๎€ƒ
๎Œ๎—๎ˆ๎๎–๎€๎€ƒ๎ˆ๎—๎†๎€‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎€ง๎Œ๎Š๎Œ๎—๎„๎๎€ƒ๎€ฆ๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎๎’๎’๎Ž๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎š๎‹๎„๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ
๎—๎‹๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎’๎š๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎๎๎˜๎–๎—๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
Carefully observe copyright laws.
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ต๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎€๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎„๎“๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎˜๎…๎๎Œ๎–๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ
๎…๎•๎’๎„๎‡๎†๎„๎–๎—๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎“๎˜๎•๎“๎’๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎’๎š๎‘๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎™๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ
๎Œ๎‘๎‰๎•๎Œ๎‘๎Š๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎“๎œ๎•๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎๎„๎š๎–๎€‘๎€ƒ๎€จ๎™๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎•๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎™๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎’๎‰๎€ƒ๎†๎ˆ๎•๎—๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎—๎•๎Œ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฑ๎’๎€‘๎€ƒ ๎€ถ๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€ƒ๎€ฑ๎’๎€‘๎€ƒ
๎€ค๎€ƒ๎๎Œ๎—๎‹๎Œ๎˜๎๎€ƒ๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎œ๎†๎๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎–๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎•๎†๎‹๎„๎–๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎๎€ƒ
๎€”๎€๎€›๎€“๎€“๎€๎€›๎€๎€ฅ๎€ค๎€ท๎€ท๎€จ๎€ต๎€ผ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎‹๎’๎š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎œ๎†๎๎ˆ๎€ƒ
๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€‘
Information for Your Safety
๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ๎€ถ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€จ๎€ท๎€ƒ๎€ฒ๎€ธ๎€ท๎€ฏ๎€จ๎€ท๎€ƒ๎€ถ๎€ซ๎€ค๎€ฏ๎€ฏ๎€ƒ๎€ฅ๎€จ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ฏ๎€ฏ๎€จ๎€ง๎€ƒ๎€ฑ๎€จ๎€ค๎€ต๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ
๎€จ๎€ด๎€ธ๎€ฌ๎€ณ๎€ฐ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ƒ๎€ค๎€ฑ๎€ง๎€ƒ๎€ถ๎€ซ๎€ค๎€ฏ๎€ฏ๎€ƒ๎€ฅ๎€จ๎€ƒ๎€จ๎€ค๎€ถ๎€ฌ๎€ฏ๎€ผ๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ฆ๎€จ๎€ถ๎€ถ๎€ฌ๎€ฅ๎€ฏ๎€จ๎€‘
WARNING:
๎€ท๎€ฒ๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ง๎€ธ๎€ฆ๎€จ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ๎€ต๎€ฌ๎€ถ๎€ฎ๎€ƒ๎€ฒ๎€ฉ๎€ƒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ต๎€จ๎€๎€ƒ๎€จ๎€ฏ๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ต๎€ฌ๎€ฆ๎€ƒ๎€ถ๎€ซ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€ƒ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ณ๎€ต๎€ฒ๎€ง๎€ธ๎€ฆ๎€ท๎€ƒ
๎€ง๎€ค๎€ฐ๎€ค๎€ช๎€จ๎€๎€ƒ
๎€ƒ๎‚‡
๎€ง๎€ฒ๎€ƒ๎€ฑ๎€ฒ๎€ท๎€ƒ๎€จ๎€ป๎€ณ๎€ฒ๎€ถ๎€จ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ๎€ค๎€ณ๎€ณ๎€ค๎€ต๎€ค๎€ท๎€ธ๎€ถ๎€ƒ๎€ท๎€ฒ๎€ƒ๎€ต๎€ค๎€ฌ๎€ฑ๎€๎€ƒ๎€ฐ๎€ฒ๎€ฌ๎€ถ๎€ท๎€ธ๎€ต๎€จ๎€๎€ƒ๎€ง๎€ต๎€ฌ๎€ณ๎€ณ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ
๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ถ๎€ณ๎€ฏ๎€ค๎€ถ๎€ซ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€ค๎€ฑ๎€ง๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€ค๎€ท๎€ƒ๎€ฑ๎€ฒ๎€ƒ๎€ฒ๎€ฅ๎€ญ๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ถ๎€ƒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฏ๎€จ๎€ง๎€ƒ๎€บ๎€ฌ๎€ท๎€ซ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฌ๎€ด๎€ธ๎€ฌ๎€ง๎€ถ๎€๎€ƒ
๎€ถ๎€ธ๎€ฆ๎€ซ๎€ƒ๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€น๎€ค๎€ถ๎€จ๎€ถ๎€๎€ƒ๎€ถ๎€ซ๎€ค๎€ฏ๎€ฏ๎€ƒ๎€ฅ๎€จ๎€ƒ๎€ณ๎€ฏ๎€ค๎€ฆ๎€จ๎€ง๎€ƒ๎€ฒ๎€ฑ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ๎€ค๎€ณ๎€ณ๎€ค๎€ต๎€ค๎€ท๎€ธ๎€ถ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ธ๎€ถ๎€จ๎€ƒ๎€ฒ๎€ฑ๎€ฏ๎€ผ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ฆ๎€ฒ๎€ฐ๎€ฐ๎€จ๎€ฑ๎€ง๎€จ๎€ง๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ฆ๎€จ๎€ถ๎€ถ๎€ฒ๎€ต๎€ฌ๎€จ๎€ถ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎€ฒ๎€ƒ๎€ฑ๎€ฒ๎€ท๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ฐ๎€ฒ๎€น๎€จ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ๎€ฆ๎€ฒ๎€น๎€จ๎€ต๎€ƒ๎€‹๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฆ๎€ฎ๎€Œ๎€ž๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ต๎€จ๎€ƒ๎€ค๎€ต๎€จ๎€ƒ๎€ฑ๎€ฒ๎€ƒ
๎€ธ๎€ถ๎€จ๎€ต๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ต๎€น๎€ฌ๎€ฆ๎€จ๎€ค๎€ฅ๎€ฏ๎€จ๎€ƒ๎€ณ๎€ค๎€ต๎€ท๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ถ๎€ฌ๎€ง๎€จ๎€‘๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ฉ๎€จ๎€ต๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ต๎€น๎€ฌ๎€ฆ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€ท๎€ฒ๎€ƒ
๎€ด๎€ธ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ฉ๎€ฌ๎€จ๎€ง๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ต๎€น๎€ฌ๎€ฆ๎€จ๎€ƒ๎€ณ๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฒ๎€ฑ๎€ฑ๎€จ๎€ฏ๎€‘
๎€ณ๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎€ฌ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎‰๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ฐ๎„๎•๎Ž๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎’๎—๎—๎’๎๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎—๎–๎€‘
๎…ถ
About the battery pack
CAUTION
๎€ฅ๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎€‹๎€ฏ๎Œ๎—๎‹๎Œ๎˜๎๎€ƒ๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎€Œ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎‰๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎‰๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎—๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎Š๎ˆ๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎—๎€๎€ƒ๎–๎„๎‘๎‡๎€๎€ƒ๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎–๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎’๎•๎ˆ๎Œ๎Š๎‘๎€ƒ๎๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎„๎๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎—๎’๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎„๎๎–๎€ƒ๎€‹๎€Ž๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ƒญ๎€Œ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎„๎๎€ƒ๎’๎…๎๎ˆ๎†๎—๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎„๎–๎–๎ˆ๎๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎‡๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎š๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎‰๎Œ๎•๎ˆ๎€‘
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎๎œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎†๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‹๎„๎‘๎‡๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎†๎๎’๎—๎‹๎ˆ๎–๎€๎€ƒ
๎š๎„๎–๎‹๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎’๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎๎œ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€‘
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎๎œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎†๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎ˆ๎œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎‘๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎˜๎…๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎œ๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ต๎Œ๎‘๎–๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎’๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎๎œ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‡๎’๎†๎—๎’๎•๎€‘
CAUTION
๎€ง๎„๎‘๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎๎œ๎€ƒ๎•๎ˆ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ
๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎™๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎‰๎„๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€ง๎Œ๎–๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎‰๎„๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎•๎‚ถ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‰๎๎„๎๎ˆ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€‹๎Œ๎ˆ๎–๎€Œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎๎’๎…๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ
๎–๎˜๎‘๎๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎’๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎Œ๎’๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎‡๎’๎’๎•๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎‘๎‡๎’๎š๎–๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎ˆ๎‡๎€‘
Warning
๎€ต๎Œ๎–๎Ž๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎‰๎Œ๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎…๎˜๎•๎‘๎–๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎„๎–๎–๎ˆ๎๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎„๎…๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎€™๎€“๎€ƒ๎‚ƒ๎€ฆ๎€ƒ
๎€‹๎€”๎€—๎€“๎€ƒ๎‚ƒ๎€ฉ๎€Œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎€‘
๎€•๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€–
Dear Customer,
Thank you for choosing Panasonic!
๎€ผ๎’๎˜๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎•๎†๎‹๎„๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎—๎€ƒ๎–๎’๎“๎‹๎Œ๎–๎—๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎Œ๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎–๎€ƒ
๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎•๎Ž๎ˆ๎—๎€ƒ๎—๎’๎‡๎„๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎๎œ๎€๎€ƒ๎š๎ˆ๎‚ถ๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎…๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ
๎‰๎„๎๎Œ๎๎œ๎€ƒ๎œ๎ˆ๎„๎•๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎ˆ๎‘๎๎’๎œ๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‰๎Œ๎๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
๎…๎ˆ๎๎’๎š๎€‘
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€ƒ๎‘๎˜๎๎…๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎„๎Š๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎•๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎€ฆ๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€‘๎€ƒ
๎€ฅ๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒretain this manual๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎†๎’๎‘๎™๎ˆ๎‘๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎€ฆ๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
๎–๎’๎˜๎•๎†๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎—๎˜๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎‘๎ˆ๎‘๎—๎–๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎˜๎€ƒ
๎Œ๎—๎ˆ๎๎–๎€๎€ƒ๎ˆ๎—๎†๎€‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎€ง๎Œ๎Š๎Œ๎—๎„๎๎€ƒ๎€ฆ๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎๎’๎’๎Ž๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎š๎‹๎„๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ
๎—๎‹๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎’๎š๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎๎๎˜๎–๎—๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
Carefully observe copyright laws.
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ต๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎€๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎„๎“๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎˜๎…๎๎Œ๎–๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ
๎…๎•๎’๎„๎‡๎†๎„๎–๎—๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎“๎˜๎•๎“๎’๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎’๎š๎‘๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎™๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ
๎Œ๎‘๎‰๎•๎Œ๎‘๎Š๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎“๎œ๎•๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎๎„๎š๎–๎€‘๎€ƒ๎€จ๎™๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎•๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎™๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎’๎‰๎€ƒ๎†๎ˆ๎•๎—๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎—๎•๎Œ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฑ๎’๎€‘๎€ƒ ๎€ถ๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€ƒ๎€ฑ๎’๎€‘๎€ƒ
๎€ค๎€ƒ๎๎Œ๎—๎‹๎Œ๎˜๎๎€ƒ๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎œ๎†๎๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎–๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎•๎†๎‹๎„๎–๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎๎€ƒ
๎€”๎€๎€›๎€“๎€“๎€๎€›๎€๎€ฅ๎€ค๎€ท๎€ท๎€จ๎€ต๎€ผ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎‹๎’๎š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎œ๎†๎๎ˆ๎€ƒ
๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€‘
Information for Your Safety
๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ๎€ถ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€จ๎€ท๎€ƒ๎€ฒ๎€ธ๎€ท๎€ฏ๎€จ๎€ท๎€ƒ๎€ถ๎€ซ๎€ค๎€ฏ๎€ฏ๎€ƒ๎€ฅ๎€จ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ฏ๎€ฏ๎€จ๎€ง๎€ƒ๎€ฑ๎€จ๎€ค๎€ต๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ
๎€จ๎€ด๎€ธ๎€ฌ๎€ณ๎€ฐ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ƒ๎€ค๎€ฑ๎€ง๎€ƒ๎€ถ๎€ซ๎€ค๎€ฏ๎€ฏ๎€ƒ๎€ฅ๎€จ๎€ƒ๎€จ๎€ค๎€ถ๎€ฌ๎€ฏ๎€ผ๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ฆ๎€จ๎€ถ๎€ถ๎€ฌ๎€ฅ๎€ฏ๎€จ๎€‘
WARNING:
๎€ท๎€ฒ๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ง๎€ธ๎€ฆ๎€จ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ๎€ต๎€ฌ๎€ถ๎€ฎ๎€ƒ๎€ฒ๎€ฉ๎€ƒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ต๎€จ๎€๎€ƒ๎€จ๎€ฏ๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ต๎€ฌ๎€ฆ๎€ƒ๎€ถ๎€ซ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€ƒ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ณ๎€ต๎€ฒ๎€ง๎€ธ๎€ฆ๎€ท๎€ƒ
๎€ง๎€ค๎€ฐ๎€ค๎€ช๎€จ๎€๎€ƒ
๎€ƒ๎‚‡
๎€ง๎€ฒ๎€ƒ๎€ฑ๎€ฒ๎€ท๎€ƒ๎€จ๎€ป๎€ณ๎€ฒ๎€ถ๎€จ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ๎€ค๎€ณ๎€ณ๎€ค๎€ต๎€ค๎€ท๎€ธ๎€ถ๎€ƒ๎€ท๎€ฒ๎€ƒ๎€ต๎€ค๎€ฌ๎€ฑ๎€๎€ƒ๎€ฐ๎€ฒ๎€ฌ๎€ถ๎€ท๎€ธ๎€ต๎€จ๎€๎€ƒ๎€ง๎€ต๎€ฌ๎€ณ๎€ณ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ
๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ถ๎€ณ๎€ฏ๎€ค๎€ถ๎€ซ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€ค๎€ฑ๎€ง๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€ค๎€ท๎€ƒ๎€ฑ๎€ฒ๎€ƒ๎€ฒ๎€ฅ๎€ญ๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ถ๎€ƒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฏ๎€จ๎€ง๎€ƒ๎€บ๎€ฌ๎€ท๎€ซ๎€ƒ๎€ฏ๎€ฌ๎€ด๎€ธ๎€ฌ๎€ง๎€ถ๎€๎€ƒ
๎€ถ๎€ธ๎€ฆ๎€ซ๎€ƒ๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€น๎€ค๎€ถ๎€จ๎€ถ๎€๎€ƒ๎€ถ๎€ซ๎€ค๎€ฏ๎€ฏ๎€ƒ๎€ฅ๎€จ๎€ƒ๎€ณ๎€ฏ๎€ค๎€ฆ๎€จ๎€ง๎€ƒ๎€ฒ๎€ฑ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ๎€ค๎€ณ๎€ณ๎€ค๎€ต๎€ค๎€ท๎€ธ๎€ถ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ธ๎€ถ๎€จ๎€ƒ๎€ฒ๎€ฑ๎€ฏ๎€ผ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ฆ๎€ฒ๎€ฐ๎€ฐ๎€จ๎€ฑ๎€ง๎€จ๎€ง๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ฆ๎€จ๎€ถ๎€ถ๎€ฒ๎€ต๎€ฌ๎€จ๎€ถ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎€ฒ๎€ƒ๎€ฑ๎€ฒ๎€ท๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ฐ๎€ฒ๎€น๎€จ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ๎€ฆ๎€ฒ๎€น๎€จ๎€ต๎€ƒ๎€‹๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ฆ๎€ฎ๎€Œ๎€ž๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ต๎€จ๎€ƒ๎€ค๎€ต๎€จ๎€ƒ๎€ฑ๎€ฒ๎€ƒ
๎€ธ๎€ถ๎€จ๎€ต๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ต๎€น๎€ฌ๎€ฆ๎€จ๎€ค๎€ฅ๎€ฏ๎€จ๎€ƒ๎€ณ๎€ค๎€ต๎€ท๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ถ๎€ฌ๎€ง๎€จ๎€‘๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ฉ๎€จ๎€ต๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ต๎€น๎€ฌ๎€ฆ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ๎€ท๎€ฒ๎€ƒ
๎€ด๎€ธ๎€ค๎€ฏ๎€ฌ๎€ฉ๎€ฌ๎€จ๎€ง๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ต๎€น๎€ฌ๎€ฆ๎€จ๎€ƒ๎€ณ๎€จ๎€ต๎€ถ๎€ฒ๎€ฑ๎€ฑ๎€จ๎€ฏ๎€‘
๎€ณ๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎€ฌ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎‰๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ฐ๎„๎•๎Ž๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎’๎—๎—๎’๎๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎—๎–๎€‘
๎…ถ
About the battery pack
CAUTION
๎€ฅ๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎€‹๎€ฏ๎Œ๎—๎‹๎Œ๎˜๎๎€ƒ๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎€Œ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎‰๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎‰๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎—๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎Š๎ˆ๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎—๎€๎€ƒ๎–๎„๎‘๎‡๎€๎€ƒ๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎–๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎’๎•๎ˆ๎Œ๎Š๎‘๎€ƒ๎๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎„๎๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎—๎’๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎„๎๎–๎€ƒ๎€‹๎€Ž๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ƒญ๎€Œ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎„๎๎€ƒ๎’๎…๎๎ˆ๎†๎—๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎„๎–๎–๎ˆ๎๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎‡๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎š๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎‰๎Œ๎•๎ˆ๎€‘
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎๎œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎†๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‹๎„๎‘๎‡๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎†๎๎’๎—๎‹๎ˆ๎–๎€๎€ƒ
๎š๎„๎–๎‹๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎’๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎๎œ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€‘
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎๎œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎†๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎ˆ๎œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎‘๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎˜๎…๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎œ๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ต๎Œ๎‘๎–๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎’๎•๎’๎˜๎Š๎‹๎๎œ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‡๎’๎†๎—๎’๎•๎€‘
CAUTION
๎€ง๎„๎‘๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎๎œ๎€ƒ๎•๎ˆ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ
๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎™๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎‰๎„๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€ง๎Œ๎–๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎‰๎„๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎•๎‚ถ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‰๎๎„๎๎ˆ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€‹๎Œ๎ˆ๎–๎€Œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎๎’๎…๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ
๎–๎˜๎‘๎๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎’๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎Œ๎’๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎‡๎’๎’๎•๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎‘๎‡๎’๎š๎–๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎ˆ๎‡๎€‘
Warning
๎€ต๎Œ๎–๎Ž๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎‰๎Œ๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎…๎˜๎•๎‘๎–๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎„๎–๎–๎ˆ๎๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎„๎…๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎€™๎€“๎€ƒ๎‚ƒ๎€ฆ๎€ƒ
๎€‹๎€”๎€—๎€“๎€ƒ๎‚ƒ๎€ฉ๎€Œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎€‘
๎€—๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€˜
FCC Note:
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎ˆ๎–๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎œ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
๎„๎€ƒ๎€ฆ๎๎„๎–๎–๎€ƒ๎€ฅ๎€ƒ๎‡๎Œ๎Š๎Œ๎—๎„๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎“๎˜๎•๎–๎˜๎„๎‘๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€ณ๎„๎•๎—๎€ƒ๎€”๎€˜๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฉ๎€ฆ๎€ฆ๎€ƒ๎€ต๎˜๎๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ
๎๎Œ๎๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎–๎’๎‘๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎Š๎„๎Œ๎‘๎–๎—๎€ƒ๎‹๎„๎•๎๎‰๎˜๎๎€ƒ
๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎–๎€๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎‰๎•๎ˆ๎”๎˜๎ˆ๎‘๎†๎œ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎Š๎œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎•๎๎‰๎˜๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ
๎†๎’๎๎๎˜๎‘๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘๎€ƒ๎€ซ๎’๎š๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎Š๎˜๎„๎•๎„๎‘๎—๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ
๎‘๎’๎—๎€ƒ๎’๎†๎†๎˜๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎Œ๎†๎˜๎๎„๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎’๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎•๎๎‰๎˜๎๎€ƒ
๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎ˆ๎™๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎“๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ
๎—๎˜๎•๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎’๎˜๎•๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎•๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎–๎€
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ต๎ˆ๎’๎•๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎Œ๎™๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎—๎ˆ๎‘๎‘๎„๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฌ๎‘๎†๎•๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎“๎„๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎š๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎Œ๎™๎ˆ๎•๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฆ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎Œ๎•๎†๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎Œ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฆ๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎„๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎‡๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€’๎€ท๎€น๎€ƒ๎—๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎†๎Œ๎„๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎‹๎ˆ๎๎“๎€‘
๎€ฉ๎€ฆ๎€ฆ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎˜๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ƒ๎€ท๎’๎€ƒ๎„๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎Œ๎‘๎˜๎ˆ๎‡๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎—๎—๎„๎†๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ๎–๎‹๎Œ๎ˆ๎๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎„๎†๎ˆ๎€ƒ
๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎‰๎ˆ๎•๎•๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ
๎“๎ˆ๎•๎Œ๎“๎‹๎ˆ๎•๎„๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€‘
๎€ค๎‘๎œ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎‘๎Š๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎‡๎Œ๎‰๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎๎œ๎€ƒ๎„๎“๎“๎•๎’๎™๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎œ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎–๎“๎’๎‘๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎•๎‚ถ๎–๎€ƒ๎„๎˜๎—๎‹๎’๎•๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ
๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘
Declaration of Conformity
Trade Name:๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†
Model No.:๎€ƒ๎€ง๎€ฐ๎€ฆ๎€๎€ฉ๎€ณ๎€•๎€’๎€ง๎€ฐ๎€ฆ๎€๎€ฉ๎€ณ๎€”
๎€ต๎ˆ๎–๎“๎’๎‘๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎œ๎€๎€ƒ๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€ฆ๎’๎•๎“๎’๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ
๎€ฑ๎’๎•๎—๎‹๎€ƒ๎€ค๎๎ˆ๎•๎Œ๎†๎„๎€ƒ๎€ƒ
๎€ฒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€บ๎„๎œ๎€๎€ƒ
๎€ถ๎ˆ๎†๎„๎˜๎†๎˜๎–๎€๎€ƒ๎€ฑ๎€ญ๎€ƒ๎€“๎€š๎€“๎€œ๎€—
๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€ƒ
๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎–๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎„๎‘๎œ๎€ƒ
๎€”๎€๎€›๎€“๎€“๎€๎€•๎€”๎€”๎€๎€ณ๎€ค๎€ฑ๎€ค๎€ƒ๎€‹๎€š๎€•๎€™๎€•๎€Œ
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€ณ๎„๎•๎—๎€ƒ๎€”๎€˜๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฉ๎€ฆ๎€ฆ๎€ƒ
๎€ต๎˜๎๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎—๎š๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎€‹๎€”๎€Œ๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ
๎‹๎„๎•๎๎‰๎˜๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€‹๎€•๎€Œ๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ
๎„๎†๎†๎ˆ๎“๎—๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎Œ๎™๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
DMC-FP2
DMC-FP1
๎…ถ
About the battery charger
CAUTION!
DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE, BUILT-
IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE. ENSURE THE
UNIT IS WELL VENTILATED. TO PREVENT RISK OF ELECTRIC
SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO OVERHEATING, ENSURE
THAT CURTAINS AND ANY OTHER MATERIALS DO NOT
OBSTRUCT THE VENTILATION VENTS.
Battery charger
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎š๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€”๎€”๎€“๎€ƒ๎€น๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€•๎€—๎€“๎€ƒ๎€น๎€‘
๎€ฅ๎˜๎—
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ธ๎€‘๎€ถ๎€‘๎€ค๎€‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎„๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎„๎€ƒ๎€”๎€•๎€“๎€ƒ๎€น๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€บ๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ๎’๎˜๎—๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ธ๎€‘๎€ถ๎€‘๎€ค๎€‘๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎„๎€๎€ƒ
๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎–๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎Œ๎Š๎˜๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
๎…ถ
Cautions for Use
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ค๎€น๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎›๎†๎ˆ๎“๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ธ๎€ถ๎€ฅ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎›๎†๎ˆ๎“๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€‘
Keep the camera as far away as possible from electromagnetic equipment
(such as microwave ovens, TVs, video games etc.).
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎’๎“๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‘๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ท๎€น๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎•๎˜๎“๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎๎„๎Š๎‘๎ˆ๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎š๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎‘๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎†๎ˆ๎๎๎€ƒ๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎’๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‘๎’๎Œ๎–๎ˆ๎€ƒ
๎„๎‡๎™๎ˆ๎•๎–๎ˆ๎๎œ๎€ƒ๎„๎‰๎‰๎ˆ๎†๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎’๎˜๎‘๎‡๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ต๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎—๎’๎•๎—๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎–๎—๎•๎’๎‘๎Š๎€ƒ
๎๎„๎Š๎‘๎ˆ๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎‰๎Œ๎ˆ๎๎‡๎–๎€ƒ๎†๎•๎ˆ๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎„๎Ž๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎—๎’๎•๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎๎„๎Š๎‘๎ˆ๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎š๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎๎Œ๎†๎•๎’๎“๎•๎’๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎–๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎„๎‡๎™๎ˆ๎•๎–๎ˆ๎๎œ๎€ƒ
๎„๎‰๎‰๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎—๎˜๎•๎…๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎’๎˜๎‘๎‡๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎‡๎™๎ˆ๎•๎–๎ˆ๎๎œ๎€ƒ๎„๎‰๎‰๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎๎„๎Š๎‘๎ˆ๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎—๎’๎“๎–๎€ƒ
๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎๎œ๎€๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ
๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎€‹๎€ง๎€ฐ๎€บ๎€๎€ค๎€ฆ๎€˜๎€ณ๎€ณ๎€ž๎€ƒ๎’๎“๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎Œ๎‘๎–๎ˆ๎•๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ
๎„๎‡๎„๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎’๎‘๎€‘
Do not use the camera near radio transmitters or high-voltage lines.
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ๎‘๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎๎Œ๎—๎—๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‹๎Œ๎Š๎‹๎€๎™๎’๎๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎„๎‡๎™๎ˆ๎•๎–๎ˆ๎๎œ๎€ƒ๎„๎‰๎‰๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€‘
๎€—๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€˜
FCC Note:
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎ˆ๎–๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎œ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
๎„๎€ƒ๎€ฆ๎๎„๎–๎–๎€ƒ๎€ฅ๎€ƒ๎‡๎Œ๎Š๎Œ๎—๎„๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎“๎˜๎•๎–๎˜๎„๎‘๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€ณ๎„๎•๎—๎€ƒ๎€”๎€˜๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฉ๎€ฆ๎€ฆ๎€ƒ๎€ต๎˜๎๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ
๎๎Œ๎๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎–๎’๎‘๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎Š๎„๎Œ๎‘๎–๎—๎€ƒ๎‹๎„๎•๎๎‰๎˜๎๎€ƒ
๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎–๎€๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎‰๎•๎ˆ๎”๎˜๎ˆ๎‘๎†๎œ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎Š๎œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎•๎๎‰๎˜๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ
๎†๎’๎๎๎˜๎‘๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘๎€ƒ๎€ซ๎’๎š๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎Š๎˜๎„๎•๎„๎‘๎—๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ
๎‘๎’๎—๎€ƒ๎’๎†๎†๎˜๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎Œ๎†๎˜๎๎„๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎’๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎•๎๎‰๎˜๎๎€ƒ
๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎ˆ๎™๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎“๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ
๎—๎˜๎•๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎’๎˜๎•๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎•๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎–๎€
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ต๎ˆ๎’๎•๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎†๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎Œ๎™๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎—๎ˆ๎‘๎‘๎„๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฌ๎‘๎†๎•๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎“๎„๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎š๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎Œ๎™๎ˆ๎•๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฆ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎Œ๎•๎†๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎Œ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฆ๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎„๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎‡๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€’๎€ท๎€น๎€ƒ๎—๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎†๎Œ๎„๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎‹๎ˆ๎๎“๎€‘
๎€ฉ๎€ฆ๎€ฆ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎˜๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ƒ๎€ท๎’๎€ƒ๎„๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎Œ๎‘๎˜๎ˆ๎‡๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎—๎—๎„๎†๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ๎–๎‹๎Œ๎ˆ๎๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎„๎†๎ˆ๎€ƒ
๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎‰๎ˆ๎•๎•๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ
๎“๎ˆ๎•๎Œ๎“๎‹๎ˆ๎•๎„๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€‘
๎€ค๎‘๎œ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎‘๎Š๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎‡๎Œ๎‰๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎๎œ๎€ƒ๎„๎“๎“๎•๎’๎™๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎œ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎–๎“๎’๎‘๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎•๎‚ถ๎–๎€ƒ๎„๎˜๎—๎‹๎’๎•๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ
๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘
Declaration of Conformity
Trade Name:๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†
Model No.:๎€ƒ๎€ง๎€ฐ๎€ฆ๎€๎€ฉ๎€ณ๎€•๎€’๎€ง๎€ฐ๎€ฆ๎€๎€ฉ๎€ณ๎€”
๎€ต๎ˆ๎–๎“๎’๎‘๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎œ๎€๎€ƒ๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€ฆ๎’๎•๎“๎’๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ
๎€ฑ๎’๎•๎—๎‹๎€ƒ๎€ค๎๎ˆ๎•๎Œ๎†๎„๎€ƒ๎€ƒ
๎€ฒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€บ๎„๎œ๎€๎€ƒ
๎€ถ๎ˆ๎†๎„๎˜๎†๎˜๎–๎€๎€ƒ๎€ฑ๎€ญ๎€ƒ๎€“๎€š๎€“๎€œ๎€—
๎€ถ๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€ƒ
๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎–๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎„๎‘๎œ๎€ƒ
๎€”๎€๎€›๎€“๎€“๎€๎€•๎€”๎€”๎€๎€ณ๎€ค๎€ฑ๎€ค๎€ƒ๎€‹๎€š๎€•๎€™๎€•๎€Œ
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€ณ๎„๎•๎—๎€ƒ๎€”๎€˜๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฉ๎€ฆ๎€ฆ๎€ƒ
๎€ต๎˜๎๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎—๎š๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎€‹๎€”๎€Œ๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ
๎‹๎„๎•๎๎‰๎˜๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€‹๎€•๎€Œ๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ
๎„๎†๎†๎ˆ๎“๎—๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎Œ๎™๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
DMC-FP2
DMC-FP1
๎…ถ
About the battery charger
CAUTION!
DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE, BUILT-
IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE. ENSURE THE
UNIT IS WELL VENTILATED. TO PREVENT RISK OF ELECTRIC
SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO OVERHEATING, ENSURE
THAT CURTAINS AND ANY OTHER MATERIALS DO NOT
OBSTRUCT THE VENTILATION VENTS.
Battery charger
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎š๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€”๎€”๎€“๎€ƒ๎€น๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€•๎€—๎€“๎€ƒ๎€น๎€‘
๎€ฅ๎˜๎—
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ธ๎€‘๎€ถ๎€‘๎€ค๎€‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎„๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎„๎€ƒ๎€”๎€•๎€“๎€ƒ๎€น๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€บ๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ๎’๎˜๎—๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ธ๎€‘๎€ถ๎€‘๎€ค๎€‘๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎„๎€๎€ƒ
๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎–๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎Œ๎Š๎˜๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
๎…ถ
Cautions for Use
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ค๎€น๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎›๎†๎ˆ๎“๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ธ๎€ถ๎€ฅ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎›๎†๎ˆ๎“๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎ˆ๎€‘
Keep the camera as far away as possible from electromagnetic equipment
(such as microwave ovens, TVs, video games etc.).
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎’๎“๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‘๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ท๎€น๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎•๎˜๎“๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎๎„๎Š๎‘๎ˆ๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎š๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎‘๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎†๎ˆ๎๎๎€ƒ๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎’๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‘๎’๎Œ๎–๎ˆ๎€ƒ
๎„๎‡๎™๎ˆ๎•๎–๎ˆ๎๎œ๎€ƒ๎„๎‰๎‰๎ˆ๎†๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎’๎˜๎‘๎‡๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ต๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎—๎’๎•๎—๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎–๎—๎•๎’๎‘๎Š๎€ƒ
๎๎„๎Š๎‘๎ˆ๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎‰๎Œ๎ˆ๎๎‡๎–๎€ƒ๎†๎•๎ˆ๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎„๎Ž๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎—๎’๎•๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎๎„๎Š๎‘๎ˆ๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎š๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎๎Œ๎†๎•๎’๎“๎•๎’๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎–๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎„๎‡๎™๎ˆ๎•๎–๎ˆ๎๎œ๎€ƒ
๎„๎‰๎‰๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎—๎˜๎•๎…๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎’๎˜๎‘๎‡๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎‡๎™๎ˆ๎•๎–๎ˆ๎๎œ๎€ƒ๎„๎‰๎‰๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎๎„๎Š๎‘๎ˆ๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎—๎’๎“๎–๎€ƒ
๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎๎œ๎€๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ
๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎€‹๎€ง๎€ฐ๎€บ๎€๎€ค๎€ฆ๎€˜๎€ณ๎€ณ๎€ž๎€ƒ๎’๎“๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎Œ๎‘๎–๎ˆ๎•๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ
๎„๎‡๎„๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎’๎‘๎€‘
Do not use the camera near radio transmitters or high-voltage lines.
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ๎‘๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎๎Œ๎—๎—๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‹๎Œ๎Š๎‹๎€๎™๎’๎๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎„๎‡๎™๎ˆ๎•๎–๎ˆ๎๎œ๎€ƒ๎„๎‰๎‰๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€‘
๎€™๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€š
Contents Standard accessories
Before use
Standard accessories ................7
Names of parts............................8
๎€ฆ๎˜๎•๎–๎’๎•๎€ƒ๎…๎˜๎—๎—๎’๎‘๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€œ
Preparations
Charging battery .......................10
Inserting and removing the card
(optional)/the battery
.................12
๎€ณ๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎—๎Œ๎‘๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ƒ
๎€‹๎†๎„๎•๎‡๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎๎—๎€๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€Œ๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€”๎€–
Setting the clock .......................14
Setting the menu ......................15
Basics
Taking pictures with
automatic settings
[INTELLIGENT AUTO] Mode ....16
Selecting the [REC] mode .......18
Taking motion pictures
[MOTION PICTURE] Mode ........19
Viewing your pictures
[NORMAL PLAY] .......................20
Deleting pictures ......................20
Others
Reading the Operating
Instructions (PDF format) ........21
Specifications ...........................23
Optional accessories ...............26
Digital Camera Accessory
Order Form ................................27
Limited Warranty (ONLY FOR
U.S.A. AND PUERTO RICO) .....28
๎€ฆ๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎„๎•๎—๎€ƒ
๎‘๎˜๎๎…๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ญ๎„๎‘๎˜๎„๎•๎œ๎€ƒ๎€•๎€“๎€”๎€“๎€‘
Battery Pack
๎€ง๎€ฐ๎€บ๎€๎€ฅ๎€ฆ๎€ซ๎€š๎€ณ๎€ณ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฆ๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ
๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€‘
๎€ฅ๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎€ณ๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ
๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎—๎ˆ๎›๎—๎€‘
Battery Charger
๎€ง๎€จ๎€๎€ค๎€š๎€˜๎€ฅ
๎€ฅ๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ
๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎›๎—๎€‘
Battery Carrying
Case
๎€น๎€ช๎€ด๎€“๎€ญ๎€˜๎€—
Hand Strap
๎€น๎€ฉ๎€ฆ๎€—๎€•๎€œ๎€š
USB Connection
Cable
๎€ฎ๎€”๎€ซ๎€ค๎€“๎€›๎€ค๎€ง๎€“๎€“๎€“๎€•
AV Cable
๎€ฎ๎€”๎€ซ๎€ค๎€“๎€›๎€ฆ๎€ง๎€“๎€“๎€•๎€›
CD-ROM
๎€น๎€ฉ๎€ฉ๎€“๎€˜๎€›๎€›๎€ƒ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ถ๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€
๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ
๎€ณ๎€ฆ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฆ๎„๎•๎‡๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎“๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€‘๎€ƒ๎€ผ๎’๎˜๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎“๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎๎—๎€๎Œ๎‘๎€ƒ
๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎„๎•๎‡๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎—๎€๎€ƒ๎†๎˜๎–๎—๎’๎๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎‚ถ๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎–๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎“๎„๎•๎—๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎€”๎€ƒ๎€›๎€“๎€“๎€ƒ๎€›๎€–๎€–๎€๎€œ๎€™๎€•๎€™๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎‰๎˜๎•๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎…๎’๎˜๎—๎€ƒ๎’๎…๎—๎„๎Œ๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎•๎ˆ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎„๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎“๎“๎•๎’๎“๎•๎Œ๎„๎—๎ˆ๎๎œ๎€‘
Information for Your Safety .......2
๎€™๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€š
Contents Standard accessories
Before use
Standard accessories ................7
Names of parts............................8
๎€ฆ๎˜๎•๎–๎’๎•๎€ƒ๎…๎˜๎—๎—๎’๎‘๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€œ
Preparations
Charging battery .......................10
Inserting and removing the card
(optional)/the battery
.................12
๎€ณ๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎—๎Œ๎‘๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ƒ
๎€‹๎†๎„๎•๎‡๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎๎—๎€๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€Œ๎€ƒ๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€‘๎€”๎€–
Setting the clock .......................14
Setting the menu ......................15
Basics
Taking pictures with
automatic settings
[INTELLIGENT AUTO] Mode ....16
Selecting the [REC] mode .......18
Taking motion pictures
[MOTION PICTURE] Mode ........19
Viewing your pictures
[NORMAL PLAY] .......................20
Deleting pictures ......................20
Others
Reading the Operating
Instructions (PDF format) ........21
Specifications ...........................23
Optional accessories ...............26
Digital Camera Accessory
Order Form ................................27
Limited Warranty (ONLY FOR
U.S.A. AND PUERTO RICO) .....28
๎€ฆ๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎„๎•๎—๎€ƒ
๎‘๎˜๎๎…๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ญ๎„๎‘๎˜๎„๎•๎œ๎€ƒ๎€•๎€“๎€”๎€“๎€‘
Battery Pack
๎€ง๎€ฐ๎€บ๎€๎€ฅ๎€ฆ๎€ซ๎€š๎€ณ๎€ณ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฆ๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ
๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€‘
๎€ฅ๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎€ณ๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ
๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎—๎ˆ๎›๎—๎€‘
Battery Charger
๎€ง๎€จ๎€๎€ค๎€š๎€˜๎€ฅ
๎€ฅ๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ
๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎›๎—๎€‘
Battery Carrying
Case
๎€น๎€ช๎€ด๎€“๎€ญ๎€˜๎€—
Hand Strap
๎€น๎€ฉ๎€ฆ๎€—๎€•๎€œ๎€š
USB Connection
Cable
๎€ฎ๎€”๎€ซ๎€ค๎€“๎€›๎€ค๎€ง๎€“๎€“๎€“๎€•
AV Cable
๎€ฎ๎€”๎€ซ๎€ค๎€“๎€›๎€ฆ๎€ง๎€“๎€“๎€•๎€›
CD-ROM
๎€น๎€ฉ๎€ฉ๎€“๎€˜๎€›๎€›๎€ƒ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ถ๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€
๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ
๎€ณ๎€ฆ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฆ๎„๎•๎‡๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎“๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€‘๎€ƒ๎€ผ๎’๎˜๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎“๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎๎—๎€๎Œ๎‘๎€ƒ
๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎„๎•๎‡๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎—๎€๎€ƒ๎†๎˜๎–๎—๎’๎๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎‚ถ๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎–๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎“๎„๎•๎—๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎€”๎€ƒ๎€›๎€“๎€“๎€ƒ๎€›๎€–๎€–๎€๎€œ๎€™๎€•๎€™๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎‰๎˜๎•๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎…๎’๎˜๎—๎€ƒ๎’๎…๎—๎„๎Œ๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎•๎ˆ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎„๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎“๎“๎•๎’๎“๎•๎Œ๎„๎—๎ˆ๎๎œ๎€‘
Information for Your Safety .......2
๎€›๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€œ
Names of parts
Hand strap eyelet
Cursor button
Release lever
Tripod receptacle
๎€ƒ๎‚‡ ๎€จ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎Œ๎“๎’๎‡๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€‘
Card/Battery door๎€ƒ
Zoom lever๎€ƒ
Shutter button
Flash
Lens
Self-timer indicator/
AF assist lamp
Lens cover
๎‚‡ Fully peel off the strip of tape from the
lens cover before using the camera.
๎‚‡ When opening and closing the lens
cover, make sure that liquid or foreign
objects such as sand do not enter.
[AV OUT/DIGITAL] socket
[DC IN] socket
LCD monitor
[MODE] button
Cursor button
[DISPLAY] button
[Q.MENU]/delete button
Microphone
Power button
Playback button
Speaker๎€ƒ
โ‘ก
โ‘ 
๎€บ๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎–๎˜๎“๎“๎๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‹๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎“๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ
๎‡๎•๎’๎“๎“๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€‘
๎€ƒbutton
[MENU/SET]
๎€‹๎๎ˆ๎‘๎˜๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎€’๎–๎ˆ๎—๎€’๎‰๎Œ๎‘๎Œ๎–๎‹๎€Œ๎€ƒ
Left cursor button (โ—„)
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ถ๎ˆ๎๎‰๎€๎—๎Œ๎๎ˆ๎•
Down cursor button (โ–ผ)
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฐ๎„๎†๎•๎’๎€ƒ๎๎’๎‡๎ˆ
Up cursor button (โ–ฒ)
๎€ƒ๎‚‡ ๎€จ๎›๎“๎’๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎ˆ๎‘๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
Right cursor button (โ–บ)
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฉ๎๎„๎–๎‹๎€ƒ
๎€ƒ๎†”
๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎˜๎—๎—๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎‹๎„๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎…๎œ๎…ธ๎…บ๎…ป๎…น๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€ค๎๎š๎„๎œ๎–๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‘๎˜๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎€‹๎€ง๎€ฐ๎€บ๎€๎€ค๎€ฆ๎€˜๎€ณ๎€ณ๎€๎€ƒ๎’๎“๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€Œ๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎’๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ
๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎˜๎—๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎‡๎˜๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎˜๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎ˆ๎—๎†๎€‘๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€บ๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎–๎˜๎‰๎‰๎Œ๎†๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎’๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€‘
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎๎๎˜๎–๎—๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎ˆ๎‘๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎—๎˜๎„๎๎€ƒ
๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎ˆ๎‘๎–๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎€ง๎€ฐ๎€ฆ๎€๎€ฉ๎€ณ๎€”๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎ˆ๎›๎„๎๎“๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎„๎‘๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
๎€›๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€œ
Names of parts
Hand strap eyelet
Cursor button
Release lever
Tripod receptacle
๎€ƒ๎‚‡ ๎€จ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎Œ๎“๎’๎‡๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€‘
Card/Battery door๎€ƒ
Zoom lever๎€ƒ
Shutter button
Flash
Lens
Self-timer indicator/
AF assist lamp
Lens cover
๎‚‡ Fully peel off the strip of tape from the
lens cover before using the camera.
๎‚‡ When opening and closing the lens
cover, make sure that liquid or foreign
objects such as sand do not enter.
[AV OUT/DIGITAL] socket
[DC IN] socket
LCD monitor
[MODE] button
Cursor button
[DISPLAY] button
[Q.MENU]/delete button
Microphone
Power button
Playback button
Speaker๎€ƒ
โ‘ก
โ‘ 
๎€บ๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎–๎˜๎“๎“๎๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‹๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎“๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ
๎‡๎•๎’๎“๎“๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€‘
๎€ƒbutton
[MENU/SET]
๎€‹๎๎ˆ๎‘๎˜๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎€’๎–๎ˆ๎—๎€’๎‰๎Œ๎‘๎Œ๎–๎‹๎€Œ๎€ƒ
Left cursor button (โ—„)
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ถ๎ˆ๎๎‰๎€๎—๎Œ๎๎ˆ๎•
Down cursor button (โ–ผ)
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฐ๎„๎†๎•๎’๎€ƒ๎๎’๎‡๎ˆ
Up cursor button (โ–ฒ)
๎€ƒ๎‚‡ ๎€จ๎›๎“๎’๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎ˆ๎‘๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
Right cursor button (โ–บ)
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฉ๎๎„๎–๎‹๎€ƒ
๎€ƒ๎†”
๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎˜๎—๎—๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎‹๎„๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎…๎œ๎…ธ๎…บ๎…ป๎…น๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€ค๎๎š๎„๎œ๎–๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‘๎˜๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎€‹๎€ง๎€ฐ๎€บ๎€๎€ค๎€ฆ๎€˜๎€ณ๎€ณ๎€๎€ƒ๎’๎“๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€Œ๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎’๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ
๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎˜๎—๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎‡๎˜๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎˜๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎ˆ๎—๎†๎€‘๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€บ๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎–๎˜๎‰๎‰๎Œ๎†๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎’๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€‘
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎๎๎˜๎–๎—๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎ˆ๎‘๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎—๎˜๎„๎๎€ƒ
๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎ˆ๎‘๎–๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎€ง๎€ฐ๎€ฆ๎€๎€ฉ๎€ณ๎€”๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎ˆ๎›๎„๎๎“๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎„๎‘๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
๎€”๎€“๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€”
Charging battery
๎…ถ
About batteries that you can use with this unit
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎€ง๎€ฐ๎€บ๎€๎€ฅ๎€ฆ๎€ซ๎€š๎€ณ๎€ณ๎€‘
It has been found that counterfeit battery packs which look very
similar to the genuine product are made available to purchase in
some markets. Some of these battery packs are not adequately
protected with internal protection to meet the requirements of
appropriate safety standards. There is a possibility that these
battery packs may lead to fire or explosion. Please be advised
that we are not liable for any accident or failure occurring as
a result of use of a counterfeit battery pack. To ensure that
safe products are used we would recommend that a genuine
Panasonic battery pack is used.
๎‚‡ Use the dedicated charger and battery.
๎‚‡ The camera has a function for distinguishing batteries which can
be used safely. The dedicated battery (DMW-BCH7PP) supports
this function. The only batteries suitable for use with this unit
are genuine Panasonic products and batteries manufactured by
other companies and certified by Panasonic. (Batteries which do
not support this function cannot be used). Panasonic cannot in
any way guarantee the quality, performance or safety of batteries
which have been manufactured by other companies and are not
genuine Panasonic products.
๎‚‡ The battery is not charged when the camera is shipped. Charge
the battery and set the clock before use.
๎‚‡ Charge the battery with the charger indoors (10 ยฐC - 35 ยฐC)
(50 ยฐF - 95 ยฐF).
Connect the charger to the electrical outlet
Charging light ([CHARGE])
On:๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎„๎•๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎“๎•๎’๎Š๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ
๎€‹๎„๎“๎“๎•๎’๎›๎€‘๎€ƒ๎€”๎€”๎€“๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎€‘๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎‰๎˜๎๎๎œ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎“๎๎ˆ๎—๎ˆ๎‡๎€Œ๎€ƒ
Off:๎€ƒ ๎€ฆ๎‹๎„๎•๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎ˆ๎—๎ˆ
Detach the battery after charging is completed
Insert the battery terminals and attach
the battery to the charger
๎€จ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎€พ๎€ฏ๎€ธ๎€ฐ๎€ฌ๎€ป๎€๎€ƒ๎‰๎„๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎˜๎—๎š๎„๎•๎‡๎–๎€‘
1
2
๎…ถ
Guidelines for number of recordable pictures and
recording time
Number of recordable
pictures
๎€ค๎“๎“๎•๎’๎›๎€‘๎€ƒ๎€–๎€“๎€“๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ
Recording time ๎€ค๎“๎“๎•๎’๎›๎€‘๎€ƒ๎€”๎€˜๎€“๎€ƒ๎๎Œ๎‘
Playback time ๎€ค๎“๎“๎•๎’๎›๎€‘๎€ƒ๎€•๎€™๎€“๎€ƒ๎๎Œ๎‘
Recording conditions by CIPA standard
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฆ๎€ฌ๎€ณ๎€ค๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎„๎…๎…๎•๎ˆ๎™๎Œ๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€พ๎€ฆ๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎€‰๎€ƒ๎€ฌ๎๎„๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎–๎€ƒ๎€ค๎–๎–๎’๎†๎Œ๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€พ๎€ฑ๎€ฒ๎€ต๎€ฐ๎€ค๎€ฏ๎€ƒ๎€ณ๎€ฌ๎€ฆ๎€ท๎€ธ๎€ต๎€จ๎€๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ท๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎€•๎€–๎€ƒ๎‚ƒ๎€ฆ๎€ƒ๎€‹๎€š๎€–๎€‘๎€—๎€ƒ๎‚ƒ๎€ฉ๎€Œ๎€’๎€ซ๎˜๎๎Œ๎‡๎Œ๎—๎œ๎€๎€ƒ๎€˜๎€“๎€ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎๎’๎‘๎Œ๎—๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€‘
โˆ—
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ธ๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎•๎‡๎€ƒ๎€‹๎€–๎€•๎€ƒ๎€ฐ๎€ฅ๎€Œ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ธ๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ถ๎—๎„๎•๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€–๎€“๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎’๎‘๎‡๎–๎€ƒ๎„๎‰๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€‹๎€บ๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎’๎“๎—๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎Œ๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎„๎…๎Œ๎๎Œ๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€พ๎€ค๎€ธ๎€ท๎€ฒ๎€๎€‘๎€Œ
๎€ƒ๎‚‡
๎€ต๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎€–๎€“๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎’๎‘๎‡๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎‰๎˜๎๎๎€ƒ๎‰๎๎„๎–๎‹๎€ƒ๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎’๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ต๎’๎—๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎’๎๎€ƒ๎๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€บ๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎–๎„๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ท๎˜๎•๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎€”๎€“๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎™๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎Œ๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎—๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎†๎•๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎–๎€‘
โˆ—
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‘๎˜๎๎…๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎†๎•๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ค๎˜๎—๎’๎€ƒ๎€ณ๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ
๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ณ๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎€‘
๎€”๎€“๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€”
Charging battery
๎…ถ
About batteries that you can use with this unit
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎€ง๎€ฐ๎€บ๎€๎€ฅ๎€ฆ๎€ซ๎€š๎€ณ๎€ณ๎€‘
It has been found that counterfeit battery packs which look very
similar to the genuine product are made available to purchase in
some markets. Some of these battery packs are not adequately
protected with internal protection to meet the requirements of
appropriate safety standards. There is a possibility that these
battery packs may lead to fire or explosion. Please be advised
that we are not liable for any accident or failure occurring as
a result of use of a counterfeit battery pack. To ensure that
safe products are used we would recommend that a genuine
Panasonic battery pack is used.
๎‚‡ Use the dedicated charger and battery.
๎‚‡ The camera has a function for distinguishing batteries which can
be used safely. The dedicated battery (DMW-BCH7PP) supports
this function. The only batteries suitable for use with this unit
are genuine Panasonic products and batteries manufactured by
other companies and certified by Panasonic. (Batteries which do
not support this function cannot be used). Panasonic cannot in
any way guarantee the quality, performance or safety of batteries
which have been manufactured by other companies and are not
genuine Panasonic products.
๎‚‡ The battery is not charged when the camera is shipped. Charge
the battery and set the clock before use.
๎‚‡ Charge the battery with the charger indoors (10 ยฐC - 35 ยฐC)
(50 ยฐF - 95 ยฐF).
Connect the charger to the electrical outlet
Charging light ([CHARGE])
On:๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎„๎•๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎“๎•๎’๎Š๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ
๎€‹๎„๎“๎“๎•๎’๎›๎€‘๎€ƒ๎€”๎€”๎€“๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎€‘๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎‰๎˜๎๎๎œ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎“๎๎ˆ๎—๎ˆ๎‡๎€Œ๎€ƒ
Off:๎€ƒ ๎€ฆ๎‹๎„๎•๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎ˆ๎—๎ˆ
Detach the battery after charging is completed
Insert the battery terminals and attach
the battery to the charger
๎€จ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎€พ๎€ฏ๎€ธ๎€ฐ๎€ฌ๎€ป๎€๎€ƒ๎‰๎„๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎˜๎—๎š๎„๎•๎‡๎–๎€‘
1
2
๎…ถ
Guidelines for number of recordable pictures and
recording time
Number of recordable
pictures
๎€ค๎“๎“๎•๎’๎›๎€‘๎€ƒ๎€–๎€“๎€“๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ
Recording time ๎€ค๎“๎“๎•๎’๎›๎€‘๎€ƒ๎€”๎€˜๎€“๎€ƒ๎๎Œ๎‘
Playback time ๎€ค๎“๎“๎•๎’๎›๎€‘๎€ƒ๎€•๎€™๎€“๎€ƒ๎๎Œ๎‘
Recording conditions by CIPA standard
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฆ๎€ฌ๎€ณ๎€ค๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎„๎…๎…๎•๎ˆ๎™๎Œ๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€พ๎€ฆ๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎€‰๎€ƒ๎€ฌ๎๎„๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎–๎€ƒ๎€ค๎–๎–๎’๎†๎Œ๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€พ๎€ฑ๎€ฒ๎€ต๎€ฐ๎€ค๎€ฏ๎€ƒ๎€ณ๎€ฌ๎€ฆ๎€ท๎€ธ๎€ต๎€จ๎€๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ท๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎€•๎€–๎€ƒ๎‚ƒ๎€ฆ๎€ƒ๎€‹๎€š๎€–๎€‘๎€—๎€ƒ๎‚ƒ๎€ฉ๎€Œ๎€’๎€ซ๎˜๎๎Œ๎‡๎Œ๎—๎œ๎€๎€ƒ๎€˜๎€“๎€ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎๎’๎‘๎Œ๎—๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€‘
โˆ—
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ธ๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎•๎‡๎€ƒ๎€‹๎€–๎€•๎€ƒ๎€ฐ๎€ฅ๎€Œ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ธ๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ถ๎—๎„๎•๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€–๎€“๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎’๎‘๎‡๎–๎€ƒ๎„๎‰๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€‹๎€บ๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎’๎“๎—๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎Œ๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎„๎…๎Œ๎๎Œ๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€พ๎€ค๎€ธ๎€ท๎€ฒ๎€๎€‘๎€Œ
๎€ƒ๎‚‡
๎€ต๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎€–๎€“๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎’๎‘๎‡๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎‰๎˜๎๎๎€ƒ๎‰๎๎„๎–๎‹๎€ƒ๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎’๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ต๎’๎—๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎’๎๎€ƒ๎๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€บ๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎–๎„๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ท๎˜๎•๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎€”๎€“๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎™๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎Œ๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎—๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎†๎•๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎–๎€‘
โˆ—
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‘๎˜๎๎…๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎†๎•๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ค๎˜๎—๎’๎€ƒ๎€ณ๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ
๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ณ๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฏ๎€ฆ๎€ง๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎€‘
๎€”๎€•๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€–
Inserting and removing the card (optional)/
the battery
๎…ถ
To remove
๎‚‡ To remove battery:
๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎•๎•๎’๎š๎€‘
๎‚‡ To remove card:
๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‡๎’๎š๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎†๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€‘
๎€ฏ๎ˆ๎™๎ˆ๎•
๎€ƒ
๎€ƒ๎†”
๎€ค๎๎š๎„๎œ๎–๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‘๎˜๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‹๎€ง๎€ฐ๎€บ๎€๎€ฅ๎€ฆ๎€ซ๎€š๎€ณ๎€ณ๎€Œ๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎š๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎‘๎‘๎’๎—๎€ƒ๎Š๎˜๎„๎•๎„๎‘๎—๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎„๎๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ
๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎•๎‡๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‰๎˜๎๎๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎ˆ๎•๎—๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ƒ
๎€ƒ๎†”
๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎•๎‡๎€ƒ๎’๎˜๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎†๎‹๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎†๎‹๎Œ๎๎‡๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎–๎š๎„๎๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€‘
Turn the camera off and slide
the release lever (
A
) to [OPEN]
before opening the lid
Completely insert battery and
card
๎€‹๎…๎’๎—๎‹๎€ƒ๎†๎๎Œ๎†๎Ž๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎€Œ
B
๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎—๎’๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎„๎
C
๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎’๎•๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘
Close lid
๎€ถ๎๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€พ๎€ฏ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€๎€ƒ๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
Picture save destination (cards and built-in memory)
๎…ถ
Built-in memory (approx. 40 MB)
๎€ƒ๎†”
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎๎—๎€๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎“๎’๎•๎„๎•๎œ๎€ƒ๎–๎—๎’๎•๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎†๎„๎•๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎†๎’๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎˜๎๎๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎๎—๎€๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎‘๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ
๎‰๎’๎•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎„๎•๎‡๎€‘
๎…ถ
Compatible memory cards (optional)
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎–๎—๎„๎‘๎‡๎„๎•๎‡๎€๎…๎„๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎†๎„๎•๎‡๎–๎€ƒ
๎€‹๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎…๎•๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€Œ
Type of Card Capacity Notes
๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ
๎†๎„๎•๎‡๎–
๎€›๎€ƒ๎€ฐ๎€ฅ๎€ƒ๎‚ฑ๎€ƒ๎€•๎€ƒ๎€ช๎€ฅ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฆ๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ
๎†๎’๎๎“๎„๎—๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎–๎“๎ˆ๎†๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฅ๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ถ๎€ง๎€ป๎€ฆ๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ
๎†๎„๎•๎‡๎–๎€๎€ƒ๎†๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ
๎†๎’๎๎“๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ
๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎†๎„๎•๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ƒ
๎‹๎—๎—๎“๎€๎€’๎€’๎“๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€‘๎‘๎ˆ๎—๎€’๎„๎™๎†๎€’
๎–๎‡๎†๎„๎•๎‡๎€’๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€’๎€ถ๎€ง๎€ป๎€ฆ๎€‘
๎‹๎—๎๎
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฆ๎„๎•๎‡๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎†๎„๎“๎„๎†๎Œ๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎๎Œ๎–๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎„๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎‰๎—๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ
๎€ถ๎€ง๎€ซ๎€ฆ๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ
๎†๎„๎•๎‡๎–
๎€—๎€ƒ๎€ช๎€ฅ๎€ƒ๎‚ฑ๎€ƒ๎€–๎€•๎€ƒ๎€ช๎€ฅ
๎€ถ๎€ง๎€ป๎€ฆ๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ
๎†๎„๎•๎‡๎–
๎€—๎€›๎€ƒ๎€ช๎€ฅ๎€ƒ๎‚ฑ๎€ƒ๎€™๎€—๎€ƒ๎€ช๎€ฅ
๎€ƒ๎†”
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎•๎Œ๎—๎ˆ๎€๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎–๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‚ต๎€ฏ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎‚ถ๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎•๎‡๎€ƒ๎†๎„๎‘๎‘๎’๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎’๎—๎–๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎†๎„๎‘๎‘๎’๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎—๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€ฏ๎„๎—๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€
๎‹๎—๎—๎“๎€๎€’๎€’๎“๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€‘๎๎“๎€’๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€’๎Š๎๎’๎…๎„๎๎€’๎†๎–๎€’๎‡๎–๎†๎€’๎€ƒ
๎€‹๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎€จ๎‘๎Š๎๎Œ๎–๎‹๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€‘๎€Œ
C
B
๎€ถ๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎€ƒ๎€‹๎€ฏ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€Œ
A
๎€พ๎€ฒ๎€ณ๎€จ๎€ฑ๎€ ๎€พ๎€ฏ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€
๎€”๎€•๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€–
Inserting and removing the card (optional)/
the battery
๎…ถ
To remove
๎‚‡ To remove battery:
๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎•๎•๎’๎š๎€‘
๎‚‡ To remove card:
๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‡๎’๎š๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎†๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€‘
๎€ฏ๎ˆ๎™๎ˆ๎•
๎€ƒ
๎€ƒ๎†”
๎€ค๎๎š๎„๎œ๎–๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‘๎˜๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‹๎€ง๎€ฐ๎€บ๎€๎€ฅ๎€ฆ๎€ซ๎€š๎€ณ๎€ณ๎€Œ๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎š๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎‘๎‘๎’๎—๎€ƒ๎Š๎˜๎„๎•๎„๎‘๎—๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎„๎๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ
๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎•๎‡๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‰๎˜๎๎๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎ˆ๎•๎—๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ƒ
๎€ƒ๎†”
๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎•๎‡๎€ƒ๎’๎˜๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎†๎‹๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎†๎‹๎Œ๎๎‡๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎–๎š๎„๎๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€‘
Turn the camera off and slide
the release lever (
A
) to [OPEN]
before opening the lid
Completely insert battery and
card
๎€‹๎…๎’๎—๎‹๎€ƒ๎†๎๎Œ๎†๎Ž๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎€Œ
B
๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎—๎’๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎„๎
C
๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎’๎•๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘
Close lid
๎€ถ๎๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€พ๎€ฏ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€๎€ƒ๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
Picture save destination (cards and built-in memory)
๎…ถ
Built-in memory (approx. 40 MB)
๎€ƒ๎†”
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎๎—๎€๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎“๎’๎•๎„๎•๎œ๎€ƒ๎–๎—๎’๎•๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎†๎„๎•๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎†๎’๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎˜๎๎๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎๎—๎€๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎‘๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ
๎‰๎’๎•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎„๎•๎‡๎€‘
๎…ถ
Compatible memory cards (optional)
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎–๎—๎„๎‘๎‡๎„๎•๎‡๎€๎…๎„๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎†๎„๎•๎‡๎–๎€ƒ
๎€‹๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎…๎•๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€Œ
Type of Card Capacity Notes
๎€ถ๎€ง๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ
๎†๎„๎•๎‡๎–
๎€›๎€ƒ๎€ฐ๎€ฅ๎€ƒ๎‚ฑ๎€ƒ๎€•๎€ƒ๎€ช๎€ฅ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฆ๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ
๎†๎’๎๎“๎„๎—๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎–๎“๎ˆ๎†๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฅ๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ถ๎€ง๎€ป๎€ฆ๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ
๎†๎„๎•๎‡๎–๎€๎€ƒ๎†๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ
๎†๎’๎๎“๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ
๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎†๎„๎•๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ƒ
๎‹๎—๎—๎“๎€๎€’๎€’๎“๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€‘๎‘๎ˆ๎—๎€’๎„๎™๎†๎€’
๎–๎‡๎†๎„๎•๎‡๎€’๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€’๎€ถ๎€ง๎€ป๎€ฆ๎€‘
๎‹๎—๎๎
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฆ๎„๎•๎‡๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎†๎„๎“๎„๎†๎Œ๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎๎Œ๎–๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎„๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎‰๎—๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ
๎€ถ๎€ง๎€ซ๎€ฆ๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ
๎†๎„๎•๎‡๎–
๎€—๎€ƒ๎€ช๎€ฅ๎€ƒ๎‚ฑ๎€ƒ๎€–๎€•๎€ƒ๎€ช๎€ฅ
๎€ถ๎€ง๎€ป๎€ฆ๎€ƒ๎๎ˆ๎๎’๎•๎œ๎€ƒ
๎†๎„๎•๎‡๎–
๎€—๎€›๎€ƒ๎€ช๎€ฅ๎€ƒ๎‚ฑ๎€ƒ๎€™๎€—๎€ƒ๎€ช๎€ฅ
๎€ƒ๎†”
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎•๎Œ๎—๎ˆ๎€๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎–๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‚ต๎€ฏ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎‚ถ๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎•๎‡๎€ƒ๎†๎„๎‘๎‘๎’๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎’๎—๎–๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎†๎„๎‘๎‘๎’๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎—๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€ฏ๎„๎—๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€
๎‹๎—๎—๎“๎€๎€’๎€’๎“๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€‘๎๎“๎€’๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€’๎Š๎๎’๎…๎„๎๎€’๎†๎–๎€’๎‡๎–๎†๎€’๎€ƒ
๎€‹๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎€จ๎‘๎Š๎๎Œ๎–๎‹๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€‘๎€Œ
C
B
๎€ถ๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎€ƒ๎€‹๎€ฏ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€Œ
A
๎€พ๎€ฒ๎€ณ๎€จ๎€ฑ๎€ ๎€พ๎€ฏ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€
๎€”๎€—๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€˜
Setting the menuSetting the clock
๎€ต๎ˆ๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎†๎ˆ๎‡๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎„๎๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎๎’๎š๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€พ๎€ถ๎€จ๎€ท๎€ธ๎€ณ๎€๎€ƒ
๎๎ˆ๎‘๎˜๎€๎€ƒ๎€พ๎€ต๎€จ๎€ฆ๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎˜๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€พ๎€ณ๎€ฏ๎€ค๎€ผ๎€ฅ๎€ค๎€ฆ๎€ฎ๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎˜๎€‘
Example: Setting [LCD MODE] from [OFF] to in the [NORMAL
PICTURE] Mode
Press [MENU/SET] to display the menu
Switching to the [SETUP] menu
1 Press โ—„.
2 Press โ–ผ to select the [SETUP] menu
icon [
].
3 Press โ–บ.
๎‚‡๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎˜๎€ƒ๎Œ๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎‘๎ˆ๎›๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎—๎€‘
Press โ–ฒโ–ผ to select [LCD MODE]
and then press โ–บ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎ˆ๎“๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ
๎„๎“๎“๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ
๎š๎„๎œ๎€‘
Press โ–ฒโ–ผ to select and then
press [MENU/SET] to set
Press [MENU/SET] to close the
menu
A
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎‹๎Œ๎“๎“๎ˆ๎‡๎€‘
Open the lens cover (
A
)
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ
Press [MENU/SET] (
B
) while
the message is displayed
Press โ—€โ–ถ to select the items
(year, month, day, hour, minute,
display order or time display
format), and press โ–ฒโ–ผ to set
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ท๎’๎€ƒ๎†๎„๎‘๎†๎ˆ๎๎€ƒ๎„บ๎€ƒ๎€ณ๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ
Press [MENU/SET]
Confirm the setting and press
[MENU/SET]
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ท
๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎Œ๎’๎˜๎–๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎ˆ๎‘๎€๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ท๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎Š๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ
๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎€‘
๎…ถ
To change time setting
๎€ถ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎€พ๎€ฆ๎€ฏ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ท๎€๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎€พ๎€ต๎€จ๎€ฆ๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎€พ๎€ถ๎€จ๎€ท๎€ธ๎€ณ๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎˜๎€๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎‰๎’๎•๎๎€ƒ ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ ๎€‘๎€ƒ
B
๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎—๎’๎˜๎†๎‹๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎–๎€‘
๎€”๎€—๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€˜
Setting the menuSetting the clock
๎€ต๎ˆ๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎†๎ˆ๎‡๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎„๎๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎๎’๎š๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€พ๎€ถ๎€จ๎€ท๎€ธ๎€ณ๎€๎€ƒ
๎๎ˆ๎‘๎˜๎€๎€ƒ๎€พ๎€ต๎€จ๎€ฆ๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎˜๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€พ๎€ณ๎€ฏ๎€ค๎€ผ๎€ฅ๎€ค๎€ฆ๎€ฎ๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎˜๎€‘
Example: Setting [LCD MODE] from [OFF] to in the [NORMAL
PICTURE] Mode
Press [MENU/SET] to display the menu
Switching to the [SETUP] menu
1 Press โ—„.
2 Press โ–ผ to select the [SETUP] menu
icon [
].
3 Press โ–บ.
๎‚‡๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎˜๎€ƒ๎Œ๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎‘๎ˆ๎›๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎—๎€‘
Press โ–ฒโ–ผ to select [LCD MODE]
and then press โ–บ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ง๎ˆ๎“๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ
๎„๎“๎“๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ
๎š๎„๎œ๎€‘
Press โ–ฒโ–ผ to select and then
press [MENU/SET] to set
Press [MENU/SET] to close the
menu
A
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎‹๎Œ๎“๎“๎ˆ๎‡๎€‘
Open the lens cover (
A
)
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ
Press [MENU/SET] (
B
) while
the message is displayed
Press โ—€โ–ถ to select the items
(year, month, day, hour, minute,
display order or time display
format), and press โ–ฒโ–ผ to set
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ท๎’๎€ƒ๎†๎„๎‘๎†๎ˆ๎๎€ƒ๎„บ๎€ƒ๎€ณ๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ
Press [MENU/SET]
Confirm the setting and press
[MENU/SET]
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ท
๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎Œ๎’๎˜๎–๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎ˆ๎‘๎€๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ ๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ท๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎Š๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ
๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎€‘
๎…ถ
To change time setting
๎€ถ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎€พ๎€ฆ๎€ฏ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€ƒ๎€ถ๎€จ๎€ท๎€๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎€พ๎€ต๎€จ๎€ฆ๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎€พ๎€ถ๎€จ๎€ท๎€ธ๎€ณ๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎˜๎€๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎‰๎’๎•๎๎€ƒ ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ ๎€‘๎€ƒ
B
๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎—๎’๎˜๎†๎‹๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎–๎€‘
๎€”๎€™๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€š
Taking pictures with automatic settings
[INTELLIGENT AUTO] Mode
Recording mode:
๎€ฒ๎“๎—๎Œ๎๎˜๎๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎๎„๎—๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎‚ต๎‰๎„๎†๎ˆ๎€๎‚ถ๎€ƒ
๎‚ต๎๎’๎™๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€๎‚ถ๎€ƒ๎‚ต๎…๎•๎Œ๎Š๎‹๎—๎‘๎ˆ๎–๎–๎€๎‚ถ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‚ต๎‡๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎‚ถ๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎†๎๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎—๎„๎Ž๎ˆ๎‘๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎’๎˜๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎๎œ๎€‘
Open the lens cover
๎€ถ๎‹๎˜๎—๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎˜๎—๎—๎’๎‘
A
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ
Press (
A
)
Take pictures
๎€ณ๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‹๎„๎๎‰๎š๎„๎œ๎€ƒ
๎€‹๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎๎Œ๎Š๎‹๎—๎๎œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎†๎˜๎–๎€Œ
๎€ณ๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‰๎˜๎๎๎œ๎€ƒ
๎€‹๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎˜๎—๎—๎’๎‘๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎š๎„๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎€Œ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎๎Œ๎—๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎ˆ๎†๎’๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎Œ๎†๎ˆ๎„๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎…๎’๎—๎‹๎€ƒ
๎‹๎„๎‘๎‡๎–๎€๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎„๎•๎๎–๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ
๎…๎’๎‡๎œ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎—๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‰๎ˆ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ
๎š๎Œ๎‡๎—๎‹๎€‘
๎‚‡ Focus display (
B
)
๎€‹๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎†๎˜๎–๎€๎€ƒ๎๎Œ๎—๎€ƒ๎€’๎€ƒ๎€ฑ๎’๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎†๎˜๎–๎€๎€ƒ๎‰๎๎„๎–๎‹๎Œ๎‘๎Š๎€Œ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎€ฉ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎„๎€ƒ๎€‹
C
๎€Œ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎‚ถ๎–๎€ƒ๎‰๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎„๎–๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎†๎˜๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฉ๎’๎†๎˜๎–๎€๎€ƒ๎€ฐ๎„๎›๎€‘๎€ƒ๎€บ๎€๎€ƒ๎€”๎€“๎€ƒ๎†๎๎€ƒ๎€‹๎€“๎€‘๎€–๎€–๎€ƒ๎‰๎ˆ๎ˆ๎—๎€Œ๎€’๎€ƒ๎€ฐ๎„๎›๎€‘๎€ƒ๎€ท๎€๎€ƒ
๎€˜๎€“๎€ƒ๎†๎๎€ƒ๎€‹๎€”๎€‘๎€™๎€—๎€ƒ๎‰๎ˆ๎ˆ๎—๎€Œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎…๎’๎™๎ˆ
B
C
๎…ถ
Automatic scene detection
๎€ฆ๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎‰๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎„๎Ž๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎“๎—๎Œ๎๎˜๎๎€ƒ
๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎๎„๎—๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎–๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎…๎๎˜๎ˆ๎€ƒ
๎Œ๎†๎’๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎’๎‘๎‡๎–๎€‘
๎€พ๎Œ๎€ƒ๎€ณ๎€ฒ๎€ต๎€ท๎€ต๎€ค๎€ฌ๎€ท๎€๎€๎€ƒ๎€ณ๎ˆ๎’๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡
๎€ƒ
๎€พ๎Œ๎€ƒ๎€ฑ๎€ฌ๎€ช๎€ซ๎€ท๎€ƒ๎€ณ๎€ฒ๎€ต๎€ท๎€ต๎€ค๎€ฌ๎€ท๎€๎€๎€ƒ๎€ณ๎ˆ๎’๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎‘๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎–๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡
๎€‹๎€ฒ๎‘๎๎œ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€Œ
๎€พ๎Œ๎€ƒ๎€ถ๎€ฆ๎€จ๎€ฑ๎€จ๎€ต๎€ผ๎€๎€๎€ƒ๎€ถ๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡
๎€ƒ
๎€พ๎Œ๎€ƒ๎€ฑ๎€ฌ๎€ช๎€ซ๎€ท๎€ƒ๎€ถ๎€ฆ๎€จ๎€ฑ๎€จ๎€ต๎€ผ๎€๎€๎€ƒ๎€ฑ๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ
๎–๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡
๎€พ๎Œ๎€ƒ๎€ฐ๎€ค๎€ฆ๎€ต๎€ฒ๎€๎€๎€ƒ๎€ค๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎ˆ๎€๎˜๎“๎€ƒ๎–๎‹๎’๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡
๎€พ๎Œ๎€ƒ๎€ถ๎€ธ๎€ฑ๎€ถ๎€จ๎€ท๎€๎€๎€ƒ๎€ค๎€ƒ๎–๎˜๎‘๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡
๎€ต๎ˆ๎„๎‡๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎๎’๎™๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎…๎๎˜๎•๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎–๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎ˆ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ
๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎–๎“๎’๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎…๎’๎™๎ˆ๎€‘
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎๎„๎—๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎‰๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ
๎“๎ˆ๎’๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๏ผˆ
๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ ๏ผ‰๎€๎€ƒ๎‰๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ
๎„๎†๎—๎Œ๎™๎„๎—๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎†๎˜๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎‡๎๎˜๎–๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎Š๎‘๎Œ๎๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎‰๎„๎†๎ˆ๎–๎€‘
๎€”๎€™๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€š
Taking pictures with automatic settings
[INTELLIGENT AUTO] Mode
Recording mode:
๎€ฒ๎“๎—๎Œ๎๎˜๎๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎๎„๎—๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎‚ต๎‰๎„๎†๎ˆ๎€๎‚ถ๎€ƒ
๎‚ต๎๎’๎™๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€๎‚ถ๎€ƒ๎‚ต๎…๎•๎Œ๎Š๎‹๎—๎‘๎ˆ๎–๎–๎€๎‚ถ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‚ต๎‡๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎‚ถ๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎†๎๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎—๎„๎Ž๎ˆ๎‘๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎’๎˜๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎๎œ๎€‘
Open the lens cover
๎€ถ๎‹๎˜๎—๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎˜๎—๎—๎’๎‘
A
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ
Press (
A
)
Take pictures
๎€ณ๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‹๎„๎๎‰๎š๎„๎œ๎€ƒ
๎€‹๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎๎Œ๎Š๎‹๎—๎๎œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎†๎˜๎–๎€Œ
๎€ณ๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‰๎˜๎๎๎œ๎€ƒ
๎€‹๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎˜๎—๎—๎’๎‘๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎š๎„๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎€Œ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎๎Œ๎—๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎ˆ๎†๎’๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎Œ๎†๎ˆ๎„๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎…๎’๎—๎‹๎€ƒ
๎‹๎„๎‘๎‡๎–๎€๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎„๎•๎๎–๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ
๎…๎’๎‡๎œ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎—๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‰๎ˆ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ
๎š๎Œ๎‡๎—๎‹๎€‘
๎‚‡ Focus display (
B
)
๎€‹๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎†๎˜๎–๎€๎€ƒ๎๎Œ๎—๎€ƒ๎€’๎€ƒ๎€ฑ๎’๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎†๎˜๎–๎€๎€ƒ๎‰๎๎„๎–๎‹๎Œ๎‘๎Š๎€Œ
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎€ฉ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎„๎€ƒ๎€‹
C
๎€Œ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎‚ถ๎–๎€ƒ๎‰๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎„๎–๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎†๎˜๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ฉ๎’๎†๎˜๎–๎€๎€ƒ๎€ฐ๎„๎›๎€‘๎€ƒ๎€บ๎€๎€ƒ๎€”๎€“๎€ƒ๎†๎๎€ƒ๎€‹๎€“๎€‘๎€–๎€–๎€ƒ๎‰๎ˆ๎ˆ๎—๎€Œ๎€’๎€ƒ๎€ฐ๎„๎›๎€‘๎€ƒ๎€ท๎€๎€ƒ
๎€˜๎€“๎€ƒ๎†๎๎€ƒ๎€‹๎€”๎€‘๎€™๎€—๎€ƒ๎‰๎ˆ๎ˆ๎—๎€Œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎…๎’๎™๎ˆ
B
C
๎…ถ
Automatic scene detection
๎€ฆ๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎‰๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎„๎Ž๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎“๎—๎Œ๎๎˜๎๎€ƒ
๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎๎„๎—๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎–๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎…๎๎˜๎ˆ๎€ƒ
๎Œ๎†๎’๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎’๎‘๎‡๎–๎€‘
๎€พ๎Œ๎€ƒ๎€ณ๎€ฒ๎€ต๎€ท๎€ต๎€ค๎€ฌ๎€ท๎€๎€๎€ƒ๎€ณ๎ˆ๎’๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡
๎€ƒ
๎€พ๎Œ๎€ƒ๎€ฑ๎€ฌ๎€ช๎€ซ๎€ท๎€ƒ๎€ณ๎€ฒ๎€ต๎€ท๎€ต๎€ค๎€ฌ๎€ท๎€๎€๎€ƒ๎€ณ๎ˆ๎’๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎‘๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎–๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡
๎€‹๎€ฒ๎‘๎๎œ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€Œ
๎€พ๎Œ๎€ƒ๎€ถ๎€ฆ๎€จ๎€ฑ๎€จ๎€ต๎€ผ๎€๎€๎€ƒ๎€ถ๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡
๎€ƒ
๎€พ๎Œ๎€ƒ๎€ฑ๎€ฌ๎€ช๎€ซ๎€ท๎€ƒ๎€ถ๎€ฆ๎€จ๎€ฑ๎€จ๎€ต๎€ผ๎€๎€๎€ƒ๎€ฑ๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ
๎–๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡
๎€พ๎Œ๎€ƒ๎€ฐ๎€ค๎€ฆ๎€ต๎€ฒ๎€๎€๎€ƒ๎€ค๎€ƒ๎†๎๎’๎–๎ˆ๎€๎˜๎“๎€ƒ๎–๎‹๎’๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡
๎€พ๎Œ๎€ƒ๎€ถ๎€ธ๎€ฑ๎€ถ๎€จ๎€ท๎€๎€๎€ƒ๎€ค๎€ƒ๎–๎˜๎‘๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡
๎€ต๎ˆ๎„๎‡๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎๎’๎™๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎…๎๎˜๎•๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎–๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎ˆ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ
๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎–๎“๎’๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎…๎’๎™๎ˆ๎€‘
๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎๎„๎—๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎‰๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ
๎“๎ˆ๎’๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๏ผˆ
๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ ๏ผ‰๎€๎€ƒ๎‰๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ
๎„๎†๎—๎Œ๎™๎„๎—๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎†๎˜๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎‡๎๎˜๎–๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎Š๎‘๎Œ๎๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎‰๎„๎†๎ˆ๎–๎€‘
18โ€ขโ€ขโ€ขVQT2K15โ€ข(ENG) โ€ข(ENG)โ€ขVQT2K15โ€ขโ€ขโ€ข19
Taking motion pictures [MOTION PICTURE] Mode
Recording mode:
Selecting the [REC] mode
Recordโ€ขmotionโ€ขpictureโ€ขwithโ€ขaudioโ€ขasโ€ขfollows.โ€ข(Noteโ€ขthatโ€ขrecordingโ€ขwithoutโ€ข
audioโ€ขisโ€ขnotโ€ขpossible.)
Press the [MODE] button
Press โ–ฒ or โ–ผ to select [MOTION PICTURE] Mode
Press [MENU/SET]
Start recording
Elapsedโ€ขrecordingโ€ขtimeโ€ข
(approx.)
Remainingโ€ขrecordingโ€ข
timeโ€ข(approx.)
Holdโ€ขdownโ€ขhalfway
(adjustโ€ขtheโ€ขfocus)
Pressโ€ขfullyโ€ข
(startโ€ขrecording)
End recording
Pressโ€ขfully
โ€ขโ—
Theโ€ขfocusโ€ขandโ€ขzoomโ€ขwillโ€ขremainโ€ขasโ€ขtheyโ€ขwereโ€ขatโ€ขtheโ€ขbeginningโ€ขofโ€ข
recording.
โ€ขโ—
Immediatelyโ€ขreleaseโ€ขtheโ€ขshutterโ€ขbuttonโ€ขafterโ€ขpressingโ€ขitโ€ขallโ€ขtheโ€ขway.
โ€ขโ—
Whenโ€ขthereโ€ขisโ€ขnoโ€ขspaceโ€ขleftโ€ขtoโ€ขstoreโ€ขtheโ€ขmotionโ€ขpicture,โ€ขrecordingโ€ข
automaticallyโ€ขends.
โ€ขโ—
Motionโ€ขpicturesโ€ขcanโ€ขbeโ€ขrecordedโ€ขcontinuouslyโ€ขupโ€ขtoโ€ข2GB.โ€ขToโ€ขrecordโ€ข
moreโ€ขthanโ€ข2โ€ขGB,โ€ขpressโ€ขtheโ€ขshutterโ€ขbuttonโ€ขagain.โ€ข(Remainingโ€ขtimeโ€ขforโ€ข
continuousโ€ขrecordingโ€ขisโ€ขdisplayedโ€ขonโ€ขtheโ€ขscreen.)
A
Open the lens cover
Theโ€ขpowerโ€ขisโ€ขturnedโ€ขon.
Press the [MODE] button (
A
)
Press โ–ฒ or โ–ผ to select the
recording mode
Press [MENU/SET] (
B
)
[NORMAL PICTURE] Mode
Takeโ€ขpicturesโ€ขwithโ€ขyourโ€ขownโ€ขsettings.
[MY SCENE MODE]
Takeโ€ขpicturesโ€ขinโ€ขcommonlyโ€ขusedโ€ขsceneโ€ข
modes.
[SCENE MODE]
Takeโ€ขpicturesโ€ขaccordingโ€ขtoโ€ขscene.
[MOTION PICTURE] Mode
Takeโ€ขmotionโ€ขpictures.
B
๎€”๎€›๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€”๎€œ
Taking motion pictures [MOTION PICTURE] Mode
Recording mode:
Selecting the [REC] mode
๎€ต๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ๎๎’๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎˜๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎–๎€‘๎€ƒ๎€‹๎€ฑ๎’๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎’๎˜๎—๎€ƒ
๎„๎˜๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎“๎’๎–๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€‘๎€Œ
Press the [MODE] button
Press โ–ฒ or โ–ผ to select [MOTION PICTURE] Mode
Press [MENU/SET]
Start recording
๎€จ๎๎„๎“๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ
๎€‹๎„๎“๎“๎•๎’๎›๎€‘๎€Œ
๎€ต๎ˆ๎๎„๎Œ๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎„๎“๎“๎•๎’๎›๎€‘๎€Œ
๎€ซ๎’๎๎‡๎€ƒ๎‡๎’๎š๎‘๎€ƒ๎‹๎„๎๎‰๎š๎„๎œ
๎€‹๎„๎‡๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎†๎˜๎–๎€Œ
๎€ณ๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‰๎˜๎๎๎œ๎€ƒ
๎€‹๎–๎—๎„๎•๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€Œ
End recording
๎€ณ๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‰๎˜๎๎๎œ
๎€ƒ๎†”
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎†๎˜๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎’๎’๎๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎œ๎€ƒ๎š๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎Š๎Œ๎‘๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ
๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€ฌ๎๎๎ˆ๎‡๎Œ๎„๎—๎ˆ๎๎œ๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎˜๎—๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎˜๎—๎—๎’๎‘๎€ƒ๎„๎‰๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎„๎œ๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€บ๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎–๎“๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎‰๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎–๎—๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎„๎˜๎—๎’๎๎„๎—๎Œ๎†๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‡๎–๎€‘
๎€ƒ๎†”
๎€ฐ๎’๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎Œ๎‘๎˜๎’๎˜๎–๎๎œ๎€ƒ๎˜๎“๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€•๎€ช๎€ฅ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ
๎๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎€•๎€ƒ๎€ช๎€ฅ๎€๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎˜๎—๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎˜๎—๎—๎’๎‘๎€ƒ๎„๎Š๎„๎Œ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€‹๎€ต๎ˆ๎๎„๎Œ๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
๎†๎’๎‘๎—๎Œ๎‘๎˜๎’๎˜๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎ˆ๎‘๎€‘๎€Œ
A
Open the lens cover
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€‘
Press the [MODE] button (
A
)
Press โ–ฒ or โ–ผ to select the
recording mode
Press [MENU/SET] (
B
)
[NORMAL PICTURE] Mode
๎€ท๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎’๎š๎‘๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎–๎€‘
[MY SCENE MODE]
๎€ท๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎๎๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎–๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ
๎๎’๎‡๎ˆ๎–๎€‘
[SCENE MODE]
๎€ท๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎–๎†๎ˆ๎‘๎ˆ๎€‘
[MOTION PICTURE] Mode
๎€ท๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€‘
B
๎€•๎€“๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ ๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€Œ๎€ƒ๎€น๎€ด๎€ท๎€•๎€ฎ๎€”๎€˜๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€•๎€”
Reading the Operating Instructions
(PDF format)
Viewing your pictures [NORMAL PLAY]
Playback mode:
Deleting pictures
Playback mode:
Press (
A
)
Press โ—„โ–บ to select the picture
๎€ƒ๎†”
๎€ท๎’๎€ƒ๎“๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎’๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎Œ๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒโ—€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒโ–ถ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎…ธ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎–๎—๎„๎•๎—๎€ƒ๎“๎๎„๎œ๎…๎„๎†๎Ž๎€‘
๎€ง๎ˆ๎๎ˆ๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎Œ๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎„๎‘๎‘๎’๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎™๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎€‘
Press to delete displayed
picture (
A
)
Press โ—„ to select [YES] and
then press [MENU/SET] (
B
)
A
A
B
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ผ๎’๎˜๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎„๎†๎—๎Œ๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎–๎Œ๎†๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎•๎’๎‡๎˜๎†๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎„๎‘๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎Š๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎‡๎™๎„๎‘๎†๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
๎€ƒ๎‚‡ ๎€ผ๎’๎˜๎€ƒ๎š๎„๎‘๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ท๎•๎’๎˜๎…๎๎ˆ๎–๎‹๎’๎’๎—๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎Œ๎‘๎‡๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎–๎Œ๎—๎˜๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎€ง๎€ฉ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎€Œ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎†๎’๎•๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎€ง๎€๎€ต๎€ฒ๎€ฐ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎Œ๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ
๎€‹๎–๎˜๎“๎“๎๎Œ๎ˆ๎‡๎€Œ๎€‘
๎…ถ
For Windows
Turn the PC on and insert the CD-ROM containing
the Operating Instructions (supplied)
Click the [Operating Instructions]
Select the desired language and then click
[Operating Instructions] to install
B
A
A
๎€ƒ๎€ท๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎˜๎€‘
B
๎€ƒ๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎›๎—๎€ƒ๎“๎„๎Š๎ˆ๎€‘
Double click the โ€˜Operating Instructionsโ€™ shortcut
icon on the desktop
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33

Panasonic DMC-FP1 User manual

Type
User manual
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI