Ultrak L10 Operating instructions

Brand: Ultrak

Model: L10

Type: Operating instructions

BK209

Printed in China

(/DQH7LPHU0DQXDO

)HDWXUHV

0HPRULHV

%XLOWLQ35,17(5

8SWR/DQH%XWWRQV

3&8SORDG)XQFWLRQ

+U8VHUVHOHFWDEOH&ORFN

'LJLW%LE1XPEHU

'LJLW3ODFH&RXQWHU

'LJLW/DS&RXQWHU

$XWR3ULQW2XW

3ULQW)LQDO5HVXOW)XQFWLRQ

3UH(QWU\RI%LE1XPEHUVLQ7UDFN5DFHV

6LQJOHDQG0XOWL6WDUW7LPHVIRU5RDG5DFHV

0D[LPXP:DYHV

5DFH5HFDOO)XQFWLRQ

0HPRU\&OHDU)XQFWLRQ

3ULQWLQJ3DXVH)XQFWLRQ

.H\2SHUDWLRQ6RXQG

$&RU'&RSHUDWHG$&DGDSWRUHQFORVHG

%DWWHU\LQVWDOODWLRQ

,QWKH(/DQH7LPHUWZRW\SHVRIEDWWHULHVDUHXVHGSLHFHVRI9$$VL]H

DONDOLQHEDWWHU\DQGSLHFHRI&5/LWKLXPEDWWHU\7KH$$VL]HDONDOLQHEDWWHULHV

VXSSO\WKHSRZHUIRUERWKSULQWHUDQG&387KH9&5EDWWHU\LVIRUEDFNXS

SXUSRVH3ULQWLQJLVQRWDYDLODEOHZKHQRQO\WKH&5EDWWHU\LVLQVWDOOHG

7RUHSODFHEDWWHULHVUHPRYHWKHEDWWHU\OLGDVVKRZQLQ)LJ5HSODFHWKH$$VL]H

DONDOLQHEDWWHULHVDFFRUGLQJWRWKHSRODULWLHVVKRZQRQWKHFDVH7RUHSODFHWKH&5

XQVFUHZWKHSRVLWLYHPHWDOFRQWDFWDQGUHSODFHWKHEDWWHU\LQWRWKHSRVLWLRQVKRZQLQ

)LJZLWKSRVLWLYHVLGHIDFHXS5HVFUHZWKHPHWDOFRQWDFW

$OZD\VUHSODFHDWWKHVDPHWLPHZLWKDOOSLHFHVRIQHZ$$VL]HKLJKFDSDFLW\

DONDOLQHEDWWHULHV

<RXGRQRWQHHGWRUHVHWWKH7LPHULIWKHFORFNNHHSVUXQQLQJDIWHUFKDQJLQJRIEDWWHULHV



,IDOOEDWWHULHVDUHGHDGDQGWKHFORFNLVRXWRIRUGHU\RXQHHGWRSUHVVWKHUHVHWNH\

)LJWRUHVHWWKH7LPHUDIWHUEDWWHU\UHSODFHPHQW'XULQJUHVHWRUSRZHUXSDOOGLVSOD\

VHJPHQWVZLOOEHWXUQHGRQIRUVHFRQGV7KHWLPHUZLOOWKHQVZLWFKWRFORFNPRGH

DXWRPDWLFDOO\6OLGHEDFNWKHEDWWHU\OLGWRFRPSOHWHWKHEDWWHU\UHSODFHPHQWSURFHGXUH

5HPRYHDOOWKH$$VL]HDONDOLQHEDWWHULHVLIWKH/DQH7LPHUZLOOQRWEHXVHGIRU

DORQJWLPHWRDYRLGEDWWHU\OHDNDJHWKDWPD\GDPDJHWKHWLPHU





&ORFN0RGHDQG'LVSOD\&RQWUDVW

3UHVV>02'(@NH\WRVZLWFKWRFORFNPRGHDVVKRZQLQ)LJ

7KHGLVSOD\FRQWUDVWFDQEHDGMXVWHGIRU\RXUEHVWYLHZLQJE\SUHVVLQJ> @RU> !@NH\V

&5326,7,9(

0(7$/&217$&7

5(6(7.(<

)LJ

:HHNGDWH

'DWH 0RQWK <HDU

+RXU

0LQXWH 6HFRQG

$030

)LJ&ORFNGLVSOD\







&ORFNVHWWLQJ



3UHVV>6(75(68/7@LQFORFNPRGHWRHQWHUFORFNVHWWLQJPRGH

3UHVV>@WRVHOHFWKUFORFNGLVSOD\IRUPDWRU>@IRUKUIRUPDW

$IWHUKUVHOHFWLRQWKHGLVSOD\ZLOOIODVKIRUHQWHULQJGDWHPRQWK\HDUKRXU

PLQXWHVHFRQGDQG$030LIKUIRUPDWZDVVHOHFWHG(QWHUGLJLWVIRUDOO

VHWWLQJVIRUH[DPSOHWRVHWGDWHSUHVVµ¶IRUGD\RIWKHPRQWKZKLOHLWLV

EOLQNLQJ7KHEOLQNLQJGLJLWVZLOOPRYHDXWRPDWLFDOO\WRWKHQH[WGLJLWVLHµPRQWK¶

7RJREDFNSUHVV> @RU> !@NH\WRVNLSWRWKHQH[WVHWWLQJ,IKUFORFNGLVSOD\

IRUPDWLVVHOHFWHGSUHVVDQ\QXPHULFDONH\WRVZLWFKEHWZHHQ$030ZKLOHLWLV

EOLQNLQJ7KH7LPHUZLOOUHWXUQWRFORFNPRGHDIWHU$030VHOHFWLRQRUSUHVV

>02'(@NH\DQ\WLPHGXULQJVHWWLQJV

7KH7LPHUZLOOUHWXUQWR&ORFNPRGHDXWRPDWLFDOO\LIOHIWIRUPLQXWH

/LQNJDWHXQLWFRQQHFWLRQ

7KH/LQNJDWHXQLWLVGHVLJQHGIRULQWHUFRQQHFWLQJWKH/DQH7LPHUDQGODQHEXWWRQV7R

FRQQHFWWKH/LQNJDWHXQLWWRWKHWLPHULQVHUWRQHHQGRIWKH/LQNJDWHFDEOHLQWRWKH

WHUPLQDOPDUNHGZLWKµ/,1.*$7(¶RQWKH/DQH7LPHUDQGWKHRWKHUHQGWRWKHWHUPLQDO

PDUNHGZLWKµ/,1.*$7(¶RQWKH/LQNJDWHXQLWDV)LJDQG)LJ

)LJ )LJ

7KHQXPEHUVRQWKHWRSRIWKH/LQNJDWHXQLWUHSUHVHQWWKHODQHQXPEHURQWKHWUDFN

,QVHUWODQHEXWWRQVLQWRWKHLUUHVSHFWLYHSRVLWLRQVDVVKRZQLQ)LJ7KHFRQQHFWLRQV

VKRXOGORRNOLNH)LJ

$OWKRXJKWKHGLVSOD\LVDOZD\VRQSRZHUHGE\WKH/LWKLXPEDFNXSEDWWHU\LW

LVDGYLVDEOHWRLQVHUW$$VL]HDONDOLQHEDWWHULHVRUXVHWKH$&DGDSWRUZKHQWLPLQJ

HYHQWV7KLVZLOOKHOSWRH[WHQGWKHOLIHWLPHRIWKHEDFNXSEDWWHU\

$OZD\VGLVFRQQHFWWKH/,1.*$7(XQLWIURPWKHWLPHUZKHQQRWLQXVHWR

FRQVHUYHEDWWHU\SRZHU

5DFH0RGH

3UHVVWKH>02'(@NH\XQWLOWKHGLVSOD\DVVKRZQLQ)LJ3UHVV>@WRVHOHFW7UDFN

5DFHRU>@IRU5RDG5DFH

)LJ5DFHPRGH

7UDFN5DFHV

7UDFNUDFHLVGHVLJQHGIRUWKHUDFHVWKDWKDYHDWKOHWHVVWDUWDWWKHVDPHWLPHDQGILQLVK

LQWKHLURZQODQHV0D[LPXPDWKOHWHVLQODQHVFDQEHWLPHGLQWKHVDPHWLPHEDVH

E\XVLQJWKLVWLPHU

%XWWRQ7HVW

,WLVSRVVLEOHWRWHVWHDFKEXWWRQEHIRUHWKHUDFH,Q5DFH0RGHSUHVV>@WRFKRRVH

7UDFN5DFHDVLQ)LJ7KHQRSWLRQVFDQEHFKRVHQDVLQ)LJ3UHVV>@IRU

EXWWRQWHVWLQJ

)LJ

)LJODQHEXWWRQLVSUHVVHG

,QWKHEXWWRQWHVWPRGHWKHGLVSOD\ZLOOVKRZWKHFRUUHVSRQGLQJODQHQXPEHUZKHQWKDW

EXWWRQLVKHOGGRZQ)LJ7KLVLVWRKHOSWRPDNHVXUHWKDWWKHULJKWEXWWRQLVXVHGIRU

HDFKODQHDQGWKDWLWLVZHOOFRQQHFWHG7KHVHODQHQXPEHUVZLOOGLVDSSHDUZKHQWKH

ODQHEXWWRQVDUHUHOHDVHG3UHVV>02'(@NH\WRH[LWEXWWRQWHVWPRGH7KHGLVSOD\ZLOO

UHWXUQWR)LJ

%LEQXPEHU(QWU\LQ7UDFN5DFH

&KRRVLQJ>@%,%LQ)LJWRHQDEOHWKH%LEQXPEHUHQWU\7KHGLVSOD\ZLOOVKRZ

DYDLODEOHPHPRULHVIRUVHFRQGV

)LJVKRZVWKHWUDFNUDFHGLVSOD\7KHWRSURZGLVSOD\VWKHUDFHQXPEHUIRU7UDFN

5DFHWKHERWWRPGLVSOD\V/$3QXPEHUDQGWLPH

5DFHQXPEHU

)LJ

)LJ

)LJ







7KHWLPHUDOORZVHQWHULQJWKHDWKOHWHV¶ELEQXPEHUVEHIRUHVWDUWLQJDWUDFNUDFH3UHVV

>(',7@NH\DW)LJZLOOJRWRELEQXPEHUHQWHULQJPRGHDVVKRZQLQ)LJ.H\LQ

WKHFRUUHVSRQGLQJELEQXPEHUIRUWKHODQHDQGSUHVV>(17(5@WRHQWHUWKHELEQXPEHU

IRUWKHQH[WODQH7RVNLSHQWU\IRUDFHUWDLQODQHSUHVV> !@WRJRWRWKHODQH\RXOLNHWR

HQWHU7RJREDFNWRSUHYLRXVODQHVSUHVV> @7RUHWXUQWRWUDFNUDFH)LJSUHVV

>02'(@

7RVWDUWDUDFHSUHVVDQ\ODQHEXWWRQRU>67$57/$3@,QFDVHRIWKHVWDUWLQJVLJQDOLW

DOORZVWKUHHSHUVRQVPD[LPXPSUHVVHGWKHODQHEXWWRQVVLPXOWDQHRXVO\ZLWKLQRQH

VHFRQGRQ7UDFN5RDGUDFH7KHWLPHUZLOOWDNHWKHDYHUDJHWLPHDXWRPDWLFDOO\IRUWKH

RYHUDOOVWDUWLQJWLPH7RUHFRUGILQLVKWLPHIRUDSDUWLFXODUODQHSUHVVWKHFRUUHVSRQGLQJ

ODQHEXWWRQ3UHVV>67$57/$3@ZLOORQO\UHFRUGWLPHIRUODQHQXPEHU

,I>67$57/$3@RUDQ\ODQHEXWWRQLVSUHVVHGWKHGLVSOD\ZLOOFKDQJHWR)LJ,IWKH

ELEQXPEHULVQRW\HWHQWHUHGWKHELEQXPEHUFDQEHHQWHUHGQRZDQGSUHVV>(17(5@

WRFRQILUP,IQR%LEQXPEHULVQHHGHGOHDYHLWDVLV

7KHWLPHUZLOOPHPRUL]HWKHHQWHUHGELEQXPEHUVIRUDQ\SDUWLFXODUODQH3UHVVLQJWKH

VDPHODQHEXWWRQDJDLQWKHELEQXPEHUHQWHUHGSUHYLRXVO\ZLOODXWRPDWLFDOO\DSSHDU

XQGHUWKHELEFROXPQLQ)LJLQVWHDGRIEOLQNLQJGDVKHV

,IRWKHUODQHEXWWRQVZHUHSUHVVHGGXULQJELEQXPEHUHQWU\SURFHVVWKRVHUHFRUGVZLOO

EHPHPRUL]HG7KHODVWUHFRUGZLOOEHGLVSOD\HGZKHQ>(17(5@LVSUHVVHG



3UHVVLQJ>67235(6(7@GXULQJDUDFHZLOOVWRSWKHWLPHUSUHVVLQJ>67$57/$3@ZLOO

VWDUWLWDJDLQ7RUHVHWSUHVV>67235(6(7@ZKLOHWKHWLPHULVVWRSSLQJ

7KHWLPHUDOVRDOORZVFRUUHFWLQJWKHELEQXPEHURUDVVLJQLQJDQHZELEQXPEHUDV

IROORZV

:KHQWKHUDFHLVVWRSSHGSUHVV>(',7@WRHQWHUHGLWPRGHDQGXVH> @RU> !@

WRVFUROOWRWKHGHVLUHGODQH3UHVV>02'(@ZKHQILQLVKHGHGLWLQJ

5HFDOOWKHUDFHIURPPHPRU\SUHVV> !@WRJRWRWKHUHFRUGVDQG>(',7@ZKHQ

WKHODQHQXPEHUIRUELEQXPEHUHQWHULQJDSSHDUV3UHVV>02'(@ZKHQILQLVKHG

HGLWLQJ

2PLVVLRQRIWKH%LEQXPEHULQ7UDFNUDFH

&KRRVLQJ>@12%,%LQ)LJFDQVNLSWKH%LEQXPEHUHQWU\7RVWDUWDUDFHSUHVV

DQ\ODQHEXWWRQRU>67$57/$3@DWWKHWUDFNUDFHGLVSOD\7RUHFRUGILQLVKWLPHIRUD

SDUWLFXODUODQHSUHVVWKHFRUUHVSRQGLQJODQHEXWWRQ3UHVV>67$57/$3@ZLOORQO\

UHFRUGWLPHIRUODQHQXPEHU

3UHVVLQJ>67235(6(7@GXULQJDUDFHZLOOVWRSWKHWLPHUSUHVVLQJ>67$57/$3@ZLOO

VWDUWLWDJDLQ7RUHVHWSUHVV>67235(6(7@ZKLOHWKHWLPHULVVWRSSLQJ

7KURXJKRXWWKHZKROHSURFHVVUHFDOOPRGHWKHWLPHUDOVRQRWDOORZWRHQWU\

DQ\%LEQXPEHU

)LJ )LJ

5RDG5DFHV

7KH5RDGUDFHPRGHLVGHVLJQHGIRUUDFHVZLWKVLQJOHRUPXOWLODQHV(DFKURDGUDFH

FDQKDYHXSWRGLIIHUHQWVWDUWWLPHVZDYHV7KHGLIIHUHQFHEHWZHHQVLQJOHDQGPXOWL

ODQHURDGUDFHLVWKDWVLQJOHODQHURDGUDFHKDVQRODQHQXPEHUDQGPXOWLODQHURDG

UDFHVFRXOGFRXQWXSWRGLIIHUHQWODQHV

%LEQXPEHUHQWU\LQ5RDG5DFH

)RUERWK6LQJOHDQG0XOWL/DQH5RDG5DFHWKH%LEQXPEHUFDQEHHQWHUHGHLWKHUEHIRUH

RUDIWHUWKHDWKOHWHVFURVVLQJWKHILQLVKOLQH

,I\RXZDQWWRHQWHUWKH%LEQXPEHUEHIRUHWKHDWKOHWHVFURVVLQJWKHILQLVKOLQH\RXFDQ

SUHVVWKH>(',7@EXWWRQDIWHUVWDUWLQJWKHZDYHV7KHWLPHUZLOODVN\RXWRHQWHUWKH%LE

QXPEHUDVLQ)LJ7KHQHQWHUWKH%LEQXPEHUDQGSUHVV>(17(5@WRFRQILUP:KHQ

WKHDWKOHWHSDVVHVWKHILQLVKOLQHSUHVV>67$57/$3@RUDQ\ODQHEXWWRQVWRUHFRUGWKH

GDWD

,I\RXZDQWWRHQWHUWKH%LEQXPEHUDIWHUZDUG\RXFDQMXVWSUHVV>67$57/$3@RUDQ\

ODQHEXWWRQVDIWHUVWDUWLQJDOOWKHZDYHV7KHWLPHUZLOOVKRZ\RXUSODFHDQGDVN\RXWR

HQWHUWKH%LEQXPEHUDVLQ)LJ$IWHUHQWHULQJWKH%LEQXPEHUSUHVV>(17(5@WR

FRQILUP

6LQJOH/DQH5RDG5DFH

:KHQ5RDGUDFHLVVHOHFWHGE\SUHVVLQJ>@LQ5DFHPRGH)LJZDYHQXPEHUFDQ

EHVHWDVLQ)LJ(QWHUWKHGHVLUHGZDYHQXPEHUPD[LPXPZDYHVDQGSUHVV

>(17(5@WRFRQILUP7KHGLVSOD\ZLOOEHDVVKRZQLQ)LJ3UHVV>@WRVHOHFW6LQJOH

RU>@WRVHOHFW0XOWLODQHURDGUDFHV3UHVV>@WRVNLSRUSUHVV>@IRUEXWWRQWHVW

)LJVKRZVWKHVLQJOHODQHURDGUDFHGLVSOD\7KHILUVWURZVKRZVWKHUDFHQXPEHU

IRU6LQJOH/DQH5RDG5DFH

)LJ )LJ

)LJ

)LJ

)LJ )LJ







)LJ )LJ

3UHVV>67$57/$3@RUDQ\ODQHEXWWRQWRVWDUW$IWHUDOOZDYHVKDYHEHHQVWDUWHG

SUHVVDQ\ODQHEXWWRQWRUHFRUGWKHWLPHIRUWKDWFRUUHVSRQGLQJODQHRUSUHVV>67$57

/$3@WRUHFRUGWKHWLPHIRUODQHQXPEHUVKRZQLQ)LJ

5HFDOO0RGH

5HFDOOPRGHFDQEHHQWHUHGRQO\ZKHQWKHUHLVDPLQLPXPRIUDFHUHFRUGLQWKH

PHPRU\3UHVV>02'(@XQWLOWKHGLVSOD\VKRZVDUDFHQXPEHURQWKHILUVWURZDVLQ

)LJ

)LJ

3UHVV>67$57/$3@RUDQ\ODQHEXWWRQZLOOVWDUWWKHUDFHLIWKH/LQNJDWHXQLWLV

FRQQHFWHGWRWKHWLPHU

,IWKHUDFHLVVWDUWHGWKHILUVWURZRIWKHGLVSOD\ZLOOVKRZWKHFXUUHQWZDYH7KHVHFRQG

URZGLVSOD\VWKHVSOLWWLPH3UHVV>67$57/$3@RUDQ\ODQHEXWWRQZLOOVWDUWWKHQH[W

ZDYHLHZDYHHWFVKRZQLQ)LJ



2QFHDOOWKHZDYHVKDYHEHHQVWDUWHGSUHVVDQ\ODQHEXWWRQRU>67$57/$3@ZLOO

UHFRUGWKHWLPHWKHSODFH,QVLQJOHODQHURDGUDFHPRGHQRODQHQXPEHUZLOOEH

GLVSOD\HGLQ)LJ

:HVWLOOFDQXVHWKH/LQNJDWHDQGODQHEXWWRQVWRUHFRUGWKHUDFH)RUH[DPSOH

XVHODQHEXWWRQQXPEHUDQGIRU3ODFHDQGUHVSHFWLYHO\XVHODQH

QXPEHUIRUDOORWKHU3ODFHV

0XOWL/DQH5RDG5DFH

3UHVV>@LQ)LJWRHQWHUWKH0XOWLODQHURDGUDFHPRGH.H\LQWKHUHTXLUHGZDYH

QXPEHUPD[DQGSUHVV>(17(5@WRFRQILUP7KHGLVSOD\ZLOOEHDVVKRZQLQ

)LJ7KHILUVWURZVKRZVWKHUDFHQXPEHUIRUPDWIRU0XOWL/DQH5RDG5DFH

7KHILUVWURZRIWKHGLVSOD\VKRZVWKHUDFHW\SHLH75$&.6,1*/(RU08/7,

IROORZHGE\DUDFHQXPEHUVXFKDVHWF7KHVHFRQGURZVKRZVWKHGDWH

WKHUDFHZDVFUHDWHG)RUH[DPSOHµ¶IRU-DQXDU\3UHVV> @RU

> !@WRVHOHFWRWKHUUDFHV7RYLHZWKHUDFHSUHVV>(17(5@ZKHQWKDWUDFHUHFRUGLV

GLVSOD\HG8VH> @RU> !@DJDLQWRGLVSOD\UHFRUGVLQWKDWUDFH7RH[LWSUHVV>02'(@

2QO\UHSODFHWKH&5ZLWKWKHSLHFHV$$VL]HDONDOLQH%DWWHULHVLQVWDOOHG

RUZLWKWKH$&DGDSWRUSOXJJHG7KLVFDQUHWDLQWKHWLPHU¶VPHPRULHVDQG

VHWWLQJV

'HOHWH5DFHV

6HOHFWWKHUDFHDVLQ)LJSUHVVDQGKROG>67235(6(7@IRUVHFRQGWKHGLVSOD\

ZLOOVKRZµ'(/(7("¶NHHSKROGLQJWKHNH\IRUDQRWKHUVHFRQGVWKHGLVSOD\ZLOO

VKRZµ'(/(7('¶)LJ$WWKLVSRLQWWKHVHOHFWHGUDFHLVFRPSOHWHO\HUDVHG,I

>67235(6(7@LVFRQWLQXRXVO\KHOGGRZQµ'(/(7($//"¶ZLOOEHGLVSOD\HG,I

>67235(6(7@LVVWLOOKHOGGRZQIRUPRUHVHFRQGVµ$//'(/(7('¶ZLOOEH

GLVSOD\HG$WWKLVSRLQWDOOUDFHVLQWKHPHPRU\DUHFRPSOHWHO\HUDVHG)LJ



$SSUR[LPDWHO\PLQXWHLVUHTXLUHGIRUWKHGHOHWLQJPHPRULHV

:KHQVHOHFWLQJUDFHVWRGHOHWHDOZD\VQRWHWKHGDWHLQIRUPDWLRQRIWKHUDFH

VLQFHWKHWLPHUZLOOUHDUUDQJHWKHVHTXHQFHQXPEHUZKHQDUDFHVKDVEHHQ

GHOHWHG

1RQHZUDFHFDQEHVWDUWHGXQOHVVVRPHPHPRULHVDUHUHOHDVHG6HH'HOHWH5DFH

SDUDJUDSKEHORZIRUUHOHDVLQJPHPRULHV

%DWWHU\ORZLQGLFDWLRQ

7KHEDWWHU\ORZLQGLFDWRUZLOOEHWXUQHGRQ)LJZKHQWKHYROWDJHRIWKHEDFNXS

EDWWHU\&5GURSVEHORZ9%DWWHU\UHSODFHPHQWLVQHHGHG

)LJ

%DWWHU\ORZLQGLFDWRU

)LJ

0(025<

)RUIDVWDGYDQFHKROGGRZQ> @RU> !@IRUVHFRQGV

0HPRU\

7KHµ0(025</2:¶LQGLFDWRURQWKHWRSOHIWFRUQHUZLOOEHWXUQHGRQZKHQRQO\

PHPRULHVDUHOHIWDQGVWDUWHGEOLQNLQJZKHQOHVVWKDQPHPRULHVOHIW

,03257$175$&(:,//$8720$7,&$//<6723,)120(025<,6/()7:KHQ

WKLVKDSSHQVWKHGLVSOD\ZLOOVKRZµ0(025<)8//¶DQGWKHµ0(025<¶LQGLFDWRURQ

WKHWRSOHIWFRUQHUZLOOVWDUWEOLQNLQJDVLQ)LJ







)LJ )LJ

)LJ )LJ

/RDGLQJRI3DSHU

8VHWKHUPDOSDSHUUROOVL]H:LGWKPP['LDPHWHUPPPD[

3XOORXWWKHSDSHUFRYHUE\SUHVVLQJERWKVLGHRIWKHFRYHUVOLJKWO\DVVKRZQLQ

)LJ

7RHQVXUHVPRRWKLQVHUWLRQFXWWKHFRUQHURIWKHWKHUPDOSDSHUDVVKRZQLQ)LJ

6ZLWFKRQWKHSULQWHUE\VOLGLQJXSWKHµ35,17212))¶VZLWFK

,QVHUWWKHHQGSRUWLRQRIWKHSDSHULQWRWKHSDSHULQVHUWLRQVORWDVVKRZQLQ)LJ

3UHVVWKHµ3$3(5)(('6:,7&+¶)LJXQWLOWKHHQGRISDSHULVDERXWFPRXW

IURPWKHSDSHUFXWWHU

5HSODFHWKHSDSHUFRYHUWRLWVRULJLQDOSRVLWLRQ

µ35,17,1*¶ZLOOEHVKRZQRQWKHGLVSOD\ZKLOHSULQWLQJGDWDDQGµ),1,6+('¶ZKHQ

SULQWLQJLVILQLVKHG

7KHWLPHUFDQDOVRSULQWRUXSORDGWKHILQDOUHVXOWLQWKHRUGHURISODFHV-XVWVHOHFWWKH

UDFHDQGSUHVV>6(75(68/7@

,QFDVHRIUXQQLQJRXWRISDSHUWKHSULQWHUFDQEHSDXVHGE\SUHVVLQJ>35,17

83/2$'@WKHGLVSOD\LVDVVKRZQLQ)LJ3UHVVWKHVDPHNH\DJDLQZLOOVWDUW

SULQWLQJDJDLQZLWKRXWORVLQJDQ\GDWD

'RQRWSXOOSDSHURXWIURPWKHSULQWHUWKLVZLOOFDXVHGDPDJHWRWKHSULQWHU

)RUUHSODFLQJWKHSDSHUUROOEHIRUHLWLVXVHGXSWHDUWKHSDSHURIIDQGSUHVVWKH

µ3$3(5)(('6:,7&+¶XQWLOWKHUHPDLQLQJSDSHULVRXWFRPSOHWHO\

'RQRWWRXFKWKHVXUIDFHRIWKHSDSHUDVLWPD\FDXVHSRRUSULQWLQJ

$OZD\VVWRUHWKHSDSHUUROOVLQDFRROGU\SODFHDQGNHHSDZD\IURPGLUHFW

VXQOLJKW

3ULQW8SORDGUDFH

2QFHWKHSULQWHUVZLWFKLVVOLGHWRµ21¶WKHSULQWHULVUHDG\IRUSULQWLQJ

7KH/DQH7LPHUFDQSULQWDQGXSORDGGDWDWRWKH3&FRPSXWHUDWWKHVDPHWLPH

7RXSORDGGDWDWRFRPSXWHUWKHFRPSXWHUPXVWKDYHWKHµ0XOWL/DQH8SORDG6RIWZDUH¶

LQVWDOOHGSOHDVHVHH0XOWL/DQHXSORDGSURJUDP

)LJ )LJ

)LJ

)LJ

3ULQWHU212))VZLWFK

3DSHU)HHGVZLWFK

3ULQWUDFHUHFRUGLQPHPRU\

6ZLWFKWRUHFDOOPRGHE\SUHVVLQJ>02'(@DQGXVH> @RU> !@WRVHOHFWUDFHWRSULQW

3UHVV>35,1783/2$'@ZLOOGLVSOD\WZRRSWLRQV)LJSUHVV>@WRSULQWDOOUDFH

UHFRUGVLQWKHPHPRU\RUSUHVV>@WRSULQWWKHVHOHFWHGUDFHUHFRUGRQO\

)LJ

)ROORZWKHVWHSVEHORZWRFRQQHFWWKHFRPSXWHUDQGWKHWLPHU

6KXWGRZQWKHFRPSXWHU

3OXJWKH86%XSORDGFDEOHLQWRWKH86%VRFNHWRIWKHFRPSXWHU

,QVHUWWKHWHOHSKRQHSOXJHQGRIWKHFRQQHFWRUFDEOHLQWRWKHOHIWKDQGVLGHRIWKH

WLPHUODEHOHGµ3&¶)LJ

3OXJWKHMDFNHQGRIWKHFRQQHFWRUFDEOHLQWRWKHVRFNHWRIWKHXSORDGFDEOHFRPSOHWHO\

)LJ

$&SRZHUVXSSO\

3OXJWKHSRZHUMDFNRIWKHDGDSWRULQWRWKH'&9WHUPLQDODWWKHULJKWVLGHRIWKH/DQH

7LPHUWRXVH$&SRZHU3OHDVHQRWHWKDWWKHSRZHUVXSSO\IURPWKH$$VL]HDONDOLQH

EDWWHULHVZLOOEHFXWDXWRPDWLFDOO\DVVRRQDVWKHSRZHUMDFNLVSOXJJHGLQWRWKHWHUPLQDO

8VHRQO\WKHSURYLGHGDGDSWRURWKHUZLVHGDPDJHWRWKH/DQHWLPHUPD\EHFDXVHG

0XOWL/DQHXSORDGSURJUDP

$3URJUDPLQVWDOODWLRQ

%$8GULYHUVHWXS+DUGZDUHFRQQHFWLRQDQGVHWWLQJV

&3URJUDP)XQFWLRQV

'3URJUDPXQLQVWDOODWLRQ

)LJ







$3URJUDPLQVWDOODWLRQ

,QVHUWWKH&'GLVNODEHOOHG0XOWLO/DQHSURJUDPWRWKH&'5RP'ULYH

*RWRµ0<&20387(5¶GRXEOHFOLFNWKH&'5RPGULYH

7ZRGULYHUVFDQEHIRXQG7KH$8GULYHUVHWXSLVIRUGULYLQJWKH,&ZKLOHWKH

0XOWL/DQHLVXVHGIRUGRZQORDGLQJGDWDIURPWKH/DQH7LPHUWRWKHFRPSXWHU

'RXEOHFOLFNWKH6(783LFRQLQWKH0XOWL/DQHIROGHUFOLFNµ6(783¶WRVWDUW

LQVWDOODWLRQ

7KHSURJUDPZLOOLQVWDOO0XOWL/DQHLQ&?GLJLVSRUWLQVWUXPHQWVPXOWLODQHFOLFNµ2.¶

WRDFFHSW:KHQWKHLQVWDOODWLRQFRPSOHWHVFOLFNµ5HVWDUW¶EXWWRQWRUHERRWWKH

FRPSXWHUDQGOHWWKHFKDQJHVWRWDNHHIIHFW$VKRUWFXWLFRQµ0XOWL/DQH¶ZLOOEH

FUHDWHGRQWKHFRPSXWHUGHVNWRS

%$8GULYHUVHWXS+DUGZDUH&RQQHFWLRQVDQG6HWWLQJV

7KHIROORZLQJVWHSVZLOOJXLGH\RXWKURXJKDOOKDUGZDUHFRQQHFWLRQVDQGVRIWZDUHVHWWLQJV

'RXEOHFOLFNWKH&'5RPGULYHLQµ0<&20387(5¶7KHQGRXEOHFOLFNWKH

µ6(783¶LFRQLQWKH$8GULYHUVHWXSIROGHUIRUGULYHULQVWDOODWLRQ%HIRUHWKH

LQVWDOODWLRQFRPSOHWHVDZLQGRZZLOOSRSXSDQGDVN\RXWRSOXJLQµ86%WR8$57

%ULGJH&RQWUROOHU¶)ROORZWKLVLQVWUXFWLRQLQVHUWWKH86%SOXJRIWKHXSORDG

FDEOHWRWKHFRPSXWHUDQGSUHVV2.



<RXFDQYLHZWKHSRUWQXPEHUE\ILUVWFOLFNLQJWKHµ&RQWURO3DQHO¶DQGFKRRVH

µ6\VWHP¶7KHQFOLFNWKHµ+DUGZDUH¶LQWKH6\VWHP3URSHUWLHVDQGFKRRVH

µ'HYLFH0DQDJHU¶7KHSRUWQXPEHUFDQEHIRXQGLQWKH86%WR6HULDO%ULGJH

&RQWUROOHU&20LQVLGHWKH3RUWV&20/377KHSRUWQXPEHUFDQEH

FKDQJHGE\ULJKWFOLFNLQJWKH86%WR6HULDO%ULGJH&RQWUROOHU&20DQGFKRRVH

µ3URSHUWLHV¶7KH&RPPXQLFDWLRQ3RUW3URSHUWLHVZLQGRZZLOOSRSXSFKRRVH

µ3RUW6HWWLQJV¶DQGFOLFNµ$GYDQFHG¶7KHQ\RXFDQFKRRVHGLIIHUHQWSRUWV

LQWKH&RPQXPEHU

>&RQWURO3DQHO!6\VWHP!+DUGZDUH!'HYLFH0DQDJHU!3RUWV&20/37@

&RQQHFWWKH0XOWL/DQHWLPHUWRWKH86%XSORDGFDEOHWKURXJKWKHFDEOHZLUH

SURYLGHG0DNHVXUHERWKHQGVRIWKHFDEOHDUHIXOO\LQVHUWHG

'RXEOHFOLFNWKHµ0XOWL/DQH¶LFRQRQWKHGHVNWRS

)URPWKHSURJUDPSXOOGRZQPHQXFOLFNµ6(77,1*¶DQGVHOHFWµ3257¶$OLVW

RI&20SRUWQXPEHUV&20&20ZLOOEHGLVSOD\HG6HOHFWWKHSRUWZKHUHWKH

86%VRFNHWLVLQVHUWHGDQGFOLFNµ2.¶WRDFFHSW,IDQLQFRUUHFWSRUWQXPEHULV

VHOHFWHGQRWKLQJZLOOEHWUDQVIHUUHGWRWKHFRPSXWHU

&RQWLQXHIXQFWLRQ7KLVIXQFWLRQORFDWHGLQWKHµ6(77,1*¶SXOOGRZQPHQX&OLFN

µ&RQWLQXH¶IRUHLWKHUHQDEOHRUGLVDEOH7KLVIXQFWLRQDIIHFWVWKHZD\RIVDYLQJ

UDFHUHFRUGLQWRILOH$µWLFN¶V\PERODSSHDULQJQH[WWRµ&RQWLQXH¶PHDQVLWLV

HQDEOHG$OOUDFHUHFRUGVZLOOEHVDYHGLQRQHILOHZKHQH[HFXWLQJµ'RZQORDG¶

IXQFWLRQ0XOWL/DQHSURJUDPZLOOQRWSURPSWWKHXVHUWRVDYHILOHXQOHVVVWDUW

GRZQORDGQHZUHFRUGRUH[LWSURJUDP,IWLFNV\PEROGRHVQRWDSSHDUGLVDEOHG

0XOWL/DQHZLOOSURPSWWKHXVHUVDYHHDFKUDFHUHFRUGLQWRDILOHEHIRUHQH[WUDFH

UHFRUGVWDUWWUDQVIHUULQJWRWKHFRPSXWHU)RUH[DPSOHLIXVHUWUDQVIHUUDFH

UHFRUGVWRWKHFRPSXWHU0XOWL/DQHSURJUDPZLOOSURPSWWKHXVHUWRVDYHWKHILUVW

DQGVHFRQGUHFRUG7KHXVHUKDVWRVDYHWKHODVWUHFRUGE\FOLFNLQJµ6DYH¶RU

µ6DYHDV¶LQWKHSXOOGRZQPHQXRUWKHFRPSXWHUZLOOSURPSWWRVDYHWKHODVW

UHFRUGXQWLOWKHXVHUVWDUWWUDQVIHUQHZUDFHUHFRUGRUH[LWWKH0XOWL/DQHSURJUDP

&3URJUDP)XQFWLRQ

'RZQORDGPHPRUL]HGUDFHUHFRUGVIURPWKH/DQHWLPHU

$WWKHPDLQVFUHHQRIWKH0XOWLODQHSURJUDPFOLFNµ),/(¶IURPWKHSXOOGRZQPHQX

DQGWKHQVHOHFWµ'RZQORDG¶6ZLWFKWKHWLPHUWRUHFDOOPRGH

8VH> @RU> !@WRVHOHFWWKHGHVLUHGUDFHUHFRUGIRUXSORDG3UHVVWKH>35,17

83/2$'@NH\RQWKHWLPHUWRGLVSOD\WKHRSWLRQVDVLQ)LJ3UHVV>@WR

XSORDGDOOUDFHUHFRUGVLQPHPRU\WRWKHFRPSXWHURU>@WRXSORDGWKHVHOHFWHG

UDFHUHFRUGWRFRPSXWHU7KHWLPHUZLOOGLVSOD\µ35,17,1*¶ZKLOHWUDQVIHUULQJ

GDWDDQGµ),1,6+('¶IRUILQLVKLQJXSORDG&OLFNµ'LVFRQQHFW¶WKHQµ%DFN¶WR

UHWXUQWRWKHPDLQVFUHHQ

5HDOWLPH'RZQORDG

8VHUFDQWUDQVIHUGDWDWRWKHFRPSXWHUZKHQRSHUDWLQJWKHWLPHULQUDFLQJPRGH

3OHDVHQRWHWKDWWKHUHFRUGQXPEHULQWKH0XOWLODQHSURJUDPDOZD\VVWDUWVIURP

HYHU\WLPHLQWKLVPRGH7KHUHIRUHWKHUDFHUHFRUGQXPEHUFDQEHGLIIHUHQW

LQWKH0XOWLODQHSURJUDPDQGWKH/DQHWLPHU7KH0XOWLODQHSURJUDPDOORZVWKH

XVHUWRUHFRUGDPD[LPXPRIODSVIURPWKH/DQHWLPHU/DSVH[FHHGLQJ

ZLOOQRWEHVDYHG

(QWHUDWKOHWHQDPHDQGELEQXPEHU

7KH0XOWLODQHXSORDGSURJUDPDOORZVHQWHULQJDWKOHWHQDPHVDQGELEQXPEHUV

:KHQWKHSURJUDPLVQRWLQWKHXSORDGPRGHGRXEOHFOLFNDQ\FHOOXQGHUWKH

µDWKOHWH1DPH¶FROXPQRUµ%LE¶WRHQWHUQDPHDQ\ELEQXPEHUIRUWKHVHOHFWHGURZ

6DYLQJILOHV

:KHQVDYLQJILOHVWRFRPSXWHUGHIDXOWILOHQDPHIRUPDWZLOOEHVXJJHVWHGE\WKH

/DQHWLPHUHJILOHQDPH75$&.ZLOOEHVXJJHVWHGIRUWUDFNUDFHDQG

LVWKHQXPEHURIWKHUHFRUG7KHXVHUFDQFKDQJHWKHILOHQDPHLIQHHGHG

'HOHWLQJUHFRUGV

7RGHOHWHUHFRUGVILUVWVHOHFWDQXQZDQWHGUDFHUHFRUGE\FOLFNLQJWKHGRZQDUURZ

EXWWRQQH[WWRLWLQµ5HFRUG&HOO¶&OLFNµ'(/(7(5(&25'¶WKHQFOLFNµ2.¶WR

DFFHSWWKHGHOHWHUHFRUGGLDORJ

([SRUWLQJILOHV

7KH0XOWLODQHSURJUDPDOORZVWKHXVHUWRH[SRUWILOHVLQWKHWH[WIRUPDW6HOHFW

µ(;3257¶WKHQFOLFNµ7(;7¶IURPWKHµ),/(¶SXOOGRZQPHQXµ6$9($6

:,1'2:6¶ZLOOEHGLVSOD\HGXVHUFDQVDYHWKHILOHWRDQRWKHUILOHQDPHDQG

SDWKLQ\RXUFRPSXWHU%HFDXVHWKHH[SRUWHGILOHLVLQWH[WIRUPDWLWFDQEH

RSHQHGE\:LQGRZVQRWHSDG0LFURVRIW:25'RU(;&(/SURJUDPVIRUIXUWKHU

SURFHVVLQJ

3ULQW6HWXS3ULQW

6HOHFWWKHSULQWHUDQGSULQWRULHQWDWLRQLQµ35,176(783¶RIWKHµ),/(¶SXOO

GRZQPHQX&OLFNµ35,17¶LQWKHµ),/(¶SXOOGRZQPHQXWRSULQWWKHFXUUHQW

UDFHILOHLPPHGLDWHO\

'3URJUDPXQLQVWDOODWLRQ

7RUHPRYHWKH0XOWLODQHSURJUDPJRWRµ&21752/3$1(/¶GRXEOHFOLFN

µ$''$1'5(029(¶VHOHFWµ0XOWLODQHYHUVLRQ¶WKHQFOLFNµ5(029(¶7KLV

ZLOOFRPSOHWHO\UHPRYHWKH0XOWLODQHSURJUDPIURPWKHFRPSXWHU

)RUXQLQVWDOOLQJWKH$8GULYHUJRWRµ&21752/3$1(/¶GRXEOHFOLFNµ$''

$1'5(029(¶VHOHFWµ86%WR6HULDO%ULGJH&RQWUROOHU¶WKHQFOLFNµ5(029(¶

7KH$8GULYHUZLOOEHUHPRYHGIURPWKHFRPSXWHU



0XOWLODQH7LPHU

86%XSORDGFDEOH

/DQH%XWWRQSLHFH

0XOWLODQHXSORDGFDEOH

0XOWLODQHXSORDGSURJUDP

/LQNJDWH8QLW

0XOWLODQH/LQNJDWHFDEOH

$&DGDSWHU

(3$5ROOV

Ultrak L10 Operating instructions

Ultrak L10 Operating instructions

Ultrak L10 Operating instructions

Other documents