HP LaserJet 4100 Printer series User guide

hp LaserJet 4100





+3/DVHU-HW

ª7N97IU§



'71

Ã

71



1

¿

¾¼¬Èm

¦

òó

®



 +HZOHWW3DFNDUG&RPSDQ\

 &KLQGHQ%RXOHYDUG



%RLVH,GDKR86$



&RS\ULJKW

 ÏÍÍÎ

+HZOHWW3DFNDUG

 ¨Ûèp¼ìk¦Þf

ÂÌüó¦[û¦ë¤³`þ¥¶øÈ¢÷¢ü°¬Ç¢¥

þûçòó¾ó¦¦Àÿ?¦®°¦ÂÀð¢÷Â¢

ÀÂ¾¥¨fÂ¬ó¦Â¢²¢¦¬ë¦Â¢ºÈüó¢¥¶øÈ

¨ì¦È÷¨ìç¦÷ôß¾Ðk¦



+HZOHWW

¨à¥¢×¿¾¼¬Èm¬ÂÐ

¨ß¢¦Ø¥òó¾ó¦¦ÀÿÞ÷¨ìç¦¬m¦

3DFNDUG

¢÷¦¾¼¬Çòó¾ó¦¦Àÿú÷¨ë°ÂºÈû¢

ú÷Â¢þ¬ÈÇ÷ò»¦®Â¢¢Ð¼Ëþô¦ëú÷

ÀÌ¥¨ÓÂÂèm¦®ìó¦¨¢ß¦Â÷Þ÷þ¬ïÂËò¦ë

¿¢ìó¦Â¢¢à¥¨®¢ß¤Â¢ºÈüó¦ÁÀÿÞ¥¿¾ß

¨¼ÈûÞÓÂ§Âîó¯»_¢à±¬¥

¨ð¦Ìó¦öìô÷ôßòó¾ó¦¦Àÿú÷¨ûÂÂ¬ðó¤

¨¼Èüó¦ÁÀÿ¿¦¾¼¬Ç¦ÀðÀ¢¶ÂÌ¥

Ð¼Ìó¦þ÷¦¾¼¬Ç¦ôß¦ÂÏ¢ë¨ûÂÂ¬ðó¦

¨à¥¢Øóþ¬ÈÇ÷ò»¦®[÷¾¼¬Èm¦Â¢

¦ÀÿÞ÷êè¬«Vó¦

+HZOHWW3DFNDUG

òó¾ó¦



 ÏÍÍÎÂ¦PçDÂ¦¨à¦Øó¦



ÀSp¦

¾ü¬Èm¦¦Àÿ?¨®°¦ó¦©¢÷ôàm¦ÞÔc





ê¦È÷°¢àË¤ÀÂ®Zä¬ôó

Ä¢

+HZOHWW3DFNDUG

¨ïÂË¿¾ì«





©¢÷ôàm¦ÁÀÿÀÌ¥¸ûÄ¢ú÷À¢øÓ

Zã

+(:/(773$&.$5'

¨ïÂË

YøÔó¦À¢øÔó¦ÀÌ¥¦¾¾b¨óÂÈ÷

[à÷µÂäó¨÷m¦Â¢êÈ¬ôó¨·Ðôó

 ¨ïÂËÀð«úó

Ä¢úß¨óÂÈ÷

+HZOHWW3DFNDUG

Â¢ÓÂßÂË¢¦÷ZãÂ¢ÂË¢¦÷°ÂÓ

°ÂÓÄ¢Â¢¾¢øà¬Ç¦úß²«¢ûß¢¦¬¬Ç¦

¿¦¾¼¬Ç¦Â¢I¾ì¬¥êôà¬÷þû¢ß¾Â»¡

©¢÷ôàm¦ÁÀÿ



W°S^Y¦©Sv¦¼a

©¢÷ß

3RVW6FULSW

Â

$GREH

À¤

$GREH6\VWHPV

ºó¨°¢a

Ã¾ó¨ô´È÷Àð«¾ë

,QFRUSRUDWHG

¨üà÷¨¢Ôë©¢³



7LPHV1HZ5RPDQ

Â

$ULDO

À¤

¨¾¸¬m¦©¢ó¦?¨ô´È÷¨°¢a©¢÷ß

0RQRW\SH

ºó¨ðÂ÷¦



&RUSRUDWLRQ

ºó¨ðÂ÷¢¨°¢a¨÷ ß

$XWR&$'

À¤



$XWRGHVN,QF

¨÷¾»¨÷ß

(1(5*<67$5

À¤

ºó¨ðÂ÷¦¨¾¸¬m¦©¢ó¦?¨ô´È÷



86(3$

Á¾à¥¢÷ÂÎÍÏÍ°¦¾Ï¦

+38;

À¤

ÿÁ¾à¥¢÷ÂÎÎÍÍ°¦¾Ï¦

+38;

Â



2SHQ*URXS81,;

ºó²¬ü÷

©¢÷ß

06'26

Â

0LFURVRIW

À¤

0LFURVRIW

ºó¨ô´È÷¨°¢a





&RUSRUDWLRQ

©¢ó¦?¨°¢a¨÷ß

7UXH7\SH

À¤

$SSOH

ºó¨ðÂ÷¦¨¾¸¬m¦



&RPSXWHU,QF

ºó¨ô´È÷¨°¢a¨÷ß

81,;

À¤

 

2SHQ*URXS



Ñ



ªU[c§¿Ãg`

 $5



ªU[c§¿Ãg`

¾e¦¦f¾a

×



inUW§¿x[l§¿¯¿Ux[l§Y

ÏÎ



$FUREDW5HDGHU

ª§j

ÏÑ



Y~Ur¥ªUxw\cW

ÏÑ



YxWUs§¯§gw¥

ÏÒ



YxWUs§¿Ux[l§

 WvUSq¦ij¢Î

ÏÓ



YUw©it

ÏÔ



UgS§~ÃYxWUs§ª§j

ÏÖ



YxWUs§ªU[

Ï×



Ux§ÃYxWUs§¡§j`£

ÐÏ



ª§¯§g§ÃªUc§

ÐÐ



¡§in§VsªUx

ÐÐ



¡§j`§ÀU±£ÃipUx§

ÐÐ



wg§Åi~Ã£ªUgf§¿fVs§

ÐÐ



r§VÃ¿finUW§¡§in§Vs

ÐÑ



YxWUs§_UiW¿finUW§Vs§

Ð×



c[§Ycssf[

Ð×



c[§Yc

Ð×



c[§Yc¡§r£

ÑÎ



c[§Yc±§±²£

ÑÏ



YxWUs¿p[§wg§ÀUt¿Ux[l§

ÑÐ



c[§YcS§

ÑÑ



YxWUs§_§iW

ÑÑ



©i~[§_§iW§

ÑÓ



YxWUs§¿|n[_§iW

ÑÔ



:LQGRZV

ÀUtW¿x[[§i[W§©j`_§iW§

ÒÎ



0DFLQWRVK

i[W©j`_§iW

ÒÏ



ªUWn§_§iW

 WuSUq¦©SÏ

ÒÑ



YUw©it

ÒÒ



¬§if§½Ãgp±U[f§

ÒÒ



Åx§¬§if§½Ãgp¥YwUWs§



$5

 ªU[c§¿Ãg`Ò

ÒÓ



f§¬§if§½Ãgp¥YwUWs§

ÒÔ



¿Ã§¬±g§¿c[

ÒÕ



vW§i§Ã\U]§ÃU]§¬±g§¿c[

Ò×



Y±U[f§Y`Ã¯j§YwUWs§©gcÃ½±§[`wYwUWs§

ÓÎ



½±§[`wYwUWsª§¯Un±¥

ÓÏ



µUf`[Vs[½±§vrx[

ÓÐ



Y±§[`wYwUWsl[§ª§±Uf

ÓÑ



YpUf½§±Ã£wYwUWs§

ÓÑ



Yi§Ã£©i|p§½§±Ã§wYwUWs§

U[wUWsZ[[§½§±Ã§Ã£YwWs³Ã¤±ª§°½§±Ã£wYwUWs§

ÓÑ



gc§§`§ª§°¨]§ª§°½§±Ã§Ã£¿W

ÓÓ



ªU|wYwUWs§

ÔÏ



ªUpwYwUWs§

ÔÐ



¼Un½±ÃwYwUWs§

ÔÑ



wÃVs§Vlc³UW½§±Ã£wÃªUUsWwYwUWs§

ÔÓ



Yg[§YwUWs§ªU

ÔÓ



YxWUs§¿|n[_UiWª§j§¿Ux[l§

ÔÖ



YwUWsYgf[l§¬§±¯§Å£opf[

ÕÐ



¿x§¡UW[l§ª§j

ÕÐ



YwUWs§¿Uwvil§el§

ÕÒ



W¸U[c§Ã¿x§Yx`§i

ÕÔ



µUf¿wYwUWs

ÕÖ



YwUWs¿wtc

ÕÖ



¸c¿wYwUWs

Õ×



¸c¿w¡U|¥

ÖÎ



+3)DVW,QIUD5HG5HFHLYHU

Å±U[f§¿UW[l§²U`WYwUWs§

ÖÎ



:LQGRZV[

Zc[YwUWs¯§gw§

ÖÎ



0DFLQWRVK

i[W©j`£Ysl§WYwUWs¯§gw§

ÖÏ



YYwUWs

ÖÐ



YwUWs§Yp§Ã¼U¥

 WvUSq¦WSnÐ

ÖÑ



YUw©it

ÖÒ



iWc§Ynsif©±§¯¥

ÖÒ



+3

iWcYnsif

ÖÒ



+3

»WYpUf§i{iWc§ms§ifÄif§¹§§

ÖÒ



iWc§Ynsif¯U[w§

ÖÓ



iWc§YnsifÁjc

ÖÓ



iWc§Ynsifv[§ix§

ÖÓ



iWc§Ä[lgM[§

Ó



ªU[c§¿Ãg`

 $5



ÖÔ



Ynsif§¬±

ÖÕ



Â¯UÃiWc§oªUc

ÖÖ



YxWUs§}t[

ÖÖ



YUwª§¯Un±¥

Ö×



}t[§ª§¡§i`¥

×Ï



ip§}t[

×Ï



UÃg}t[§Ycp¿|n[

×Ð



USU[}t[§Ycp¿|n[

×Ñ



YSU§YUp§¡§i`¥

×Ò



ªUW[§[

¾Sl¦¾aÑ

×Ó



YUw©it

×Ô



½±§ÀUc¯²§of[§

×Õ



½±§ÀUc¯²§vr§

×ÖiWc§¬gi[±UÃÅx§¡Us|§[s½±§ÀUc¯²§of[§

 ÏÎÎ



Å±U[f§ªU|§Åh|½±§ÀUc¯²§of[§

 ÏÎÐ



¿Uf¯§¬§±¯£sU½±§ÀUc¯²§of[§

 ÏÎÒ



½±§[`wYwUWs§©gcÃ½±§ÀUc¯²§of[§

 ÏÎÔ



¬§if§½±§ÀUc¯²§of[§

 ÏÎÕ



ip§Ys½±§ÀUc¯²§of[§

 ÏÏÎ



©±i[§½±§ÀUc¯²§Yn¿c

 ÏÏÏ



YxWUs§¿SUl±¨Ux[l§

 ÏÐÔ



023<

µiMsf§¿SUl±

 ÏÐÖ



¬§if§©¯`¿Unbcp[

 ÏÑÎ



Ycp§¡§j`£YfYwUWs

 ÏÑÎ



¿UUWYcp§YfYwUWs

 ÏÑÎ



iWc§vW

 ÏÑÏ



Yxs[¼ic£

 ÏÑÏ



·sf

 ÏÑÐ



Y¯U±Yf

 ÏÑÐ



iWcYfs

 ÏÑÑ



¿SUliWc

 ÏÑÑ



©±i[¨w

 ÏÑÒ



©±p§±§i[

 ÏÑÒ



Yli{¼ic£

 ÏÑÒ



Ycp§¼§ic§

 ÏÑÓ



¬[Ã£¼U[§

 ÏÑÓ



r{Ã£gx`[

 ÏÑÓ



Yl£±¡UrW·sf



$5

 ªU[c§¿Ãg`Ô

 ÏÑÔ



Y~Uc§~ª§±Ul

 ÏÑÔ



¯l£w¡UrW·U

 ÏÑÕ



YxWUs§¿Unggc[

 ÏÑÕ



¿Un§¿cssf

 ÏÒÑ



´[Ugf[l~g[§ssf¿Un¿c

 ÏÒÔ



Y±U[f§YxWUsZWU]§µi§¿Un¿c

 ÏÒÕ



36

¿Un¿c

 ÏÒÖ



Å±U[f§

+3)DVW,QIUD5HG5HFHLYHU

¿Un¿c

 ÏÓÎ



+3-HW'LUHFW3ULQW6HUYHU

YxWUs§W¿Up[§

 ÏÓÏ



YxWUs§[oc~

 ÏÓÏ



S§§ssf

 ÏÓÐ



[§Ycp

 ÏÓÒ



¯±§YUcYcp

 ÏÓÔ



36

Ã£

3&/

·sfYSU

 ue¦ÂWed¦Ò

 ÏÓÕ



+3

¿ww¯ÃYgf

 ÏÓÕ



©inUW§ªUgf§

 ÏÔÏ



+3

»W¿U[c§Yc~Ul

 ÏÔÐ



Ux§¡Uc£}[fW¡x§w¯ª§±Uf

©gc[§ªUYWlUWU[U`[§wg§Ã

+3

¡wªUgfji

 ÏÔÐ



§gÃ

 ÏÔÑ Y[f§ªU|UWW±Ã§

+3

¡wYgfjiWYcU[§ª§±Uf§

 ÏÔÒ



wgY[U§ÀU±§

 ÏÔÓ



ÁUr§ªUx

 ÏÔÓ



YxWUs§}|[©¯Uwª§¯Un±¥

 ÏÔÔ



Ygf§ªUx¬°

 ÏÔÕ



+HZOHWW3DFNDUG

»¯Ãgc§ÁUr§ÁUW

 ÏÔ×



iWc§Ynsifix¯ÃgcÁUr

 ÏÕÎ



+3

_UiWofi[·Ãin

 ÏÕÐ



YUx§Ygf§ÃªUxW§V[U

©S}n¦¢¾n}¦

 ÏÖÕ



YUw©it

 ÏÖÖ



½±§ªUp§

 ÏÖ×



½±Ywg§Á§²Ã§ÃªUlU§

 Ï×Ð



Ywg§½±§¹§£

 Ï×Ð



½±§¿Ux[l§¿cªUx[

 Ï×Ô



ªUp§

 Ï×Ô



¼Un§½±§

Õ



ªU[c§¿Ãg`

 $5



 Ï×Õ



ªU|§

 Ï×Ö



¿]§½±§ÃªUUsW§

 ÐÎÎ



YxWUs§ªUp§

 ÐÎÎ



YSUj§¯UxW§

 ÐÎÏ



YSW§ªUp§§

 ÐÎÑ



_[§~§[Y~p

 aY¦WaQ¦§¾n}¦

 ÐÎÓ



YUw©it

 ÐÎÓ



c[§YcYSUx[

 ÐÎÔ



vil§el§ÀU

 ÐÎÕ



Ytc§YpUf§ÀU§YSU

 ÐÎÖ



ªUx§YSU

 ÐÎ×



½±§¿Ã§g[YSU

 ÐÏÐ



YwUWs§YcS

 ÐÏÔ



YwUWs§©¯`YcS

 ÐÏÖ



[§YcS

 ÐÐÏ



,2

YcS

 ÐÐÐ



sWr§©¯Uw¥YcS

 ÐÐÒ



(,2

YcS

 SvjYÂWvUSq¦¨g¦¯©¾n}¦

 ÐÐÕ



YUw©it

 ÐÐÖ



©i§h§Vi[

 ÐÑÎ



©i§h§Vi[oc~

 ÐÑÎ



YS§¯±¯Up±¯Up§tc

 ÐÑÏ



[jf[

(,2

ªUUsWVi[

 WvUSq¦g¦Â¢ª¾n}¦

 ÐÑÑ



YUw©it

 ÐÑÒ



3&/

YxWUs§i§Ã£Y{Up¨Ux[l§

 ÐÑÓ



¨Ãi§¿ll_¯

 ÐÑÓ



¨Ãi§¼ic£¿Uf¯¥

 ÐÑÔ



3&/H

·sf±U[f§

 ÐÑÕ



YxWUsYxSUn§

H3&/

Ói§Ã£

 WrºY¦eu¦¦©Sv«¾n}¦

 ÐÒÏ



)&&

»Yt[§gw§§

 ÐÒÐ



YSW§_[§©±§¯¥

 ÐÒÐ



YSW§YUc



$5

 ªU[c§¿Ãg`Ö

 ÐÒÒ



iWc§¯§ÁU£ªUUW±n

 ÐÒÔ



ÁU§ªUUW

 ÐÒÔ



±j§Yxn£µpfWÁU§ÁUW

 ÐÒÔ



§g~

'2&

Yt[§gw§§

 ÐÒÔ



U±~

(0,

ÁUW

 ÐÒÔ



ÁUWU§~

9&&,

ÁUW

 ÐÒÕ



)LQODQG

§g~~±j§ÁUW

 p¦TÂ¬¾n}¦

 ÐÒ×



YUw©it

 ÐÓÎ



r§VÃW¿Up[§

 ÐÓÎ



r§VÃªUcp

 ÐÓÏ



YlSi§ªUcp§

 ÐÓÏ



²U`§ªUcp

 ÐÓÐ



¿Up[§YWnªUcp



QSU}¦²g}¦

×



inUW§¿x[l§¿¯¿Ux[l§Y 

$5



¿g§§h¿c

 glSU¦¾vYj¦¾®¾SvYj¦W}

}

$GREH $FUREDW

¹YcY]Ã¿n~¿g§§hi~[



3')

¹ª§g[l¼[S§w¡j`§§hgwUll

3')





$FUREDW5HDGHU

©¦h



3')

¸©¦eYj¾d¦®©Svu¾na

j±i§

3')

¹g[l¿f§¯YxªUxw¿pc

Y`§w§i§~²g|

,QGH[

Ã£©SYa¦

&RQWHQWV

gi[Åh§¹r§j±Ugwi§Ã

$FUREDW5HDGHU

©g~UÄil§

~\cW§



3')

¸©¦eYjWSv



3')

¹ª§g[lYUxY¿cYUª§¯Un±¥w¿pc



$FUREDW5HDGHU

Ur[[§©inUW§ªUx[§Yx`§i`i§



$5

¿g§§h¿cÏÎ



 Wa}n¦WSvgUY

sin±§±²£Ã£vr§sin~iW[§vWiiW[§©§¯£¿Ux[l§

©§¯§¿Ux[l§UY]ÃiW[UgwYnUn§iW[YWli|[ª§Ã¯§

Ycp§ic[YÃg§

c[§¿x[l§[iW[§ªU`±¯Ur£

$FUREDW5HDGHU

i~

YnUn§¿f§¯Ycp§½UWs§~



YlSi§©g~U§YWUsYcp§`ci|Wa}n¦¼SUq¦

)LW3DJH

©g~U§¶iwYWUsYcp§`ci|µgv¦¼SUq¦

)LW:LGWK

 YlSi§

ªU[cYcUlW©g~U§ixWQg¦©SYa¦¼SUq¦

)LW9LVLEOH

s~Ycp§

YwUrg[l§Ycpi§ÃiW[§©§¯£i[f§gUY¦WUjt|g

YUc§iW[§YWl

Z§k~s|r§viW[§©§¯£i[f§gUY¦WUjo}dY

x[l

2SWLRQ

Ã£

81,;



Ã

:LQGRZV

x[l

&WUO

±²w

Ui|p[gi[[§YcUl§slÃi§]

0DFLQWRVK

ÏÏ



inUW§¿x[l§¿¯¿Ux[l§Y 

$5





 veYj`}nY

 xg[lbp[YU[§ª§±Uf§gg`[

Ã£ª§Ã¯§sin~YU[§Ycp§±²i§WSY¦Wa}n¦¤§Sf

¿l§Ã£§¥`[§l§ws|r§

Ã£ª§Ã¯§sin~YWUl§Ycp§±²i§WUSj¦Wa}n¦¤¨®v

w§Ã£±Ul§¥`[§l§ws|r§

ª§Ã¯§sin~Ã§Ycp§±²i§Â¦Wa}n¦¤§Sf

ª§Ã¯§sin~©if§Ycp§±²i§¨gd¦Wa}n¦¤§Sf

vr§sin~Ycp§±vWii§WvWgWa}n¤§Sf

~|¦

2.

i§ÃYcp§±¿f¯§YlSi§©g~U§¿l

£

~g`Åh§

¨gzn¦cj¦¾SvYjSU¾^Y¦

YUxg[l§Ycp¿©i|pY¤iWbl[©i|p§el§

±Ãi©i|p§el§¿x[l§YUx§©it§YcUl~©i|p§el§

YUc§Ycp§~Y¤i§¿gx[ÃÄifYcpYwilW

YWUs§Ycp§¥±Ãi©i|pYfli§

©SuZaU¦

Yw`Ã£YÃ£Y¡j`w\cWZaU

)LQG

i£¿x[l§

[§g[l§¿f§¯ªU§

©¦Â®¦

7RROV

YSUZaU

)LQG

i[f§Ã£\cW±²i§

 eYj¦WuSUq



3ULQW

i§Ã{

)LOH

YSU¥V°§¨°SYd¦©Sa}n¦ovUWuSUq

¿U`¯gc¥ÃU`©Sa}n

3DJHV

i[f§WuSUq

~|¦

2.

i§]UxWsgi[[§ªUcp§



$5

¿g§§h¿cÏÐ



$OO3

WuSUq

3ULQW

i[f§{

)LOH

YcS~KUeYj¦WuSUq

[§ªUcp§¯gw

3

¼ic¿]\cS

3

º¦©Sa}n¦

3DJHV

~|¦

2.

i§]g[l§UwÅ[c

 Ytc



ªU|Ãel§if¢w¿pc

KWWSZZZDGREHFRP

¥V°§



$GREH$FUREDW5HDGHU

»Y~Ur¥

ÏÑ



`ÀZ¤©Z¯º¬¯²fp^¬«



$5

 W|Sp¤©SvuZaU



¿pc§YxWUs§ÂhÀ§gf[l§~UWYUx[l§v`§i©gw¾U



KWWSZZZKSFRP

U[§v§©±UjWY~Ur¥ªUxw

 WvUSq¦®¦eu¤



¾v¦eU¾®

¯§gw¥¡U]£UwUW[¥V`[§ª§sf§

Yxil§ªUx§ÃªUc[§ÃYxWUs§

¿pcvilv`iYxWUs§À§gf[l



+3'LUHFW

»W¿p[§Y~Ur¥elw

¿p[§Ã£

86

w

g[x§¹²UW



 +3-HW'LUHFW3ULQW6HUYHU

]SgU

¾zl¦¾®



[UwUW[¥V`[§ª§sf§g`[

ªn¿cÃ

+3-HW'LUHFW3ULQW6HUYHU

µi§w

+3'LUHFW3ULQW6HUYHU

YxWUs§v~i§·|r§



$5

¿g§§h¿cÏÒ



 WvUSq¦¾SvYj¦



¾v¦eU¾®

¿x§¡gWYxWUs§¿Ux[l§¿cªUx

v`iYxWUs§À§gf[lYxilªUxÃ

¿p[§Y~Ur¥elw¿pcvil



w

+3',5(&7

»W

 g[x§¹²UW¿p[§Ã£

86



 W°}¦©SvY¦

[§ª§±Uf§¿cªUxwÅ[c[

YxWUs§_UiWiswYxWUs§Ui~[

ªUx[§b[WY±§ªUx[§¶ix

 YxWUs§_UiWÀ§gf[lUW



+3)DVW,QIUD5HG5HFHLYHU

¾zl¦¾®



À§gf[l§¿cYpªUx

¿cÃ

+3)DVW,QIUD5HG5HFHLYHU

 ªn§



©Sa¦¾®

Ã£ªUc§À§gf[l§ÃZW][¿cª§¯Un±¥

vÀg[[§YwUWs§©±¯WYnsif

ªUc§







 ÎÒYUw©it

$5

Ï



YxWUs§kl£

WSu¨gr

¿x§¡gW¿¯Yx`§i`i

+3/DVHU-HW

YxWUs§SU[S

¯§gw§ªUx[w¿pcYxWUs§v~i§

US§j`£ÃU[§jwÃUw¼ix[UW¿Ux[lYxWUs§¯§gw¥ÀU[¥gxW

U¿p§§h¶ixlSU¯vrW

UgS§~ÃYxWUs§ª§j



N

YxWUs§~YUv§Ã¡§j`£



N

YxWUs©i~[ª§¯§g¥ÃªUc



N

YlUl§U|n[YisÃc[§YcV[i[



N

YwUWs§Yw~YÃi§©¯UjYxWUs©g_§iW



N



$5

YxWUs§kl£Ï¿p§ÏÔ

 SeQ¦|ÂWvUSq¦©¦h



©Sa}n¦±S^¤ÂWuSUq¦Wugj

YU]ÏÐ¿fÃ§Ycp§vWs[Y±~YpU~



N

©gc§§Yg§~

$

³UWYcpÐÒÃ£

/HWWHU

³UWYcpÐÓvWs[



N

¿|»»n[Ã



Y[Ul[YWnis§w±p§Y`Ux





5,321&(

©j



N

 Vp§µi§~ZUWU|ÑÐ

eeaY¦W®

Y»g§ª§°Yxi»»l§YwUWsYwUWs§Y¯

GSL



_

[[

)DVW5HV



N



ªUli§Ã¿x§µpYwUWsgwYpUfYUx§

©¯»`¿»»r~£



w¿pcYwUWsY¯

GSL



_

[[

3UR5HV



N



ªUli§YwUWs

+3

iWc



N

¼°¦¾Â¦eY

Y±ÃÔÎÎ

1

ÒÏÎÎÃ

+3/DVHU-HW

YxWUs§Vw[l[



N

 Y±ÃÏÏÎÎ

'71

Ã

1

YxWUs§Vw[l[



N

YWUx[»»l§U[Us

v

~±YU

¥



v





UlUl£



Y±ÃÔÎÎ¨Ux[l§

v

s[l[



N

ªUc§qxWY~UrPWY±ÃÏÏÎÎ¥

½±§Á§²Ã£ÃÀU`c§iW¯gwwYwUWs§



N

¶qd¦ÂWz¦

3RVW6FULSW

70



»» 

¥

Y~Ur



UW

3&/H



+33&/



w¯



N



/HYHO



0LFURVRIW:LQGRZV

»sfÖÎ



N

 gUa¦«egY°S

À

U»`c£¿cªUxÃªUcp§¯gwiWc§±§gYUcwYcp



g[



N

Àgf[l§½±§

¬gi[±U§¬iwgp[



N

 Uofi§

+3

iWc¬gi[±Uoc~



N



ÎÔ

#



 

 

 •

••

•

 !""#$%&'%()*+ •

,-*.'

 -/0123!#0241 •

 ,-56.%%.'%7 •

 ,8 9:9&;<=8>#*

 •

••

•

 ?2@!A27>+B8#*+

 •

••

•

 '99+C()D>=

 •

••

•

,*

 •

••

•

 -$6E#?FG>

 •

••

•



$5

YxWUs§kl£Ï¿p§ÏÖ









ÂU¯

£

¿pUY[fªU[vW±

M

WYxWUs§Âhi~[[

 +3/DVHU-HW



5$0

ZUWU|ÏÔ



N

 Y±ÃÏÎÎYxlW½±¬±¯



N

 Y±ÃÓÎÎYxlW½±¬±¯



N

 +3/DVHU-HW1



5$0

ZUWU|ÑÐ



N

 YWnW¿Up[§sWi

+3-HW'LUHFW%DVH7;

YwUWsYUsW



N

 Y±ÃÏÎÎYxlW½±¬±¯



N

 Y±ÃÓÎÎYxlW½±¬±¯



N

 +3/DVHU-HW71



5$0

ZUWU|ÑÐ



N

 YWnW¿Up[§sWi

+3-HW'LUHFW%DVH7;

YwUWsYUsW



N

 Y±ÃÏÎÎYxlW½±¬±¯



N

 Y±ÃÓÎÎYxlW½±`±¯



N

 +3/DVHU-HW'71



5$0

ZUWU|ÑÐ



N

 YWnW¿Up[§sWi

+3-HW'LUHFW%DVH7;

YwUWsYUsW



N

 Y±ÃÏÎÎYxlW½±¬±¯



N

 Y±ÃÓÎÎYxlW½±¬±¯



N



GXSOH[HU

½±§[`wYwUWs§c



N

Page is loading ...

HP LaserJet 4100 Printer series User guide

HP LaserJet 4100 Printer series User guide

Related papers

Other documents