Reference and Support
HP DeskJet Ink Advantage 2700
All-in-One series
[ZHTW] 參考及支援 [ID] Referensi dan Dukungan
[TH] การอ
้
างอ
ิ
งและการสน
ั
บสน
ุ
น [VI] Tài liệu Tham khảo và Hỗ trợ
For troubleshooting, videos, and other product
information, visit the product support site.
1 Scanner
2 Input tray
3 Output tray
2
3
1
Print from or scan to any iOS, Android, Windows,
or Mac device. Visit 123.hp.com from your
device to get started.
1. Load Original
Place face down on scanner glass.
2. Start Copy
Press Copy (Black
or Color ).
Note: To increase number of copies, press
multiple times.
Print/Scan Copy
Help and Support
hp.com/support/djia2700
Printer Features
Trouble with Wi-Fi setup?
If the app or software is unable to nd your
printer, restart setup mode. Press
and
together for 3 seconds. When the Wireless
light
blinks blue, continue setup.
Cancel
Resume
Information
Wi-Fi
Color Copy
Black and White Copy
Ink levels
Control Panel
English
如需疑難排解、視訊，以及其他產品的
相關資訊，請造訪產品支援網站。
1
掃描器
2
進紙匣
3
出紙匣
2
3
1
透過任意
iOS
、
Android
、
Windows
或
Mac
裝置
列印，或是掃描至上述裝置。透過個人裝置
造訪
123.hp.com
以開始使用。
1.
放入原稿
正面朝下放置在掃描器玻璃板上。
2.
開始影印
按下影印
(
黑白
或彩色
)
。
注意：若要增加份數，請多按幾次
即可。
列印
/
掃描 影印
說明及支援
hp.com/support/djia2700
印表機功能
進行
Wi-Fi
設定時遇到問題？
若應用程式或軟體無法找到您的印表機，
請重新啟動設定模式。同時按住
和
3
秒鐘。當無線指示燈
閃爍藍色時，
繼續設定作業。
取消
重新開始
資訊
Wi-Fi
彩色影印
黑白影印
墨水存量
控制台
繁體中文
Untuk mendapat informasi tentang
penyelesaian masalah, video, dan produk
lainnya, kunjungi situs dukungan produk.
1 Pemindai
2 Baki masukan
3 Baki keluaran
2
3
1
Cetak dari atau pindai ke perangkat iOS, Android,
Windows, atau Mac mana pun. Kunjungi
123.hp.com dari perangkat Anda untuk memulai.
1. Masukkan Dokumen Asli
Letakkan kertas menghadap ke bawah
pada kaca pemindai.
2. Mulai Fotokopi
Tekan Fotokopi (Hitam Putih
atau
Berwarna
).
Catatan: Untuk menambah jumlah
fotokopi, tekan beberapa kali.
Mencetak/Memindai Memfotokopi
Bantuan dan Dukungan
hp.com/support/djia2700
Fitur Printer
Mengalami masalah dalam
pengaturan Wi-Fi?
Jika aplikasi atau perangkat lunak tidak dapat
menemukan printer Anda, mulai ulang mode
pengaturan. Tekan
dan bersamaan selama
3 detik Jika lampu Nirkabel
berkedip biru,
lanjutkan pengaturan.
Batal
Lanjutkan
Informasi
Wi-Fi
Fotokopi Berwarna
Penyalinan Hitam Putih
Level tinta
Panel Kontrol
Bahasa Indonesia
Informasi Importir
PT. Hewlett Packard Indonesia Gedung Perkantoran Prudential Center Kota Kasablanka Lantai 9, Jl. Casablanca
Kav.88 Kel. Menteng Dalam, Kec. Tebet, Kota Administrasi Jakarta Selatan 12870
• HP DeskJet Ink Advantage 2775
• HP DeskJet Ink Advantage 2776
Petunjuk Pemeliharaan
Petunjuk Pemeliharaan Lakukan prosedur pencegahan dasar setiap kali hendak menggunakan printer ini untuk
mengurangi resiko cedera karena terbakar atau sengatan listrik:
1. Bacalah dan pahami seluruh petunjuk dalam dokumentasi yang menyertai printer.
2. Perhatikan semua tanda peringatan dan petunjuk yang tertera pada printer.
3. Cabut kabel printer dari stopkontak sebelum membersihkan.
4. Jangan memasang atau menggunakan printer ini dekat air atau saat Anda basah.
5. Letakkan printer dengan benar pada permukaan yang stabil.
6. Letakkan printer di lokasi yang aman dimana tak seorangpun dapat menginjak atau tersangkut kabel daya,
dan agar kabel daya tidak rusak.
7. Tidak ada komponen bagian dalam yang dapat diperbaiki pengguna. Serahkan perbaikan kepada petugas
servis resmi.
8. Gunakan hanya dengan kabel daya dan adaptor daya yang disediakan HP.
Bahasa Indonesia
หากต
้
องการด
ู
ข
้
อม
ู
ลแก
้
ไขญหา ว
ิ
ด
ี
โอ และข
้
อม
ู
ล
ผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
อ
ื
่
นๆ ให
้
ไปท
ี
่
ไซต
์
สน
ั
บสน
ุ
นผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
1 สแกนเนอร
์
2 ถาดป
้
อนกระดาษ
3 ถาดร
ั
บกระดาษ
2
3
1
พ
ิ
มพ
์
จาก หร
ื
อสแกนไปย
ั
งอ
ุ
ปกรณ
์
iOS, Android,
Windows หร
ื
อ Mac ไปท
ี
่
123.hp.com จากอ
ุ
ปกรณ
์
ของค
ุ
ณเพ
ื
่
อเร
ิ
่
มท
�
างาน
1. ใส่ต
้
นฉบ
ั
บ
วางคว
�
่
าลงบนกระจกสแกนเนอร
์
2. เร
ิ
่
มท
�
ำส�ำเนำ
กด ท
�
ำส�ำเนำ (ขาวด
�
า
หร
ื
อส
ี
)
หมายเหต
ุ
: หากต
้
องการเพ
ิ
่
มจ
�
านวนส
�
าเนา ให
้
กด
หลายๆ คร
ั
้
ง
พ
ิ
มพ
์
/สแกน ท
�
ำส�ำเนำ
ช
่
วยเหล
ื
อและสน
ั
บสน
ุ
น
hp.com/support/djia2700
ค
ุ
ณล
ั
กษณะเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
พบญหำในกำรต
ั
้
งค
่
ำ Wi-Fi หร
ื
อไม
่
หากแอปหร
ื
อซอฟต
์
แวร
์
หาเคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ของค
ุ
ณไม
่
พบ ให
้
ร
ี
สตาร
์
ทโหมดการต
ั
้
งค
่
า กด
และ พร
้
อมก
ั
นค
้
างไว
้
3 ว
ิ
นาท
ี
เม
ื
่
อไฟแสดงสถานะระบบไร
้
สาย
กะพร
ิ
บ
เป
็
นส
ี
น
�
้
าเง
ิ
น ให
้
ด
�
าเน
ิ
นการต
ั
้
งค
่
าต
่
อ
ยกเล
ิ
ก
เร
ิ
่
มท
�
างานใหม
่
ข
้
อม
ู
ล
Wi-Fi
ท
�
าส
�
าเนาส
ี
ท
�
าส
�
าเนาขาวด
�
า
ระด
ั
บหม
ึ
ก
แผงควบค
ุ
ม
ไทย
Để biết quy trình xử lý sự cố, các video và thông
tin sản phẩm khác, hãy truy cập trang web hỗ
trợ sản phẩm.
1. Máy qut
2 Khay nạp giấy vào
3 Khay giấy ra
2
3
1
In từ hoặc scan vào thiết bị iOS, Android,
Windows hoặc Mac. Truy cập 123.hp.com
từ thiết bị của bạn để bắt đầu.
1. Np ti liu gc
Đặt úp trên mặt kính máy scan.
2. Bắt đầu sao chép
Nhấn Copy (Sao chp) (Đen
hoặc
Màu
).
LƯU Ý: Để tăng số bản sao, hãy nhấn
nhiều lần.
In/Scan Sao chép
Trợ giúp v Hỗ trợ
hp.com/support/djia2700
Tính năng của Máy in
Bn gặp vấn đề khi ci đặt Wi-Fi?
Nếu ứng dụng hoặc phần mềm không thể tìm
thấy máy in, hãy khởi động lại chế độ cài đặt.
Nhấn đồng thời
và trong 3 giây. Khi đèn
Wireless
(Không dây) nhấp nháy màu xanh
dương, hãy tiếp tục cài đặt.
Hủy bỏ
Tiếp tục
Thông tin
Wi-Fi
Bản sao màu
Bản sao đen trắng
Mức mực
Bảng điều khiển
Ting Việt
*4WS03-90014*
*4WS03-90014*
4WS03-90014
Printed in China
® Copyright 2019 HP Development Company, L.P.
EN ZHTW ID TH VI
/