* 5 1 0 0 0 2 8 3 8 0 - 0 2 *
Assembling the DP90/DP90S
* To ensure that you assemble this unit correctly, please read this manual carefully
before you begin assembly. Keep this manual nearby for reference when needed.
* Keep this unit horizontal when lifting it during assembly or transport.
* Be careful not to pinch your hands or drop this unit on your foot during assembly or
transport.
* You must obtain the assistance of at least one additional person when assembling or
transporting this unit.
* Keep small parts such as screws, stabilizers, and cord clamps out of the reach of small
children to ensure that these items are not swallowed accidentally.
* The screwdriver needed for assembly is not included. You’ll need have a Phillips
screwdriver on hand.
* Hand-tighten the screws rst, and then tighten them rmly. Start by tightening the
screws until they are approximately half hidden. Do not use a power screwdriver
when tightening the screws to their nal position. Doing so may strip the threads.
* Tighten the screws rmly, and place the unit at a location that is level and sure to
remain stable. Never place the unit on a shag carpet. If you do so, the pedal may be
unstable, causing damage.
* Do not place the body of the piano directly on the oor. By doing so, you risk damag-
ing the bottom of the piano, the jacks on the bottom of the piano, and the USB case.
Copyright © 2012 ROLAND CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without
the written permission of ROLAND CORPORATION.
1
Piano main unit
2
Side board (left)
3
Side board (right)
4
Speaker box
5
Pedal board
6
Stabilizers (left/right)
7
Protective sheets
8
Screws (large): 8 pcs.
9
Screws (small): 6 pcs.
10
Screws (with washers): 2 pcs.
11
Cord clamps: 2 pcs.
12
Headphone hook
* To prevent the side boards from
getting scratched, do not remove the
protective sheets
7
until you are
directed to do so.
1. Attach the side board (left)
2
and the side board (right)
3
to the speaker box
4
, and hand-tighten four of the screws
(large)
8
to fasten them provisionally (four locations).
Attach the speaker box so that the speaker cord is on the same side as
the left side board
2
.
L Mark
Speaker
cord
2
Front
Rear
R Mark
4
3
8
Screws (large): use four screws
8
MEMO
The speaker box can also be installed so that it faces toward the
rear instead of toward the front. Having the speaker box face
out the rear of the instrument allows the speakers to be directed
toward listeners when the back of the instrument faces the
audience.
Normal direction
Speaker box Speaker box
Front FrontRear Rear
When facing to the rear
2. Place the unit upright, and use the screws (small)
9
to
fasten the stabilizers
6
to the side boards
2
,
3
(six
locations).
When standing the assembled unit up, grasp near the speaker box,
and gently raise the assembly.
Take care not to attach the left and right stabilizer to the wrong sides.
Left
Right
Front
Rear
6
Screws (small): use six screws
9
3. Place the pedal board onto the metal xtures.
If you nd it dicult to attach the pedal board
5
, slightly loosen the
speaker box screws (large)
8
that you fastened provisionally in step 1.
5
2
3
Avoid scratches!
Putting the Pedal Board
(a lateral view)
Pedal board
5
Metal xtures
Extend the
pedal cord
4. Remove the protective sheets
7
from each side board.
Check the Parts
1
2
3
7
7
4
5
6
6
8
9
10
11
12
When moving the unit
If you need to move the unit, close the keyboard cover and
disconnect the AC adaptor. With at least one other person
helping you, lift the unit horizontally and carry it, taking care
not to pinch your hands or drop the unit on your feet.
5. Hand-tighten the screws (large)
8
to provisionally fasten
the pedal board
5
to the side boards
2
,
3
(two locations).
3
2
5
Screws (large): use two screws
8
6. Firmly tighten each of the side board screws (four locations)
that you provisionally tightened in step 1, making sure that
they are secure.
2
3
7. Step on the pedals of the pedal board
5
, and make sure
that the rubber feet on the bottom of the pedals are in
contact with the oor. Firmly tighten the pedal board
screws
8
(two locations) that you provisionally tightened
in step 5, making sure that they are secure.
5
8. Align the protruding screws (one each at right and left)
on the bottom of the piano
1
with the openings in the
metal ttings on the side board
2
,
3
, then slide the piano
forward until the screws are held in place.
Place the keyboard so that it is centered, both front to back and left
to right.
NOTE
Grasp the piano
1
in the middle at the front and rear, taking care
not to pinch your hands.
1
Screws (large): use two screws
8
Used in step 9.
Front
Please don’t
get your ngers
pinched
9. Use the screws (large)
8
to fasten the piano main unit
1
to
the side boards
2
,
3
(one each for the right and left).
Make sure to insert the screws
8
by hand and give them a few turns
by hand before using a screwdriver to tighten them.
10. Connect the speaker cord extending from the rear of the
speaker box to the piano main unit’s speaker connector.
Rear DP90/DP90S
Hold and insert the cord so that the
clip portion extends into the stand
and is securely connected.
Speaker connector
Clip
portion
Speaker cord
11. Use screws (with washers)
10
to fasten the headphone hook
12
.
Screws (with washers): use two screws
10
12. Connect the AC adaptor to the DC In jack, the pedal cord to
the Pedal jack.
Firmly plug the AC adaptor
and the pedal cord all the way
into the sockets.
Pedal cord
AC adaptor
13. Connect the supplied AC adaptor and power cord.
Place the AC adaptor so the side with the indicator faces upwards and
the side with textual information faces downwards. The indicator will
light when you plug the AC adaptor into an AC outlet.
To AC outlet
Power cord
14. As necessary, ax cord clamps to fasten the pedal cord.
Cord clamps
Example attachment location
* 5 1 0 0 0 2 8 3 8 0 - 0 2 *
DP90 ／ DP90S の組み立てかた
※本機を正しく組み立てるために、組み立て前にこの説明書をよくお読みくださ
い。この説明書は必要なときにすぐに見ることができるよう、手元に置いてく
ださい。
※本機の組み立て時、および移動時は、水平に持ち上げるようにしてください。
※本機の組み立て時、および移動時は、手をはさんだり、足の上に落としたりし
ないよう、十分に注意してください。
※本機の組み立て、および移動は、必ず 2 人以上で作業してください。
※ネジ、転倒防止金具、コード・クランプなどの小さな部品は、小さなお子様が
誤って飲み込んだりしないように、お子様の手の届かないところへ保管してく
ださい。
※組み立て時に使用するドライバーは付属していません。プラス・ドライバー
（No.2）をご用意ください。
※ネジは、いったん手で仮留めしたあとで、締め込むようにしてください。仮留
めは、ネジが半分隠れるくらいまで締め込んでください。締め込んで固定する
ときは、電動ドライバーは使用しないでください。ネジが空回りする恐れがあ
ります。
※ネジはしっかり締めつけて、安定した水平な場所に設置してください。毛足の
長いカーペットの上には絶対に設置しないでください。ペダルがぐらついて破
損する恐れがあります。
※ピアノ本体を直接床面に置かないでください。ピアノ底面、ピアノ底面の端子、
USB ケースの破損の原因になります。
©2012 ローランド株式会社 本書の一部、もしくは全部を無断で複写・転載
することを禁じます。
1.
サイド・ボード（左）
2
とサイド・ボード（右）
3
をスピー
カー・ボックス
4
に取り付け、ネジ（大）
8
を手で仮留
めします（4 箇所）。
スピーカー・ボックスは、スピーカー・コードがサイド・ボード
（左）
2
側にくるように取り付けます。
L マーク
スピーカー・
コード
2
前
後
R マーク
4
3
8
ネジ（大）×4 個
8
メモ
スピーカー・ボックスは背面に向けて取り付けることもでき
ます。
本体の背面側に聴き手がいる場合など、聴き手の方向にスピー
カーを向けることができます。
通常の向き
スピーカー・
ボックス
スピーカー・
ボックス
前 前後 後
背面に向けた場合
2.
全体を起こし、サイド・ボード
2
、
3
と転倒防止金具
6
を、
ネジ（小）
9
で固定します（6 箇所）。
全体を起こすときは、スピーカー・ボックスの中央付近を持って、
静かに起こしてください。転倒防止金具の左右を間違えないよう
に、注意して取り付けてください。
左用
右用
前
後
6
ネジ（小）×6 個
9
3.
ペダル・ボード
5
をペダル・ボード金具にかぶせます
ペダル・ボード
5
が取り付けにくいときは、手順 1 で仮留めし
たスピーカー・ボックスのネジ（大）
8
を少しゆるめてください。
5
2
3
キズに注意！
ペダル・ボードのかぶせ
かた（横から見た図）
ペダル・ボード
5
ペダル・ボード金具
ペダル・コード
を出しておく
前
4.
サイド・ボードについている保護シート
7
をはずします。
5.
ペダル・ボード
5
とサイド・ボード
2
、
3
を固定するネ
ジ（大）
8
を手で仮留めします（2 箇所）。
ネジ（大）×2 個
8
3
2
5
6.
手順 1 で仮留めしたサイド・ボード
2
、
3
の各ネジ（計
4 箇所）を、増し締めして固定します。
2
3
7.
ペダル・ボード
5
のペダルを踏み込み、ペダル底面のゴ
ム足が床から浮いていないことを確認します。
手順 5 で仮留めしたペダル・ボード
5
の各ネジ（計 2 箇所）
を、増し締めして固定します。
5
8.
ピアノ本体
1
の底面にあるネジ（左右各 1 箇所）をサイド・
ボード
2
、
3
の金具に合わせ、ピアノ本体を前方向に引
いてネジを金具に引っかけます。
前後左右が均等になるように本体を載せてください。
ご注意 !
ピアノ本体
1
は中央部の前と後を持って、手をはさまないよ
うに注意してください。
1
前
手をはさまない
ように注意！
ネジ（大）×2 個
8
手順 9 で使用します。
9.
ピアノ本体
1
とサイド・ボード
2
、
3
を、ネジ（大）
8
で固定します（左右各 1 箇所）。
ネジ（大）
8
は必ず手で差し込み、数回手で回してからドライバー
で固定してください。
10.
スピーカー・コードをピアノ本体のスピーカー端子に接
続します。
ピアノ背面
ツメがスタンドの内側になるよう
に持ち、「カチッ」と音がするまで
差し込む
スピーカー端子
ツメ
スピーカー・
コード
11.
ヘッドホン・フック
12
をネジ（ワッシャー付き）
10
で固
定します。
ネジ（ワッシャー付き）×2 個
10
12.
AC アダプターをピアノ本体背面の DC In 端子に、ペダル・
コードを Pedal 端子に接続します。
ACアダプター、ペダル・コー
ドは端子の奥までしっかり
と差し込んでください。
ペダル・コード
AC アダプター
13.
AC アダプターと電源コードを接続して、電源コードを
コンセントに接続します。
AC アダプターは、インジケーターのある面が上になるように設置
してください。AC アダプターをコンセントに接続すると、インジ
ケーターが点灯します。
コンセントへ
電源コード
14.
必要に応じて、コード・クランプを貼りつけ、コード類
を固定します。
コード・クランプ
取り付け例
1
ピアノ本体
2
サイド・ボード（左）
3
サイド・ボード（右）
4
スピーカー・ボックス
5
ペダル・ボード
6
転倒防止金具（左／右）
7
保護シート
8
ネジ（大）：8 個
9
ネジ（小）：6 個
10
ネジ（ワッシャー付き）：2 個
11
コード・クランプ：2 個
12
ヘッドホン・フック
※サイド・ボードに傷が付くのを防ぐ
ため、保護シート
7
は指示がある
まではずさないでください。
部品の確認
1
2
3
7
7
4
5
6
6
8
9
10
11
12
本機を移動するときは
本機を移動するときは、鍵盤のフタを閉じて、AC アダプ
ターを抜きます。必ず 2 人以上で水平に持ち上げ、手をは
さんだり、足の上に落としたりしないよう注意して運んで
ください。
-
1
-
2
