Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
BDP3200
EN User manual 9
MS-MY Manual pengguna 31
TH
คู่มือผู้ใช้
53
ZH-HK
Ԛ͂ʹ˫
75
1 Hookup and play
EN
MS-MY
TH
ZH-HK
Before you connect this Blu-ray disc/ DVD player, read and understand all accompanying instructions.
Sebelum anda menyambungkan cakera Blu-ray/ pemain DVD ini, baca dan fahamkan arahan yang
disertakan.
กอนจะเชื่อมตอแผนดิสก Blu-ray /เครื่องเลน DVD อานและทำความเขาใจคำแนะนำทั้งหมดที่แนบมา
Ε੬અმϊ
Blu-ray disc/ DVD
ᅌיዀɾکwᇼቇᚾʥעֺ͉τޚᗐܞʵy
3
( )
HDMIVIDEO
COAXIAL AUDIO LINE OUT
V
IDE
O
C
OA
X
I
A
A
A
AL
A
U
U
TDIO LINE O
U
U
1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
BDP3200
HDMI
4
2
AUDIO LINE OUT
VIDEO
IO
LINE
VIDE
O
O
O
U
T
O
1 HDMI
2 VIDEO+AUDIO LINE OUT
HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT
HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT
5
AUDIO LINE OUT
COAXIAL
C
OA
XIA
AL
A
A
3 COAXIAL
4 AUDIO LINE OUT
HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT
HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT
6
4
3
5
SOURCE
1
2
TV
7
6
USB
DVD/VCD/CD
BD
DivX Plus HD/MKV
MP3 / JPEG
2
3
4
1
1
2
3
53TH
ภาษาไทย
สารบัญ
1 การเชื่อมตอและการเลน 2-7
2 การใชงานแผนดิสก Blu-ray /เครื่องเลน DVD 54
การควบคุมการเลนพื้นฐาน 54
ตัวเลือกวิดีโอ เสียงและภาพ 55
วิดีโอ DivX 57
ไฟล RMVB หรือ RM 57
เลนเสียงเพลงประกอบภาพ 58
BonusView บน Blu-ray 58
BD-Live บน Blu-ray 58
ตั้งคาเครือขาย 59
การใชงาน Philips EasyLink 60
3 เปลี่ยนการตั้งคา 61
ภาพ 61
เสียง 62
เครือขาย (การติดตั้ง, สถานะ...) 62
คาโปรด (ภาษา, ผปกครองควบคุม...) 62
ตัวเลือกขั้นสูง (ความปลอดภัย BD-Live, ลบหนวยความจำ...) 63
4 อัพเดตซอฟตแวร 64
อัพเดตซอฟตแวรผานอินเตอรเน็ต 64
อัพเดตซอฟตแวรผาน USB 64
5 ขอมูลจำเพาะผลิตภัณฑ 65
6 วิธีแกไขปญหา 67
7 คำประกาศเรื่องความปลอดภัยและความสำคัญ 70
1 การเชื่อมตอและการเลน
54
TH
2 การใชงานแผนดิสก Blu-ray /เครื่องเลน
DVD
ขอแสดงความยินดีที่คุณสั่งซื้อผลิตภัณฑของเรา และยินดีตอนรับสผลิตภัณฑของ Philips! เพื่อใหคุณไดรับประโยชนอยางเต็มที่จา
กบริการที่ Philips มอบให (เชน อัพเกรดซอฟตแวรผลิตภัณฑ) โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑของคุณที่ www.philips.com/welcome
การควบคุมการเลนพื้นฐาน
ในระหวางการเลน กดปุ่มตอไปนี้เพื่อควบคุม
ปุ่ม การดำเนินการ
/
หยุดเลน
กดคาง (มากกวา 4 ว ินาท ี) เพ ื ่อเป ดหร ือป ดชองใสแผนด ิสก
หยุดเลนชั่วคราว
กดซหลายครั ้ งเพ ื่อเดินหนาชาๆ ท ีละเฟรม
เริ่มเลนหรือเลนตอ
/
ขามไปยังเพลง บท หรือไฟลกอนหนาหร ือถัดไป
/
เดินหนาหร ือยอนกลับอยางรวดเร็ว
กดซหลายครั ้ งเพ ื่อเปลี่ยนความเร็วในการคนหา
กด
หน ึ ่งครั ้ ง แลวกด เพ ื่อเด ินหน าช าๆ
AUDIO เล ือกภาษาหรือชองเสียงพากย
SUBTITLE เล ือกภาษาสำหรับบทบรรยาย
DISC MENU /
POP-UP MENU
เขาใช หร ือออกจากเมนูดิสก
TOP MENU เขาใชเมนูหลักของดิสกวิดีโอ
ปุ่มสี เล ือกงานหร ือตัวเล ือกสำหรับด ิสก Blu-ray
เล ื่อนดูเมน ูตาง ๆ
กด
เพ ื่อหมุนภาพตามเข็มนาฬ ิกาหรือทวนเข็มนาฬ ิกาข
ณะกำลังแสดงภาพสไลด
OK ย ืนยันการเล ือกหร ือการป อน
ยอนกลับไปที่เมนูบนหนาจอแสดงผล
เขาใช ตัวเลือกอื่นเพ ิ่มเติมขณะกำลังเลน
55TH
ภาษาไทย
ตัวเลือกวิดีโอ เสียงและภาพ
มีตัวเลือกเพิ่มเติมสำหรับการเลนวิดีโอหรือภาพจากดิสกหรืออุปกรณเก็บขอมูล USB
ตัวเลือกวิดีโอ
เขาใช ตัวเลือกอื่นเพ ิ่มเติมขณะกำลังเลนวิดีโอ
s [ภาษาเส ียง]: เล ือกภาษาเส ียงพากย
s [ภาษาบทบรรยาย]: เลือกภาษาบทบรรยาย
s [การยายบทบรรยาย]: เปล ี่ยนตำแหนงบทบรรยายบนหนาจอ กด
เพ ื่อเปลี่ยนตำแหนงบทบรรยาย
s [ขอมูล]: แสดงข อมูลการเลน
s [ชุดตัวอักษร]: เล ือกชุดตัวอักษรที่รองรับบทบรรยายว ิด ีโอ DivX (เฉพาะสำหรับว ิดีโอ DivX)
s [คนหาเวลา]: ขามไปท ี่ชวงเวลาที่ตองการโดยกดปุ่มตัวเลขบนร ีโมทคอนโทรล
s [ภาษาเส ียงพากยท ี ่ 2]: เล ือกภาษาเส ียงพากยรอง (สำหรับแผนด ิสก Blu-ray ท ี่รองรับ BonusView เทานั ้ น)
s [ภาษาคำบรรยายที่ 2]: เลือกภาษาบทบรรยายรอง (สำหรับแผนดิสก Blu-ray ท ี่รองรับ BonusView เทานั ้น)
s [ช ื่อ]: เล ือกเร ื่อง
s [ตอน]: เล ือกบท
s [รายการมุมมอง]: เล ือกมุมกลอง
s [เมนู]: แสดงเมนูด ิสก
s [การเล ือก PIP] : แสดงหนาตางระบบภาพซอน
s [ซูม] : ซูมไปในภาพว ิด ีโอ กด
เพ ื่อเล ือกต ัวแปรการซ ูม
s [เลนซ] : เลนซบทหรือเรื่อง
s [เลนซ A-B] : ทำเครื่องหมายสองจุดภายในบทเพ ื่อเลนซหร ือป ดโหมดเลนซ
s [การตั ้งคารูปภาพ] : เลือกการตั ้ งคาส ีท ี่กำหนดไวลวงหนา
หมายเหตุ
ตัวเลือกวิดีโอที่มีจะขึ้นอยกับแหลงว ิด ีโอ •
1
2
3
56
TH
ตัวเลือกรูปภาพ
เขาใช ตัวเลือกอื่นเพ ิ่มเติมขณะกำลังแสดงภาพสไลด
s [หมุนภาพ +90]: หมุนภาพ 90 องศาตามเข ็มนาฬ ิกา
s [หมุนภาพ -90]: หมุนภาพ 90 องศาทวนเข็มนาฬ ิกา
s [ซูม] : ซูมไปในภาพ กด
เพ ื่อเล ือกต ัวแปรการซ ูม
s [ขอมูล]: แสดงข อมูลภาพ
s [ระยะเวลาตอสไลด]: ตั ้ งคาชวงการแสดงภาพสไลด
s [สไลดแอนิเมช ัน]: เล ือกเอฟเฟกตเปล ี ่ยนภาพสำหรับภาพสไลด
s [การตั ้งคารูปภาพ]: เล ือกการตั ้ งคาส ีที่กำหนดไวลวงหนา
s [เลนซ]: เลนซโฟลเดอรท ี่เล ือก
ตัวเลือกเสียง
กด ซหลายครั ้ งเพ ื่อหมุนดูตัวเลือกตอไปนี ้
เลนซเพลงป จจุบันs
เลนซเพลงทั ้ งหมดบนด ิสกหร ือโฟลเดอรs
เลนเพลงวนรอบแบบสมs
ปดโหมดเลนซs
1
2
3
57TH
ภาษาไทย
วิดีโอ DivX
คุณสามารถเลนวิดีโอ DivX จากดิสกหรืออุปกรณเก็บขอมูลแบบ USB
รหัส VOD สำหรับ DivX
กอนท ี่คุณจะซ ื ้ อว ิด ีโอ DivX และเลนว ิด ีโอบนเคร ื่องเลนน ี ้ โปรดลงทะเบ ียนเคร ื่องเลนน ี ้ บน www.divx.com s
โดยใชรหัส DivX VOD
แสดงรหัส DivX VOD: กด s
แลวเล ือก [ตั ้ งคา] > [ขั ้ นสูง] > [รหัส DivX
®
VOD]
บทบรรยาย DivX
กด s SUBTITLE เพ ื ่อเล ือกภาษา
หากบทบรรยายปรากฏข ึ ้ นไมถูกตอง เปลี่ยนชุดตัวอักษรท ี่รองรับบทบรรยาย DivX เล ือกชุดตัวอักษร: กด s
แลวเล ือก [ชุดตัวอักษร]
ชุดตัวอักษร ภาษา
[มาตรฐาน]
อังกฤษ, อัลบาเน ีย, เดนมารก, ดัตช, ฟ นแลนด, ฝรั ่งเศส, แกล ิก, เยอรมัน, อ ิตาล ี, เค ิรด (ละต ิน), นอรเวย, โปรตุเกส, สเปน,
สวีเดนและตุรกี
[จีน] จ ีน (แผนด ินใหญ)
[จีนไตหวัน] จีนไตหวัน
[เกาหลี] อังกฤษและเกาหลี
หมายเหตุ
ในการเลนไฟล DivX DRM ท ี่ม ีการป องกันจากอุปกรณเก็บข อมูล USB ใหเช ื่อมตอเคร ื ่องเลนน ี ้ กับท ีว ีผาน HDMI •
ในการใชบทบรรยาย ตรวจสอบใหแนใจวาไฟลบทบรรยายม ีช ื่อไฟลเหมือนกับช ื่อไฟลวิดีโอ DivX เชน ถาไฟลวิดีโอ DivX ช ื่อ •
“movie.avi” ใหบันทึกไฟลบทบรรยายเป น “movie.srt” หร ือ “movie.sub”
เคร ื่องเลนน ี ้สามารถเลนไฟลบทบรรยายไดในรูปแบบตอไปนี ้: .srt, .sub, .txt, .ssa และ .smi
•
ไฟล RMVB หรือ RM
คุณสามารถเลนไฟล RMVB หรือ RM จากดิสกหรืออุปกรณเก็บขอมูล USB
ไฟล Real Media Variable Bitrate (RMVB) และ RealMedia (RM) มีทั้งเสียงและภาพวิดีโอ คุณสามารถคัดลอกไฟล RMVB
หรือ RM จากคอมพิวเตอรของคุณไปยังแผนดิสกที่บันทึกไดหรืออุปกรณเก็บขอมูล USB และเลนไฟลจากเครื่องเลนนี้
หมายเหตุ
ตรวจสอบใหแนใจวานามสกุลไฟลคือ “.RMVB”, “.RMV”, หรือ “.RM” •
58
TH
เลนเสียงเพลงประกอบภาพ
เลนเพลงและภาพพรอมกันเพื่อสรางเสียงเพลงประกอบภาพ
1 เลนไฟลเพลงจากด ิสกหร ืออุปกรณเก็บขอมูล USB ท ี ่เช ื่อมตอ
2 กด แลวไปท ี ่โฟลเดอรภาพ
3 เล ือกภาพจากด ิสกแผนเด ียวกันหร ือ USB และกด OK เพ ื ่อเร ิ่มเลนภาพสไลด
4 กด เพ ื ่อหยุดภาพสไลด
5 กด อ ีกครั ้ งเพ ื่อหยุดเลนเพลง
BonusView บน Blu-ray
ดูเนื้อหาพิเศษ (เชน ความเห็นตางๆ) ในหนาตางหนาจอขนาดเล็ก
คุณสมบัตินี้ใชไดเฉพาะกับแผนดิสก Blu-ray ที่ใชงานไดกับ BonusView เทานั้น (ที่เรียกวาภาพซอนภาพ)
1 ในระหวางการเลน กด
เมนูตัวเลือกจะปรากฏขึ้น »
2 เล ือก [การเล ือก PIP] > [PIP] แลวกด OK
ตัวเลือก PIP [1]/[2] ขึ้นอยกับเนื้อหาวิดีโอ »
หนาตางวิดีโอรองจะแสดง »
3 เล ือก [ภาษาเส ียงพากยท ี ่ 2] หร ือ [ภาษาคำบรรยายที่ 2] แลวกด OK
BD-Live บน Blu-ray
เขาใชบริการออนไลนพิเศษ เชน ภาพยนตร เกม ริงโทน และเนื้อหาโบนัสอื่นๆ
คุณสมบัตินี้ใชไดเฉพาะกับแผนดิสก Blu-ray ที่สามารถเลน BD-Live ได
1 เตร ียมการเช ื ่อมตออ ินเตอรเน ็ตและต ั ้ งคาเคร ือขาย (ด ูท ี ่ “ตั ้ งคาเคร ือขาย”)
2 เช ื่อมตออุปกรณเก็บขอมูล USB กับเคร ื่องเลนน ี ้
อุปกรณเก็บขอมูล USB ใชสำหรับจัดเก็บเน ื ้ อหา BD-Live ท ี่ดาวนโหลดs
กด s
และเล ือก [ตั ้ งคา] > [ขั ้ นสูง] > [ลบหนวยความจำ] เพ ื ่อลบ BD-Live ท ี ่ดาวนโหลดลงในอุปกรณเ
ก็บขอมูล USB กอนหนาเพ ื ่อเพ ิ่มพ ื ้ นท ี่วางในหนวยความจำ
3 เลนด ิสกท ี ่สามารถเลน BD-Live ได
4 บนเมนูดิสก เล ือกไอคอน BD-Live แลวกด OK
BD-Live เริ่มตนโหลด ระยะเวลาในการโหลดจะขึ้นอยกับดิสกและการเชื่อมตออินเตอรเน็ต »
5 บนอ ินเตอรเฟซ BD-Live เล ือกรายการเพ ื ่อเขาใช เมน ู
59TH
ภาษาไทย
หมายเหตุ
บริการ BD-Live อาจแตกตางกันตามแผนดิสกและประเทศ •
เมื่อคุณใช BD-Live ขอมูลบนดิสกและเครื่องเลนนี ้จะถูกเขาใชโดยผใหบริการเน ื ้อหา •
ใชอุปกรณเก็บข อมูล USB ท ี่ม ีพ ื ้ นท ี่วางไมตกวา 1GB จัดเก ็บไฟลท ี ่ดาวนโหลด •
ตั้งคาเครือขาย
เชื่อมตอเครื่องเลนนี้เขากับเครือขายคอมพิวเตอรและอินเตอรเน็ตเพื่อเขาใชบริการ:
s BD-Live: เขาใชคุณสมบัต ิโบนัสออนไลน (ใช กับแผนด ิสก Blu-ray ท ี ่สามารถเลน BD-Live ได)
s อัพเดตซอฟตแวร: อัพเดตซอฟตแวรของเคร ื่องเลนนี ้ผานอินเตอรเน็ต
หมายเหตุ
สำหรับการเช ื่อมตอไรสาย คุณตองใช อุปกรณเสร ิมอะแดปเตอร Philips Wi-Fi (ช ื่อ WUB1110) •
อะแดปเตอร USB Wi-Fi (WUB1110) ไมม ีใหมา หากตองการซ ื ้ ออะแดปเตอรน ี ้ เขาไปท ี่ shop.philips.com •
หากไมม ีรานคาออนไลนของ Philips ในประเทศของคุณ โปรดต ิดตอฝ ายบร ิการล ูกคา Philips สำหรับรายละเอ ียดการต ิดตอ เขาไปท ี่
www.philips.com/support
1 เช ื่อมตอเคร ื่องเลนนี ้ เขากับเคร ือขายคอมพ ิวเตอรและอินเตอรเน็ต ผานการเช ื่อมตอแบบม ีสาย (Ethernet)
หร ือไรสาย
สำหรับ Wi-Fi เช ื่อมตออะแดปเตอร USB Philips Wi-Fi (ช ื่อ WUB1110) เขากับพอรต s Wi-Fi
ท ี่ดานหลังของเคร ื่องเลนนี ้
2 ทำการต ิดตั ้ งเคร ือขาย
1), กด
2), เล ือก [ตั ้ งคา] แลวกด OK
3), เล ือก [Network] > [การติดตั ้ งเครือขาย] แลวกด OK
4), ทำตามคำแนะนำท ี่ปรากฏบนหนาจอเพ ื่อติดตั ้ งใหเสร็จสมบูรณ
60
TH
ขอควรระวัง
โปรดศ ึกษาเราเตอรเครือขายและหลักการของระบบเครือขายใหเขาใจกอนท ี่จะเช ื่อมตอเคร ือขาย หากจำเป น ใหอานเอกสารประกอ •
บท ี่มาพรอมกับคอมโพเนนตของเคร ือขาย Philips ไมรับผ ิดชอบตอความส ูญเส ีย ความเส ียหาย หร ือการเส ียของขอม ูล
การใชงาน Philips EasyLink
เครื่องเลนนี้รองรับ Philips EasyLink ซึ่งใชโปรโตคอล HDMI CEC (Consumer Electronics Control) คุณสามารถใชรีโมทคอ
นโทรลเพียงอันเดียวในการควบคุมอุปกรณที่ใช EasyLink ซึ่งเชื่อมตอผานขั้วตอ HDMI Philips ไมรับรองวาจะใชงานรวมกันได
100% กับอุปกรณ HDMI CEC ทั้งหมด
1 เช ื่อมตออุปกรณท ี่รองรับ HDMI CEC ผาน HDMI และเป ดการทำงานของ HDMI CEC บนท ีว ีและอุปกรณท ี ่เช ื่
อมตออ ื่นๆ (ดูรายละเอียดในคม ือผใชทีวีหรืออุปกรณอื่น)
2 กด
3 เล ือก [ตั ้ งคา] > [EasyLink]
4 เล ือก [เป ด] ภายใตตัวเล ือก: [EasyLink][เลนดวยปุ่มเดียว] และ
[Standby ดวยปุ่มเดียว]
ฟงกชัน EasyLink เปดทำงาน »
การเลนแบบกดปุ่มเดียว
เม ื่อคุณเลนด ิสกบนเคร ื่องเลนน ี ้ ท ีว ีจะสลับไปท ี ่ชองสัญญาณว ิด ีโอเขาท ี ่ถ ูกตองโดยอัตโนม ัต ิ
สแตนดบายแบบกดปุ่มเดียว
เม ื่ออุปกรณท ี ่เช ื่อมตอ (เชน ท ีว ี) เขาสสแตนดบายดโดยใชรีโมทคอนโทรลในตัว เครื่องเลนนี้จะเขาสสแตนดบายโดยอั
ตโนมัต ิ
61TH
ภาษาไทย
3 เปลี่ยนการตั้งคา
สวนนี้ชวยคุณในการเปลี่ยนการตั้งคาเครื่องเลนนี้
1
2
3
หมายเหตุ
คุณไมสามารถเปล ี่ยนตัวเล ือกเมน ูท ี ่เป นส ีเทา •
หากตองการกลับไปยังเมนูกอนหนานี ้ ใหกด • เพ ื่อออกจากเมนู กด
ภาพ
1 กด
2 เล ือก[ตั ้ งคา] > [Video] เพื่อเขาใชตัวเลือกตั ้งคาวิดีโอ
s [จอ TV]: เลือกรูปแบบการแสดงภาพท ี่พอดีกับหนาจอทีวี
s [วิดีโอ HDMI]: เล ือกความละเอ ียดว ิด ีโอ HDMI
s [HDMI Deep Colour]: แสดงส ีท ี่ม ีเฉดและส ีสันมากย ิ่งข ึ ้ นเม ื่อเน ื ้ อหาว ิด ีโอถูกบันท ึกเป น Deep Color
และท ีว ีรองรับคุณสมบัต ิน ี ้
s [การตั ้งคารูปภาพ]: เล ือกการตั ้ งคาส ีที่กำหนดไวลวงหนา
หมายเหตุ
• หากคุณเปลี่ยนการตั ้งคา ตรวจดูใหแนใจวาท ีวีรองรับการตั ้ งคาใหม
สำหรับการตั ้ งคาท ี่เก ี ่ยวข องกับ HDMI ต องเช ื ่อมตอท ีว ีผาน HDMI
•
สำหรับการเช ื่อมตอ composite (ผานชองเส ียบ • VIDEO) เล ือกความละเอ ียดว ิด ีโอ 480i/576i หร ือ 480p/576p ใต [วิดีโอ HDMI]
เพ ื ่อเป ดใช เอาตพุตว ิด ีโอ
62
TH
เสียง
1 กด
2 เล ือก [ตั ้ งคา] > [เสียง] เพื่อเขาใชตัวเลือกตั ้งคาเสียง
s [โหมดกลางคืน]: เลือกเส ียงเงียบหร ือไดนาม ิคเต็มรูปแบบ โหมดกลางคืนจะลดระดับความดังและเพ ิ่มระดับเสียง
ที่นม เชน เส ียงพ ูด
s [Neo 6]: เป ดหร ือป ดเอฟเฟกตเส ียงรอบท ิศทางซ ึ่งถ ูกแปลงจากเส ียงระบบ 2.0 แชนเนล
s [เส ียง HDMI]: ตั ้ งคารูปแบบเส ียง HDMI เม ื ่อเช ื่อมตอเคร ื ่องเลนน ี ้ ผาน HDMI
s [เส ียงดิจิตอล]: เล ือกรูปแบบเส ียงสำหรับเอาตพุตเส ียงเม ื ่อเช ื่อมตอเคร ื่องเลนน ี ้ ผานชองเส ียบด ิจ ิตอล (สาย
coaxial)
s [ดาวนแซมปลิง PCM]: ตั ้ งคาอัตราการสมตัวอยางสำหรับเอาตพุตเส ียง PCM เม ื่อเช ื่อมตอเคร ื่องเลนนี ้ผานชอ
งเส ียบด ิจ ิตอล (สาย coaxial)
หมายเหตุ
สำหรับการตั ้ งคาท ี่เก ี ่ยวข องกับ HDMI ต องเช ื ่อมตอท ีว ีผาน HDMI •
ม ีโหมดกลางค ืนสำหรับ DVD ท ี่เขารหัส Dolby และด ิสก Blu-ray •
เครือขาย (การติดตั้ง, สถานะ...)
1 กด
2 เล ือก [ตั ้ งคา] > [Network] เพื่อเขาใชตัวเลือกตั ้งคาเครือขาย
s [การติดตั ้ งเครือขาย]: เร ิ่มต ิดตั ้ งแบบม ีสายหร ือไรสายเพ ื ่อใช งานเคร ือขาย
s [ดูการตั ้งคาเครือขาย]: แสดงสถานะเคร ือขายป จจุบัน
s [ด ูการตั ้ งคาไร สาย]: แสดงสถานะ Wi-Fi ป จจุบัน
คาโปรด (ภาษา, ผปกครองควบคุม...)
1 กด
2 เล ือก [ตั ้ งคา] > [คาโปรด] เพื่อเขาใชตัวเลือกตั ้งคาโปรด
s [เมนูภาษา]: เลือกภาษาเมนูท ี่แสดงบนหนาจอ
s [เส ียง]: เลือกภาษาเส ียงพากยสำหรับว ิดีโอ
s [บทบรรยาย]: เลือกภาษาบทบรรยายสำหรับว ิดีโอ
s [เมนูดิสก]: เลือกภาษาเมนูสำหรับด ิสกวิดีโอ
s [ผปกครองควบค ุม]: จำกัดการเขาใชงานดิสกที่ไมเขารหัสการจัดอันดับ ป อน “0000” เพื่อเขาสตัวเล ือกจำก ัดการใช งา
น ในการเลนด ิสกท ี ่ไมตองคำน ึงถ ึงการจัดอันดับ ใหเลือกระดับ “8”
63TH
ภาษาไทย
s [ภาพพักหนาจอ]: เป ดหร ือป ดโหมดพักหนาจอ หากเป ด หนาจอจะเขาสโหมดไมใชงานเมื่อไมมีการใชงานใดๆ
มากกวา 10 นาท ี (เชน ในโหมดหยุดช ั ่วคราวหร ือหยุด)
s [การยายบทบรรยายอัตโนมัติ]: เป ดหร ือป ดการยายบทบรรยาย หากเป ด จะม ีการปรับตำแหนงบทบรรยายโดยอัตโ
นมัต ิเพื่อใหพอดีกับหนาจอทีวี (คุณสมบัต ินี ้ใชงานกับท ีวี Philips บางรนเทาน ั ้ น)
s [เปลี่ยนรหัสผาน]: ตั ้งคาหรือเปลี่ยนรหัสผานเพ ื่อเลนดิสกที่จำกัด ป อน “0000” หากไมมีรหัสผานหรือถาคุ
ณล ืมรหัสผาน
s [แผงจอแสดงผล]: เปล ี่ยนความสวางของหนาจอเครื่องเลน
s [Auto Standby]: เป ดหร ือป ดสแตนดบายอัตโนมัต ิ หากเป ด เคร ื่องเลนจะสว ิตชเขาสสแตนดบายหลังจากไมมีการใ
ช งานเป นเวลา 30 นาท ี (เชน ในโหมดหยุดช ั ่วคราวหร ือหยุด)
s [VCD PBC]: แสดงหร ือข ามเมนูเนื ้ อหาสำหรับ VCD และ SVCD
หมายเหตุ
หากไมม ีภาษาท ี่ตองการในภาษาด ิสก เส ียงหร ือบทบรรยาย คุณสามารถเลือก • [อื ่นๆ] จากตัวเล ือกเมน ูและป อนรหัสภาษา 4 หลักโด
ยดูรหัสไดจากดานหลังของคม ือน ี ้
หากคุณเลือกภาษาท ี่ไมม ีบนดิสก เคร ื่องเลนน ี ้จะใชภาษาที่เป นคาเริ่มตนของด ิสก
•
ตัวเลือกขั้นสูง (ความปลอดภัย BD-Live, ลบหนวยความจำ...)
1 กด
2 เล ือก [ตั ้ งคา] > [ขั ้ นสูง] เพื่อเขาใชตัวเลือกตั ้งคาขั ้นสูง
s [BD-Live security]: จำกัดหร ืออนุญาตใหเขาใช งาน BD-Live (เฉพาะสำหรับด ิสก BD-Live ท ี ่ผใช จ ัดทำข ึ ้ นท ี ่ไม
ใชเช ิงพาณ ิชย)
s [อัพเดตซอฟตแวร]: เลือกเพื่ออัพเดตซอฟตแวรจากเครือขายหร ือจากอุปกรณเก็บขอมูล USB
s [ลบหนวยความจำ]: ลบ BD-Live ท ี่ดาวนโหลดลงในอุปกรณเก็บข อม ูล USB กอนหนา โฟลเดอร “BUDA” จะถูกสราง
โดยอัตโนมัต ิเพ ื่อจัดเก็บ BD-Live ท ี ่ดาวนโหลด
s [รหัส DivX
®
VOD]: แสดงรหัสลงทะเบ ียน DivX
®
หร ือรหัสยกเลิกการลงทะเบ ียนสำหรับเครื่องเลนน ี ้
s [ขอมูลเวอรชัน]: แสดงเวอรช ันซอฟตแวรของเครื่องเลนนี ้
s [เรียกคืนคาเริ ่มตน]: รีเซ็ตเครื่องเลนนี้ใหเปนการตั ้งคาเริ่มตนที่ถูกกำหนดมาจากโรงงาน
หมายเหตุ
คุณไมสามารถจำกัดการเขาใชอินเตอรเน็ตบนดิสก Blu-ray เพ ื่อการพาณิชยได •
กอนท ี ่คุณจะซ ื ้ อว ิด ีโอ DivX และเลนว ิด ีโอบนเคร ื ่องเลนน ี ้ โปรดลงทะเบ ียนเคร ื่องเลนน ี ้ บน www.divx.com โดยใชรหัส DivX •
VOD
คุณไมสามารถรีเซ็ตการตั ้งคาผปกครองควบคุมใหเป นคาเริ่มตนได
•
64
TH
4 อัพเดตซอฟตแวร
กอนที่จะอัพเดตซอฟตแวรของเครื่องเลนนี้ โปรดตรวจสอบเวอรชันปจจุบันของซอฟตแวร:
กด s
แลวเล ือก [ตั ้ งคา] > [ขั ้ นสูง] > [ขอมูลเวอรชัน] แลวกด OK
อัพเดตซอฟตแวรผานอินเตอรเน็ต
1 เช ื่อมตอเครื่องเลนกับอ ินเตอรเน็ต (ดูท ี่ “ตั ้งคาเครือขาย”)
2 กด , และเล ือก [ตั ้ งคา]
3 เล ือก [ขั ้ นสูง] > [อัพเดตซอฟตแวร] > [เครือขาย]
หากตรวจพบการอัพเกรดสื่อ เครื่องจะใหคุณเริ่มอัพเดต »
4 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอทีวีเพ ื่ออัพเดตซอฟตแวร
เมื่อการอัพเดตเสร็จสิ้น เครื่องเลนนี้จะปดและเปดอีกครั้งโดยอัตโนมัติ »
อัพเดตซอฟตแวรผาน USB
1 ตรวจสอบซอฟตแวรเวอรช ันลาสุดบน www.philips.com/support
คนหารนของคุณและคลิกบน “ซอฟตแวรและไดรเวอร”s
2 ดาวนโหลดซอฟตแวรลงในอุปกรณเก็บขอมูล USB
a
เป ดซ ิปดาวนโหลดและตรวจสอบวาม ีโฟลเดอรเป ดซ ิปท ี ่ช ื่อ “UPG_ALL”
b
วางโฟลเดอร “UPG_ALL” ในไดเร ็กทอร ีราก
3 เช ื่อมตออุปกรณจัดเก็บ USB เขากับชองเสียบ (USB) ของเคร ื่องเลนน ี ้
4 กด , และเล ือก [ตั ้ งคา]
5 เล ือก [ขั ้ นสูง] > [อัพเดตซอฟตแวร] > [USB]
หากตรวจพบการอัพเกรดสื่อ เครื่องจะใหคุณเริ่มอัพเดต »
6 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอทีวีเพ ื่ออัพเดตซอฟตแวร
เมื่อการอัพเดตเสร็จสิ้น เครื่องเลนนี้จะปดและเปดอีกครั้งโดยอัตโนมัติ »
ขอควรระวัง
อยาป ดเครื่องหร ือถอดอุปกรณเก็บขอมูล USB ขณะกำลังอัพเดตซอฟตแวรเนื่องจากอาจทำใหเครื่องเลนเกิดความเสียหายได •
65TH
ภาษาไทย
5 ขอมูลจำเพาะผลิตภัณฑ
หมายเหตุ
ขอมูลจำเพาะอาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา •
รหัสโซน (Region Code)
เครื่องเลนนี้สามารถเลนดิสกที่มีรหัสโซนตอไปนี้
DVD Blu-ray ประเทศ
เอเช ียแปซ ิฟ ก, ไตหวัน, เกาหล ี
สื่อที่เลนได
BD-วิดีโอs
DVD-ว ิด ีโอ, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer)s
VCD/SVCDs
Audio CD, CD-R/CD-RW, MP3 media, WMA media, ไฟล JPEGs
DivX (Ultra)/DivX Plus HD media, MKV medias
อุปกรณเก็บขอมูลแบบ USBs
รูปแบบไฟล
ว ิด ีโอ: .avi, .divx, .mp4, .mkv, .rmvb, .rms
เส ียง: .mp3, .wma, .wavs
ภาพ: .jpg, .gif, .pngs
วิดีโอ
ระบบสัญญาณ: PAL / NTSCs
เอาตพุตว ิด ีโอ Composite: 1 Vp-p (75 ohm)s
เอาตพุต HDMI 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p24s
เสียง
เอาตพุตอะนาล ็อก 2 ชองs
เส ียงดานหนา ซ าย&ขวา : 2 Vrms (> 1 kohm)s
เอาตพุตด ิจ ิตอล: 0.5 Vp-p (75 ohm)s
โคแอกเช ียลs
s เอาตพุต HDMI
ความถี่การสมตัวอยาง:s
MP3: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHzs
WMA: 44.1 kHz, 48 kHzs
A
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/