FALAN F525 N User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the FALAN F525 N User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
Footwear Machine Manufacturers
FALAN
Instruction Manual ( ENGLISH - Translation from Italian Original Language )
for Electronic Two-Thread Lockstitch Sewing Machine for Soles model F525 N
MODEL : F525 N
SERIAL N. : ...............
YEAR OF CONSTRUCTION : ...............
Manual Revision Number : 3
Builder Company and authorized to supply the Technical Documentation :
FALAN s.r.l.
Via Buscaglia, 14 - 27029 VIGEVANO (ITALIA)
Tel. +39 0381 346373
Fax +39 0381 346375
Codice fiscale/Partita I.V.A. 00293540183
INTERNET: http://www.falan.it
E-mail: info@falan.it
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Footwear Machine Manufacturers
FALAN
Instruction Manual
( ENGLISH - Translation from Italian Original Language )
for Electronic Two-Thread Lockstitch Sewing Machine for Soles model F525 N
MODEL : F525 N
SERIAL N. : ...............
YEAR OF CONSTRUCTION : ...............
Manual Revision Number :
3
Builder Company and authorized to supply the Technical Documentation :
FALAN s.r.l.
Via Buscaglia, 14 - 27029 VIGEVANO (ITALIA)
Tel. +39 0381 346373
Fax +39 0381 346375
Codice fiscale/Partita I.V.A. 00293540183
INTERNET: http://www.falan.it
E-mail: info@falan.it
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
INDEX LIST
Important details for manual consultation
1 MACHINE DESCRIPTION
1.1 Protection and precautions to be taken for safety reasons
1.2 Residual Risks
1.3 Emergency signage on the machine
1.4 Position of the emergency signage on the machine
2 TECHNICAL FEATURES OF THE
3 PROPER USE AND REASONABLY FORESEEABLE
3.1 Danger and warnings against incorrect use of machine
4 TRANSPORT AND HANDLING OF THE MACHINE
5 MACHINE INSTALLATION
5.1 Machine measurements
5.2 Base support plan
5.3 Bird’s eye view
5.4 Distances to be observed around the machine
6 SETTING UP AND PREPARATION OF THE MACHINE READY FOR USE
6.1 Accessories
6.2 Preliminary control checks
6.2.1 Check on any damage the machine may have suffered during transport
6.2.2 Machine cleaning procedure
6.3 Connection to external energy supply
6.3.1 Connection to electrical energy supply
6.3.2 Connection to compressed air supply
6.4 Control, setting, and regulating operations
6.4.1 Correct motor rotation direction check
6.4.2 Compressed air adjustment
6.4.3 Stitch length adjustment
6.4.4 Adjustment of cogged pinion for whirl control
6.4.5. Presser foot height adjustment
6.4.6 Presser foot advance adjustment
6.4.7 Needle support adjustment
6.4.8 Presser foot adjustment
6.4.10 Horn thread tension adjustment.
6.4.11 Setting operation for hidden stitch sewing
6.4.12 Check on correct spring function (art. n.5468.04)
7 SEWING MACHINE SETTING OPERATIONS
7.2 Shuttle position setting
7.3 Thread puller position setting
7.4 Whirl position setting
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
8 MACHINE RUNNING OPERATIONS
8.2 Threading preparation
8.2.1 Horn threading for Blake stitching
8.2.2 Horn thread stripper plug adjustment
8.2.3 Shuttle spool threading order
8.3 Position of article for stitching
9 MACHINE USE
9.1 Work cycle description
9.2 Machine electrical layout plan
9.3 Machine compressed air pneumatic layout.
10 REPLACEMENT OPERATIONS
10.1 Heater resistor replacement
10.2 Shuttle heater resistor replacement.
10.3 Needle replacement.
10.3.1 Needle size to be used according to thread size.
10.4 Loop opener replacement
10.5 Loop opener support replacement
10.6 Whirl replacement.
10.8 Needle support replacement
10.9 Flexible cord (for the horn) replacement
10.10 Flexible sheating (for the horn) replacement
11 ACCESSORIES
11.1 Heating equipment
11.1.1 Spool stripper plug adjustment
11.2 Shuttle spool preparation using the spool winder
12 MOUNTING OPANKA AND BLAKE HORNS FOR MACHINE
12.1 Replacement of Blake stitching horn with Opanka horn.
12.2 Mounting of BLAKE horn.
13 REPAIRS AND MAINTENANCE
13.1 Maintenance.
13.2 Normal periodic maintenance operations
13.3 Information concerning lubrification operations
13.4 Operations which must be carried out only by manufacturer’s qualified personnel
13.5 Possible problems that can arise
13.6 Spare parts and parts subject to wear and tear
13.7 Equipment supplied
14 DEMOLITION INSTRUCTIONS
15-1 SEWING MACHINE NOISE LEVEL
15-2 SEWING MACHINE VIBRATION LEVEL
16 PRINCIPAL WARNINGS
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Important information necessary for manual consultation:
1) In all the technical descriptions , the location of all accessories and various machine parts is always
given in relation to the control and work position.
This machine has been designed for use by a single operator for safety reasons.
2) In the technical descriptions, to be able to understand the text more clearly,all mechanical details are
described with their part number expressed in brackets alongside. These details can be easily seen in
the blow-up drawings contained in the appropriate catalogue supplied with the machine.
3) All operations described in this instruction manual must be carried out ONLY AFTER having:
- turned off the machine (MAIN SWITCH IN O POSITION)
- disconnected the machine cable from the main electrical supply.
- closed the compressed air draft tap located near the filter-reducer block mounted on the
machine, and emptied all the compressed air from the pneumatic installation.
4) All adjustment and maintenance operations described as follows must be carried out by expert qualified
personnel in order to avoid any injuries, or damage to the machine.
5) If You will verify some differences between article codes inside the manual and inside the exploded
views, You have to refer to the codes inside the exploded views (also to order the spare parts).
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
1. MACHINE DESCRIPTION.
The Mod. 525N machine manufactured by the FALAN s.r.l. company, is a lock stitch sewing machine with
interchnageable horns both for traditional stitching (Blake), and for side stitching (Opanka) of shoe soles.
The sewing operation is carried out by a needle and shuttle system, mechanically run by a transmission
shaft, cam and gears, controlled by an electronic motor and V-belt.
The machine is equipped with a working position and a control panel; this machine is designed for manual
work.
Drawing 1
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
1.1 Protections and precautions to be taken for safety reasons.
The manufacturer has provided for the following safety precautions:
- Closeable front door on the sewing head that can be opened with the key supplied with the
machine.
- Protection plate placed above the shuttle control shaft. This protection is to prevent the operator
being injured by coming into contact with any moving parts (shuttle control shaft).
- Front door on the machine base, opened using the key supplied with the machine, which can be
pulled out and upwards after opening.
- Rear carter , fixed with 6 screws.
- Rear carter pneumatic installation, fixed with 4 screws,
- Rear transmission protection carter, fixed with 6 screws.
- Carter on the right side, fixed with 8 screws.
- Carter on the left side, fixed with 8 screws.
- Protection carter for electrical installation.
- All the safety microswitches are at bayonet, at positive action and at tied up contacts.
The last two protective systems protect the following parts:
- electronic control motor and transmission V-belt
- thread-puller device
- heater
Warning.
1) These protection systems have been installed by the manufacturer to save the operator from injury during
work operations.
These protections must not be removed while the machine is running.
2) IT IS EXTREMELY IMPORTANT that the operator pays close attention when using the machine
during all stitching operations. Since it is impossible to protect the sewing area (needle-shuttle
area) operators are strongly advised to take great care, and to rest when tired.
For the same reason, protective glasses must be worn ;
indeed, the needle might break when stitching (projection of debris).
Be very careful not to press the pedal that controls the sewing speed by mistake while the machine
is switched on.
WARNING!
Pushing the mushroom-head emergency stop button or turning off the machine (main switch
on 0 position) or cutting out the air supply (with the sectioning tap), the
foot holder bar
positions itself to its bottom dead center (PMI) after about 1 seconds.
So it's necessary to pay close attention, when the operator makes the above-mentioned
operations, that nobody put any parts of his body (like hands or fingers) between the foot
holder bar and the horn of the machine, to avoid squashings or lacerations (since it's impossible
to protect this sewing area).
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
1.2 Residual Risks.
In the previous paragraphes some situations, potentially classificable as “Residual Risk”, have been identified.
The “Residual Risk” is a more or less dangerous situation (for the Operator or for anybody who approaches to
the machine) that is not eliminable becouse of the kind of manifacture the machine is used as or becouse of
other reasons.
In the follow, a Residual Risks list is reported.
Residual Risks List (not in order of risk gravity-probability):
1) Sewing area (Niddle/Shuttle area) : safety instructions into the par. 16.
2) Motor tradle : safety instructions into the par. 16.
3) Foot-holder bar movement : safety instructions into the par. 16.
4) Heated Shuttle : safety instructions into the par. 16.
5) Outer and inner area of the heated kier (It contains wax or paraffin at high temperature)
making this operation, thermal gloves and tweezers are advice.
6) Shuttle heater Resistor replacement : safety instructions into the par. 10.2.
7) Heating element for kier-warmer: safety instructions into the par.10.1.
8) Sound Level: informations into the par. 15.
9) Electrical installation transformer : safety instructions into the par. 16.
10) Some operations described in this instruction manual must be carried out with the motor
switched off and the electric system disconnected. Even if it is not possible (for pneumatic or
electronic reasons), the machine is supplied with an effective "emergency position", which
enables the operator to work in safety conditions :
informations into specific paragraphes.
CAUTION!
As already pointed, out some parts of the machine are warmed up through the use of suitable heating
elements .
Considering that the operator can change the temperature of all mentioned parts within a very wide interval of
values, it is not possible to fix the cooling rates (once that the machine has been turned off through the main
switch).
For this reason we recommend to put on always the thermal gloves before making any operation,
who may cause a direct contact with the heated zones.
On our Mod. 525N the parts with a thermic risk are the following ones:
Shuttle area / Outer and inner area (It contains wax or paraffin) / Heating element for shuttle warming
apparatus / Heating element for kier-warmer.
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
1.3 Emergency signage on the machine
- WRITABLE STIFF DATA PLATE: it contains informations concerning
the machine.
Hereunder pls. find the prospectus of the emergency signage on the machine
- OBLIGATORY TO READ THE INSTRUCTIONS MANUAL.
(BEFORE USING THE MACHINE)
- CAUTION, DON'T REMOVE THE SAFETY DEVICES.
- CAUTION, SURFACE AT THERMIC RISK.
- CAUTION, RISK OF PERFORATION.
- OBLIGATORY THE USE OF PROTECTIVE GLASSES.
- WARNING! VOLTAGE COMPONENTS.
- ELECTRICAL INSTALLATION
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
1.4 Position of the emergency signage on the machine
Fastened by a mechanical connection
with 2 rivets of 3 mm
Fastened by a mechanical connection
with 4 rivets of 3 mm
Fastened by a mechanical connection
with 2 rivets of 3 mm
Fastened by a mechanical
connection
with 4 rivets of 3 mm
front view
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
2 TECHNICAL DESCRIPTION OF THE MOD. 525N MACHINE.
FEATURES TECHNICAL INFORMATION
Machine measurements
width 550 mm
depth 689 mm
height 1705 mm
Measurements including packing
width 820 mm
depth 820 mm
height 1850 mm
Net weight 245 Kg
Gross weight in open crate 325 Kg
Gross weight in closed case 335 Kg
Stitches per minute from 130 to 320
Machine control system continuous current electronic motor with
needle stop in position.
Automatic pneumatic presser foot
lift control
Independent spool winder
Stitch length variable from 3 to 15 mm
Maximum thickness sewn 30 mm
TECHNICAL DESCRIPTION OF MAIN MOTOR (STITCHING CONTROL)
Monophase electronic motor
Power 1 Hp = 0,75 kW.
N.B. For technical details of the elctrical motors on the machine, refer to the plate attatched to each motor ,
and the relative service instructions.
On the sewing machine column is a metal plate with the main technical features of the machine.
= POTENZA DI ESERCIZIO
= TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
= FREQUENZA DI ALIMENTAZIONE
= PESO NETTO
= PRESSIONE
= FASI
= MODELLO
= NUMERO DI MATRICOLA
= ANNO DI COSTRUZIONE
RUNNING POWER:.......................................
POWER SUPPLY:.........................................
SUPPLY FREQUENCY:..................................
NET WEIGHT:................................................
PRESSURE:..................................................
PHASE:.........................................................
MODEL:.........................................................
SERIAL NUMBER:..........................................
YEAR OF CONSTRUCTION:............................
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
3 PROPER USE AND REASONABLY FORESEEABLE
The Mod. 525N manufactured by the FALAN S.r.l. company, is an electronic lock stitch with
interchangeable horns for Blake or Opanka sole stitching.
Any operations other than those for which the machine was designed are considered incorrect use, and can
damage the machine, as well as creating a danger hazard for the operator.
3.1. Danger warnings and advice against correct use.
- The cam and kinetics are set at the manufacturing plant.
- The work cycle is tested several times on each machine before delivery to the customer.
Under no condition must the cam and kinetic positions be changed in order to modify the machine’s running
sequence.
- There a chance to change the speed through the sewing machine motor parameters.
- The machine must never be used in explosive risk environments, and its use in these environments
is strictly forbidden.
- The machine was designed and built for stitching shoe soles.
- For carrying out any operations not established for use with this machine, or in any case, for any
interventions which need to be made to the machine, the user is requested to ask advice from
the manufacturer concerning any danger or risk resulting from incorrect use of the machine.
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
4 TRANSPORT AND HANDLING OF THE MACHINE.
Passing through the machine head is a cylindrical hole for inserting a raising beam. Use a beam with two
end bolts, that can be dismantled for beam insertion into the hole, then bolt very tightly to ensure that the
machine does not fall causing danger during transport.
For correct machine handling, proceed as follows:
- Bolt the 4 pallet fixing brackets to the machine using M6 bolts. Make sure the brackets are
securely fixed to avoid dangerous falling when hoisted.
- connected to the eyebolt on the head of the machine (see drawing. 2) the hook with the lifting
cables.
Raising and handling of the machine should be carried out by a small crane driven by an expert.
One of the handling crew must be on the ground to control the machine during movement,
because the size and shape of the machine make it difficult for the crane operator to see any
eventual obstacles during machine handling.
- Position the machine on a support pallet and fix it to the pallet with 4 M8 screws, which must
pass through the holes in the brackets fixed to the pallet.
- All desired handling should be carried out according to the advice given in point 3.
Drawing 2
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Warning:
- Whether the machine is shipped in an open or closed wooden crate, all handling must be carried out
appropriately according to the type of packing.
. Before lifting the machine, make sure that the hook into the eyebolts is strictly fixed using the special
bolts to prevent dangerous falls.
- Before raising the machine with the crane, make sure that the 4 brackets are tightly screwed to the pallet
and to the machine with the M8 and M6 bolts to avoid any danger of machine falling.
Drawing 3
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
di legno o gabbia
Trasporto macchina in cassa
Drawing 4
- Take great care to ensure that nobody is present in the hoisting area in order to avoid injuries to personnel
during handling of the lifted load.
- Coat all exposed and non-painted parts with grease, taking particular care with the needle-shuttle block,
and the horn and traction parts.
Especially when being shipped by sea, whether in an open or closed wodden crate, it is adviseable to
pack the crate with bags of hygroscopic salt, and to protect the various machine parts by spraying with
anti-rust paint.
- During transport the horn must be mounted on the machine.
Never move the machine by pushing it on a trolley. If there is no other solution, remember that one of the
heaviest parts of the machine is in the sewing head, so during handling , care must be taken not to incline
or move the machine back and forward.
Always be careful not to touch the needle-shuttle area.
- During handling operations remove the needle from its clamp and replace it only when the machine is
ready for use.
Open or closed wooden crate transport
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
5 MACHINE INSTALLATION.
5.1 Machine measurements.
The maximum measurements of the Mod. 525N machine are shown in the drawing below.
Drawing 5.
During machine installation, the pallet fixing brackets are removed, so the width of the machine is reduced
from 689 mm to 550 mm.
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
5.2 Mod. 525N Base.
For correct functioning, the machine does not need to be bolted to the flooring.
Drawing N° 6.
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
5.3 Front view with the main Mod. 525N machine reference points.
Drawing 7.
safety switch
safety switch heater
main engine
light spot
front head
shuttle,needle, foot
control panel
Horn
spool winder block
technical information plate
Pedal
electrical equipment
shuttle horn
solenoid spool shuttle
plaque accident prevention
4 simbols
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
1 mt
1 mt
1 mt
1 mt
5.4 Distances to be observed around the machine.
For correct use of the machine, and to permit safe and easy repairs and maintenance, it is adviseable to
respect the minimum distances shown in the drawing.
Drawing 8.
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
6. SETTING UP AND PREPARATION OF THE MACHINE READY FOR USE.
6.1 Accessory assembly.
The machine is completely assembled in the manufacturing plant.
6.2 Preliminary control checks.
On reception of the machine, it is adviseable to:
- check that all the machine components have arrived at destination. (users plant).
- Run a series of preliminary control checks as described in the paragraph below.
6.2.1. Check on any damage the machine may have suffered during transport.
In order to establish any damage the machine may have suffered during transport, control the condition of
the following parts:
- flexible tubing and piping of the compressed air equipment,
- protection systems mounted on the machine,
- electrical wiring, electrical and pneumatic components.
- electric motors
- transmission V-belt
- horn
-all jutting out parts of the machine.
6.2.2. Machine cleaning procedure.
Clean the machine carefully removing all dust , dirt and foreign matter that may have deposited during
transport.
Eliminate all traces of anti-rust protection that has been sprayed on the machine against humidity.
Remove any grease that has been used to protect non-painted parts.
Warning:
For machine cleaning, wear protective gloves, and disconnect the electrical installation by removing the
machine cable from the electricity suuply.
To clean the machine, use products which are biodegradable and easy to buy.
After having removed all the grease protection on the mechanical parts, lubrify all parts generously with
the oil supplied with the machine (see paragraph 13. repairs and maintenance).
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
/