Kichler Lighting 41067CH User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Kichler Lighting 41067CH User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
1) Note position of support bracket inside
backofxture.
2) Determinedesiredlocationofxtureon
wall.
3) At position where support bracket will be,
mark position of holes using the wall
bracketasatemplate.
4) Drill 3/8” (10mm) diameter holes in wall at
marks.
5) Slip mounting screws through holes in wall
bracketandthreadwingsontoscrews.
6) Compress wings and slip through holes
drilledinwall.
7) Tighten screws until wall bracket is secure
againstwall.
8) Slipxtureoverwallbracketuntilsupport
bracketlaysin“J”ofwallbracket.
1) Note la posición del pedestal de apoyo
dentrodelaparteposteriordelartefacto.
2) Determine el lugar deseado de instalación
delartefactoenlapared.
3) En la posición donde estará el pedestal
de apoyo, marque la posición de los agujeros
usandoelsoportedeparedcomoplantilla.
4) Perforeagujerosde3/8”(10mm.)de
diámetroenlapared,enlasmarcas.
5) Deslicelostornillosdemontajeatravésde
los agujeros en el soporte de pared y
enrosque las tuercas de mariposa en los
tornillos.
6) Comprima las tuercas de mariposa y
desliceatravésdelosagujerosperforados
enlapared.
7) Apriete los tornillos hasta que el soporte de
paredestéaseguradocontralapared.
8) Deslice el artefacto sobre el soporte de
pared hasta que el pedestal de apoyo
quedeenla“J”delsoportedepared.
1) Noterlapositiondusupportdexationà
l’intérieurdelapartiearrièreduluminaire.
2) Déterminerl’endroitdésiréoùinstaller
l’appareil.
3) Marquerlapositiondestrousdexation
enseservantdusupportdexation
commegabarit.
4) Percer des trous de positionnement de 10 mm
(3/8po)auxendroitsmarquéssurlemur.
5) Glisserlesvisdemontagedanslestrous
dusupportmuraletvisserlesailettessur
lesvis.
6 Presser les ailettes et les glisser dans les
trouspercerdanslemur.
7) Serrerlesvisjusqu’àcequelesupport
muralsoitbienbloquécontrelemur.
8) Glisser le luminaire sur le support mural
jusqu’àcequelesupportdexationforme
un“J“.
SUPPORT BRACKET
PEDESTAL DE APOYO
SUPPORT DE FIXATION
MOUNTING SCREW
TORNILLO DE MONTAJE
VIS DE MONTAGE
WALL BRACKET
SOPORTE DE PARED
SUPPORT MURAL
Date Issued: 11/10/06 IS-41067-BL
/