horntools HQF90065 Owner's manual

Brand: horntools

Model: HQF90065

Type: Owner's manual

Einbauanleitung

QUICK FIST Kayak Dachträger Halter / Roof Top Mounting Kit

Artikelnummer: HQF90065

- Dein Spezialist für PickUp und Oroad Zubehör www.horntools.com

horntools GmbH . Wallenmahd 23 . 6850 Dornbirn . Austria

1

Für die Montage wird am Halter auf der planen Flä-

che mittig die Ringschraube samt Unterlegscheibe

und Mutter befestigt.

Der Halter wird durch die Schlauchschelle am

Querträger montiert. Zum Schutz des Querträgers

wird der Gummischutz zwischen Halter und Quer-

träger geklemmt. Anschließend die Schlauchschel-

le festziehen.

Das Kajak oder Paddelboot wird auf den Querträ-

ger gelegt.Der Haken wird an der Ringschraube

eingehängt und der Gummiriemen kann gespannt

werden.

For mounting, the eyebolt, washer and nut are atta-

ched to the centre of the at surface of the holder.

The bracket is mounted to the cross member using

the hose clamp.

To protect the cross member, the rubber protection

is clamped between the bracket and cross mem-

ber. Then tighten the hose clamp.

Place the kayak or paddle boat on the cross mem-

ber. The hook is attached to the eyebolt and the

rubber strap can be tightened.

1

horntools HQF90065 Owner's manual

Brand: horntools

Model: HQF90065

Type: Owner's manual

in other languages

Deutsch: horntools HQF90065 Bedienungsanleitung

Related papers

Other documents