Albrecht Tectalk Easy 3, Paar, Rot Owner's manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Albrecht Tectalk Easy 3, Paar, Rot Owner's manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
Tectalk Easy 3
Bedienungsanleitung / Manual
Deutsch / English /
Français / Italiano
Tectalk Easy 3
Manual
English
12
English
Table of Content
1. Safety Instructions ..............................................................................12
2. Before First Use..................................................................................13
3. Charging .............................................................................................13
4. Delivery Content ................................................................................13
5. Controls and Connections ..................................................................14
6. Main Function and Operation .............................................................15
6.1. Turning the Device On/Off ...........................................................15
6.2. Volume ........................................................................................15
6.3. Select a Channel .........................................................................16
6.4. Receiving/Transmitting Communications ....................................16
6.5. Call Tone .....................................................................................17
7. Warranty and information on recycling ...............................................17
8. CE declaration of conformity .............................................................18
8.1. EEAG and Recycling ...................................................................18
9. Service address ..................................................................................18
1. Safety Instructions
Age recommendation: children 6 years and older
Attention: Not suitable for children under three years
Contains small parts that can be swallowed (danger of
suffocation)
Use only under the supervision of adults
Clean the devices only with a dry cloth.
Do not expose this radio to rain or moisture.
Do not expose the radio to excessive heat.
Do not try to use two devices which are less than 1.5m
apart. Otherwise you may experience interference.
13
English
2. Before First Use
1. Remove the belt clip and open the battery compartment
2. Insert the 3pcs. AAA alkaline or rechargable batteries.
Position the batteries according to the polarity marking
inside the battery compartment
3. Close the battery cover again
Attention: Make sure that both radios are using the same
channel (see chapter 6.3.) otherwise a communication is not
possible.
3. Charging
The charging function must only be used if you have inserted
rechargable batteries into the radio.
Warning: Alkaline batteries must not be charged as they might
explode!
Connect a USB charging cable to the Micro-USB socket of
the device. Connect the other end to a suitable power source
like wall adapter. Please note that battery packs must be fully
charged before the rst use.
4. Delivery Content
4. Tectalk Easy 3 PMR446 radios (2 pieces)
5. Belt clips (2 pieces)
6. Manual
Note: Please read the user manual carefully before using the
equipment and retain it for future consultation!
14
English
5. Controls and Connections
15
English
Description Action Function
1 LED Flashlight
2 PTT button
Hold Transmit
Short press Send call tone
3 Flashlight Hold Activate Flashlight
4 Short press
Volume down
Navigate menu
5 MIC Microphone
6 Speaker
7 Antenna
8 Accessory socket
2.5mm socket for
headsets
9 Key Lock Hold Activate/Deactivate
10
/ Menu
Hold Turn radio unit on/off
Short press Open menu
11 ▲ / SCAN
Short press
Volume up
Navigate menu
Hold
Scan for active
channels
12 Micro-USB Charging socket
6. Main Function and Operation
6.1. Turning the Device On/Off
To switch the radio on or off, press and hold the Menu button for 3
seconds. You will hear a beep sound.
6.2. Volume
Use the ▼/▲ buttons to change the volume of receiving transmissions.
You can select a volume level between 1-8.
16
English
6.3. Select a Channel
To change a channel, press the Menu button once. The current
channel number will be blinking in the display. Use the ▼/▲
buttons to select a different channel.
The channels 1-4 feature protected communication, so you will
not be disturbed easily by other users with different radios.
Note: the communication is not encrypted. You will still be heard
by other radios.
Channels 5-8 are open and compatible to other PMR446 radios.
Channel setup:
Channel Frequency [MHz] CTCSS [Hz]
1 446.00625 67.0
2 446.01875 67.0
3 446.03125 67.0
4 446.04375 67.0
5 446.05625 -
6 446.06875 -
7 446.08125 -
8 446.09375 -
6.4. Receiving/Transmitting Communications
The devices are automatically in “Reception” mode when the
devices are turned ON.
When you press the PTT (push to talk) button, the device
switches to “Transmission” mode.
Hold the device in a vertical position with the MIC (microphone)
3 to 5 cm away from your mouth. While holding the PTT button,
speak into the microphone in a normal tone of voice. Release
the PTT button when you have nished transmitting, a Roger
Beep” tone indicates that the PTT has been released.
For others to receive your transmission, they must be on the
17
English
same channel as you are.
Note: after 60 seconds of consecutive speaking, the radio
interrupts the transmission in order to avoid accidental blocking
of the channel (Time out Timer).
Note 2: The talking range will depend on your surroundings and
environment. It will be affected by obstructions such as hills or
buildings.
Maximum radiated transmission power: <500mW
6.5. Call Tone
Use the CALL Tone function to send a short melody to all other
receivers to signalize an upcoming transmission.
To send a call tone, short press the PTT button.
7. Warranty and information on recycling
We are legally obligated to enclose for each device information
on disposal and warranty, as well as an EU declaration of
conformity with the instructions for use in different countries.
You will nd this information on the following pages.
2-year warranty from the date of purchase
The manufacturer/dealer provides a two-year warranty from
the date of purchase for this product. This warranty covers
all failures due to defective components or faulty functions
within the warranty period, except for wear and tear such as
empty batteries, scratches on the display, defective housing,
defective antenna and defects due to external inuences such
as corrosion, overvoltage due to improper external power
supply or the use of unsuitable accessories. Defects caused by
improper use are also excluded from the warranty.
In the event of a warranty claim, please contact your dealer.
The dealer will repair or replace the device or pass it on to an
authorised service centre.
18
English
8. CE declaration of conformity
Standards and directives
Alan Electronics GmbH hereby declares that the
radio device model Tectalk Easy 3 is in accordance
with Regulation 2014/53/EU. The full text of the EU
declaration of conformity can be found at the
following Internet address:
http://service.alan-electronics.de/CE-Papiere/
8.1. EEAG and Recycling
European laws prohibit the disposal of old or defective
electrical or electronic equipment via household waste.
To dispose of the device, return it to a collection point in
your municipality for recycling. This system is nanced
by the industry and ensures environmentally friendly
disposal and recycling of valuable raw materials.
9. Service address
Technical hotline (for devices sold in Germany)
Alan Electronics GmbH
Service
Daimlerstraße 1k
D-63303 Dreieich
Germany
Call our service hotline +49 (0) 6103/9481 - 66 (normal rates on
the German landline network) or send us an e-mail:
Printing errors may occur.
© 2019 Alan Electronics GmbH
Daimlerstraße 1K - 63303 Dreieich - Germany
Tectalk Easy 3
Guide d’utilisation
Français
Tectalk Easy 3
Manuale
Italiano
/